Vederkvicka sig

Vad betyder Vederkvicka sig?

Exempel på användning av Vederkvicka sig

• Han sökte vederkvicka sig med en promenad men återvände snart, driven inder, Källa: Kristianstadsbladet (2018-02-17).
• Han sökte vederkvicka sig med en promenad men återvände snart, driven under, Källa: Kristianstadsbladet (2018-02-10).
• sig med», förklarade hon., Källa: Jämtlands tidning (1896-01-17).
• nya är att man går på lokal för att vederkvicka sig med god mat, hälso samma, Källa: Smålandsposten (2019-03-04).
• De tassade ut på väd ringsbalkongen för att vederkvicka sig med en dos nikotin, Källa: Vimmerby tidning (2015-11-09).
• , och när han ändtligen förmått henne att göra en liten spatsertur för att vederkvicka, Källa: Upsala nya tidning (1896-10-12).
• må ani ' ses skyldig att ådagalägga såsom ett^.i tack tor tillåtelsen att vederkvicka, Källa: Jämtlands tidning (1898-06-08).
• sig af nationalkonstens mästerverk., Källa: Kristianstadsbladet (1902-08-28).
• Hon stod i dörren för att vederkvicka sig af den friska morgon luften, efter, Källa: Kristianstadsbladet (1905-11-21).
• Mångå skyndade att vederkvicka sig af denna från haf vet nedrägnande manna,, Källa: Upsala nya tidning (1897-04-14).
• -ängar och fruktträd, där han kunde vederkvicka sig efter dagens arbete., Källa: Kristianstadsbladet (1893-06-12).
• Den krye hundraåringen förklarade sig ha för afsikt att äfven nästa år vederkvicka, Källa: Upsala nya tidning (1904-07-25).
• person lämnat K L T Han hade gått sig varm en sommardäg och behöfde något att vederkvicka, Källa: Svenska dagbladet (1898-10-21).
• sig med en måltid, innan de öfriga täflingsle karna: fäktning, kapplöpning och, Källa: Arvika nyheter (1902-10-21).
• sig af deli friska landtluften oell njuta nied dem., Källa: Norrbottens kuriren (1905-02-27).
• Kapten P:s la-g k värstamade i första gården på östra, stranden för att vederkvicka, Källa: Norrbottens kuriren (1906-12-27).
• sig med mat och dryck och gåfvo honom sedan en varm bädd att hvila i De gjorde, Källa: Aftonbladet (1896-03-11).

