Obefäst - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Obefäst?

Obefäst betyder att något inte är bekräftat eller verifierat, det kan också innebära att något är osäkert eller tvetydigt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Obefäst

Antonymer (motsatsord) till Obefäst

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Obefäst?

AF Afrikaans: Losgemaak

AK Twi: Wɔankyekyere no

AM Amhariska: ያልታሰረ (yaልtasērē)

AR Arabiska: منحل (mnḥl)

AS Assamiska: আনফাষ্টেন কৰা হৈছে (ānaphāṣṭēna karaā haichē)

AY Aymara: Jan chint’ata

AZ Azerbajdzjanska: Açılmamış (Açılmamış)

BE Vitryska: Расшпілены (Rasšpíleny)

BG Bulgariska: Разкопчана (Razkopčana)

BHO Bhojpuri: खुलल बा (khulala bā)

BM Bambara: A ma siri

BN Bengaliska: বন্ধনহীন (bandhanahīna)

BS Bosniska: Otkopčano (Otkopčano)

CA Katalanska: Desenganxat

CEB Cebuano: Wala gihigot

CKB Kurdiska: نەبەستراوەتەوە (nەbەstrạwەtەwە)

CO Korsikanska: Unfastened

CS Tjeckiska: Rozepnuté (Rozepnuté)

CY Walesiska: Unfastened

DA Danska: Løsnede

DE Tyska: Losgemacht

DOI Dogri: अनफस्टेड (anaphasṭēḍa)

DV Dhivehi: އަންފަސްޓެންޑް (‘anfasṭenḍ)

EE Ewe: Womeblae o

EL Grekiska: Ξεκούμπωτο (Xekoúmpōto)

EN Engelska: Unfastened

EO Esperanto: Malfermita

ES Spanska: desabrochado

ET Estniska: Kinnitamata

EU Baskiska: Lotu gabe

FA Persiska: بسته نشده (bsth nsẖdh)

FI Finska: Irrotettu

FIL Filippinska: Hindi nakatali

FR Franska: Détaché (Détaché)

FY Frisiska: Losmakke

GA Irländska: Unfastened

GD Skotsk gaeliska: Neo-luath

GL Galiciska: Desabrochado

GN Guarani: Ojepe’a’ỹva (Ojepe’a’ỹva)

GOM Konkani: अनफॅस्टन केल्लें (anaphĕsṭana kēllēṁ)

GU Gujarati: બાંધેલું (bāndhēluṁ)

HA Hausa: Unfastened

HAW Hawaiian: Hoʻopaʻa ʻole ʻia

HE Hebreiska: לא מהודקים (lʼ mhwdqym)

HI Hindi: खुला (khulā)

HMN Hmong: Unfastened

HR Kroatiska: Otkopčan (Otkopčan)

HT Haitiska: Unfastened

HU Ungerska: Lecsatolva

HY Armeniska: Չամրացված (Čʻamracʻvac)

ID Indonesiska: Tidak terikat

IG Igbo: Ejighị eriri (Ejighị eriri)

ILO Ilocano: Naluktan ti pannakaikapet

IS Isländska: Ófestar (Ófestar)

IT Italienska: Slacciato

JA Japanska: 緩めた (huǎnmeta)

JV Javanesiska: Unfastened

KA Georgiska: გაუმაგრებელი (gaumagrebeli)

KK Kazakiska: Бекітілмеген (Bekítílmegen)

KM Khmer: មិនបានតោង

KN Kannada: ಬಿಚ್ಚಿದ (biccida)

KO Koreanska: 풀림 (pullim)

KRI Krio: Dɛn nɔ bin dɔn tay am

KU Kurdiska: Unfastened

KY Kirgiziska: Ачылган (Ačylgan)

LA Latin: soluta

LB Luxemburgiska: Unbefestegt

LG Luganda: Ebisumuluddwa

LN Lingala: Ezali kokangama te

LO Lao: Unfastened

LT Litauiska: Atsegtas

LUS Mizo: Unfastened a ni

LV Lettiska: Atsprādzēts (Atsprādzēts)

MAI Maithili: खोलल गेल (khōlala gēla)

MG Madagaskar: novahako ny tadin '

MI Maori: Kore i herea

MK Makedonska: Неприцврстена (Nepricvrstena)

ML Malayalam: അഴിച്ചിട്ടില്ല (aḻicciṭṭilla)

MN Mongoliska: Бэхэлгээгүй (Béhélgéégүj)

MR Marathi: न बांधलेले (na bāndhalēlē)

MS Malajiska: Tidak diikat

MT Maltesiska: Unfastened

MY Myanmar: ချိတ်မထားပါ။ (hkyaatemahtarrpar.)

