Hoppa till innehåll

Vasall

Synonymer till Vasall

Vad betyder Vasall?

Vasall är en person som lovar trohet och underkastelse till en överhöghet, oftast en kung eller en högre adel, i utbyte mot skydd och territoriell makt. Vasaller var vanligt under medeltiden och tidig modern tid. De var ofta adelsmän eller riddare som fick landområden av sin överhöghet och i gengäld skulle de bistå med trupper och andra tjänster. Vasaller kunde också få titlar och andra privilegier.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Vasall

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Vasall

vasall, länstagare = ty., från fra. vassal ds., av ffra. vassal, (stridbar) man, men i provenç. 'länstagare', av mlat. vasallus, av ett kelt. ord motsv. kymr. gwasawl, som tjänar; jämte mlat. vassus, vasall, av ett kelt. ord motsv. gall. vassos, tjänare, o. i egenn. t. ex. Vassorix, Dagovassus = kymr. gwas, ir. foss, tjänare. — Ett diminutivum härtill är väl fra. valet, betjänt o. d. — Med avs. på betyd.-utvecklingen kan jämföras det likaledes från ett keltiskt grundord härrörande ämbete (ävensom där anförda ord).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Vasall

Substantiv

Böjningar av vasall Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ vasall vasallen vasaller vasallerna
Genitiv vasalls vasallens vasallers vasallernas

Exempel på användning av Vasall

  • omtanke, Kosmo, även i fortsätt ningen får driva vård- och omsorgsboendet Vasall, Källa: Barometern (2014-06-23).
  • Vasall parken byter ägare, Källa: Barometern (2015-02-11).
  • Kinäs oro över sin röda vasall, Källa: Norrbottens kuriren (2016-01-13).
  • Vasall. Stadium, 499 kr., Källa: Smålandsposten (2016-02-24).
  • VASALL¬ STAT KNIXA, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-06-15).
  • PALETÅ PARHUS PATINA PLASMA PLYSCH RAPERA SMÄLLT SYNAPS TIPPAT VACKRA VALTIP VASALL, Källa: Östersundsposten (2015-08-15).
  • NATTEN OMÅLAT PATINA RASTAR RENTVÅ ROSIGA RÅVARA RÄKNAS STOJAR TAPPAS TORRAS VASALL, Källa: Östersundsposten (2019-12-24).
  • KAN FRUKTEN AV SAFT VASALL¬ STAT, Källa: Upsala nya tidning (2020-01-22).
  • PALETÅ PARHUS PATINA PLASMA PLVSCH RADERA SMÄLLT SVNAPS TIPPAT VACKRA VALTID VASALL, Källa: Östersundsposten (2020-06-30).
  • Ost- Stensberg, Riddaren Vasall- kak ^ vispgrädde. parken, Björkhaga, Moregår, Källa: Barometern (2015-01-31).
  • FÖRRA KRYSSET L BÅSAR ODENSE PARATS E NORMA ZEBRAN AN I ARA LOCKAD VASALL AKALLA, Källa: Upsala nya tidning (2016-03-26).
  • FÖRRA KRYSSET F GIFTIG EDERNA RENATS DOR S E T SVIKNA VASALL JANUARI NALLAR, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-08).
  • salva sava slav -a sula svada sval svala svall-a vada vala vall valla vals -a vasall, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-04-08).
  • ostsmörgås, hemmet, Trädgården, Stens- Haltonkaka, vaniljsås. berg, Riddaren samt Vasall, Källa: Barometern (2014-11-08).

