Vattentät kista

Vad betyder Vattentät kista?

Exempel på användning av Vattentät kista

• fartyget en sa en- vidt möjligt likformig rörelse Fartyget för åre t ses med en vattentät, Källa: Aftonbladet (1859-01-10).

Översättningar av Vattentät kista

• afrikaansWaterdigte bors
• akanKoko a nsu ntumi nkɔ mu
• amhariskaየውሃ መከላከያ ደረትን (yēውha mēkēlakēya dērētīnī)
• arabiskaصندوق مقاوم للماء (ṣndwq mqạwm llmạʾ)
• assamesiskaপানী নোসোমাব পৰা বুকু (pānī nōsōmāba paraā buku)
• aymaraUmampi ch’allt’ata pecho
• azerbajdzjanskaSu keçirməyən sinə (Su keçirməyən sinə)
• belarusiskaВоданепранікальны куфар (Vodanepraníkalʹny kufar)
• bulgariskaВодоустойчива ракла (Vodoustojčiva rakla)
• bhojpuriवाटरप्रूफ छाती के बा (vāṭaraprūpha chātī kē bā)
• bambaraDisi min tɛ ji bɔ
• bengaliজলরোধী বুকে (jalarōdhī bukē)
• bosniskaVodootporna škrinja (Vodootporna škrinja)
• katalanskaCofre impermeable
• cebuanoWaterproof nga dughan
• centralkurdiskaسنگی دژە ئاو (sngy̰ dzẖە ỷạw)
• korsikanskaPettu impermeabile
• tjeckiskaVodotěsný hrudník (Vodotěsný hrudník)
• walesiskaCist ddiddos
• danskaVandtæt bryst
• tyskaWasserdichte Brust
• dogriनिविड़ अंधकार छाती (niviṛa andhakāra chātī)
• divehiފެން ނުވަންނަ މޭމަތީގައެވެ (fen nuvanna mēmatīga‘eve)
• eweAkɔta si me tsi mate ŋu age ɖo o
• grekiskaΑδιάβροχο στήθος (Adiábrocho stḗthos)
• engelskaWaterproof chest
• esperantoAkvorezista brusto
• spanskaPecho impermeable
• estniskaVeekindel rind
• baskiskaKutxa iragazgaitza
• persiskaسینه ضد آب (sy̰nh ḍd ậb)
• finskaVedenpitävä rintakehä (Vedenpitävä rintakehä)
• filippinskaHindi tinatagusan ng tubig ang dibdib
• franskaPoitrine étanche (Poitrine étanche)
• västfrisiskaWetterdichte boarst
• iriskaCófra uiscedhíonach (Cófra uiscedhíonach)
• skotsk gaeliskaCiste uisge-dhìonach (Ciste uisge-dhìonach)
• galiciskaCofre impermeable
• guaraníPecho impermeable
• konkaniउदकरोधक छाती (udakarōdhaka chātī)
• gujaratiવોટરપ્રૂફ છાતી (vōṭaraprūpha chātī)
• hausaKirji mai hana ruwa ruwa
• hawaiiskaPuuwai pale wai
• hebreiskaחזה עמיד למים (ẖzh ʻmyd lmym)
• hindiपनरोक छाती (panarōka chātī)
• hmongspråkWaterproof hauv siab
• kroatiskaVodootporna škrinja (Vodootporna škrinja)
• haitiskaPwatrin ki enpèmeyab (Pwatrin ki enpèmeyab)
• ungerskaVízálló mellkas (Vízálló mellkas)
• armeniskaԱնջրանցիկ կրծքավանդակ (Anǰrancʻik krckʻavandak)
• indonesiskaDada tahan air
• igboIgbe mmiri na-adịghị (Igbe mmiri na-adịghị)
• ilokoWaterproof ti barukong
• isländskaVatnsheldur kista
• italienskaPetto impermeabile
• japanska防水チェスト (fáng shuǐchesuto)
• javanesiskaDada anti banyu
• georgiskaწყალგაუმტარი გულმკერდი (tsʼqʼalgaumtʼari gulmkʼerdi)
• kazakiskaСу өткізбейтін кеуде (Su өtkízbejtín keude)
• kambodjanskaទ្រូងមិនជ្រាបទឹក។
• kannadaಜಲನಿರೋಧಕ ಎದೆ (jalanirōdhaka ede)
• koreanska방수 가슴 (bangsu gaseum)
• krioChɛst we nɔ de mek wata pas
• kurdiskasingê Waterproof (singê Waterproof)
