Hoppa till innehåll

Vid vilket tillfälle

Synonymer till Vid vilket tillfälle

Vad betyder Vid vilket tillfälle?

"Vid vilket tillfälle?" betyder "när?", "på vilken tidpunkt?" eller "under vilka omständigheter?" i en given situation. Det är en fråga som används för att klargöra vilken specifik händelse något refererar till.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Vid vilket tillfälle

  • ihåg tillräckligt exakt vid vilket tillfälle tre av miss handlarna hade inträffat, Källa: Barometern (2020-11-06).
  • Exakt vid vilket tillfälle 1968 som den här bilden tagits är osäkert, inte ens, Källa: Västerbottenskuriren (2015-11-30).
  • . - Det gäller att utreda vil ken personal som arbetade vid vilket tillfälle, Källa: Östersundsposten (2013-02-22).
  • vilket tillfälle under en tioårsperiod., Källa: Kristianstadsbladet (2021-01-12).
  • . - Vem som helst kan vid vilket tillfälle som helst säga: Jag tror att det, Källa: Barometern (2021-05-18).
  • -Det gäller att utreda vil ken personal som arbetade vid vilket tillfälle och, Källa: Västerbottenskuriren (2013-02-22).
  • vilket tillfälle djuret haft magnettäcket eller placebo täcket. - Så även om, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-18).
  • informationsträff hade man kunnat presentera en tidslinje vem som sagt vad vid, Källa: Kristianstadsbladet (2018-08-03).
  • bluffande, där man vid vilket tillfälle som helst kan bli av slöjad som en liten, Källa: Västerbottenskuriren (2020-05-09).
  • Exakt vilken punk hör des vid vilket tillfälle i barndo men, och vad spelar, Källa: Västerbottenskuriren (2021-10-09).
  • Till exempel namn på personerna, plats och vid vilket tillfälle bilden togs., Källa: Norrbottens kuriren (2014-03-26).
  • tillfälle och det finns olika mönster för olika årstider., Källa: Barometern (2017-04-18).
  • Exakt vilken punk hördes vid vilket tillfälle i barndomen, och vad spelar det, Källa: Västerbottenskuriren (2021-10-19).
  • vid vilket tillfälle bilden togs., Källa: Östersundsposten (2013-08-15).
  • tillfälle som helst upp minst 14 procent av min mentala ka pacitet., Källa: Västerbottenskuriren (2017-03-16).
  • Det handlar exem pelvis örn vem som ringer vem och vid vilket tillfälle, säger, Källa: Västerbottenskuriren (2018-07-05).
  • . - Men att säga vid vilket tillfälle man ska skjuta på någon, det är svårt., Källa: Vimmerby tidning (2019-09-10).
  • vilket tillfälle. — Skyddsutrustning och andningsskydd är till för att personal, Källa: Vimmerby tidning (2020-04-22).

