Vill bara väl

Vad betyder Vill bara väl?

Exempel på användning av Vill bara väl

• De vill bara väl., Källa: Västerbottenskuriren (2014-12-31).
• Mödrar är omhänder tagande och vill bara väl., Källa: Västerbottenskuriren (2017-01-31).
• Varför förstår jag inte riktigt, vi vill bara väl, sä ger Marita., Källa: Kristianstadsbladet (2017-05-15).
• -Jag är ganska ödmjuk och snäll som person och vill bara väl., Källa: Upsala nya tidning (2021-07-29).
• . - Jag är ganska ödmjuk och snäll som person och vill bara väl., Källa: Östersundsposten (2021-07-29).
• Men jag vill bara väl och det är för att jag känner ett engage mang., Källa: Barometern (2016-02-17).
• Men den vill bara väl. Plötsligt lägger sig Ozelot på rygg., Källa: Karlskoga tidning (2015-11-12).
• Jag vill bara väl med förändringar som gör att vi har bättre chans att vinna, Källa: Avesta tidning (2017-05-05).

Översättningar av Vill bara väl

• afrikaansWil net goed hê (Wil net goed hê)
• akanPɛ yiye ara kwa
• amhariskaጥሩ ብቻ ፈልጎ (thīru bīca ፈልgo)
• arabiskaفقط اريد جيدا (fqṭ ạryd jydạ)
• assamesiskaমাত্ৰ ভালকৈ বিচাৰে (mātra bhālakai bicāraē)
• aymaraUkhama suma munañani (Ukhama suma munañani)
• azerbajdzjanskaSadəcə yaxşı olsun (Sadəcə yaxşı olsun)
• belarusiskaПроста хочацца дабра (Prosta hočacca dabra)
• bulgariskaПросто искам добре (Prosto iskam dobre)
• bhojpuriबस बढ़िया से चाहत बानी (basa baṛhiyā sē cāhata bānī)
• bambaraDɔrɔn b’a fɛ ka kɛnɛya
• bengaliশুধু ভালো চাই (śudhu bhālō cā'i)
• bosniskaSamo želim dobro (Samo želim dobro)
• katalanskaNomés vull bé (Només vull bé)
• cebuanoGusto lang ug maayo
• centralkurdiskaتەنها باش دەوێت (tەnhạ bạsẖ dەwێt)
• korsikanskaVogliu solu bè (Vogliu solu bè)
• tjeckiskaJen chtít dobře (Jen chtít dobře)
• walesiskaDim ond eisiau yn dda
• danskaVil bare det godt
• tyskaWill nur gut
• dogriबस अच्छी तरह चाहंदे हैं (basa acchī taraha cāhandē haiṁ)
• divehiހަމަ ރަނގަޅަށް ބޭނުން (hama rangaḷaš bēnun)
• eweÐeko nàdi be yeakpɔ nyuie (Ðeko nàdi be yeakpɔ nyuie)
• grekiskaΘέλετε μόνο καλά (Thélete móno kalá)
• engelskaJust want well
• esperantoNur volas bone
• spanskasolo quiero bien
• estniskaTahaks lihtsalt head
• baskiskaOndo nahi besterik ez
• persiskaفقط خوب بخواه (fqṭ kẖwb bkẖwạh)
• finskaHaluaa vain hyvää (Haluaa vain hyvää)
• filippinskaGusto lang ng maayos
• franskaJe veux juste bien
• västfrisiskaKrekt wol goed
• iriskaJust a iarraidh go maith
• skotsk gaeliskaDìreach ag iarraidh gu math (Dìreach ag iarraidh gu math)
• galiciskaSó quero ben (Só quero ben)
• guaraníOipota porãnte (Oipota porãnte)
• konkaniफकत बरें जाय (phakata barēṁ jāya)
• gujaratiબસ સારું જોઈએ છે (basa sāruṁ jō'ī'ē chē)
• hausaKawai so da kyau
• hawaiiskaMakemake wale nō (Makemake wale nō)
• hebreiskaרק רוצה טוב (rq rwẕh twb)
• hindiबस अच्छा चाहिए (basa acchā cāhi'ē)
• hmongspråkTsuas yog xav tau zoo
• kroatiskaSamo želim dobro (Samo želim dobro)
• haitiskaJis vle byen
• ungerskaCsak jót akarj (Csak jót akarj)
• armeniskaՊարզապես լավ ցանկացեք (Parzapes lav cʻankacʻekʻ)
• indonesiskaHanya ingin baik
• igboNaanị chọrọ nke ọma (Naanị chọrọ nke ọma)
