Vid varje tillfälle

Vad betyder Vid varje tillfälle?

Exempel på användning av Vid varje tillfälle

• Verksamheten har samlat mellan 25 till 30 deltagare vid varje tillfälle och, Källa: Avesta tidning (2020-09-11).
• Jag tror på försla get - men det kommer inte hjälpa vid varje tillfälle., Källa: Arvika nyheter (2021-03-31).
• Vid varje tillfälle ringmärks mellan 70 och 100 fåglar., Källa: Smålandsposten (2018-09-24).
• Nytt tema vid varje tillfälle., Källa: Smålandsposten (2021-08-26).
• Närmare 100 kunder brukar komma vid varje tillfälle, och som mest har de varit, Källa: Upsala nya tidning (2018-04-16).
• fortsätta utvecklas till en bättre spelare och prestera så nära max som möjligt vid, Källa: Arvika nyheter (2016-03-23).
• O Vid varje tillfälle får 5-6 fritidsbarn komma över till äldreboendet för att, Källa: Smålandsposten (2015-09-11).
• är tydligt att skammen finns vid varje tillfälle menstruationen nämns., Källa: Smålandsposten (2017-03-20).
• ledare vid varje tillfälle., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-11-01).
• och Anna Persson håller i aktiviteterna när de äldre och yngre träffas. 0 Vid, Källa: Smålandsposten (2015-09-11).
• och vid varje tillfälle antas omkring 60 elever., Källa: Barometern (2016-04-05).
• . - Det brukar bli en hel drös vid varje tillfälle. Vilket är bra., Källa: Västerbottenskuriren (2016-07-11).
• För det första så vet de att de far väldigt mycket mediaut rymme vid varje tillfälle, Källa: Karlskoga tidning (2015-08-15).
• fast meny vid varje tillfälle., Källa: Västerbottenskuriren (2020-10-10).
• . - Det är en grej man har i Kalmar just nu att vid varje tillfälle man får, Källa: Smålandsposten (2020-12-19).
• . - Det gäller att vara bra vid varje tillfälle att ges, säger Agim Hasani., Källa: Oskarshamnstidningen (2021-03-27).
• Vid varje tillfälle har det barkat åt fel håll och några år senare har det av, Källa: Avesta tidning (2021-07-05).