NE Nepalesiska: नबनाएको (nabanā'ēkō)

NL Holländska: Losgemaakt

NO Norska: Løsnede

NSO Sepedi: E sa kgomarelwa

NY Nyanja: Omasulidwa

OM Oromo: Hin hidhamne

OR Odia: ଅନାବଶ୍ୟକ | (anābaśẏaka |)

PA Punjabi: ਬੇਢੰਗੇ (bēḍhagē)

PL Polska: Rozpięte (Rozpięte)

PS Pashto: بې بنسټه (bې bnsټh)

PT Portugisiska: desatado

QU Quechua: Mana watasqa

RO Rumänska: Desfăcut (Desfăcut)

RU Ryska: Отстегивается (Otstegivaetsâ)

RW Kinyarwanda: Ntibisanzwe

SA Sanskrit: अनबद्धः (anabad'dhaḥ)

SD Sindhi: اڻڄاتل (ạڻڄạtl)

SI Singalesiska: සවි නොකළ (සවි නොකළ)

SK Slovakiska: Odopnuté (Odopnuté)

SL Slovenska: Odpeto

SM Samoan: Ua le nonoa

SN Shona: Unfastened

SO Somaliska: Aan la xidhin

SQ Albanska: E zhveshur

SR Serbiska: Откопчано (Otkopčano)

ST Sesotho: E sa tlanngoeng

SU Sundanesiska: Dibeubeutkeun

SW Swahili: Imefunguliwa

TA Tamil: கட்டப்படாத (kaṭṭappaṭāta)

TE Telugu: బిగించలేదు (bigin̄calēdu)

TG Tadzjikiska: Нафас (Nafas)

TH Thailändska: ปลด (pld)

TI Tigrinya: ዘይተኣስረ (zēyītēʿasīrē)

TK Turkmeniska: Açylmadyk (Açylmadyk)

TL Tagalog: Hindi nakatali

TR Turkiska: çözülmüş (çözülmüş)

TS Tsonga: Ku pfuriwa ku bohiwa

TT Tatariska: Тапшырылмаган (Tapšyrylmagan)

UG Uiguriska: ئېچىلمىغان (ỷېcẖy̱lmy̱gẖạn)

UK Ukrainska: Відстібається (Vídstíbaêtʹsâ)

UR Urdu: غیر باندھا ہوا (gẖy̰r bạndھạ ہwạ)

UZ Uzbekiska: Ochilmagan

VI Vietnamesiska: cởi trói (cởi trói)

XH Xhosa: Ingafakwanga

YI Jiddisch: ונפאַסטאַנד (wnpʼastʼand)

YO Yoruba: Unfastened

ZH Kinesiska: 解开 (jiě kāi)

ZU Zulu: Okungaboshiwe

Exempel på användning av Obefäst

»bör hufvudstaden såsom sådan icke utsättas för att vare sig be fäst eller obefäst, Källa: Svenska dagbladet (1894-04-17).

ren för eskadern, amiral Plumbridge, med till kännagifwande, att staden war obefäst, Källa: Norrbottens kuriren (1885-04-24).

beherrskas från Maasflodens sydliga strand, gjorde ej större nytta, än en alldeles obefäst, Källa: Kristianstadsbladet (1870-09-21).

signatärmakter protes terat mot bombardemanget af Pont å Moisson då nämnda stad är obefäst, Källa: Jämtlandsposten (1914-08-22).

Ernest Re nan har beskjutit tyska konsulatet i Kaiffa, fastän denna hamnstad är obefäst, Källa: Jämtlandsposten (1915-06-03).

wi skulle se ett befäst Ofoten i Rysslands händer lika gerna som wi se ett obefäst, Källa: Norrbottens kuriren (1887-02-11).

Hr Wieselgren fäste särskilt uppmärk samhet på, huru öppet och obefäst Göte, Källa: Kristianstadsbladet (1896-03-27).

tillhört denna provins i öfver 200 år, nu skulle flyttas till kusten och till en obefäst, Källa: Östersundsposten (1893-01-03).

vore olämpligt att för en ny uppsatt trupp bygga kasärnetablissement i en obefäst, Källa: Jämtlandsposten (1893-01-23).

vore olämpligt att för en ny uppsatt trupp bygga kasernetahlisse ment i en obefäst, Källa: Östersundsposten (1893-01-24).

regementet 1 fråga med tillhörande dyrbara etablissement och för råd till en obefäst, Källa: Östersundsposten (1893-02-16).

efterrättelse, nämligen: att vid ständigt tjänstgörande trupp förband, förlagdt å obefäst, Källa: Kristianstadsbladet (1896-04-30).

Men kan väl en sådan depot vara obefäst?, Källa: Jämtlandsposten (1896-10-16).

Saloniki faktiskt endast verkställa ett bombardemang Men Sa loniki var en öppen obefäst, Källa: Aftonbladet (1897-06-19).

var obefäst norr- och österut, var ohållbart., Källa: Dagens nyheter (1900-01-30).

säger oss, att till Sve riges försvarsstrategi ska existens minium hör ett obefäst, Källa: Jämtlandsposten (1916-05-02).

Men om det läge en obefäst engelsk eller tysk ögrupp 6 timmars väg utan för, Källa: Jämtlandsposten (1916-05-16).

stall inlaga de återstående belarne, hwarefter fjelswa hufwndstabcn, som är obefäst, Källa: Norrköpings tidningar (1874-01-20).

Tjänstgöringsreglementet för armén innehål ler, i fråga om tjänsten inom obefäst, Källa: Jämtlandsposten (1889-10-14).

Umeå vöre en obefäst sjöstad vid smalaste stället af Bottniska viken, där man, Källa: Jämtlandsposten (1894-05-07).

Vad rimmar på Obefäst?

Följer efter Obefäst

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Obefäst. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 122 gånger och uppdaterades senast kl. 15:17 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?