Vattenfast
Synonymer till Vattenfast
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Vattenfast?
Vattenfast betyder att en produkt eller substans kan motstå eller hålla sig intakt i kontakt med vatten under en längre tid utan att förlora sina egenskaper eller kvaliteter. Detta kan till exempel gälla kosmetika, solskyddsmedel, färg eller lim. Produkter som är vattenfasta kan användas i fuktiga eller våta miljöer utan att bli förstörda.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- adjektiv
Böjningar av Vattenfast
| Positiv obestämd singular utrum | vattenfast |
|---|---|
| Positiv obestämd singular utrum genitiv | vattenfasts |
| Positiv obestämd singular neutrum | vattenfast |
| Positiv obestämd singular neutrum genitiv | vattenfasts |
| Positiv obestämd plural | vattenfasta |
| Positiv obestämd plural genitiv | vattenfastas |
| Positiv bestämd singular | vattenfasta |
| Positiv bestämd singular genitiv | vattenfastas |
| Positiv bestämd singular maskulinum | vattenfaste |
| Positiv bestämd singular maskulinum genitiv | vattenfastes |
| Positiv bestämd plural | vattenfasta |
| Positiv bestämd plural genitiv | vattenfastas |
| Komparativ | vattenfastare |
| Komparativ genitiv | vattenfastares |
| Superlativ obestämd | vattenfastast |
| Superlativ obestämd genitiv | vattenfastasts |
| Superlativ bestämd | vattenfastaste |
| Superlativ bestämd genitiv | vattenfastastes |
| Superlativ bestämd maskulinum | vattenfastaste |
| Superlativ bestämd maskulinum genitiv | vattenfastastes |
Exempel på användning av Vattenfast
- Vattenfast men tendens att smeta ut. Innehåller propylparaben., Källa: Västerbottenskuriren (2021-07-12).
- att svettas eller gråta är det såklart en annan sak, då är det tryggt att ha vattenfast, Källa: Upsala nya tidning (2018-10-07).
- , och vi använde vattenfast mascara för att se vilka av sminkborttagningama, Källa: Norrbottens kuriren (2018-10-09).
- dina naturliga fransar och ger fransen en tjockare, längre look och är helt vattenfast, Källa: Upsala nya tidning (2016-06-07).
- , och vi använde vattenfast mascara för att se vilka av sminkbort tagningama, Källa: Östersundsposten (2018-10-09).
- En bra vattenfast mascara klarar alla dessa utmaningar., Källa: Avesta tidning (2014-08-01).
- Vattenfast mas cara, är det första jag tänker på., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-06-11).
- Under sommaren är en vattenfast mas cara ett bra alterna tiv för makeup användaren, Källa: Smålandsposten (2015-06-09).
- Hon använder numera enbart vattenfast mascara och lever efter devisen att ingen, Källa: Östersundsposten (2013-02-16).
- ÖP testar vattenfast mascara, Källa: Östersundsposten (2014-08-02).
- Wiger, Bo Erling Homs Strand Fastigheter AB VÄSTERVIKS KOMMUN Slottsholmen Vattenfast, Källa: Vimmerby tidning (2016-12-28).
- Det förbättrade receptet gör färgen extra vattenfast, Källa: Vimmerby tidning (2022-04-27).
- Vattenfast ögonbrynsfärg som ger ett perfekt resultat!, Källa: Upsala nya tidning (2014-11-29).
- appli cera, hur skonsamma de känns mot huden samt hur effektivt de tar bort vattenfast, Källa: Östersundsposten (2015-06-09).
- O Bra att ha i handväskan: Vattenfast mascara, skavsårsplåster, täckstift, våtservett, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-04-19).
Översättningar av Vattenfast
- afrikaansWaterdig
- akanNsuo ntumi nkɔ mu
- amhariskaውሃ የማያሳልፍ (ውha yēmayasaልፍ)
- arabiskaضد للماء (ḍd llmạʾ)
- assamesiskaপানীৰোধক (pānīraōdhaka)
- aymaraUmampi jark’aqasiña (Umampi jark’aqasiña)
- azerbajdzjanskaSu keçirməyən (Su keçirməyən)
- belarusiskaВоданепранікальны (Vodanepraníkalʹny)
- bulgariskaВодоустойчив (Vodoustojčiv)
- bhojpuriवाटरप्रूफ के बा (vāṭaraprūpha kē bā)
- bambaraJi tɛ don a la
- bengaliজলরোধী (jalarōdhī)
- bosniskaVodootporan
- katalanskaImpermeable
- cebuanoWaterproof
- centralkurdiskaدژە ئاو (dzẖە ỷạw)
- korsikanskaImpermeabile
- tjeckiskaVoděodolný (Voděodolný)
- walesiskaDal dwr
- danskaVandtæt
