Obefäst

Vad betyder Obefäst?

Ordklasser

• adjektiv

Böjningar av Obefäst

Exempel på användning av Obefäst

• »bör hufvudstaden såsom sådan icke utsättas för att vare sig be fäst eller obefäst, Källa: Svenska dagbladet (1894-04-17).
• ren för eskadern, amiral Plumbridge, med till kännagifwande, att staden war obefäst, Källa: Norrbottens kuriren (1885-04-24).
• beherrskas från Maasflodens sydliga strand, gjorde ej större nytta, än en alldeles obefäst, Källa: Kristianstadsbladet (1870-09-21).
• signatärmakter protes terat mot bombardemanget af Pont å Moisson då nämnda stad är obefäst, Källa: Jämtlandsposten (1914-08-22).
• Ernest Re nan har beskjutit tyska konsulatet i Kaiffa, fastän denna hamnstad är obefäst, Källa: Jämtlandsposten (1915-06-03).
• wi skulle se ett befäst Ofoten i Rysslands händer lika gerna som wi se ett obefäst, Källa: Norrbottens kuriren (1887-02-11).
• Hr Wieselgren fäste särskilt uppmärk samhet på, huru öppet och obefäst Göte, Källa: Kristianstadsbladet (1896-03-27).
• tillhört denna provins i öfver 200 år, nu skulle flyttas till kusten och till en obefäst, Källa: Östersundsposten (1893-01-03).
• vore olämpligt att för en ny uppsatt trupp bygga kasärnetablissement i en obefäst, Källa: Jämtlandsposten (1893-01-23).
• vore olämpligt att för en ny uppsatt trupp bygga kasernetahlisse ment i en obefäst, Källa: Östersundsposten (1893-01-24).
• regementet 1 fråga med tillhörande dyrbara etablissement och för råd till en obefäst, Källa: Östersundsposten (1893-02-16).
• efterrättelse, nämligen: att vid ständigt tjänstgörande trupp förband, förlagdt å obefäst, Källa: Kristianstadsbladet (1896-04-30).
• Men kan väl en sådan depot vara obefäst?, Källa: Jämtlandsposten (1896-10-16).
• Saloniki faktiskt endast verkställa ett bombardemang Men Sa loniki var en öppen obefäst, Källa: Aftonbladet (1897-06-19).
• var obefäst norr- och österut, var ohållbart., Källa: Dagens nyheter (1900-01-30).
• säger oss, att till Sve riges försvarsstrategi ska existens minium hör ett obefäst, Källa: Jämtlandsposten (1916-05-02).
• Men om det läge en obefäst engelsk eller tysk ögrupp 6 timmars väg utan för, Källa: Jämtlandsposten (1916-05-16).
• stall inlaga de återstående belarne, hwarefter fjelswa hufwndstabcn, som är obefäst, Källa: Norrköpings tidningar (1874-01-20).
• Tjänstgöringsreglementet för armén innehål ler, i fråga om tjänsten inom obefäst, Källa: Jämtlandsposten (1889-10-14).
• Umeå vöre en obefäst sjöstad vid smalaste stället af Bottniska viken, där man, Källa: Jämtlandsposten (1894-05-07).

