Vitt utgrenad

Vad betyder Vitt utgrenad?

Exempel på användning av Vitt utgrenad

• En liga, som synes vara vitt utgrenad och har vunnit en sådan makt, att den, Källa: Jämtlandsposten (1899-12-22).
• En vitt utgrenad samman svärjning i Petersburg., Källa: Jämtlands tidning (1906-11-02).
• utgrenad sprililangarliga på spåren; Vern sorn är (leverantör för spriten kail, Källa: Jämtlandsposten (1925-11-05).
• Polisen har därvid kom mit en vitt utgrenad sammansvärjning på spåren., Källa: Jämtlandsposten (1906-08-27).
• Eo vitt utgrenad sammansvärjning har blifvit upptäckt i Newyork, hvars syftemål, Källa: Jämtlandsposten (1889-10-18).
• Nyligen meddelades från Ryss land, att man i Sibirien kommit på spåren en vitt, Källa: Jämtlandsposten (1923-01-24).
• utgrenad bolisjevikisk ipropagamda bland negrerna., Källa: Jämtlandsposten (1925-04-18).
• rätt är inblandad i falsarierna, kastar det ta det bjärtaste ljus över hur vitt, Källa: Jämtlandsposten (1925-05-14).
• Undersökningsdomaren anser, att en vitt utgrenad internatioell sammansvärj ning, Källa: Jämtlandsposten (1897-08-16).
• Där vid skall hafva uppdagats att det i ry ska Polen existerar en vitt utgrenad, Källa: Jämtlandsposten (1900-08-24).
• dokument angående det s. k. militära förbundet, af hvilka framginge, att en vitt, Källa: Upsala nya tidning (1906-08-16).
• Allt tyder på att man står inför en komplott, som är vitt utgrenad., Källa: Jämtlandsposten (1919-02-20).
• Polisen har härvid kommit en vitt utgrenad sammansvärjning på spå ren., Källa: Upsala nya tidning (1906-08-28).
• Redan för flera veckor sedan kom c ngelska regeringen en vitt utgrenad bolsjevikkomplott, Källa: Jämtlandsposten (1919-11-11).
• Lungtuberkulosen, sam i Ungern liksom 4 i=ä mån-ga andra länder, är en vitt, Källa: Jämtlandsposten (1925-04-21).
• Från Paris telegraferas, att i Senegal, östra Afrika, upptäckts en vitt utgrenad, Källa: Jämtlandsposten (1890-08-25).
• Släkten är vitt utgrenad, och inom densamma lära flera medlemmar finnas med, Källa: Jämtlandsposten (1896-05-04).
• Under de senaste dagarna har lands fiskalen i Harmånger kommit en vitt utgrenad, Källa: Jämtlandsposten (1918-11-19).

