Obegripligt prat

Vad betyder Obegripligt prat?

Exempel på användning av Obegripligt prat

• prat i en half timme och sedan ogeneradt slog sig ned att läsa tid ningar., Källa: Kristianstadsbladet (1890-10-04).
• intagit min plats, då den där personen kom emot mig med ho tande åtbörder och obegripligt, Källa: Kristianstadsbladet (1898-10-22).
• git min plats, då den der personen korn emot mig med hotande åtbörder och obegripligt, Källa: Karlskoga tidning (1898-12-09).
• .: "Hur mycket obegripligt prat flrislver man icke om disciplinen i en armc!, Källa: Barometern (1871-08-12).
• prat i en halftimme och sedan ogeneradt slog sig ned att läsa tidningar., Källa: Norrköpings tidningar (1890-10-24).
• upprepade frågor och utrop, interfolierade nied hwarjehande osamman hängande och obegripligt, Källa: Norrköpings tidningar (1863-07-22).
• Abrakadabra, öfver allt brukadt i betydel sen af obegripligt prat, är dock rent, Källa: Dagens nyheter (1881-06-23).

Översättningar av Obegripligt prat

• afrikaansOnverstaanbare praatjies
• akanƆkasa a wontumi nte ase
• amhariskaየማይታወቅ ንግግር (yēmayītawēqī nīግግrī)
• arabiskaكلام غير مفهوم (klạm gẖyr mfhwm)
• assamesiskaবুজিব নোৱাৰা কথা (bujiba nōraāraā kathā)
• aymaraJan amuytʼañjamäki uka arstʼäwi (Jan amuytʼañjamäki uka arstʼäwi)
• azerbajdzjanskaAnlaşılmaz söhbət (Anlaşılmaz söhbət)
• belarusiskaНезразумелая размова (Nezrazumelaâ razmova)
• bulgariskaНеразбираем разговор (Nerazbiraem razgovor)
• bhojpuriसमझ में ना आवे वाली बात (samajha mēṁ nā āvē vālī bāta)
• bambaraKuma min tɛ faamuya
• bengaliদুর্বোধ্য কথা (durbōdhya kathā)
• bosniskaNerazumljiv razgovor
• katalanskaXerrada inintel·ligible
• cebuanoDili masabtan nga pakigpulong
• centralkurdiskaقسەیەکی تێنەگەیشتوو (qsەy̰ەḵy̰ tێnەgەy̰sẖtww)
• korsikanskaDiscussione inintelligibile
• tjeckiskaNesrozumitelná řeč (Nesrozumitelná řeč)
• walesiskaSgwrs annealladwy
• danskaUforståelig snak (Uforståelig snak)
• tyskaUnverständliches Gerede (Unverständliches Gerede)
• dogriअबोध गल्त (abōdha galta)
• divehiވިސްނޭނެ ވާހަކައެއް (visnēne vāhaka‘e‘)
• eweNuƒoƒo si gɔme womate ŋu ase o
• grekiskaΑκατάληπτη κουβέντα (Akatálēptē koubénta)
• engelskaUnintelligible talk
• esperantoNekomprenebla parolado
• spanskaCharla ininteligible
• estniskaArusaamatu jutt
• baskiskaHitzaldi ulertezina
• persiskaصحبت های نامفهوم (ṣḥbt hạy̰ nạmfhwm)
• finskaKäsittämätöntä puhetta (Käsittämätöntä puhetta)
• filippinskaHindi maintindihang usapan
• franskaDiscours inintelligible
• västfrisiskaUnbegryplik praat
• iriskaCaint dothuigthe
• skotsk gaeliskaCòmhradh do-thuigsinn (Còmhradh do-thuigsinn)
• galiciskaCharla inintelixible
• guaraníÑe’ẽ oñentende’ỹva (Ñe’ẽ oñentende’ỹva)
• konkaniसमजूंक शकना अशीं उलोवपां (samajūṅka śakanā aśīṁ ulōvapāṁ)
• gujaratiન સમજાય તેવી વાત (na samajāya tēvī vāta)
• hausaMagana mara fahimta
• hawaiiskaʻŌlelo hoʻomaopopo ʻole (ʻŌlelo hoʻomaopopo ʻole)
• hebreiskaדיבור לא מובן (dybwr lʼ mwbn)
• hindiसमझ से बाहर की बात (samajha sē bāhara kī bāta)
• hmongspråkHais lus tsis meej
• kroatiskaNerazumljiv govor
• haitiskaPale enkonpreyansib
• ungerskaÉrthetetlen beszéd (Érthetetlen beszéd)
• armeniskaԱնհասկանալի խոսակցություն (Anhaskanali xosakcʻutʻyun)
• indonesiskaPembicaraan yang tidak dapat dipahami
• igboOkwu enweghị nghọta (Okwu enweghị nghọta)
• ilokoDi maawatan a saritaan
• isländskaÓskiljanlegt tal (Óskiljanlegt tal)
• italienskaDiscorsi incomprensibili
• japanska理解不能な話 (lǐ jiě bù néngna huà)
• javanesiskaOmongan sing ora dingerteni
• georgiskaგაუგებარი საუბარი (gaugebari saubari)
• kazakiskaТүсініксіз әңгіме (Tүsíníksíz əңgíme)
• kambodjanskaការនិយាយដែលមិនអាចយល់បាន។
• kannadaಅರ್ಥವಾಗದ ಮಾತು (arthavāgada mātu)
• koreanska이해할 수 없는 이야기 (ihaehal su eobsneun iyagi)
• krioTɔk we pɔsin nɔ ebul fɔ ɔndastand
• kurdiskaAxaftina nefêmkirî (Axaftina nefêmkirî)
• kirgiziskaТүшүнүксүз сөз (Tүšүnүksүz sөz)
• latinincomprehensibilis Disputatio
• luxemburgiskaOnverständlech Diskussioun (Onverständlech Diskussioun)
• lugandaEmboozi etategeerekeka
• lingalaMasolo oyo ekoki kososolama te
• laotiskaສົນທະນາທີ່ບໍ່ເຂົ້າໃຈ
• litauiskaNesuprantamas pokalbis
• lushaiHriatthiam theih loh thusawi
• lettiskaNesaprotama runa
• maithiliअबोध गप्प (abōdha gappa)
• malagassiskaResaka tsy takatry ny saina
• maoriKorero kore e marama
• makedonskaНеразбирлив разговор (Nerazbirliv razgovor)
• malayalamമനസ്സിലാകാത്ത സംസാരം (manas'silākātta sansāraṁ)
• mongoliskaОйлгомжгүй яриа (Ojlgomžgүj âria)
• marathiन समजणारे बोलणे (na samajaṇārē bōlaṇē)
• malajiskaCakap tak faham
• maltesiskaTaħdita li ma tifhimx
• burmesiskaလုံးထွေးပြောဆိုခြင်း။ (lonehtwaypyawwsohkyinn.)
• nepalesiskaनबुझेको कुरा (nabujhēkō kurā)
• nederländskaOnverstaanbare praat
• norskaUforståelig snakk (Uforståelig snakk)
• nordsothoPolelo yeo e sa kwešišegego (Polelo yeo e sa kwešišegego)
• nyanjaZolankhula zosamveka
• oromoHaasaa hin hubatamne
• oriyaଅଜ୍ଞାତ କଥାବାର୍ତ୍ତା | (ajñāta kathābārttā |)
• punjabiਬੇਸਮਝੀ ਵਾਲੀ ਗੱਲ (bēsamajhī vālī gala)
• polskaNiezrozumiała rozmowa
• afghanskaبې مفهومه خبرې (bې mfhwmh kẖbrې)
• portugisiskaconversa ininteligível (conversa ininteligível)
• quechuaMana entiendey atina rimay
• rumänskaDiscuție de neînțeles (Discuție de neînțeles)
• ryskaНеразборчивый разговор (Nerazborčivyj razgovor)
• kinjarwandaIkiganiro kitumvikana
• sanskritअबोध्य वार्तालापः (abōdhya vārtālāpaḥ)
• sindhiاڻ پڙهيل ڳالهيون (ạڻ pڙhyl ڳạlhywn)
• singalesiskaනොතේරෙන කතා (නොතේරෙන කතා)
• slovakiskaNezrozumiteľná reč (Nezrozumiteľná reč)
• slovenskaNerazumljivo govorjenje
• samoanskaTalanoa e le malamalama
• shonaKutaura kusinganzwisisike
• somaliskaHadal aan la fahmi karin
• albanskaBiseda e pakuptueshme
• serbiskaНеразумљив разговор (Nerazuml̂iv razgovor)
• sydsothoPuo e sa utloahaleng
• sundanesiskaOmongan nu teu kaharti
• swahiliMazungumzo yasiyoeleweka
• tamilபுரியாத பேச்சு (puriyāta pēccu)
• teluguఅర్థం కాని చర్చ (arthaṁ kāni carca)
• tadzjikiskaГапи нофаҳмо (Gapi nofaҳmo)
• thailändskaคุยไม่รู้เรื่อง (khuy mị̀rū̂ reụ̄̀xng)
• tigrinjaዘይርዳእ ዘረባ (zēyīrīdaʿī zērēba)
• turkmeniskaDüşünmedik gepleşik (Düşünmedik gepleşik)
• filippinskaHindi maintindihang usapan
• turkiskaanlaşılmaz konuşma (anlaşılmaz konuşma)
• tsongaNkulumo leyi nga twisisekiki
• tatariskaАңлашылмаган сөйләшү (Aңlašylmagan sөjləšү)
• uiguriskaچۈشەنگىلى بولمايدىغان پاراڭ (cẖۈsẖەngy̱ly̱ bwlmạydy̱gẖạn pạrạṉg)
• ukrainskaНезрозуміла розмова (Nezrozumíla rozmova)
• urduناقابل فہم گفتگو (nạqạbl fہm gftgw)
• uzbekiskaTushunarsiz gap
• vietnamesiskanói chuyện khó hiểu (nói chuyện khó hiểu)
• xhosaIntetho engaqondakaliyo
• jiddischאומפאַרשטענדלעך רעדן (ʼwmpʼarştʻndlʻk rʻdn)
• yorubaỌrọ ti ko ni oye (Ọrọ ti ko ni oye)
• kinesiska莫名其妙的谈话 (mò míng qí miào de tán huà)
• zuluInkulumo engaqondakali

Fler ord