Översättningar av Obefäst

• afrikaansLosgemaak
• akanWɔankyekyere no
• amhariskaያልታሰረ (yaልtasērē)
• arabiskaمنحل (mnḥl)
• assamesiskaআনফাষ্টেন কৰা হৈছে (ānaphāṣṭēna karaā haichē)
• aymaraJan chint’ata
• azerbajdzjanskaAçılmamış (Açılmamış)
• belarusiskaРасшпілены (Rasšpíleny)
• bulgariskaРазкопчана (Razkopčana)
• bhojpuriखुलल बा (khulala bā)
• bambaraA ma siri
• bengaliবন্ধনহীন (bandhanahīna)
• bosniskaOtkopčano (Otkopčano)
• katalanskaDesenganxat
• cebuanoWala gihigot
• centralkurdiskaنەبەستراوەتەوە (nەbەstrạwەtەwە)
• korsikanskaUnfastened
• tjeckiskaRozepnuté (Rozepnuté)
• walesiskaUnfastened
• danskaLøsnede
• tyskaLosgemacht
• dogriअनफस्टेड (anaphasṭēḍa)
• divehiއަންފަސްޓެންޑް (‘anfasṭenḍ)
• eweWomeblae o
• grekiskaΞεκούμπωτο (Xekoúmpōto)
• engelskaUnfastened
• esperantoMalfermita
• spanskadesabrochado
• estniskaKinnitamata
• baskiskaLotu gabe
• persiskaبسته نشده (bsth nsẖdh)
• finskaIrrotettu
• filippinskaHindi nakatali
• franskaDétaché (Détaché)
• västfrisiskaLosmakke
• iriskaUnfastened
• skotsk gaeliskaNeo-luath
• galiciskaDesabrochado
• guaraníOjepe’a’ỹva (Ojepe’a’ỹva)
• konkaniअनफॅस्टन केल्लें (anaphĕsṭana kēllēṁ)
• gujaratiબાંધેલું (bāndhēluṁ)
• hausaUnfastened
• hawaiiskaHoʻopaʻa ʻole ʻia
• hebreiskaלא מהודקים (lʼ mhwdqym)
• hindiखुला (khulā)
• hmongspråkUnfastened
• kroatiskaOtkopčan (Otkopčan)
• haitiskaUnfastened
• ungerskaLecsatolva
• armeniskaՉամրացված (Čʻamracʻvac)
• indonesiskaTidak terikat
• igboEjighị eriri (Ejighị eriri)
• ilokoNaluktan ti pannakaikapet
• isländskaÓfestar (Ófestar)
• italienskaSlacciato
• japanska緩めた (huǎnmeta)
• javanesiskaUnfastened
• georgiskaგაუმაგრებელი (gaumagrebeli)
• kazakiskaБекітілмеген (Bekítílmegen)
• kambodjanskaមិនបានតោង
• kannadaಬಿಚ್ಚಿದ (biccida)
• koreanska풀림 (pullim)
• krioDɛn nɔ bin dɔn tay am
• kurdiskaUnfastened
• kirgiziskaАчылган (Ačylgan)
• latinsoluta
• luxemburgiskaUnbefestegt
• lugandaEbisumuluddwa
• lingalaEzali kokangama te
• laotiskaUnfastened
• litauiskaAtsegtas
• lushaiUnfastened a ni
• lettiskaAtsprādzēts (Atsprādzēts)
• maithiliखोलल गेल (khōlala gēla)
• malagassiskanovahako ny tadin '
• maoriKore i herea
• makedonskaНеприцврстена (Nepricvrstena)
• malayalamഅഴിച്ചിട്ടില്ല (aḻicciṭṭilla)
• mongoliskaБэхэлгээгүй (Béhélgéégүj)
• marathiन बांधलेले (na bāndhalēlē)
• malajiskaTidak diikat
• maltesiskaUnfastened
• burmesiskaချိတ်မထားပါ။ (hkyaatemahtarrpar.)
• nepalesiskaनबनाएको (nabanā'ēkō)
• nederländskaLosgemaakt
• norskaLøsnede
• nordsothoE sa kgomarelwa
• nyanjaOmasulidwa
• oromoHin hidhamne
• oriyaଅନାବଶ୍ୟକ | (anābaśẏaka |)
• punjabiਬੇਢੰਗੇ (bēḍhagē)
• polskaRozpięte (Rozpięte)
• afghanskaبې بنسټه (bې bnsټh)
• portugisiskadesatado
• quechuaMana watasqa
• rumänskaDesfăcut (Desfăcut)
• ryskaОтстегивается (Otstegivaetsâ)
• kinjarwandaNtibisanzwe
• sanskritअनबद्धः (anabad'dhaḥ)
• sindhiاڻڄاتل (ạڻڄạtl)
• singalesiskaසවි නොකළ (සවි නොකළ)
• slovakiskaOdopnuté (Odopnuté)
• slovenskaOdpeto
• samoanskaUa le nonoa
• shonaUnfastened
• somaliskaAan la xidhin
• albanskaE zhveshur
• serbiskaОткопчано (Otkopčano)
• sydsothoE sa tlanngoeng
• sundanesiskaDibeubeutkeun
• swahiliImefunguliwa
• tamilகட்டப்படாத (kaṭṭappaṭāta)
• teluguబిగించలేదు (bigin̄calēdu)
• tadzjikiskaНафас (Nafas)
• thailändskaปลด (pld)
• tigrinjaዘይተኣስረ (zēyītēʿasīrē)
• turkmeniskaAçylmadyk (Açylmadyk)
• filippinskaHindi nakatali
• turkiskaçözülmüş (çözülmüş)
• tsongaKu pfuriwa ku bohiwa
• tatariskaТапшырылмаган (Tapšyrylmagan)
• uiguriskaئېچىلمىغان (ỷېcẖy̱lmy̱gẖạn)
• ukrainskaВідстібається (Vídstíbaêtʹsâ)
• urduغیر باندھا ہوا (gẖy̰r bạndھạ ہwạ)
• uzbekiskaOchilmagan
• vietnamesiskacởi trói (cởi trói)
• xhosaIngafakwanga
• jiddischונפאַסטאַנד (wnpʼastʼand)
• yorubaUnfastened
• kinesiska解开 (jiě kāi)
• zuluOkungaboshiwe

Vad rimmar på Obefäst?

Fler ord