Översättningar av Vederkvicka sig

• afrikaansHerleef
• akanSan ma ahoɔden bio
• amhariskaእንደገና ማነቃቃት። (ʿīnīdēgēna maነqaqatī።)
• arabiskaتنشيط (tnsẖyṭ)
• assamesiskaপুনৰ সজীৱ কৰক (punara sajīra karaka)
• aymaraWasitat ch’amañchaña (Wasitat ch’amañchaña)
• azerbajdzjanskaYenidən canlandırmaq
• belarusiskaАжывіць (Ažyvícʹ)
• bulgariskaСъживете отново (Sʺživete otnovo)
• bhojpuriफेर से जीवंत कइल जाव (phēra sē jīvanta ka'ila jāva)
• bambaraAw bɛ fanga di kokura
• bengaliপুনরুজ্জীবিত করা (punarujjībita karā)
• bosniskaReinvigorate
• katalanskaRevigorar
• cebuanoPalagsik pag-usab
• centralkurdiskaبەهێزکردنەوە (bەhێzḵrdnەwە)
• korsikanskaRinvigorisce
• tjeckiskaOsvěžte (Osvěžte)
• walesiskaAdfywio
• danskaGenoplive
• tyskaErneuern
• dogriफिर से जीवंत करना (phira sē jīvanta karanā)
• divehiއަލުން ދިރުވާލާށެވެ (‘alun diruvālāševe)
• eweGbugbɔ do ŋusẽe (Gbugbɔ do ŋusẽe)
• grekiskaΕνδυναμώνω πάλι (Endynamṓnō páli)
• engelskaReinvigorate
• esperantoRevigligi
• spanskarevitalizar
• estniskaTaaselustada
• baskiskaBiziberritu
• persiskaتجدید قوا کنید (tjdy̰d qwạ ḵny̰d)
• finskaelvyttää (elvyttää)
• filippinskaMuling pasiglahin
• franskaRevigorer
• västfrisiskaReinvigorate
• iriskaAthbheochan
• skotsk gaeliskaAth-bheothaich
• galiciskaRevigorizar
• guaraníOmombarete jey
• konkaniपरतून उर्बा दिवप (paratūna urbā divapa)
• gujaratiપુનર્જીવિત કરો (punarjīvita karō)
• hausaSake ƙarfafawa
• hawaiiskaE hoʻoikaika hou
• hebreiskaלהמריץ מחדש (lhmryẕ mẖdş)
• hindiपुनर्जीवित (punarjīvita)
• hmongspråkReinvigorate
• kroatiskaPonovno okrijepiti
• haitiskaRevigore
• ungerskaÚjraéleszteni (Újraéleszteni)
• armeniskaՎերականգնել (Verakangnel)
• indonesiskaSegarkan kembali
• igboMee ka ume
• ilokoPabileg manen
• isländskaEndurlífga (Endurlífga)
• italienskaRinvigorire
• japanska活力を取り戻す (huó lìwo qǔri tìsu)
• javanesiskaMbalik maneh
• georgiskaაღორძინება (aghordzineba)
• kazakiskaҚайта жандандыру (Kˌajta žandandyru)
• kambodjanskaស្តារឡើងវិញ
• kannadaಪುನಶ್ಚೇತನಗೊಳಿಸು (punaścētanagoḷisu)
• koreanska활력을 되찾다 (hwallyeog-eul doechajda)
• krioGɛt trɛnk bak
• kurdiskaReinvigorate
• kirgiziskaкайра жандандыруу (kajra žandandyruu)
• latinRenovare
• luxemburgiskaNeibeliewen
• lugandaDdamu amaanyi
• lingalaBozongisa makasi
• laotiskaຟື້ນຟູ
• litauiskaAtgaivinti
• lushaiThlarau siam thar leh rawh
• lettiskaAtdzīvināt (Atdzīvināt)
• maithiliपुनर्जीवित करब (punarjīvita karaba)
• malagassiskaHamelona indray
• maoriWhakaora
• makedonskaОживување (Oživuvan̂e)
• malayalamപുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുക (punarujjīvippikkuka)
• mongoliskaСэргээх (Sérgééh)
• marathiपुनरुज्जीवित करा (punarujjīvita karā)
• malajiskacergaskan semula
• maltesiskaTqawwi mill-ġdid (Tqawwi mill-ġdid)
• burmesiskaပြန်လည်သန်စွမ်းစေပါသည်။ (pyanlaisaanhcwmhcayparsai.)
• nepalesiskaपुनर्जीवित गर्नुहोस् (punarjīvita garnuhōs)
• nederländskaOpnieuw leven in blazen
• norskaGi nytt liv
• nordsothoMatlafatša gape (Matlafatša gape)
• nyanjaLimbikitsaninso mphamvu
• oromoDeebi'ee jabeessuu
• oriyaପୁନ in ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ | (puna in nirmāṇa karantu |)
• punjabiਮੁੜ ਸੁਰਜੀਤ ਕਰੋ (muṛa surajīta karō)
• polskaOżywienie (Ożywienie)
• afghanskaبیا ژوندی کول (by̰ạ zẖwndy̰ ḵwl)
• portugisiskaRevigorar
• quechuaWakmanta kallpachay
• rumänskaRevigorează (Revigorează)
• ryskaОживить (Oživitʹ)
• kinjarwandaOngera usubiremo imbaraga
• sanskritपुनः सजीवीकरण (punaḥ sajīvīkaraṇa)
• sindhiبحال ڪرڻ (bḥạl ڪrڻ)
• singalesiskaපුනර්ජීවනය කරන්න
• slovakiskaOživte (Oživte)
• slovenskaPonovno poživite (Ponovno poživite)
• samoanskaToe fa'aola
• shonaSimbisazve simba
• somaliskaDib u kicin
• albanskaRigjallëroj (Rigjallëroj)
• serbiskaОсвежити (Osvežiti)
• sydsothoMatlafatsa hape
• sundanesiskaReinvigorate
• swahiliImarisha upya
• tamilபுத்துயிர் பெறு (puttuyir peṟu)
• teluguపునరుజ్జీవింపజేయు (punarujjīvimpajēyu)
• tadzjikiskaБарқарор кардан (Barkˌaror kardan)
• thailändskaเสริมกำลัง (s̄erim kảlạng)
• tigrinjaዳግማይ ምሕያል (daግmayī ምhhīyaል)
• turkmeniskaGaýtadan işlediň (Gaýtadan işlediň)
• filippinskaMuling pasiglahin
• turkiskacanlanmak
• tsongaPfuxeta matimba
• tatariskaЯңарту (Âңartu)
• uiguriskaReinvigorate
• ukrainskaВідродити (Vídroditi)
• urduدوبارہ زندہ کرنا (dwbạrہ zndہ ḵrnạ)
• uzbekiskaQayta jonlantirish
• vietnamesiskatiếp thêm sinh lực (tiếp thêm sinh lực)
• xhosaPhinda unike amandla
• jiddischריוויגאָראַטע (rywwygʼárʼatʻ)
• yorubaTunkun
• kinesiska振兴 (zhèn xìng)
• zuluPhinda uvuselele

Fler ord