• ilokoBasta kayat ti nasayaat
• isländskaVil bara vel
• italienskaVoglio solo bene
• japanskaただ元気になりたい (tada yuán qìninaritai)
• javanesiskaMung pengin apik
• georgiskaუბრალოდ კარგი მინდა (ubralod kʼargi minda)
• kazakiskaТек жақсылық тілеймін (Tek žakˌsylykˌ tílejmín)
• kambodjanskaគ្រាន់តែចង់ល្អ។
• kannadaಚೆನ್ನಾಗಿಯೇ ಬೇಕು (cennāgiyē bēku)
• koreanska그냥 잘 원해 (geunyang jal wonhae)
• krioJɔs want wɛl
• kurdiskaTenê baş dixwazin (Tenê baş dixwazin)
• kirgiziskaЖөн гана жакшылык каалайм (Žөn gana žakšylyk kaalajm)
• latinIustus volo bene
• luxemburgiskaWëllt just gutt (Wëllt just gutt)
• lugandaJust kwagala bulungi
• lingalaPosa kaka bien
• laotiskaພຽງແຕ່ຕ້ອງການດີ
• litauiskaTiesiog nori gero
• lushaiDuh tha mai mai
• lettiskaGribi tikai labu
• maithiliबस नीक चाही (basa nīka cāhī)
• malagassiskaManiry tsara fotsiny
• maoriMe pai noa
• makedonskaСамо сакај добро (Samo sakaǰ dobro)
• malayalamസുഖം മാത്രം വേണം (sukhaṁ mātraṁ vēṇaṁ)
• mongoliskaЗүгээр л сайн сайхныг хүсч байна (Zүgéér l sajn sajhnyg hүsč bajna)
• marathiफक्त बरे हवे (phakta barē havē)
• malajiskaHanya mahu baik
• maltesiskaBiss trid tajjeb
• burmesiskaကောင်းစေချင်ရုံပါပဲ။ (kaungghcayhkyinroneparpell.)
• nepalesiskaबस राम्रो चाहियो (basa rāmrō cāhiyō)
• nederländskaWil gewoon goed
• norskaVil bare godt
• nordsothoE no nyaka gabotse
• nyanjaKungofuna zabwino
• oromoAkka gaariitti qofa barbaadu
• oriyaକେବଳ ଭଲ ଚାହୁଁଛନ୍ତି | (kēbaḷa bhala cāhum̐chanti |)
• punjabiਬਸ ਚੰਗਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ (basa cagā cāhudē hō)
• polskaPo prostu chciej dobrze
• afghanskaیوازې ښه غواړئ (y̰wạzې sˌh gẖwạړỷ)
• portugisiskaSó quero bem (Só quero bem)
• quechuaAllinta munaspalla
• rumänskaVreau doar bine
• ryskaПросто хочу хорошо (Prosto hoču horošo)
• kinjarwandaUshaka neza
• sanskritकेवलं भद्रं इच्छन्ति (kēvalaṁ bhadraṁ icchanti)
• sindhiبس چڱو چاھيو (bs cẖڱw cẖạھyw)
• singalesiskaහොඳටම ඕනේ (හොඳටම ඕනේ)
• slovakiskaLen chcieť dobre (Len chcieť dobre)
• slovenskaŽeli samo dobro (Želi samo dobro)
• samoanskaNa'o le mana'o lelei
• shonaKungoda zvakanaka
• somaliskaKaliya si fiican u raba
• albanskaVetëm dua mirë (Vetëm dua mirë)
• serbiskaСамо желим добро (Samo želim dobro)
• sydsothoBatla hantle feela
• sundanesiskaNgan hayang alus
• swahiliUnataka tu vizuri
• tamilநன்றாக வேண்டும் (naṉṟāka vēṇṭum)
• teluguబాగానే కావాలి (bāgānē kāvāli)
• tadzjikiskaТанҳо хуб мехоҳам (Tanҳo hub mehoҳam)
• thailändskaแค่อยากได้ดี (khæ̀ xyāk dị̂ dī)
• tigrinjaጽቡቕ ጥራይ ድለዩ። (tsībuqhī thīrayī dīlēyu።)
• turkmeniskaGowy isleýärin (Gowy isleýärin)
• filippinskaGusto lang ng maayos
• turkiskasadece iyi iste
• tsongaNtsena lava kahle
• tatariskaЯхшы гына телим (Âhšy gyna telim)
• uiguriskaياخشىراق (yạkẖsẖy̱rạq)
• ukrainskaПросто хочу добра (Prosto hoču dobra)
• urduبس خیر چاہتے ہیں۔ (bs kẖy̰r cẖạہtے ہy̰ں۔)
• uzbekiskaFaqat yaxshilik istayman
• vietnamesiskaChỉ muốn tốt (Chỉ muốn tốt)
• xhosaUfuna nje kakuhle
• jiddischנאָר ווילן געזונט (nʼár wwyln gʻzwnt)
• yorubaO kan fẹ daradara (O kan fẹ daradara)
• kinesiska只想好好的 (zhǐ xiǎng hǎo hǎo de)
• zuluUfuna nje kahle

Fler ord