Vattenpuss

Vad betyder Vattenpuss?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Vattenpuss

Exempel på användning av Vattenpuss

• På tavlan ”vattenpuss” anar man ett par som pus sas i vad som kan tolkas vara, Källa: Karlskoga tidning (2020-05-16).
• blåbär märker han, att en av ungarna i en lyftande kull slör tätt invid.en vattenpuss, Källa: Jämtlandsposten (1923-11-16).
• Charlie, Levi, Simone Harry, Lily Öijan och Birgitta med familjer Bara en vattenpuss, Källa: Västerbottenskuriren (2021-12-04).
• omkring i det våta gräset, sjöng en stump och tog då och då ett hopp i en vattenpuss, Källa: Vimmerby tidning (2017-05-24).
• samma vensterhästen stampa till en vattenpuss, så att smutsen stänkte högt upp, Källa: Norrköpings tidningar (1848-01-19).
• brumma de kusken, då han märkte en stor vattenpuss, genom hvilken han måste, Källa: Karlskoga tidning (1895-11-20).
• Ett litet potatisland ömgaf den; midt deri var en vattenpuss, sorn tjä nade, Källa: Norrköpings tidningar (1874-10-28).
• Hon steg djupt ned i en kall vattenpuss, men hon kände det ej, fastän vattnet, Källa: Karlskoga tidning (1884-06-04).
• Höll i vattenpuss., Källa: Avesta tidning (1885-05-01).
• . — Denna väg, nådig fröken — det är en stor vattenpuss framför dorm — något, Källa: Kristianstadsbladet (1895-08-30).
• Karl skall nödvändigt i hvarenda vattenpuss. — Est, tu, tre, ett, tu, tre, tju, Källa: Arvika nyheter (1905-08-22).
• Man för snufva utsatt är och fluss, Man skall väja för hvar vattenpuss., Källa: Smålandsposten (1872-11-02).
• stupat omkull nere i forén af pråmen der kolen redan var borta och en svart vattenpuss, Källa: Norrbottens kuriren (1905-12-04).
• afskeds blick på sitt dittillsvarande hem med osäkra steg vacklade till närmaste vattenpuss, Källa: Östersundsposten (1888-06-16).
• Då vi gingo till presten, råkude jag trampa i en vattenpuss och st nkte ted, Källa: Norrköpings tidningar (1894-03-06).
• som han kom ner midt i en vattenpuss, du kär i henne? Du kär i henne?, Källa: Norrbottens kuriren (1905-10-23).
• Så nog blef denna vattenpuss utnytt jad så långt sk9 kunde., Källa: Arvika nyheter (1905-11-10).

