Vattenbärare

Vad betyder Vattenbärare?

Exempel på användning av Vattenbärare

• De är lite av unga vattenbärare kan man säga, sägersport chef en Mikael Erixon, Källa: Avesta tidning (2016-05-13).
• Luleås fanbärare såg ut som vattenbärare., Källa: Norrbottens kuriren (2015-03-13).
• sprutornas manskap, förste rotmästaren öfver pumpare, samt andre rotmästaren öfver vattenbärare, Källa: Arvika nyheter (1903-07-28).
• Och det är inga ”vattenbärare” vi snack ar om, utan två av lagets all ra bästa, Källa: Vimmerby tidning (2020-05-09).
• Bra mix av talang, skicklighet och vattenbärare., Källa: Norrbottens kuriren (2015-09-14).
• Markus Näslund har haft mänga vattenbärare genom karriären., Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-27).
• Atletico har sin vattenbärare, sina nordsvenskar, som stretar på, som aldrig, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-05-26).
• Atletico har sina vattenbärare, sina nordsvenskar, som stretar på, som aldrig, Källa: Barometern (2014-05-26).
• och råskinn, murar och målskyttar, vattenbärare och vanliga jävla galningar., Källa: Norrbottens kuriren (2021-09-11).
• - Jag är vattenbärare, el ler sittande mittfältare., Källa: Kristianstadsbladet (2017-07-03).
• En änglalik vattenbärare som hämtade flaskor så fort någon primadonna knäppte, Källa: Kristianstadsbladet (2018-07-14).
• och hierar kiskt högste spelare - dessutom en tju rig sådan - i en roll som vattenbärare, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-12-30).
• Spelare som är vattenbärare måste man hit ta på närmare håll än utlan det tycker, Källa: Norrbottens kuriren (2021-07-10).
• och der utinärkt sig för flit i kunstapers sökande, men sedermera blif »vit »vattenbärare, Källa: Norrköpings tidningar (1838-11-10).
• fä godt om tid och utrymme skola wi kanske äterkomma till wära bleklagde »vattenbärare, Källa: Barometern (1841-11-06).
• Och på mittfältet finns det plats för så väl vattenbärare (Therese Björck) som, Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-14).
• "Min roll blev vattenbärare. Jag jobbade stenhårt" , säger Dogge Doggelito., Källa: Avesta tidning (2019-03-11).
• ”Min roll blev vattenbärare. Jag jobbade stenhårt” , säger Dogge Doggelito., Källa: Västerbottenskuriren (2019-03-11).
• "Min roll blev vattenbärare. Jag jobbade stenhirt” , säger Dogge Doggelito., Källa: Karlskoga tidning (2019-03-11).

