Villrådighet

Vad betyder Villrådighet?

Besläktade ord till Villrådighet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Villrådighet

Exempel på användning av Villrådighet

• koncentration på vanligt sätt angifves med t. ex. 30: 100, stannar man ofta i villrådighet, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1896-04-16).
• Jag ftadnar sannerligen härvid i villrådighet och mycken o vifshet, och kan, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1767-09-12).
• inflytelse pä underhandlingarne och rörel serne hafwa, i anseende till Leopolds »villrådighet, Källa: Norrköpings tidningar (1830-06-30).
• . — Äfwcn här i orten yttras »villrådighet om »nan bör bereda sig sä att »nan, Källa: Norrköpings tidningar (1832-09-26).
• Villrådighet och otillfredsställelse är de första förutsättningarna för framsteg, Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-31).
• Starka ord om villrådighet, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-05-03).
• . - Det svåra är den villrådighet som uppstår när du inte vet hur, Källa: Västerbottenskuriren (2019-09-13).
• Hennes villrådighet leder inte till kaos utan hon stretar vidare i hopp om att, Källa: Västerbottenskuriren (2021-11-19).
• I stäl let söker han sig stillsamt inåt och visar fram människan i all sin villrådighet, Källa: Västerbottenskuriren (2019-06-18).
• tomatiskt är dock att presidentens agerande tolkas som tecken på svaghet och villrådighet, Källa: Östersundsposten (2013-09-02).
• konflikt med Kina, kan ske i tron att talet om ”Kina viraset” ska överskugga den villrådighet, Källa: Upsala nya tidning (2020-07-31).
• viss stark men den präglas på ett finstämt sätt av blyghet, sår barhet och villrådighet, Källa: Smålandsposten (2015-04-30).
• exempel på Silva na Imam som inte alltid hade svar, men hennes tvekan och villrådighet, Källa: Västerbottenskuriren (2018-03-19).
• I min egen villrådighet som folk partist, som inte riktigt längre känner igen, Källa: Västerbottenskuriren (2018-08-07).
• Kommunens villrådighet gör dock att de blir utan i år., Källa: Norrbottens kuriren (2021-12-22).
• Många svenskar känner obehag och villrådighet. Vad kan och bör vi göra?, Källa: Upsala nya tidning (2014-12-07).
• SVT har fallet blivit en symbol för svenska myn digheters villrådighet. - Det, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-09-29).
• Jag är inte så bra på villrådighet., Källa: Smålandsposten (2021-09-11).
• Känsloläge av osäkerhet, villrådighet och mys tik, skickligt underbyggt av ett, Källa: Västerbottenskuriren (2013-05-18).