Översättningar av Vid vilket tillfälle

  • afrikaansBy watter geleentheid
  • akanBere bɛn mu
  • amhariskaበምን አጋጣሚ (bēምnī ʿēgathami)
  • arabiskaبأية مناسبة (bạ̉yẗ mnạsbẗ)
  • assamesiskaকি উপলক্ষে (ki upalakṣē)
  • aymaraKuna pachasa
  • azerbajdzjanskaHansı münasibətlə (Hansı münasibətlə)
  • belarusiskaЗ якой нагоды (Z âkoj nagody)
  • bulgariskaПо какъв повод (Po kakʺv povod)
  • bhojpuriकवना मौका पर (kavanā maukā para)
  • bambaraDon min na
  • bengaliকি অনুষ্ঠানে (ki anuṣṭhānē)
  • bosniskakojom prilikom
  • katalanskaEn quina ocasió (En quina ocasió)
  • cebuanoSa unsang okasyon
  • centralkurdiskaلە چ بۆنەیەکدا (lە cẖ bۆnەy̰ەḵdạ)
  • korsikanskaIn quale occasione
  • tjeckiskaPři jaké příležitosti (Při jaké příležitosti)
  • walesiskaAr ba achlysur
  • danskaVed hvilken lejlighed
  • tyskaBei welcher Gelegenheit
  • dogriकिस मौके पर (kisa maukē para)
  • divehiކޮން މުނާސަބަތެއްގައެވެ (kon munāsabate‘ga‘eve)
  • eweLe wɔna ka mee
  • grekiskaΜε ποια αφορμή (Me poia aphormḗ)
  • engelskaOn what occasion
  • esperantoEn kiu okazo
  • spanskaen que ocasion
  • estniskaMis puhul
  • baskiskaZein okasiotan
  • persiskaبه چه مناسبتی (bh cẖh mnạsbty̰)
  • finskaMillä tilaisuudella (Millä tilaisuudella)
  • filippinskaSa anong okasyon
  • franskaA quelle occasion
  • västfrisiskaBy hokker gelegenheid
  • iriskaCén ócáid (Cén ócáid)
  • skotsk gaeliskaDè an uair (Dè an uair)
  • galiciskaEn que ocasión (En que ocasión)
  • guaraníMba’e ocasión-pepa (Mba’e ocasión-pepa)
  • konkaniखंयच्या प्रसंगाचेर (khanyacyā prasaṅgācēra)
  • gujaratiકયા પ્રસંગે (kayā prasaṅgē)
  • hausaA wani lokaci
  • hawaiiskaI ka manawa hea
  • hebreiskaבאיזו הזדמנות (bʼyzw hzdmnwţ)
  • hindiकिस ख़ुशी में (kisa ḵẖuśī mēṁ)
  • hmongspråkNyob rau lub sijhawm twg
  • kroatiskaKojim povodom
  • haitiskaNan ki okazyon
  • ungerskaMilyen alkalomból (Milyen alkalomból)
  • armeniskaԻնչ առիթով (Inčʻ aṙitʻov)
  • indonesiskadalam rangka apa
  • igboKedu oge
  • ilokoIti ania nga okasion
  • isländskaVið hvaða tilefni
  • italienskaIn quale occasione
  • japanskaどのような機会に (donoyouna jī huìni)
  • javanesiskaIng wusana apa
  • georgiskaრა შემთხვევაში (ra shemtkhvevashi)
  • kazakiskaҚандай жағдайда (Kˌandaj žaġdajda)
  • kambodjanskaក្នុងឱកាសណា
  • kannadaಯಾವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ (yāva sandarbhadalli)
  • koreanska어떤 경우에 (eotteon gyeong-ue)
  • krioNa us tɛm
  • kurdiskaLi ser çi minasebetê (Li ser çi minasebetê)
  • kirgiziskaКандай учурда (Kandaj učurda)
  • latinQua occasione
  • luxemburgiskaOp wéi enger Geleeënheet (Op wéi enger Geleeënheet)
  • lugandaKu mukolo ki
  • lingalaNa libaku nini
  • laotiskaໃນໂອກາດໃດ
  • litauiskaKokia proga
  • lushaiEng hunah nge
  • lettiskaKādā gadījumā (Kādā gadījumā)
  • maithiliकोन अवसर पर (kōna avasara para)
  • malagassiskaAmin'ny fotoana inona
  • maoriI tehea wa
  • makedonskaПо кој повод (Po koǰ povod)
  • malayalamഏത് അവസരത്തിലാണ് (ēt avasarattilāṇ)
  • mongoliskaЯмар тохиолдлоор (Âmar tohioldloor)
  • marathiकोणत्या प्रसंगी (kōṇatyā prasaṅgī)
  • malajiskaPada kesempatan apa
  • maltesiskaF'liema okkażjoni (F'liema okkażjoni)
  • burmesiskaဘယ်သမယမှာလဲ။ (bhaalsamayamharlell.)
  • nepalesiskaकुन अवसरमा (kuna avasaramā)
  • nederländskaBij welke gelegenheid
  • norskaVed hvilken anledning
  • nordsothoKa tiragalo efe
  • nyanjaPa nthawi yanji
  • oromoCarraa akkamii irratti
  • oriyaକେଉଁ ଅବସରରେ (kē'um̐ abasararē)
  • punjabiਕਿਸ ਮੌਕੇ 'ਤੇ (kisa maukē 'tē)
  • polskaZ jakiej okazji
  • afghanskaپه کوم موقع (ph ḵwm mwqʿ)
  • portugisiskaem que ocasião (em que ocasião)
  • quechuaIma kutipitaq
  • rumänskaCu ce ocazie
  • ryskaПо какому поводу (Po kakomu povodu)
  • kinjarwandaNi ikihe gihe
  • sanskritकस्मिन् अवसरे (kasmin avasarē)
  • sindhiڪهڙي موقعي تي (ڪhڙy mwqʿy ty)
  • singalesiskaකුමන අවස්ථාවකද
  • slovakiskaPri akej príležitosti (Pri akej príležitosti)
  • slovenskaOb kateri priložnosti (Ob kateri priložnosti)
  • samoanskaO le a le taimi
  • shonaPachiitiko chipi
  • somaliskaMunaasabadee
  • albanskaMe çfarë rasti (Me çfarë rasti)
  • serbiskaКојом приликом (Koǰom prilikom)
  • sydsothoKa ketsahalo efe
  • sundanesiskaDina kasempetan naon
  • swahiliKatika tukio gani
  • tamilஎந்த சந்தர்ப்பத்தில் (enta cantarppattil)
  • teluguఏ సందర్భంలో (ē sandarbhanlō)
  • tadzjikiskaБа кадом маврид (Ba kadom mavrid)
  • thailändskaเนื่องในโอกาสอะไร (neụ̄̀xng nı xokās̄ xarị)
  • tigrinjaኣብ ምንታይ ኣጋጣሚ (ʿabī ምnītayī ʿagathami)
  • turkmeniskaHaýsy ýagdaýda (Haýsy ýagdaýda)
  • filippinskaSa anong okasyon
  • turkiskaHangi vesileyle
  • tsongaHi xiendlakalo xihi
  • tatariskaНинди очракта (Nindi očrakta)
  • uiguriskaقايسى سورۇندا (qạysy̱ swrۇndạ)
  • ukrainskaЗ якого приводу (Z âkogo privodu)
  • urduکس موقع پر (ḵs mwqʿ pr)
  • uzbekiskaQaysi munosabat bilan
  • vietnamesiskaVào dịp nào (Vào dịp nào)
  • xhosaNgesiphi isiganeko
  • jiddischאויף וואָס געלעגנהייַט (ʼwyp wwʼás gʻlʻgnhyyat)
  • yorubaLori ohun ti ayeye
  • kinesiska在什么场合 (zài shén me chǎng hé)
  • zuluNgasiphi isikhathi

Fler ord

Den här sidan har visats 371 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring