Zelot
Synonymer till Zelot
Vad betyder Zelot?
Zelot var en medlem av en judisk rörelse under det första århundradet som kämpade för självständighet från romersk styre i Israel. Namnet kommer från det hebreiska ordet "zelotes" vilket betyder "en som ivrigt strävar efter något".
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Zelot
zelot, ivrare, i sht i religiösa frågor = ty., av grek. zēlōtḗs, bekant bl. a. från NT, t. ex. Luk. 6: 15: 'Simon, som kallas Zelotes' (i nya övers.: ivraren), vilken tillhörde ett judiskt parti, som på våldsamt sätt ville avskaffa romarväldet i Palestina; till grek. zẽlóein, ivra, avledn. av zẽlos (vartill det från fra. lånade jalusi; se d. o.).
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Zelot
Substantiv
| Böjningar av zelot | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | zelot | zeloten | zeloter | zeloterna |
| Genitiv | zelots | zelotens | zeloters | zeloternas |
Exempel på användning av Zelot
- store Sultanen förmarckia / at han i tilstundande Campagne fteff wil ga til Zelot, Källa: Posttidningar (1689-02-04).
- Visar zelot 19. Frisinnade 23. Chorizo 25. Bildar femtio stater 26., Källa: Vimmerby tidning (2022-05-25).
- Visar zelot 19. Frisinnade 23. Chorizo 25. Bildar femtio stater 2B., Källa: Kristianstadsbladet (2019-10-02).
- Mångå forskare menar att Judas hade varit zelot, det vill säga tillhört den, Källa: Vimmerby tidning (2015-03-27).
- Och en zelot måste man vara, för att bli missionär; åtminstone när man under, Källa: Kristianstadsbladet (1887-06-18).
- heller pä annat fäkt döma derom, ine» rä emedlertid icke sör, om en och annan zelot, Källa: Barometern (1847-08-14).
- Zelot. Jfrar för nägon fix ide., Källa: Barometern (1846-10-28).
Översättningar av Zelot
- afrikaansYweraar
- akanAniberefo
- amhariskaቀናኢ (qēnaʿi)
- arabiskaمتعصب (mtʿṣb)
- assamesiskaজিলট (jilaṭa)
- aymaraZealot sat jaqe
- azerbajdzjanskaZealot
- belarusiskaРупліўнік (Ruplíŭník)
- bulgariskaЗилот (Zilot)
- bhojpuriजिलोट के बा (jilōṭa kē bā)
- bambaraZealot (Timinandiya).
- bengaliজেলোট (jēlōṭa)
- bosniskaZealot
- katalanskaFanàtic (Fanàtic)
- cebuanoZealot
- centralkurdiskaزەیلۆت (zەy̰lۆt)
- korsikanskaZelotu
- tjeckiskaFanatik
- walesiskaZealot
- danskaZelot
- tyskaEiferer
- dogriज़ीलोट (zīlōṭa)
- divehiޒީލޯޓް (zīlōṭ)
- eweDzonɔamemetɔ
- grekiskaΖηλωτής (Zēlōtḗs)
- engelskaZealot
- esperantoZeloto
- spanskaFanático (Fanático)
- estniskaZealoot
- baskiskaZelotea
- persiskaمتعصب (mtʿṣb)
- finskaFanaatikko
- filippinskaZealot
- franskaFanatique
- västfrisiskaZealot
- iriskaSíolóid (Síolóid)
- skotsk gaeliskaZealot
- galiciskaZelote
- guaraníKyre’ỹ (Kyre’ỹ)
- konkaniजिलोट हें नांव (jilōṭa hēṁ nānva)
- gujaratiઉત્સાહી (utsāhī)
- hausaZealot
- hawaiiskaZelota
- hebreiskaקַנַאִי (qanaʼiy)
- hindiकट्टरपंथी (kaṭṭarapanthī)
- hmongspråkZealot
- kroatiskaFanatik
- haitiskaZelo
- ungerskaFanatikus
- armeniskaԶիլոտ (Zilot)
- indonesiskaOrang fanatik
- igboOnye na-anụ ọkụ n'obi (Onye na-anụ ọkụ n'obi)
- ilokoNaregta
- isländskaÁhugamaður (Áhugamaður)
- italienskaZelota
- japanska熱狂者 (rè kuáng zhě)
- javanesiskaZelot
- georgiskaზილოტი (zilotʼi)
- kazakiskaЗелот (Zelot)
- kambodjanskaឧស្សាហ៍
- kannadaಉತ್ಸಾಹಿ (utsāhi)
- koreanska질럿 (jilleos)
- krioZealot we gɛt zil
- kurdiskaZealot
- kirgiziskaZealot
- latinZelot
- luxemburgiskaZelot
- lugandaOmunyiikivu
- lingalaMoto ya molende
- laotiskaZealot
- litauiskaUolus
- lushaiZealot a ni
- lettiskaZealots
- maithiliजिलोट (jilōṭa)
- malagassiskaZelota
- maoriZelota
- makedonskaЗелот (Zelot)
- malayalamതീക്ഷ്ണതയുള്ള (tīkṣṇatayuḷḷa)
- mongoliskaЗелот (Zelot)
- marathiअतिउत्साही (ati'utsāhī)
- malajiskaZelot
- maltesiskaZelotta
- burmesiskaဇွဲလုံ့လ (jwallonel)
- nepalesiskaजोलोट (jōlōṭa)
- nederländskaIjveraar
- norskaIver
- nordsothoMofišegela-thoko (Mofišegela-thoko)
- nyanjaZealot
- oromoHinaaffaa
- oriyaZelot
- punjabiਜੋਸ਼ (jōśa)
- polskaGorliwiec
- afghanskaزیلوټ (zy̰lwټ)
- portugisiskaFanático (Fanático)
- quechuaSinchi sunquyuq
- rumänskaFanatic
- ryskaЗилот (Zilot)
- kinjarwandaZelote
- sanskritजिलोट् (jilōṭ)
- sindhiزيادتي (zyạdty)
- singalesiskaජ්වලිතය
- slovakiskaZelót (Zelót)
- slovenskaZelot
- samoanskaSalota
- shonaZealot
- somaliskaDulqaad
- albanskaZelot
- serbiskaЗилот (Zilot)
- sydsothoZealot
- sundanesiskaZelot
- swahiliZelote
- tamilவெறியர் (veṟiyar)
- teluguమతోన్మాదుడు (matōnmāduḍu)
- tadzjikiskaЗелот (Zelot)
- thailändskaคลั่งไคล้ (khlạ̀ng khịl̂)
- tigrinjaቀናኣት (qēnaʿatī)
- turkmeniskaZelot
- filippinskaZealot
- turkiskafanatik
- tsongaKu hisekela etlhelo
- tatariskaЗелот (Zelot)
- uiguriskaZelot
- ukrainskaЗілот (Zílot)
- urduشدت پسند (sẖdt psnd)
- uzbekiskaZealot
- vietnamesiskaquá khích (quá khích)
- xhosaZealot
- jiddischברען (brʻn)
- yorubaOnitara
- kinesiska狂热者 (kuáng rè zhě)
- zuluI-Zealot
Vad rimmar på Zelot?
Zelot i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 450 gånger. Senast uppdaterad 17 mars 2023.