• kirgiziskaСуу өткөрбөгөн көкүрөк (Suu өtkөrbөgөn kөkүrөk)
• latinIMPERVIUS pectus
• luxemburgiskaWaasserdicht Këscht (Waasserdicht Këscht)
• lugandaEkifuba ekitayingiramu mazzi
• lingalaNtolo oyo ekoki kokɔta mai te
• laotiskaຫນ້າເອິກກັນນ້ໍາ
• litauiskaNeperšlampama krūtinė (Neperšlampama krūtinė)
• lushaiTui tlak lohna chest
• lettiskaŪdensizturīga krūtis (Ūdensizturīga krūtis)
• maithiliनिविड़ अंधकार छाती (niviṛa andhakāra chātī)
• malagassiskatratra tsy tantera-drano
• maoripouaka parewai
• makedonskaВодоотпорен граден кош (Vodootporen graden koš)
• malayalamവെള്ളം കയറാത്ത നെഞ്ച് (veḷḷaṁ kayaṟātta neñc)
• mongoliskaУс нэвтэрдэггүй цээж (Us névtérdéggүj cééž)
• marathiजलरोधक छाती (jalarōdhaka chātī)
• malajiskaDada kalis air
• maltesiskaSider li ma jgħaddix ilma minnu
• burmesiskaရေစိုခံရင်ဘတ် (rayhcohkanrainbhaat)
• nepalesiskaपनरोक छाती (panarōka chātī)
• nederländskaWaterdichte borst
• norskaVanntett bryst
• nordsothoSefuba se sa keneleng metsi
• nyanjaChifuwa chosalowa madzi
• oromoGaraa bishaan hin dandeenye
• oriyaଜଳପ୍ରବାହ ଛାତି | (jaḷaprabāha chāti |)
• punjabiਵਾਟਰਪ੍ਰੂਫ ਛਾਤੀ (vāṭaraprūpha chātī)
• polskaWodoodporna klatka piersiowa
• afghanskaپنروک سینه (pnrwḵ sy̰nh)
• portugisiskaBaú à prova d'água (Baú à prova d'água)
• quechuaYaku hark’aq sinqa
• rumänskaPiept impermeabil
• ryskaВодонепроницаемый сундук (Vodonepronicaemyj sunduk)
• kinjarwandaIsanduku idafite amazi
• sanskritजलरोधक वक्षःस्थल (jalarōdhaka vakṣaḥsthala)
• sindhiپنروڪ سينه (pnrwڪ synh)
• singalesiskaජල ආරක්ෂිත පපුව
• slovakiskaVodotesná hruď (Vodotesná hruď)
• slovenskaVodoodporna skrinja
• samoanskaFatafata e le vai
• shonaChipfuva chisina mvura
• somaliskaLaabta biyuhu aanay biyuhu lahayn
• albanskaGjoks i papërshkueshëm nga uji (Gjoks i papërshkueshëm nga uji)
• serbiskaВодоотпорни сандук (Vodootporni sanduk)
• sydsothoSefuba se sa keneleng metsi
• sundanesiskaDada tahan cai
• swahiliKifua kisicho na maji
• tamilநீர்ப்புகா மார்பு (nīrppukā mārpu)
• teluguజలనిరోధిత ఛాతీ (jalanirōdhita chātī)
• tadzjikiskaСандуқи обногузар (Sandukˌi obnoguzar)
• thailändskaหน้าอกกันน้ำ (h̄n̂āxk kạn n̂ả)
• tigrinjaማይ ዘይኣትዎ ኣፍልቢ (mayī zēyīʿatīwo ʿaፍልbi)
• turkmeniskaSuw geçirmeýän döş (Suw geçirmeýän döş)
• filippinskaHindi tinatablan ng tubig ang dibdib
• turkiskaSu geçirmez göğüs (Su geçirmez göğüs)
• tsongaXifuva lexi nga ngheniwiki hi mati
• tatariskaСу үткәрми торган сандык (Su үtkərmi torgan sandyk)
• uiguriskaسۇ ئۆتمەس كۆكرەك (sۇ ỷۆtmەs kۆkrەk)
• ukrainskaВодонепроникна скриня (Vodonepronikna skrinâ)
• urduپنروک سینے (pnrwḵ sy̰nے)
• uzbekiskaSuv o'tkazmaydigan ko'krak qafasi
• vietnamesiskangực không thấm nước (ngực không thấm nước)
• xhosaIsifuba esingangeni manzi
• jiddischוואָטערפּרוף קאַסטן (wwʼátʻrṗrwp qʼastn)
• yorubaMabomire àyà (Mabomire àyà)
• kinesiska防水胸 (fáng shuǐ xiōng)
• zuluIsifuba esingangeni manzi

Fler ord