Översättningar av Vid varje tillfälle

• afrikaansBy elke gebeurtenis
• akanWɔ bere biara a ɛbɛba mu
• amhariskaበእያንዳንዱ ክስተት (bēʿīyanīdanīdu kīsītētī)
• arabiskaفي كل مناسبة (fy kl mnạsbẗ)
• assamesiskaপ্ৰতিটো পৰিঘটনাতে (pratiṭō paraighaṭanātē)
• aymaraSapa uñstawipanxa (Sapa uñstawipanxa)
• azerbajdzjanskaHər hadisədə
• belarusiskaПры кожным выпадку (Pry kožnym vypadku)
• bulgariskaПри всяка поява (Pri vsâka poâva)
• bhojpuriहर घटना पर (hara ghaṭanā para)
• bambaraKo kelen-kelen bɛɛ la
• bengaliপ্রতিটি ঘটনায় (pratiṭi ghaṭanāẏa)
• bosniskaU svakoj pojavi
• katalanskaA cada esdeveniment
• cebuanoSa matag panghitabo
• centralkurdiskaلە هەموو ڕووداوێکدا (lە hەmww ڕwwdạwێḵdạ)
• korsikanskaIn ogni casu
• tjeckiskaPři každém výskytu (Při každém výskytu)
• walesiskaYm mhob digwyddiad
• danskaVed enhver hændelse
• tyskaBei jedem Vorkommen
• dogriहर घटना पर (hara ghaṭanā para)
• divehiކޮންމެ ހާދިސާއެއްގައި ވެސް (konme hādisā‘e‘ga‘i ves)
• eweLe nudzɔdzɔ ɖesiaɖe me
• grekiskaΣε κάθε περιστατικό (Se káthe peristatikó)
• engelskaAt every occurance
• esperantoJe ĉiu okazo (Je ĉiu okazo)
• spanskaEn cada ocurrencia
• estniskaIgal esinemisel
• baskiskaGertaera bakoitzean
• persiskaدر هر اتفاقی (dr hr ạtfạqy̰)
• finskaJoka tapauksessa
• filippinskaSa bawat pangyayari
• franskaA chaque occurrence
• västfrisiskaBy elke foarfal
• iriskaAg gach ócáid (Ag gach ócáid)
• skotsk gaeliskaAig a h-uile tachartas
• galiciskaEn cada ocorrencia
• guaraníOpa mba’e ojehúvape (Opa mba’e ojehúvape)
• konkaniदर एका घडणुकेक (dara ēkā ghaḍaṇukēka)
• gujaratiદરેક ઘટના પર (darēka ghaṭanā para)
• hausaA kowane hali
• hawaiiskaI kēlā me kēia hanana (I kēlā me kēia hanana)
• hebreiskaבכל התרחשות (bkl hţrẖşwţ)
• hindiहर मौके पर (hara maukē para)
• hmongspråkHauv txhua qhov tshwm sim
• kroatiskaU svakoj pojavi
• haitiskaNan chak okazyon
• ungerskaMinden esetben
• armeniskaԱմեն դեպքի ժամանակ (Amen depkʻi žamanak)
• indonesiskaDi setiap kejadian
• igboN'ebe ọ bụla (N'ebe ọ bụla)
• ilokoIti tunggal pasamak
• isländskaVið hverja uppákomu (Við hverja uppákomu)
• italienskaAd ogni occorrenza
• japanska発生するたびに (fā shēngsurutabini)
• javanesiskaIng saben kedadeyan
• georgiskaყოველ მოვლენაზე (qʼovel movlenaze)
• kazakiskaӘрбір жағдайда (Ərbír žaġdajda)
• kambodjanskaនៅរាល់ការកើតឡើង
• kannadaಪ್ರತಿ ಘಟನೆಯಲ್ಲಿ (prati ghaṭaneyalli)
• koreanska발생할 때마다 (balsaenghal ttaemada)
• krioNa ɛni tɛm we i apin
• kurdiskaDi her bûyerê de (Di her bûyerê de)
• kirgiziskaАр бир окуяда (Ar bir okuâda)
• latinIn omni eventu
• luxemburgiskaBei all Optriede
• lugandaKu buli kiseera ekibaawo
• lingalaNa likambo nyonso oyo esalemaka
• laotiskaໃນທຸກໆເຫດການ
• litauiskaKiekvienu atveju
• lushaiThil thleng apiangah
• lettiskaKatrā gadījumā (Katrā gadījumā)
• maithiliहर घटना पर (hara ghaṭanā para)
• malagassiskaAmin'ny zava-mitranga rehetra
• maoriI nga wa katoa
• makedonskaНа секоја појава (Na sekoǰa poǰava)
• malayalamഎല്ലാ സംഭവങ്ങളിലും (ellā sambhavaṅṅaḷiluṁ)
• mongoliskaТохиолдол бүрт (Tohioldol bүrt)
• marathiप्रत्येक प्रसंगात (pratyēka prasaṅgāta)
• malajiskaPada setiap kejadian
• maltesiskaF'kull okkorrenza
• burmesiskaဖြစ်ပျက်မှုတိုင်း၌ (hpyitpyetmhutine)
• nepalesiskaहरेक घटनामा (harēka ghaṭanāmā)
• nederländskaBij elke gebeurtenis
• norskaVed hver forekomst
• nordsothoTiragalong e nngwe le e nngwe
• nyanjaPazochitika zilizonse
• oromoTaatee hunda irratti
• oriyaପ୍ରତ୍ୟେକ ଘଟଣାରେ | (pratẏēka ghaṭaṇārē |)
• punjabiਹਰ ਘਟਨਾ 'ਤੇ (hara ghaṭanā 'tē)
• polskaPrzy każdym wystąpieniu (Przy każdym wystąpieniu)
• afghanskaپه هره پیښه کې (ph hrh py̰sˌh ḵې)
• portugisiskaEm cada ocorrência (Em cada ocorrência)
• quechuaSapa kutipi
• rumänskaLa fiecare eveniment
• ryskaВ каждом случае (V každom slučae)
• kinjarwandaIgihe cyose
• sanskritप्रत्येकं प्रसङ्गे (pratyēkaṁ prasaṅgē)
• sindhiهر موقعي تي (hr mwqʿy ty)
• singalesiskaසෑම අවස්ථාවකදීම
• slovakiskaPri každom výskyte (Pri každom výskyte)
• slovenskaOb vsakem pojavu
• samoanskaI mea uma e tutupu
• shonaPane zvese zvinoitika
• somaliskaDhacdo kasta
• albanskaNë çdo ndodhi (Në çdo ndodhi)
• serbiskaПри свакој појави (Pri svakoǰ poǰavi)
• sydsothoKetsahalong e 'ngoe le e 'ngoe
• sundanesiskaDina unggal kajadian
• swahiliKatika kila tukio
• tamilஒவ்வொரு நிகழ்விலும் (ovvoru nikaḻvilum)
• teluguప్రతి సంఘటనలో (prati saṅghaṭanalō)
• tadzjikiskaДар хар як ходиса (Dar har âk hodisa)
• thailändskaในทุกเหตุการณ์ (nı thuk h̄etukārṇ̒)
• tigrinjaኣብ ነፍሲ ወከፍ ፍጻመ (ʿabī ነፍsi wēkēፍ ፍtsamē)
• turkmeniskaHer hadysada
• filippinskaSa bawat pangyayari
• turkiskaher olayda
• tsongaEka xiendlakalo xin’wana ni xin’wana
• tatariskaEveryәрбер очракта (Everyərber očrakta)
• uiguriskaھەر قېتىمدا (ھەr qېty̱mdạ)
• ukrainskaПри кожній пригоді (Pri kožníj prigodí)
• urduہر موقع پر (ہr mwqʿ pr)
• uzbekiskaHar bir hodisada
• vietnamesiskaỞ mỗi lần xuất hiện (Ở mỗi lần xuất hiện)
• xhosaKuyo yonke into eyenzekayo
• jiddischביי יעדער געשעעניש (byy yʻdʻr gʻşʻʻnyş)
• yorubaNi gbogbo iṣẹlẹ (Ni gbogbo iṣẹlẹ)
• kinesiska每次出现 (měi cì chū xiàn)
• zuluKukho konke okwenzekayo

Fler ord