- tyskaWasserdicht
- dogriनिविड़ अंधकार (niviṛa andhakāra)
- divehiވޯޓަރޕްރޫފް (vōṭarprūf)
- eweTsi mate ŋu age ɖe eme o
- grekiskaΑδιάβροχο (Adiábrocho)
- engelskaWaterproof
- esperantoAkvorezista
- spanskaImpermeable
- estniskaVeekindel
- baskiskaIragazgaitza
- persiskaضدآب (ḍdậb)
- finskaVedenkestävä (Vedenkestävä)
- filippinskaHindi nababasa
- franskaImperméable (Imperméable)
- västfrisiskaWetterticht
- iriskaUiscedhíonach (Uiscedhíonach)
- skotsk gaeliskaUisge-dhìonach (Uisge-dhìonach)
- galiciskaA proba de auga
- guaraníImpermeable
- konkaniउदकरोधक (udakarōdhaka)
- gujaratiવોટરપ્રૂફ (vōṭaraprūpha)
- hausaMai hana ruwa ruwa
- hawaiiskaPaʻa wai
- hebreiskaחסין מים (ẖsyn mym)
- hindiजलरोधक (jalarōdhaka)
- hmongspråkWaterproof
- kroatiskaVodootporan
- haitiskaKi enpèmeyab (Ki enpèmeyab)
- ungerskaVízálló (Vízálló)
- armeniskaՋրակայուն (J̌rakayun)
- indonesiskaTahan air
- igboWaterproof
- ilokoDi makastrek ti danum
- isländskaVatnsheldur
- italienskaImpermeabile
- japanska防水 (fáng shuǐ)
- javanesiskaanti banyu
- georgiskaᲬყალგაუმტარი (Წqʼalgaumtʼari)
- kazakiskaСу өтпейтін (Su өtpejtín)
- kambodjanskaមិនជ្រាបទឹក
- kannadaಜಲನಿರೋಧಕ (jalanirōdhaka)
- koreanska방수 (bangsu)
- krioI nɔ de mek wata pas
- kurdiskaWaterproof
- kirgiziskaСуу өткөрбөйт (Suu өtkөrbөjt)
- latinIMPERVIUS
- luxemburgiskaWaasserdicht
- lugandaTeziyingiramu mazzi
- lingalaEzali na mai te
- laotiskaກັນນ້ໍາ
- litauiskaAtsparus vandeniui
- lushaiTui tlak lohna
- lettiskaŪdensdrošs (Ūdensdrošs)
- maithiliजलरोधक (jalarōdhaka)
- malagassiskaTsy tantera-drano
- maoriparewai
- makedonskaВодоотпорен (Vodootporen)
- malayalamവാട്ടർപ്രൂഫ് (vāṭṭaർprūph)
- mongoliskaУсны хамгаалалт (Usny hamgaalalt)
- marathiजलरोधक (jalarōdhaka)
- malajiskaKalis air
- maltesiskaMa jgħaddix ilma
- burmesiskaရေစိမ်ခံသော (rayhcainhkansaw)
- nepalesiskaवाटरप्रूफ (vāṭaraprūpha)
- nederländskaWaterbestendig
- norskaVanntett
- nordsothoE sa keneleng metsi
- nyanjaChosalowa madzi
- oromoBishaan kan hin dandeenye
- oriyaଜଳ ରୋଧକ (jaḷa rōdhaka)
- punjabiਵਾਟਰਪ੍ਰੂਫ਼ (vāṭaraprūfa)
- polskaWodoodporny
- afghanskaد اوبو ضد، اوبه نه جذبوونكى (d ạwbw ḍd, ạwbh nh jdẖbwwnky̱)
- portugisiskaÀ prova d'água (À prova d'água)
- quechuaYakumanta hark’akuq
- rumänskaRezistent la apă (Rezistent la apă)
- ryskaВодонепроницаемый (Vodonepronicaemyj)
- kinjarwandaAmashanyarazi
- sanskritजलरोधक (jalarōdhaka)
- sindhiپنروڪ (pnrwڪ)
- singalesiskaදිය කාන්දු නොවන (දිය කාන්දු නොවන)
- slovakiskaVodeodolný (Vodeodolný)
- slovenskaVodoodporen
- samoanskaLe vai
- shonaIsingapindi mvura
- somaliskaBiyo ma galeen
- albanskaI papërshkueshëm nga uji (I papërshkueshëm nga uji)
- serbiskaВодоотпоран (Vodootporan)
- sydsothoHa e kenele metsi
- sundanesiskaTahan cai
- swahiliInazuia maji
- tamilநீர்ப்புகா (nīrppukā)
- teluguజలనిరోధిత (jalanirōdhita)
- tadzjikiskaОбногузар (Obnoguzar)
- thailändskaกันน้ำ (kạn n̂ả)
- tigrinjaማይ ዘይኣትዎ። (mayī zēyīʿatīwo።)
- turkmeniskaSuw geçirmeýän (Suw geçirmeýän)
- filippinskaHindi nababasa
- turkiskaSu geçirmez (Su geçirmez)
- tsongaSwi nga ngheniwi hi mati
- tatariskaСуүткәрмәс (Suүtkərməs)
- uiguriskaسۇدىن مۇداپىئەلىنىش (sۇdy̱n mۇdạpy̱ỷەly̱ny̱sẖ)
- ukrainskaВодонепроникний (Vodoneproniknij)
- urduپانی اثر نہ کرے (pạny̰ ạtẖr nہ ḵrے)
- uzbekiskaSuv o'tkazmaydigan; suvga chidamli
- vietnamesiskaKhông thấm nước (Không thấm nước)
- xhosaInto evikela amanzi
- jiddischוואסער באשיצט (wwʼsʻr bʼşyẕt)
- yorubaMabomire
- kinesiska防水的 (fáng shuǐ de)
- zuluIngangeni manzi
Vad rimmar på Vattenfast?
BastBelfastBergfastBofastBästDalahästDraghästDunvästEldfastEndastFantastFastFlamfastFlodhästFlytvästFotbollsfantastFästGrundlagsfästGunghästGymnastHandfastHastHopfästHållfastInfästInlåstJordfästJästKastKontrastKorsfästKvastKäpphästLandfastLastNärmastObefästPlastPrincipfastPrästRastSlagfastSopkvastTaktfastToastTrofastTrosfastUgnsfastVäggfastVänfastVästÖgonkastÖverkast
Fler ord
Den här sidan har visats 346 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.