Översättningar av Vattenbärare

• afrikaansWaterdraer
• akanNsuo a wɔde fa nneɛma
• amhariskaየውሃ ተሸካሚ (yēውha tēshēkami)
• arabiskaناقل المياه (nạql ạlmyạh)
• assamesiskaপানী বাহক (pānī bāhaka)
• aymaraUma apthapiri
• azerbajdzjanskaSu daşıyıcısı (Su daşıyıcısı)
• belarusiskaВадавоз (Vadavoz)
• bulgariskaВодоноска (Vodonoska)
• bhojpuriपानी के वाहक बा (pānī kē vāhaka bā)
• bambaraJi tabaga
• bengaliজল বাহক (jala bāhaka)
• bosniskaNosač vode (Nosač vode)
• katalanskaPortador d'aigua
• cebuanoTagdala sa tubig
• centralkurdiskaهەڵگری ئاو (hەڵgry̰ ỷạw)
• korsikanskaTraspurtadore d'acqua
• tjeckiskaNosič vody (Nosič vody)
• walesiskaCludwr dwr
• danskaVandbærer
• tyskaWasserträger (Wasserträger)
• dogriपानी वाहक (pānī vāhaka)
• divehiފެން އުފުލާ އެއްޗެކެވެ (fen ‘ufulā ‘e‘čekeve)
• eweTsi tsɔla
• grekiskaΝεροκουβαλητής (Nerokoubalētḗs)
• engelskaWater carrier
• esperantoAkvoportanto
• spanskaCargador de agua
• estniskaVeekandja
• baskiskaUr-eramailea
• persiskaحامل آب (ḥạml ậb)
• finskaVedenkantaja
• filippinskaTagadala ng tubig
• franskaPorteur d'eau
• västfrisiskaWetterdrager
• iriskaIompróir uisce (Iompróir uisce)
• skotsk gaeliskaNeach-giùlain uisge (Neach-giùlain uisge)
• galiciskaPortador de auga
• guaraníY ogueraháva (Y ogueraháva)
• konkaniउदक वाहक (udaka vāhaka)
• gujaratiપાણી વાહક (pāṇī vāhaka)
• hausaMai ɗaukar ruwa
• hawaiiskaLawe wai
• hebreiskaמוביל מים (mwbyl mym)
• hindiजल वाहक (jala vāhaka)
• hmongspråktus nqa dej
• kroatiskaVodonoša (Vodonoša)
• haitiskaPòtè dlo (Pòtè dlo)
• ungerskaVízhordó (Vízhordó)
• armeniskaՋրատար (J̌ratar)
• indonesiskaPembawa air
• igboOnye na-ebu mmiri
• ilokoPag-awit ti danum
• isländskaVatnsberi
• italienskaTrasportatore d'acqua
• japanska水キャリア (shuǐkyaria)
• javanesiskaPembawa banyu
• georgiskaწყლის გადამზიდავი (tsʼqʼlis gadamzidavi)
• kazakiskaСу тасушы (Su tasušy)
• kambodjanskaនាវាផ្ទុកទឹក។
• kannadaನೀರಿನ ವಾಹಕ (nīrina vāhaka)
• koreanska워터 캐리어 (woteo kaelieo)
• krioWata we de kɛr wata
• kurdiskaAvê hilgirê (Avê hilgirê)
• kirgiziskaСуу ташуучу (Suu tašuuču)
• latinAquae carrier
• luxemburgiskaWaasserdréier (Waasserdréier)
• lugandaEkitwala amazzi
• lingalaMokumbi mai
• laotiskaບັນທຸກນ້ຳ
• litauiskaVandens nešiklis (Vandens nešiklis)
• lushaiTui phurtu
• lettiskaŪdens nesējs (Ūdens nesējs)
• maithiliजल वाहक (jala vāhaka)
• malagassiskaMpitatitra rano
• maoriKaikawe wai
• makedonskaНосач на вода (Nosač na voda)
• malayalamജലവാഹിനി (jalavāhini)
• mongoliskaУс зөөгч (Us zөөgč)
• marathiपाणी वाहक (pāṇī vāhaka)
• malajiskaPembawa air
• maltesiskaTrasportatur tal-ilma
• burmesiskaရေကယ်ရီယာ (raykaalreyar)
• nepalesiskaपानी वाहक (pānī vāhaka)
• nederländskaWater drager
• norskaVannbærer
• nordsothoMojari wa meetse
• nyanjaWonyamula madzi
• oromoBishaan baattuu
• oriyaଜଳ ବାହକ (jaḷa bāhaka)
• punjabiਪਾਣੀ ਕੈਰੀਅਰ (pāṇī kairī'ara)
• polskaNośnik wody (Nośnik wody)
• afghanskaد اوبو وړونکی (d ạwbw wړwnḵy̰)
• portugisiskaTransportador de água (Transportador de água)
• quechuaYaku apaykachana
• rumänskaPurtător de apă (Purtător de apă)
• ryskaВодовоз (Vodovoz)
• kinjarwandaUmwikorezi w'amazi
• sanskritजलवाहकः (jalavāhakaḥ)
• sindhiپاڻي پهچائڻ وارو (pạڻy phcẖạỷڻ wạrw)
• singalesiskaජල වාහකය
• slovakiskaNosič vody (Nosič vody)
• slovenskaNosilec vode
• samoanskaLave vai
• shonaMutakuri wemvura
• somaliskaBiyo-qaade
• albanskaTransportues uji
• serbiskaНосач воде (Nosač vode)
• sydsothoMotho ea tsamaisang metsi
• sundanesiskaPamawa cai
• swahiliMtoa maji
• tamilநீர் தாங்கி (nīr tāṅki)
• teluguనీటి క్యారియర్ (nīṭi kyāriyar)
• tadzjikiskaИнтиқолдиҳандаи об (Intikˌoldiҳandai ob)
• thailändskaผู้ให้บริการน้ำ (p̄hū̂ h̄ı̂ brikār n̂ả)
• tigrinjaማይ ተሰካሚ (mayī tēsēkami)
• turkmeniskaSuw daşaýjy (Suw daşaýjy)
• filippinskaTagadala ng tubig
• turkiskaSu taşıyıcı (Su taşıyıcı)
• tsongaXirhwari xa mati
• tatariskaСу ташучы (Su tašučy)
• uiguriskaسۇ توشۇغۇچى (sۇ twsẖۇgẖۇcẖy̱)
• ukrainskaВодонос (Vodonos)
• urduواٹر کیریئر (wạٹr ḵy̰ry̰ỷr)
• uzbekiskaSuv tashuvchisi
• vietnamesiskaNgười gánh nước (Người gánh nước)
• xhosaUmthwali wamanzi
• jiddischוואַסער טרעגער (wwʼasʻr trʻgʻr)
• yorubaOmi ti ngbe
• kinesiska水载体 (shuǐ zài tǐ)
• zuluUmthwali wamanzi

Fler ord