Översättningar av Vitt utgrenad

• afrikaansWit vertakte
• akanWhite branched
• amhariskaነጭ ቅርንጫፍ (ነchī qīrīnīchaፍ)
• arabiskaتشعبت بيضاء (tsẖʿbt byḍạʾ)
• assamesiskaবগা ডালযুক্ত (bagā ḍālayukta)
• aymaraJanq’u ramani
• azerbajdzjanskaAğ budaqlı (Ağ budaqlı)
• belarusiskaБелыя галінастыя (Belyâ galínastyâ)
• bulgariskaБяло разклонено (Bâlo razkloneno)
• bhojpuriसफेद शाखा वाला बा (saphēda śākhā vālā bā)
• bambaraBolo finmanw bɛ a la
• bengaliসাদা শাখাযুক্ত (sādā śākhāyukta)
• bosniskaBijelo razgranat
• katalanskaBlanc ramificat
• cebuanoPuti nga sanga
• centralkurdiskaسپی لقدارە (spy̰ lqdạrە)
• korsikanskaRamu biancu
• tjeckiskaBílé rozvětvené (Bílé rozvětvené)
• walesiskaCanghennog gwyn
• danskaHvid forgrenet
• tyskaWeiß verzweigt
• dogriसफेद शाखाएं आली (saphēda śākhā'ēṁ ālī)
• divehiހުދުކުލައިގެ ގޮފިތަކެއް ހުރެއެވެ (hudukula‘ige gofitake‘ hure‘eve)
• eweAlɔ ɣiwo le eŋu
• grekiskaΛευκό διακλαδισμένο (Leukó diakladisméno)
• engelskaWhite branched
• esperantoBlanka branĉiĝis (Blanka branĉiĝis)
• spanskaBlanco ramificado
• estniskaValge haruline
• baskiskaAdar zuria
• persiskaمنشعب سفید (mnsẖʿb sfy̰d)
• finskaValkoinen haarautunut
• filippinskaPuting sanga
• franskaBlanc ramifié (Blanc ramifié)
• västfrisiskaWit tûke (Wit tûke)
• iriskaBán brainseach (Bán brainseach)
• skotsk gaeliskaBranach geal
• galiciskaBranco ramificado
• guaraníHakã morotĩva (Hakã morotĩva)
• konkaniधवे फांटे आशिल्ले (dhavē phāṇṭē āśillē)
• gujaratiસફેદ ડાળીઓવાળું (saphēda ḍāḷī'ōvāḷuṁ)
• hausaFari mai rassa
• hawaiiskalālā keʻokeʻo (lālā keʻokeʻo)
• hebreiskaלבן מסועף (lbn mswʻp)
• hindiसफेद शाखित (saphēda śākhita)
• hmongspråkDawb ceg
• kroatiskaBijelo razgranat
• haitiskaBranch blan
• ungerskaFehér elágazó (Fehér elágazó)
• armeniskaՍպիտակ ճյուղավորված (Spitak čyuġavorvac)
• indonesiskaBercabang putih
• igboỌcha alaka (Ọcha alaka)
• ilokoPuraw ti sangana
• isländskaHvítt greinótt (Hvítt greinótt)
• italienskaBianco ramificato
• japanska白分岐 (bái fēn qí)
• javanesiskaCabang putih
• georgiskaთეთრი ტოტიანი (tetri tʼotʼiani)
• kazakiskaАқ тармақталған (Akˌ tarmakˌtalġan)
• kambodjanskaសាខាពណ៌ស
• kannadaಬಿಳಿ ಕವಲೊಡೆಯಿತು (biḷi kavaloḍeyitu)
• koreanska흰색 가지 (huinsaeg gaji)
• krioWait branched
• kurdiskaSpî şax (Spî şax)
• kirgiziskaАк бутактуу (Ak butaktuu)
• latinAlba ramosa
• luxemburgiskaWäiss verzweigt (Wäiss verzweigt)
• lugandaEnjeru eriko amatabi
• lingalaPembe na bitape
• laotiskaງ່າສີຂາວ
• litauiskaBalta šakota (Balta šakota)
• lushaiWhite branched a ni
• lettiskaBalts zarots
• maithiliउज्जर शाखाबला (ujjara śākhābalā)
• malagassiskaSampana fotsy
• maoriHe manga ma
• makedonskaБело разгрането (Belo razgraneto)
• malayalamവെളുത്ത ശാഖകളുള്ള (veḷutta śākhakaḷuḷḷa)
• mongoliskaЦагаан салаалсан (Cagaan salaalsan)
• marathiपांढरा फांदया (pāṇḍharā phāndayā)
• malajiskaPutih bercabang
• maltesiskaAbjad ramifikat
• burmesiskaအဖြူရောင် အကိုင်းအခက် (aahpyauuraung aakineaahkaat)
• nepalesiskaसेतो शाखाहरू (sētō śākhāharū)
• nederländskaWit vertakt
• norskaHvit forgrenet
• nordsothoWhite makala
• nyanjaWhite nthambi
• oromoDamee adii kan qabu
• oriyaଧଳା ଶାଖା | (dhaḷā śākhā |)
• punjabiਚਿੱਟੀ ਸ਼ਾਖਾਵਾਂ (ciṭī śākhāvāṁ)
• polskaBiała rozgałęziona (Biała rozgałęziona)
• afghanskaسپين ښاخونه (spyn sˌạkẖwnh)
• portugisiskabranco ramificado
• quechuaYuraq k’allmayuq
• rumänskaAlb ramificat
• ryskaБелый разветвленный (Belyj razvetvlennyj)
• kinjarwandaAmashami yera
• sanskritश्वेतशाखायुक्तम् (śvētaśākhāyuktam)
• sindhiسفيد شاخون (sfyd sẖạkẖwn)
• singalesiskaසුදු අතු
• slovakiskaBiele rozvetvené (Biele rozvetvené)
• slovenskaBela razvejana
• samoanskaPa'epa'e lala
• shonaWhite branched
• somaliskaCaddaan laamo
• albanskaE bardhë e degëzuar (E bardhë e degëzuar)
• serbiskaБели разгранати (Beli razgranati)
• sydsothoE tšoeu makala (E tšoeu makala)
• sundanesiskaCabang bodas
• swahiliMatawi nyeupe
• tamilவெள்ளை கிளையுடையது (veḷḷai kiḷaiyuṭaiyatu)
• teluguతెలుపు శాఖలు (telupu śākhalu)
• tadzjikiskaШохаҳои сафед (Šohaҳoi safed)
• thailändskaกิ่งก้านสีขาว (kìng k̂ān s̄ī k̄hāw)
• tigrinjaጻዕዳ ጨንፈር ዘለዎ (tsaʾīda chēnīፈrī zēlēwo)
• turkmeniskaAk şahaly (Ak şahaly)
• filippinskaPuting sanga
• turkiskaBeyaz dallı
• tsongaMarhavi yo basa
• tatariskaБелый (Belyj)
• uiguriskaئاق شاخ (ỷạq sẖạkẖ)
• ukrainskaБілий розгалужений (Bílij rozgaluženij)
• urduسفید شاخوں والا (sfy̰d sẖạkẖwں wạlạ)
• uzbekiskaOq tarvaqaylab ketgan
• vietnamesiskanhánh trắng (nhánh trắng)
• xhosaIsebe elimhlophe
• jiddischווייַס בראַנטשט (wwyyas brʼantşt)
• yorubaẸka funfun (Ẹka funfun)
• kinesiska白色分枝 (bái sè fēn zhī)
• zuluIgatsha elimhlophe

Fler ord