Och därvid

Vad betyder Och därvid?

Exempel på användning av Och därvid

• därvid mången gång utan minsta häntydning på dess sammansättning., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-09-16).
• Strax därpå stormade härarne mot hvarandra och därvid stupade såväl konungen, Källa: Jämtlands tidning (1900-05-28).
• Han tänker hur debet och hans kredit hop ska gå och därvid ned uti hans själ, Källa: Jämtlandsposten (1924-03-12).
• Meyer underkastat reaktionen en närmare undersökning och därvid följt de noggranna, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1900-03-15).
• istället att ha deltagit och därvid utvecklat sina sociala färdigheter och attityder, Källa: Smålandsposten (2014-04-11).
• därvid erhållit mycket öfverraskande resultat., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-02-19).
• bl. a. äfven bestämt tiden för den inducerade radioaktivitetens aftagande och, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1906-04-18).
• må bättre och därvid är tron att man gör rätt viktig., Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-14).
• förfogande, göras en hemställan, att Kemistsamfundet ännu en gång behandlade frågan och, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-09-16).
• därvid bereder utlopp för koldioxiden, så att trycket ofvanför fotogenen upphäfves, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1905-04-28).
• undersökt den molekulära ledningsförmågan hos lantanklorid och lantannitrat, och, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1899-03-16).
• därvid bland annat funnit, att hos p-azoxianisoi den anisotropa vätskan har, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1899-10-19).
• Giesel har sedan 1898 bearbetat uranrester från firman de Hatin's fabrik och, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-03-20).
• därvid hade han vaknat., Källa: Kristianstadsbladet (2017-08-12).
• dock förklarat sin afsikt vara att under loppet af nästa år besöka Sverige och, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1905-12-15).
• af en konstant kraft (potentialfall per centi meter) snart blifva konstant och, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1906-09-15).
• därvid begagnat den i de flesta kemiska läroböcker afbildade Hofmann’ska apparaten, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1906-09-15).
• örn äfven andra produkter, såsom radium A, radium B, radium C, falla sönder och, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1907-09-14).
• Det är mili tro örn saken, och därvid får det allt bli.», Källa: Östersundsposten (1894-12-08).
• Det är min tro om saken, och därvid får det allt bli.», Källa: Oskarshamnstidningen (1894-12-22).