Översättningar av Villrådighet

• afrikaansWilswilligheid
• akanNneɛma a wɔhyɛ da yɛ
• amhariskaሆን ተብሎ (honī tēbīlo)
• arabiskaتعمد (tʿmd)
• assamesiskaইচ্ছাকৃততা (icchākr̥tatā)
• aymaraMunañampi luraña (Munañampi luraña)
• azerbajdzjanskaKönüllülük (Könüllülük)
• belarusiskaСамавольства (Samavolʹstva)
• bulgariskaсвоеволие (svoevolie)
• bhojpuriजानबूझ के कइल जाला (jānabūjha kē ka'ila jālā)
• bambaraKa kɛ ni laɲini ye
• bengaliইচ্ছাশক্তি (icchāśakti)
• bosniskaVolja
• katalanskaVoluntat
• cebuanoPagkabuotan
• centralkurdiskaبە ئیرادە (bە ỷy̰rạdە)
• korsikanskaVolontà (Volontà)
• tjeckiskaVůle (Vůle)
• walesiskaEwyllysgarwch
• danskaVilje
• tyskaEigensinn
• dogriजानबूझकर (jānabūjhakara)
• divehiއިހުތިޔާރުގައެވެ (‘ihutiyāruga‘eve)
• eweEɖoe koŋ
• grekiskaΠείσμα (Peísma)
• engelskaWillfulness
• esperantoVolonteco
• spanskaVoluntariedad
• estniskaTahtlikkus
• baskiskaBorondatea
• persiskaاراده (ạrạdh)
• finskaTahtoisuus
• filippinskaKusang loob
• franskaObstination
• västfrisiskaOpsetsin
• iriskaToilteanas
• skotsk gaeliskatoil-inntinn
• galiciskaVontade
• guaraníVoluntad rehegua
• konkaniइत्साशक्त (itsāśakta)
• gujaratiઇચ્છાશક્તિ (icchāśakti)
• hausaNiyya
• hawaiiskaʻO ka makemake ʻole
• hebreiskaרצונות (rẕwnwţ)
• hindiमनमानी (manamānī)
• hmongspråkSiab siab
• kroatiskaSvojevoljnost
• haitiskaVolontè (Volontè)
• ungerskaSzándékosság (Szándékosság)
• armeniskaԿամավորություն (Kamavorutʻyun)
• indonesiskaKesengajaan
• igboỊmara ụma (Ịmara ụma)
• ilokoKinaigagara
• isländskaVilja
• italienskaVolontà (Volontà)
• japanska故意 (gù yì)
• javanesiskaKekarepan
• georgiskaნებისყოფა (nebisqʼopa)
• kazakiskaЕріктілік (Eríktílík)
• kambodjanskaឆន្ទៈ
• kannadaಇಚ್ಛಾಶಕ್ತಿ (icchāśakti)
• koreanska아집 (ajib)
• krioFɔ du sɔntin bay wilful
• kurdiskaWillfulness
• kirgiziskaЭрктүүлүк (Érktүүlүk)
• latinvoluntas
• luxemburgiskaWëllen (Wëllen)
• lugandaOkukola mu bugenderevu
• lingalaKosala na nko
• laotiskaຄວາມຕັ້ງໃຈ
• litauiskaValingas
• lushaiDuhthusam (willfulness) a ni
• lettiskaApzinātība (Apzinātība)
• maithiliजानबूझकर (jānabūjhakara)
• malagassiskafiniavana
• maoriHiahia
• makedonskaНамерност (Namernost)
• malayalamഇച്ഛാശക്തി (icchāśakti)
• mongoliskaХүсэл эрмэлзэл (Hүsél érmélzél)
• marathiइच्छाशक्ती (icchāśaktī)
• malajiskaKerelaan hati
• maltesiskaVolontà (Volontà)
• burmesiskaဆန္ဒရှိခြင်း။ (sandashihkyinn.)
• nepalesiskaइच्छाशक्ति (icchāśakti)
• nederländskaEigenzinnigheid
• norskaVilje
• nordsothoGo dira ka boomo
• nyanjaMwadala
• oromoFedhiidhaan hojjechuu
• oriyaଇଚ୍ଛାଶକ୍ତି (icchāśakti)
• punjabiਇੱਛਾ-ਸ਼ਕਤੀ (ichā-śakatī)
• polskaSamowola
• afghanskaاراده (ạrạdh)
• portugisiskaObstinação (Obstinação)
• quechuaMunaspa ruway
• rumänskaVoinţă (Voinţă)
• ryskaСвоеволие (Svoevolie)
• kinjarwandaUbushake
• sanskritइच्छया (icchayā)
• sindhiارادو (ạrạdw)
• singalesiskaකැමැත්ත
• slovakiskaVôľa (Vôľa)
• slovenskaSamovoljnost
• samoanskaFinagalo
• shonaKuzvipira
• somaliskaBadheedhnaanta
• albanskaVullneti
• serbiskaСамовоља (Samovol̂a)
• sydsothoBoikemisetso
• sundanesiskaKahayang
• swahiliKujitolea
• tamilவிருப்பம் (viruppam)
• teluguసంకల్పం (saṅkalpaṁ)
• tadzjikiskaирода (iroda)
• thailändskaความจงใจ (khwām cngcı)
• tigrinjaድሌት ምህላው (dīletī ምhīlaው)
• turkmeniskaIsleg
• filippinskaKusang loob
• turkiskaisteklilik
• tsongaKu endla hi vomu
• tatariskaБелем (Belem)
• uiguriskaئىرادە (ỷy̱rạdە)
• ukrainskaСамовільність (Samovílʹnístʹ)
• urduارادہ (ạrạdہ)
• uzbekiskaIrodalilik
• vietnamesiskacố ý (cố ý)
• xhosaUkwenza ngabom
• jiddischווילפולנעסס (wwylpwlnʻss)
• yorubaÌfẹ́fẹ́ (Ìfẹ́fẹ́)
• kinesiska任性 (rèn xìng)
• zuluUkwenza ngamabomu

Vad rimmar på Villrådighet?

Fler ord