Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Vräka ut - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vräka ut?

Att "vräka ut" betyder att kasta ut eller avvisa någon eller något från en plats eller situation. Det kan också användas när man talar om att tömma eller rensa ut något från en plats.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vräka ut

Antonymer (motsatsord) till Vräka ut

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vräka ut?

AF Afrikaans: Verwyder

AK Twi: Tutu wɔn fi hɔ

AM Amhariska: ማስወጣት (masīwēthatī)

AR Arabiska: طرد (ṭrd)

AS Assamiska: উচ্ছেদ কৰা (ucchēda karaā)

AY Aymara: Jaqunukuta

AZ Azerbajdzjanska: Evdən çıxarmaq (Evdən çıxarmaq)

BE Vitryska: Выселіць (Vyselícʹ)

BG Bulgariska: Изгонване (Izgonvane)

BHO Bhojpuri: बेदखल कर दिहल जाव (bēdakhala kara dihala jāva)

BM Bambara: Mɔgɔw gɛnni ka bɔ yen

BN Bengaliska: উচ্ছেদ (ucchēda)

BS Bosniska: Izbaciti

CA Katalanska: Desallotjar

CEB Cebuano: Gipalayas

CKB Kurdiska: دەرکردن (dەrḵrdn)

CO Korsikanska: Evict

CS Tjeckiska: Vypudit

CY Walesiska: Troi allan

DA Danska: Smid ud

DE Tyska: Vertreiben

DOI Dogri: बेदखल कर दे (bēdakhala kara dē)

DV Dhivehi: ގެއިން ބޭރުކުރުން (ge‘in bērukurun)

EE Ewe: Ameɖeɖe le aƒea me

EL Grekiska: Κάνω έξωση (Kánō éxōsē)

EN Engelska: Evict

EO Esperanto: Forpeli

ES Spanska: Desalojar

ET Estniska: Väljatõstmine (Väljatõstmine)

EU Baskiska: Desalojatu

FA Persiska: اخراج کردن (ạkẖrạj ḵrdn)

FI Finska: Häätää (Häätää)

FIL Filippinska: paalisin

FR Franska: Expulser

FY Frisiska: Útsette (Útsette)

GA Irländska: Díshealbhú (Díshealbhú)

GD Skotsk gaeliska: Fuadach

GL Galiciska: Desaloxar

GN Guarani: Omosẽ haguã (Omosẽ haguã)

GOM Konkani: काडून उडोवप (kāḍūna uḍōvapa)

GU Gujarati: બહાર કાઢો (bahāra kāḍhō)

HA Hausa: Korar

HAW Hawaiian: Kipaku

HE Hebreiska: לְפַנוֹת (lĕpanwòţ)

HI Hindi: बेदख़ल करना (bēdaḵẖala karanā)

HMN Hmong: ntiab tawm

HR Kroatiska: Iseliti

HT Haitiska: Degèpi (Degèpi)

HU Ungerska: Megszerez

HY Armeniska: Վտարել (Vtarel)

ID Indonesiska: Mengusir

IG Igbo: chụpụ (chụpụ)

ILO Ilocano: Pagpapanaw

IS Isländska: Brottsett

IT Italienska: Sfrattare

JA Japanska: 追い出す (zhuīi chūsu)

JV Javanesiska: ngusir

KA Georgiska: განდევნა (gandevna)

KK Kazakiska: Көшіру (Kөšíru)

KM Khmer: បណ្តេញចេញ

KN Kannada: ಹೊರಹಾಕು (horahāku)

KO Koreanska: 퇴거하다 (toegeohada)

KRI Krio: Fɔ pul pɔsin kɔmɔt na di os

KU Kurdiska: Qewitandin

KY Kirgiziska: чыгаруу (čygaruu)

LA Latin: Evict

LB Luxemburgiska: Evict

LG Luganda: Okugoba abantu

LN Lingala: Kobengana bato na ndako

LO Lao: ຂັບໄລ່

LT Litauiska: Iškeldinti (Iškeldinti)

LUS Mizo: Hmun atanga hnawhchhuah

LV Lettiska: Izlikt

MAI Maithili: बेदखल करब (bēdakhala karaba)

MG Madagaskar: handroaka

MI Maori: Peia

MK Makedonska: Иселување (Iseluvan̂e)

ML Malayalam: പുറത്താക്കുക (puṟattākkuka)

MN Mongoliska: Нүүлгэн шилжүүлэх (Nүүlgén šilžүүléh)

MR Marathi: बेदखल करा (bēdakhala karā)

MS Malajiska: mengusir

MT Maltesiska: Tkeċċi (Tkeċċi)

MY Myanmar: နှင်ထုတ်သည်။ (nhainhtotesai.)

NE Nepalesiska: बेदखल गर्नुहोस् (bēdakhala garnuhōs)

NL Holländska: Uitzetten

NO Norska: Kaste

NSO Sepedi: Go raka

NY Nyanja: Chotsani

OM Oromo: Buqqisuu

OR Odia: ବହିଷ୍କାର କର | (bahiṣkāra kara |)

PA Punjabi: ਬੇਦਖਲ ਕਰੋ (bēdakhala karō)

PL Polska: Eksmitować (Eksmitować)

PS Pashto: ایستل (ạy̰stl)

PT Portugisiska: despejar

QU Quechua: Evictar

RO Rumänska: Evacua

RU Ryska: Выселить (Vyselitʹ)

RW Kinyarwanda: Kwirukana

SA Sanskrit: निष्कासनम् (niṣkāsanam)

SD Sindhi: بي دخل ڪرڻ (by dkẖl ڪrڻ)

SI Singalesiska: ඉවත් කරන්න

SK Slovakiska: Vysťahovať (Vysťahovať)

SL Slovenska: Izseliti

SM Samoan: Fa'ate'a

SN Shona: Dzinga

SO Somaliska: Ka saar

SQ Albanska: Dëbimi (Dëbimi)

SR Serbiska: Евицт (Evict)

ST Sesotho: Leleka

SU Sundanesiska: Ngusir

SW Swahili: Fukuza

TA Tamil: வெளியேற்று (veḷiyēṟṟu)

TE Telugu: తరిమివేయి (tarimivēyi)

TG Tadzjikiska: Бадар кардан (Badar kardan)

TH Thailändska: ขับไล่ (k̄hạb lị̀)

TI Tigrinya: ምግፋፍ

TK Turkmeniska: Öçürmek (Öçürmek)

TL Tagalog: paalisin

TR Turkiska: Tahliye

TS Tsonga: Ku hlongola

TT Tatariska: Күчереп алу (Kүčerep alu)

UG Uiguriska: Evict

UK Ukrainska: Виселити (Viseliti)

UR Urdu: بے دخل کرنا (bے dkẖl ḵrnạ)

UZ Uzbekiska: Ko'chirish

VI Vietnamesiska: trục xuất (trục xuất)

XH Xhosa: Gxotha

YI Jiddisch: אַרויסטרייַבן (ʼarwystryyabn)

YO Yoruba: Kọ jade (Kọ jade)

ZH Kinesiska: 逐出 (zhú chū)

ZU Zulu: Khipha

Exempel på användning av Vräka ut

Det håller inte att vräka ut mängder av koldioxid från sko gen till atmosfären, Källa: Västerbottenskuriren (2017-05-29).

Orsaken är att Saudiarabien sur nat till på ryssarna och beslutat vräka ut olja, Källa: Karlskoga tidning (2020-03-10).

Genom vräka ut peng ar på att maskera arbetslösheten i stäl let för att få bort, Källa: Norrbottens kuriren (2016-09-14).

Men glöm råttgiftet, det är inte längre tillåtet att vräka ut det lite på måfå, Källa: Karlskoga tidning (2019-11-14).

behöver skötsel och en omsorgsfull sådan speciellt sedan det blev modernt att vräka, Källa: Karlskoga tidning (2016-04-22).

Men den perfekta ordningen innebär inte att Felicias vänner inte får vräka ut, Källa: Vimmerby tidning (2022-05-03).

afslutats, så man får något begrepp om, huru stort belopp man behöfver vräka, Källa: Arvika nyheter (1902-11-11).

Affärsidén att dygnet runt vräka ut uttjatade hits i allmänhet och i rusningstid, Källa: Upsala nya tidning (2022-01-31).

man mår kanske inte riktigt bra, då blir social medier ett instru ment att vräka, Källa: Kristianstadsbladet (2015-05-15).

Sportkedjan XXL har stora ekonomiska problem och planerar nu att vräka ut varor, Källa: Smålandsposten (2020-02-07).

ut avgaser så snart gaspedalen använts lite flitigare., Källa: Upsala nya tidning (2017-05-11).

och får med håll från andra kan sam ma person som stöttade i j nästa fall vräka, Källa: Västerbottenskuriren (2015-07-30).

Skillnaden dock är att de har miljontals dollar att vräka ut på reklam precis, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-02-23).

Samtidigt som regeringen stimulerar ekonomin genom att vräka ut peng ar sticker, Källa: Norrbottens kuriren (2016-09-21).

XXL har stora ekonomis ka problem och planerar att vräka ut varor för att stärka, Källa: Smålandsposten (2020-02-25).

ut och vältra mig i., Källa: Norrbottens kuriren (2015-01-30).

Men den perfekta ord ningen innebär inte att Feli das vänner inte får vräka, Källa: Arvika nyheter (2022-04-29).

ut dem sågs han ränt af sparka in till dem en skäl u .cd kall potatis som han, Källa: Aftonbladet (1857-02-05).

regeringen mitt i hög konjunkturen maximerar sitt eget budgetutrymme, för att vräka, Källa: Norrbottens kuriren (2017-09-08).

Följer efter Vräka ut

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vräka ut. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 206 gånger och uppdaterades senast kl. 06:59 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?