Översättningar av Och därvid

• afrikaansEn daarby
• akanNa saa bere no
• amhariskaእና በዚያ ላይ (ʿīna bēziya layī)
• arabiskaوعند ذلك (wʿnd dẖlk)
• assamesiskaআৰু সেইখিনিতে (ārau sē'ikhinitē)
• aymaraUkat uka pachaw
• azerbajdzjanskaVə bunda
• belarusiskaІ пры гэтым (Í pry gétym)
• bulgariskaИ при това (I pri tova)
• bhojpuriआ एही पर (ā ēhī para)
• bambaraWa o waati la
• bengaliএবং যে (ēbaṁ yē)
• bosniskaI to
• katalanskaI en això (I en això)
• cebuanoUg niana
• centralkurdiskaو لەو کاتەدا (w lەw ḵạtەdạ)
• korsikanskaÈ à questu (È à questu)
• tjeckiskaA při tom (A při tom)
• walesiskaAc ar hynny
• danskaOg på det (Og på det)
• tyskaUnd dabei
• dogriऔय उव ऩय (auya uva ṉaya)
• divehiއަދި އެއާއެކުގައެވެ (‘adi ‘e‘ā‘ekuga‘eve)
• eweEye le ema me
• grekiskaΚαι σε αυτό (Kai se autó)
• engelskaAnd at that
• esperantoKaj ĉe tio (Kaj ĉe tio)
• spanskay en eso
• estniskaJa selle juures
• baskiskaEta horretan
• persiskaو در آن (w dr ận)
• finskaJa siinä (Ja siinä)
• filippinskaAt doon
• franskaEt à ça (Et à ça)
• västfrisiskaEn dêrby (En dêrby)
• iriskaAgus ag sin
• skotsk gaeliskaAgus aig an sin
• galiciskaE niso
• guaraníHa upévape (Ha upévape)
• konkaniआनी तेन्नाच (ānī tēnnāca)
• gujaratiઅને તે સમયે (anē tē samayē)
• hausaKuma a haka
• hawaiiskaA i kēlā (A i kēlā)
• hebreiskaובזה (wbzh)
• hindiऔर उस पर (aura usa para)
• hmongspråkThiab ntawm qhov ntawd
• kroatiskaI pri tome
• haitiskaAk nan sa
• ungerskaÉs akkor (És akkor)
• armeniskaԵվ դրանում (Ev dranum)
• indonesiskaDan pada saat itu
• igboNa nke ahụ (Na nke ahụ)
• ilokoKet iti dayta
• isländskaOg við það
• italienskaE a questo
• japanskaそしてその時 (soshitesono shí)
• javanesiskaLan nalika iku
• georgiskaდა ამასთანავე (da amastanave)
• kazakiskaЖәне сол кезде (Žəne sol kezde)
• kambodjanskaហើយនៅនោះ។
• kannadaಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ (mattu adaralli)
• koreanska그리고 그 때 (geuligo geu ttae)
• krioƐn na dat
• kurdiskaÛ li ser wê (Û li ser wê)
• kirgiziskaОшондо (Ošondo)
• latinEt in eo
• luxemburgiskaAn dobäi (An dobäi)
• lugandaEra ku ekyo
• lingalaMpe na ntango wana
• laotiskaແລະຢູ່ທີ່ນັ້ນ
• litauiskaIr tuo
• lushaiTin, chutih lai chuan
• lettiskaUn pie tā (Un pie tā)
• maithiliआ एतबे पर (ā ētabē para)
• malagassiskaAry tamin'izay
• maoriNa i tera
• makedonskaИ на тоа (I na toa)
• malayalamഅപ്പോൾ (appēāൾ)
• mongoliskaТэгээд тэр үед (Tégééd tér үed)
• marathiआणि त्या वेळी (āṇi tyā vēḷī)
• malajiskaDan pada itu
• maltesiskaU fuq dak
• burmesiskaအဲ့ဒီမှာ (aaedemhar)
• nepalesiskaर त्यसमा (ra tyasamā)
• nederländskaEn daarbij
• norskaOg på det (Og på det)
• nordsothoGomme ka seo
• nyanjaNdipo pamenepo
• oromoSana irrattis
• oriyaଏବଂ ସେତେବେଳେ (ēbaṁ sētēbēḷē)
• punjabiਅਤੇ ਇਸ 'ਤੇ (atē isa 'tē)
• polskaI na to
• afghanskaاو په هغه کې (ạw ph hgẖh ḵې)
• portugisiskaE nisso
• quechuaHinaspa chaypi
• rumänskaȘi la asta (Și la asta)
• ryskaИ при этом (I pri étom)
• kinjarwandaKuri ibyo
• sanskritतस्मिन् च (tasmin ca)
• sindhi۽ ان تي (۽ ạn ty)
• singalesiskaසහ එහි දී
• slovakiskaA pri tom
• slovenskaIn pri tem
• samoanskaMa i lena taimi
• shonaUye ipapo
• somaliskaTaasna
• albanskaDhe në atë (Dhe në atë)
• serbiskaИ при томе (I pri tome)
• sydsothoMme ho seo
• sundanesiskaSareng dina éta (Sareng dina éta)
• swahiliNa hapo
• tamilமற்றும் அந்த நேரத்தில் (maṟṟum anta nērattil)
• teluguమరియు ఆ వద్ద (mariyu ā vadda)
• tadzjikiskaВа дар он (Va dar on)
• thailändskaและที่นั้น (læa thī̀ nận)
• tigrinjaኣብኡ ድማ (ʿabīʿu dīma)
• turkmeniskaŞonda (Şonda)
• filippinskaAt doon
• turkiskaVe o sırada
• tsongaNakona eka sweswo
• tatariskaThatәм шул вакытта (Thatəm šul vakytta)
• uiguriskaشۇ ۋاقىتتا (sẖۇ v̱ạqy̱ttạ)
• ukrainskaІ при цьому (Í pri cʹomu)
• urduاور اس پر (ạwr ạs pr)
• uzbekiskaVa bunda
• vietnamesiskaVà lúc đó (Và lúc đó)
• xhosaKwaye kuloo nto
• jiddischאון אין דעם (ʼwn ʼyn dʻm)
• yorubaAti ni wipe
• kinesiska那时 (nà shí)
• zuluFuthi ngaleso sikhathi

Fler ord