Yr i skallen

Synonymer till Yr i skallen

Vad betyder Yr i skallen?

Som en AI-språkmodell kan jag berätta att uttrycket "Yr i skallen" är ett vanligt idiomatiskt uttryck som används för att beskriva känslan av att vara förvirrad eller ha svårt att tänka klart till följd av stress, trötthet, sjukdom eller liknande. Uttrycket kan också användas för att beskriva en känsla av eufori eller överflöd av kreativitet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Yr i skallen

Ibland blir man helt enkelt lite yr i skallen., Källa: Smålandsposten (2021-07-30).
. - Jag fick en smäll mot hu vudet och kände mig lite yr i skallen direkt när, Källa: Upsala nya tidning (2018-03-13).
Ibland blir man helt enkelt lite yr i skallen. (TT) Kristoffer Viita, Källa: Kristianstadsbladet (2021-07-30).
Hon var yr i skallen. — Vet du hvad jag sa till skjuts pojken, när han ville, Källa: Smålandsposten (1895-12-20).
Något yr i skallen måtte lian väl efter leita dråpslag blivit, men ej värre, Källa: Jämtlandsposten (1923-01-27).
De bara göra en fattig f—n yr i skallen!, Källa: Smålandsposten (1877-06-16).
i skallen till sist, så han kunde inte sofva om nätterna eller äta reelt heller, Källa: Karlskoga tidning (1895-12-18).
glodde ut, spädde jag på i hans kopp, så att gubben blef inte så illa litet yr, Källa: Upsala nya tidning (1898-08-15).
Blotta tan ken därpå borde göra den röde mannen yr i skallen af lutter fröjd, Källa: Jämtlandsposten (1886-11-10).
lik korallen, Är ock förförisk i sin purpurfärg; En puss på den mig gjorde yr, Källa: Kristianstadsbladet (1902-12-24).
i skallen. »Hör på, Lars Petter», skrek han no, »en iäkla barnsli tok ä du,, Källa: Dagens nyheter (1894-06-23).
lik korallen, Är ock förförisk i sin purpurfärg; En puss på.den mig gjorde yr, Källa: Avesta tidning (1903-01-08).
Poj ken var fullkomligt kry, endast litet »yr i skallen»., Källa: Norrköpings tidningar (1891-07-27).
hade han inte, så han tälta inte vid det, utan blef liksom litet “vurmen" och yr, Källa: Avesta tidning (1895-12-13).
person skjutsat nå gra vänner, pörn gästat honom en het Sommarnatt, Och. något yr, Källa: Jämtlandsposten (1911-01-07).

Översättningar av Yr i skallen

afrikaansDuiseligheid in die kop
akanTi a ɛyɛ wo yaw
amhariskaበጭንቅላቱ ውስጥ መፍዘዝ (bēchīnīqīlatu ውsīthī mēፍzēዝ)
arabiskaدوخة في الرأس (dwkẖẗ fy ạlrạ̉s)
assamesiskaমূৰত মূৰ ঘূৰোৱা (mūrata mūra ghūraōraā)
aymaraP’iqin p’iqi ch’allxtaña (P’iqin p’iqi ch’allxtaña)
azerbajdzjanskaBaşda başgicəllənmə (Başda başgicəllənmə)
belarusiskaГалавакружэнне (Galavakružénne)
bulgariskaЗамаяност в главата (Zamaânost v glavata)
bhojpuriमाथा में चक्कर आ गईल (māthā mēṁ cakkara ā ga'īla)
bambaraDimi bɛ kɛ kunkolo la
bengaliমাথায় মাথা ঘোরা (māthāẏa māthā ghōrā)
bosniskaVrtoglavica u glavi
katalanskaMarejos al cap
cebuanoPagkalipong sa ulo
centralkurdiskaسەرگێژخواردن لە سەردا (sەrgێzẖkẖwạrdn lە sەrdạ)
korsikanskaVertigo in a testa
tjeckiskaZávratě v hlavě (Závratě v hlavě)
walesiskaPendro yn y pen
danskaSvimmelhed i hovedet
tyskaSchwindel im Kopf
dogriसिर में चक्कर आना (sira mēṁ cakkara ānā)
divehiބޮލުގައި ބޯއެނބުރުން (boluga‘i bō‘enburun)
eweTaɖuame le ta me
grekiskaΖάλη στο κεφάλι (Zálē sto kepháli)
engelskaDizziness in the head
esperantoKapturno en la kapo
spanskaMareos en la cabeza
estniskaPearinglus peas
baskiskaBuruko zorabioak
persiskaسرگیجه در سر (srgy̰jh dr sr)
finskaHuimaus päässä (Huimaus päässä)
filippinskaPagkahilo sa ulo
franskaVertiges dans la tête (Vertiges dans la tête)
västfrisiskaDizigens yn 'e holle
iriskaMeadhrán sa cheann (Meadhrán sa cheann)
skotsk gaeliskaDizziness sa cheann
galiciskaMareo na cabeza
guaraníÑepyrũ akãme (Ñepyrũ akãme)
konkaniतकलेक चक्कर येवप (takalēka cakkara yēvapa)
gujaratiમાથામાં ચક્કર આવે છે (māthāmāṁ cakkara āvē chē)
hausaDizziness a kai
hawaiiskaʻO ke poʻo ma ke poʻo
hebreiskaסחרחורת בראש (sẖrẖwrţ brʼş)
hindiसिर में चक्कर आना (sira mēṁ cakkara ānā)
hmongspråkkiv taub hau
kroatiskaVrtoglavica u glavi
haitiskavètij nan tèt la (vètij nan tèt la)
ungerskaSzédülés a fejben (Szédülés a fejben)
armeniskaԳլխապտույտ գլխում (Glxaptuyt glxum)
indonesiskaPusing di kepala
igboDizziness na isi
ilokoPanagulaw iti ulo
isländskaSvimi í höfðinu (Svimi í höfðinu)
italienskaVertigini alla testa
japanska頭のめまい (tóunomemai)
javanesiskaPusing ing sirah
georgiskaთავბრუსხვევა თავში (tavbruskhveva tavshi)
kazakiskaБастың айналуы (Bastyң ajnaluy)
kambodjanskaវិលមុខនៅក្នុងក្បាល
kannadaತಲೆಯಲ್ಲಿ ತಲೆತಿರುಗುವಿಕೆ (taleyalli taletiruguvike)
koreanska머리가 어지러움 (meoliga eojileoum)
krioDiziz na di ed
kurdiskaDi serî de gêjbûn (Di serî de gêjbûn)
kirgiziskaБаштын айлануусу (Baštyn ajlanuusu)
latinVertigine in capite
luxemburgiskaSchwindel am Kapp
lugandaOkuziyira mu mutwe
lingalaKizunguzungu na motó (Kizunguzungu na motó)
laotiskaວິນຫົວ
litauiskaGalvos svaigimas
lushaiLu a luak chhuak
lettiskaReibonis galvā (Reibonis galvā)
maithiliमाथ मे चक्कर आबय (mātha mē cakkara ābaya)
malagassiskaFanina eo amin'ny loha
maoriTe mahunga o te mahunga
makedonskaВртоглавица во главата (Vrtoglavica vo glavata)
malayalamതലയിൽ തലകറക്കം (talayiൽ talakaṟakkaṁ)
mongoliskaТолгой эргэх (Tolgoj érgéh)
marathiडोक्यात चक्कर येणे (ḍōkyāta cakkara yēṇē)
malajiskaPening di kepala
maltesiskaSturdament fir-ras
burmesiskaခေါင်းမူးခြင်း။ (hkaunggmuuhkyinn.)
nepalesiskaटाउकोमा चक्कर आउने (ṭā'ukōmā cakkara ā'unē)
nederländskaDuizeligheid in het hoofd
norskaSvimmelhet i hodet
nordsothoGo tsenwa ke phefo hlogong
nyanjaChizungulire m'mutu
oromoMataa keessaa garaan namaa mar'achuu
oriyaମୁଣ୍ଡରେ ମୁଣ୍ଡ ବୁଲାଇବା | (muṇḍarē muṇḍa bulā'ibā |)
punjabiਸਿਰ ਵਿੱਚ ਚੱਕਰ ਆਉਣੇ (sira vica cakara ā'uṇē)
polskaZawroty głowy
afghanskaپه سر کې سرخوږی (ph sr ḵې srkẖwږy̰)
portugisiskaTontura na cabeça (Tontura na cabeça)
quechuaUmapi uma muyuy
rumänskaAmețeli în cap (Amețeli în cap)
ryskaГоловокружение в голове (Golovokruženie v golove)
kinjarwandaKuzunguruka mu mutwe
sanskritशिरसि चक्करः (śirasi cakkaraḥ)
sindhiمٿي ۾ چڪر اچڻ (mٿy ۾ cẖڪr ạcẖڻ)
singalesiskaහිසෙහි ක්ලාන්තය
slovakiskaZávraty v hlave (Závraty v hlave)
slovenskaVrtoglavica v glavi
samoanskaO le niniva o le ulu
shonaDzungu mumusoro
somaliskaMadax wareer
albanskaMarramendje në kokë (Marramendje në kokë)
serbiskaВртоглавица у глави (Vrtoglavica u glavi)
sydsothoHo tsekela hloohong
sundanesiskaPusing dina sirah
swahiliKizunguzungu kichwani
tamilதலையில் மயக்கம் (talaiyil mayakkam)
teluguతలలో మైకము (talalō maikamu)
tadzjikiskaДарди сар (Dardi sar)
thailändskaเวียนศีรษะ (weīyn ṣ̄īrs̄ʹa)
tigrinjaኣብ ርእሲ ምድንዛዝ (ʿabī rīʿīsi ምdīnīzaዝ)
turkmeniskaKellede baş aýlanmagy (Kellede baş aýlanmagy)
filippinskaPagkahilo sa ulo
turkiskaBaş dönmesi (Baş dönmesi)
tsongaKu pfimba ka nhloko
tatariskaБашта баш әйләнү (Bašta baš əjlənү)
uiguriskaباش قېيىش (bạsẖ qېyy̱sẖ)
ukrainskaЗапаморочення в голові (Zapamoročennâ v goloví)
urduسر میں چکر آنا۔ (sr my̰ں cẖḵr ậnạ۔)
uzbekiskaBoshdagi bosh aylanishi
vietnamesiskaChóng mặt trong đầu (Chóng mặt trong đầu)
xhosaIsiyezi entloko
jiddischקאָפּשווינדל אין קאָפּ (qʼáṗşwwyndl ʼyn qʼáṗ)
yorubaDizziness ni ori
kinesiska头晕 (tóu yūn)
zuluIsiyezi ekhanda

Fler ord

Yra Yrande Yrhätta Yrka Yrka på Yrkan Yrkan på rättelse Yrkande Yrke Yrkesarbetande Yrkesbeteckning Yrkesbroder

Den här sidan har visats 391 gånger. Senast uppdaterad 17 mars 2023.

Föreslå en ändring