Översättningar av Vasall

  • afrikaansVassal
  • akanVassal na ɛyɛ adwuma
  • amhariskaቫሳል (vasaል)
  • arabiskaتابع (tạbʿ)
  • assamesiskaভেছাল (bhēchāla)
  • aymaraVasal satänwa (Vasal satänwa)
  • azerbajdzjanskaVassal
  • belarusiskaВасал (Vasal)
  • bulgariskaВасал (Vasal)
  • bhojpuriवसल के ह (vasala kē ha)
  • bambaraVassal (banakisɛfagalan).
  • bengaliভাসাল (bhāsāla)
  • bosniskaVasal
  • katalanskaVassall
  • cebuanoVassal
  • centralkurdiskaڤاسال (vạsạl)
  • korsikanskaVassal
  • tjeckiskaVazalský (Vazalský)
  • walesiskaVassal
  • danskaVassal
  • tyskaVasall
  • dogriवसल (vasala)
  • divehiވަސަލް (vasal)
  • eweVassal ƒe dɔwɔwɔ
  • grekiskaΥποτελής (Ypotelḗs)
  • engelskaVassal
  • esperantoVasalo
  • spanskaVasallo
  • estniskaVasall
  • baskiskaBasailu
  • persiskaواسال (wạsạl)
  • finskaVasalli
  • filippinskaVassal
  • franskaVassal
  • västfrisiskaVassal
  • iriskaVassal
  • skotsk gaeliskaVassal
  • galiciskaVasalo
  • guaraníVasal rehegua
  • konkaniवसाळ हें नांव (vasāḷa hēṁ nānva)
  • gujaratiવાસલ (vāsala)
  • hausaVassal
  • hawaiiskaVassal
  • hebreiskaצָמִית (ẕámiyţ)
  • hindiजागीरदार (jāgīradāra)
  • hmongspråkVajntxwv
  • kroatiskaVazal
  • haitiskaVassal
  • ungerskaVazallus
  • armeniskaՎասալ (Vasal)
  • indonesiskaPengikut
  • igboVassal
  • ilokoVassal nga
  • isländskaVassal
  • italienskaVassallo
  • japanska家臣 (jiā chén)
  • javanesiskavasal
  • georgiskaვასალი (vasali)
  • kazakiskaВассал (Vassal)
  • kambodjanskaវិសាខា
  • kannadaವಾಸಲ್ (vāsal)
  • koreanska가신 (gasin)
  • krioVassal bin de du am
  • kurdiskaVassal
  • kirgiziskaVassal
  • latinVassal
  • luxemburgiskaVassal
  • lugandaVassal
  • lingalaVassal ya nzoto
  • laotiskaລາດຊະວົງ
  • litauiskaVasalas
  • lushaiVassal a ni
  • lettiskaVasalis
  • maithiliवसल (vasala)
  • malagassiskateo ambany fahefan'i
  • maoriVassal
  • makedonskaВазал (Vazal)
  • malayalamവാസൽ (vāsaൽ)
  • mongoliskaВассал (Vassal)
  • marathiवासल (vāsala)
  • malajiskaVassal
  • maltesiskaVassal
  • burmesiskaအကြီးစား (aakyeehcarr)
  • nepalesiskaवासल (vāsala)
  • nederländskaVazal
  • norskaVassal
  • nordsothoVassal ya go swara
  • nyanjaVassal
  • oromoVassal jedhamuun beekama
  • oriyaଭାସାଲ୍ | (bhāsāl |)
  • punjabiਵਾਸਲ (vāsala)
  • polskaWasal
  • afghanskaوصل (wṣl)
  • portugisiskaVassalo
  • quechuaVasal
  • rumänskaVasal
  • ryskaвассал (vassal)
  • kinjarwandaVassal
  • sanskritवस्सल (vas'sala)
  • sindhiوصل (wṣl)
  • singalesiskaවාසල්
  • slovakiskaVassal
  • slovenskaVasal
  • samoanskaVassal
  • shonaVassal
  • somaliskaVassal
  • albanskaVasal
  • serbiskaВасал (Vasal)
  • sydsothoVassal
  • sundanesiskaVassal
  • swahiliVassal
  • tamilவாசல் (vācal)
  • teluguవాసల్ (vāsal)
  • tadzjikiskaВассалом (Vassalom)
  • thailändskaข้าราชบริพาร (k̄ĥā rāch briphār)
  • tigrinjaቫሳል (vasaል)
  • turkmeniskaWassal
  • filippinskaVassal
  • turkiskavasal
  • tsongaVassal
  • tatariskaВассал (Vassal)
  • uiguriskaVassal
  • ukrainskaВасал (Vasal)
  • urduوصل (wṣl)
  • uzbekiskaVassalom
  • vietnamesiskachư hầu (chư hầu)
  • xhosaI-Vassal
  • jiddischוואַסאַל (wwʼasʼal)
  • yorubaVassal
  • kinesiska附庸 (fù yōng)
  • zuluI-Vassal

Vad rimmar på Vasall?

Vasall i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 358 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring