Varvid

Vad betyder Varvid?

Ordklasser

• Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Exempel på användning av Varvid

• museet härjades av brand, varvid oersättliga värden gick förlorade, Källa: Lexin (Språkbanken).
• Psalm 289 sjöngs gemensamt varvid Under rönn och syren spela des på cd., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-08-24).
• kantor Christer Svensson spelade Så skimrande var aldrig havet av E Taube varvid, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-08-11).
• Offici anten höll avskeds- och min nestal varvid han läste dikten Gråt inte, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-07-31).

Översättningar av Varvid

• afrikaansWaardeur
• akanƐdenam so
• amhariskaበዚህም (bēzihīም)
• arabiskaبواسطة (bwạsṭẗ)
• assamesiskaয'ত (ya'ta)
• aymaraUkhamatwa
• azerbajdzjanskaBununla
• belarusiskaПры чым (Pry čym)
• bulgariskaЧрез което (Črez koeto)
• bhojpuriजवना से... (javanā sē...)
• bambaraO cogo la
• bengaliযার দ্বারা (yāra dbārā)
• bosniskaTime
• katalanskaPer on
• cebuanoSa diin
• centralkurdiskaبەو پێیەی (bەw pێy̰ەy̰)
• korsikanskaInduve
• tjeckiskaPřičemž (Přičemž)
• walesiskalle
• danskaHvorved
• tyskaWodurch
• dogriजिससे (jisasē)
• divehiއެކަމުގެ ސަބަބުންނެވެ (‘ekamuge sababunneve)
• eweTo esia dzi
• grekiskaΔιά του οποίου (Diá tou opoíou)
• engelskaWhereby
• esperantoPer kio
• spanskaPor lo cual
• estniskaMillega
• baskiskaHorren bidez
• persiskaبه موجب آن (bh mwjb ận)
• finskaJonka mukaan
• filippinskaKung saan
• franskaPar lequel
• västfrisiskaWêrby (Wêrby)
• iriskaTrína (Trína)
• skotsk gaeliskaleis am bheil
• galiciskaPor onde
• guaraníUpéva rupive (Upéva rupive)
• konkaniज्या वरवीं (jyā varavīṁ)
• gujaratiજેના દ્વારા (jēnā dvārā)
• hausaTa haka
• hawaiiskaNo ka mea
• hebreiskaשֶׁבּוֹ (şěḃwò)
• hindiजिसके तहत (jisakē tahata)
• hmongspråkQhov twg
• kroatiskapri čemu (pri čemu)
• haitiskaKi kote
• ungerskaAhol
• armeniskaՈրով (Orov)
• indonesiskaDimana
• igboSite na
• ilokoBabaen iti dayta
• isländskaHvers vegna
• italienskaPer cui
• japanskaそれによって (soreniyotte)
• javanesiskaNgendi
• georgiskaრითაც (ritats)
• kazakiskaСол арқылы (Sol arkˌyly)
• kambodjanskaដោយ
• kannadaಆ ಮೂಲಕ (ā mūlaka)
• koreanska이로써 (ilosseo)
• krioNa dat mek
• kurdiskaWhereby
• kirgiziskaОшону менен (Ošonu menen)
• latinQuare?
• luxemburgiskaWoubäi (Woubäi)
• lugandaNga
• lingalaNa yango
• laotiskaໂດຍທີ່
• litauiskaKuriuo
• lushaiChuti chung chuan
• lettiskaKurā (Kurā)
• maithiliजकरा द्वारा (jakarā dvārā)
• malagassiskanahatanterahany
• maoriNa reira
• makedonskaПри што (Pri što)
• malayalamഅതുവഴി (atuvaḻi)
• mongoliskaҮүгээрээ (Үүgééréé)
• marathiज्यायोगे (jyāyōgē)
• malajiskaDimana
• maltesiskaFejn
• burmesiskaယင်းမှာ (yainnmhar)
• nepalesiskaजसद्वारा (jasadvārā)
• nederländskaWaardoor
• norskaHvorved
• nordsothoKa moo
• nyanjaKumeneko
• oromoKan ittiin
• oriyaଯେଉଁଥିରେ (yē'um̐thirē)
• punjabiਜਿਸ ਨਾਲ (jisa nāla)
• polskaW wyniku czego
• afghanskaپه دې توګه (ph dې twګh)
• portugisiskaAtravés do qual (Através do qual)
• quechuaMaywanchus
• rumänskaprin care
• ryskaПосредством чего (Posredstvom čego)
• kinjarwandaNiyo mpamvu
• sanskritयेन (yēna)
• sindhiجنهن سان (jnhn sạn)
• singalesiskaඒ අනුව
• slovakiskaPričom (Pričom)
• slovenskapri čemer (pri čemer)
• samoanskaOna
• shonaWhereby
• somaliskaTaas oo ah
• albanskaKu
• serbiskaПри чему (Pri čemu)
• sydsothoKaebe
• sundanesiskaDimana
• swahiliAmbapo
• tamilஇதன் மூலம் (itaṉ mūlam)
• teluguదీని ద్వారా (dīni dvārā)
• tadzjikiskaБо хамин (Bo hamin)
• thailändskaโดยที่ (doythī̀)
• tigrinjaበዚ ድማ... (bēzi dīma...)
• turkmeniskaŞeýlelik bilen (Şeýlelik bilen)
• filippinskaKung saan
• turkiskaVasıtasıyla
• tsongaHi swona
• tatariskaШулай итеп (Šulaj itep)
• uiguriskaبۇنىڭ بىلەن (bۇny̱ṉg by̱lەn)
• ukrainskaПри чому (Pri čomu)
• urduجس کے تحت (js ḵے tḥt)
• uzbekiskaShu orqali
• vietnamesiskatheo đó (theo đó)
• xhosaNgayiphi na
• jiddischווערביי (wwʻrbyy)
• yorubaNipa eyiti
• kinesiska借此 (jiè cǐ)
• zuluLapho

Vad rimmar på Varvid?

Varvid i sammansättningar

Fler ord