Översättningar av Vattenpuss

• afrikaansWater soen
• akanNsuo atuu
• amhariskaየውሃ መሳም (yēውha mēsaም)
• arabiskaقبلة الماء (qblẗ ạlmạʾ)
• assamesiskaপানীৰ চুমা (pānīra cumā)
• aymaraUma jamp’att’asiña (Uma jamp’att’asiña)
• azerbajdzjanskaSu öpüşü (Su öpüşü)
• belarusiskaВадзяны пацалунак (Vadzâny pacalunak)
• bulgariskaВодна целувка (Vodna celuvka)
• bhojpuriपानी के चुम्मा लेत बानी (pānī kē cum'mā lēta bānī)
• bambaraJi susuli
• bengaliজল চুম্বন (jala cumbana)
• bosniskaVodeni poljubac
• katalanskaPetó d'aigua (Petó d'aigua)
• cebuanoHalok sa tubig
• centralkurdiskaماچی ئاو (mạcẖy̰ ỷạw)
• korsikanskaBasgiu d'acqua
• tjeckiskaVodní polibek (Vodní polibek)
• walesiskaCusan dwr
• danskaVandkys
• tyskaWasserkuss
• dogriपानी चुम्मे (pānī cum'mē)
• divehiފެން ބޮސްދިނުން (fen bosdinun)
• eweTsi ƒe nugbugbɔgbugbɔ
• grekiskaΥδάτινο φιλί (Ydátino philí)
• engelskaWater kiss
• esperantoAkva kiso
• spanskabeso de agua
• estniskaVeesuudlus
• baskiskaUr musu
• persiskaبوسه آبی (bwsh ậby̰)
• finskaVesisuudelma
• filippinskaHalik sa tubig
• franskaBaiser d'eau
• västfrisiskaWetter tút (Wetter tút)
• iriskaPóg uisce (Póg uisce)
• skotsk gaeliskaPòg uisge (Pòg uisge)
• galiciskaBico de auga
• guaraníY beso
• konkaniउदकाचें चुंबन (udakācēṁ cumbana)
• gujaratiપાણી ચુંબન (pāṇī cumbana)
• hausaSumbatar ruwa
• hawaiiskaHoni wai
• hebreiskaנשיקת מים (nşyqţ mym)
• hindiजल चुंबन (jala cumbana)
• hmongspråkDej hnia
• kroatiskavodeni poljubac
• haitiskaDlo bo
• ungerskaVíz csók (Víz csók)
• armeniskaՋրային համբույր (J̌rayin hambuyr)
• indonesiskaCiuman air
• igboNsusu ọnụ mmiri (Nsusu ọnụ mmiri)
• ilokoWater kiss
• isländskaVatnskoss
• italienskaBacio d'acqua
• japanska水のキス (shuǐnokisu)
• javanesiskaKiss banyu
• georgiskaწყლის კოცნა (tsʼqʼlis kʼotsna)
• kazakiskaСу поцелу (Su pocelu)
• kambodjanskaថើបទឹក។
• kannadaನೀರಿನ ಮುತ್ತು (nīrina muttu)
• koreanska물 키스 (mul kiseu)
• krioWata kis
• kurdiskaMaçkirina avê (Maçkirina avê)
• kirgiziskaСуу өбүү (Suu өbүү)
• latinAquae osculum
• luxemburgiskaWaasser Kuss
• lugandaOkunywegera kw’amazzi
• lingalaKiss ya mayi
• laotiskaນ້ຳຈູບ
• litauiskaVandens bučinys (Vandens bučinys)
• lushaiTui kiss
• lettiskaŪdens skūpsts (Ūdens skūpsts)
• maithiliजल चुम्मा (jala cum'mā)
• malagassiskaOroka rano
• maoriKihi wai
• makedonskaВоден бакнеж (Voden baknež)
• malayalamജലചുംബനം (jalacumbanaṁ)
• mongoliskaУсны үнсэлт (Usny үnsélt)
• marathiपाणी चुंबन (pāṇī cumbana)
• malajiskaciuman air
• maltesiskaBewsa tal-ilma
• burmesiskaရေနမ်း (raynam)
• nepalesiskaपानी चुम्बन (pānī cumbana)
• nederländskaWater kus
• norskaVannkyss
• nordsothoKatla ya meetse
• nyanjaKupsompsona kwamadzi
• oromoBishaan dhungachuu
• oriyaପାଣି ଚୁମ୍ବନ | (pāṇi cumbana |)
• punjabiਪਾਣੀ ਚੁੰਮਣ (pāṇī cumaṇa)
• polskaWodny pocałunek
• afghanskaد اوبو بوس (d ạwbw bws)
• portugisiskabeijo de agua
• quechuaYaku much’ay
• rumänskasărut de apă (sărut de apă)
• ryskaВодный поцелуй (Vodnyj poceluj)
• kinjarwandaGusoma amazi
• sanskritजलचुम्बनम् (jalacumbanam)
• sindhiپاڻي چمي (pạڻy cẖmy)
• singalesiskaජල හාදුව
• slovakiskaVodný bozk (Vodný bozk)
• slovenskaVodni poljub
• samoanskaKisi vai
• shonaKutsvoda kwemvura
• somaliskadhunkashada biyaha
• albanskaPuthje uji
• serbiskaВодени пољубац (Vodeni pol̂ubac)
• sydsothoKako ea metsi
• sundanesiskaCiuman cai
• swahiliBusu la maji
• tamilதண்ணீர் முத்தம் (taṇṇīr muttam)
• teluguనీటి ముద్దు (nīṭi muddu)
• tadzjikiskaБӯсаи обӣ (Būsai obī)
• thailändskaจูบน้ำ (cūb n̂ả)
• tigrinjaማይ ስዕመት (mayī sīʾīmētī)
• turkmeniskaSuw öpmek (Suw öpmek)
• filippinskaHalik sa tubig
• turkiskaSu öpücüğü (Su öpücüğü)
• tsongaKu tswontswana ka mati
• tatariskaСу үбү (Su үbү)
• uiguriskaسۇ سۆيۈش (sۇ sۆyۈsẖ)
• ukrainskaВодний поцілунок (Vodnij pocílunok)
• urduپانی کا بوسہ (pạny̰ ḵạ bwsہ)
• uzbekiskaSuvli o'pish
• vietnamesiskanụ hôn nước (nụ hôn nước)
• xhosaUkuncamisa amanzi
• jiddischוואַסער קוש (wwʼasʻr qwş)
• yorubaIfẹnukonu omi (Ifẹnukonu omi)
• kinesiska水之吻 (shuǐ zhī wěn)
• zuluAqabule amanzi

Fler ord