Ältning

Vad betyder Ältning?

Exempel på användning av Ältning

• Torr ältning användes särskilt i Tyskland och tillå¬, Källa: Jämtlandsposten (1924-07-04).
• För upptagning och ältning erfordras två man och för formningen två man, hvartill, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1899-04-20).
• då sticktorf erhålles, gräfning för hand eller med maskin och efterföljande ältning, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1897-09-16).
• sådan inrättning af nöden emedan hela byggnadens fortgång beror pä en skyndsam ältning, Källa: Aftonbladet (1834-11-18).
• hvilket kan i allmänhet an ses vara tillräckligt ft >r att till hvarje ältning, Källa: Aftonbladet (1834-12-18).
• bortfördt så att de fleste slussarne nu äro alldeles utan murbruk 5 :o Brist pä ältning, Källa: Aftonbladet (1834-07-14).
• man har stora smönnassor att be handla, sällan begagnar träredstaper till ältning, Källa: Norrköpings tidningar (1872-11-07).
• hans borgen väl åsyftat ansvarighet — men hvarken för böter eller skadeer >ältning, Källa: Aftonbladet (1833-07-15).
• dä att torfämiwt direkt från maskinen erhtller den form det skall hafva vid ältning, Källa: Aftonbladet (1874-08-19).
• matcrialcrna uppköpas för att bearbetas så komme dylika arbeten att sakna af-ältning, Källa: Aftonbladet (1833-04-01).
• t olle af Tre (3) Rdr 16 fl. bank , hwariill jemte dö:cr efter lag och cr,ältning, Källa: Barometern (1849-06-23).
• är Mångenstädes hyllas den tron att man ute slutande genom en genomgående ältning, Källa: Svenska dagbladet (1888-09-22).
• sågs längst fram en grönskande ek som stod på en klip pas nedersta af >ältning, Källa: Aftonbladet (1834-02-06).
• Öfver .ältning noed ett Företal om Statsskuldisystemtls allmänna grunder äf, Källa: Aftonbladet (1834-06-11).
• göra lät, bortflaffade, wägde den ena staken 5 ort 92 korn; och efter nedsm ältning, Källa: Smålandsposten (1869-01-09).
• s eningen, länv eg en win produkte erverade wära h förädlade dan nu gen mä ältning, Källa: Norrköpings tidningar (1887-02-12).
• I 8 :de punkten var afstyrkt det förslag att gäldenär ej borde få till by-ältning, Källa: Aftonbladet (1834-06-17).

Översättningar av Ältning

• afrikaansKnie
• akanNneɛma a wɔayam
• amhariskaመኮማተር (mēkwēmatērī)
• arabiskaعجين (ʿjyn)
• assamesiskaগুড়ি কৰা (guṛi karaā)
• aymaraMasaña (Masaña)
• azerbajdzjanskaYoğurma (Yoğurma)
• belarusiskaЗамешванне (Zamešvanne)
• bulgariskaМесене (Mesene)
• bhojpuriगूंधत बानी (gūndhata bānī)
• bambaraMugumugu kɛli
• bengaliগুঁড়া (gum̐ṛā)
• bosniskaGnječenje (Gnječenje)
• katalanskaPastant
• cebuanoPagmasa
• centralkurdiskaوردکردن (wrdḵrdn)
• korsikanskaImpastà (Impastà)
• tjeckiskaHnětení (Hnětení)
• walesiskaTylino
• danskaÆltning
• tyskaKneten
• dogriगूंधना (gūndhanā)
• divehiއުނގުޅުން (‘unguḷun)
• eweAŋɔsisi
• grekiskaΖυμώματος (Zymṓmatos)
• engelskaKneading
• esperantoKnedado
• spanskaAmasadura
• estniskaSõtkumine (Sõtkumine)
• baskiskaOratu
• persiskaخمیر کردن (kẖmy̰r ḵrdn)
• finskaVaivaaminen
• filippinskaPagmamasa
• franskaPétrissage (Pétrissage)
• västfrisiskaKneading
• iriskaag caoineadh
• skotsk gaeliskaA' gluineachadh
• galiciskaAmasando
• guaraníAmasa rehegua
• konkaniमठप (maṭhapa)
• gujaratiગૂંથવું (gūnthavuṁ)
• hausaKneading
• hawaiiskaKneading
• hebreiskaלִישָׁה (liyşá̌h)
• hindiसानना (sānanā)
• hmongspråkKneading
• kroatiskaGnječenje (Gnječenje)
• haitiskaMaladi
• ungerskaDagasztás (Dagasztás)
• armeniskaՀունցում (Huncʻum)
• indonesiskaMenguleni
• igboIgwakorita
• ilokoPanagmasa
• isländskaHnoðað
• italienskaImpastare
• japanska混練 (hùn liàn)
• javanesiskaKneading
• georgiskaმოზელვა (mozelva)
• kazakiskaИлеу (Ileu)
• kambodjanskaវាយដំ
• kannadaಬೆರೆಸುವುದು (beresuvudu)
• koreanska반죽 (banjug)
• krioFɔ miks
• kurdiskaKneading
• kirgiziskaКамырлоо (Kamyrloo)
• latinKamning
• luxemburgiskaKnéien (Knéien)
• lugandaOkufumba
• lingalaKosala kolata
• laotiskaນວດ
• litauiskaMinkymas
• lushaiKneading a ni
• lettiskaMīcīšana (Mīcīšana)
• maithiliगूंधब (gūndhaba)
• malagassiskavilia fanaova-
• maoriTe pokepoke
• makedonskaМесење (Mesen̂e)
• malayalamകുഴയ്ക്കുന്നു (kuḻaykkunnu)
• mongoliskaЗуурах (Zuurah)
• marathiमळणे (maḷaṇē)
• malajiskamenguli
• maltesiskaGħaġna (Għaġna)
• burmesiskaဆုပ်နယ်သည် (sotenaalsai)
• nepalesiskaघुट्ने (ghuṭnē)
• nederländskaKneden
• norskaElting
• nordsothoGo duba
• nyanjaKukanda
• oromoDaakuun
• oriyaଆଣ୍ଠୁଏ (āṇṭhu'ē)
• punjabiਗੁੰਨ੍ਹਣਾ (gunhaṇā)
• polskaUgniatanie
• afghanskaغوټۍ کول (gẖwټۍ ḵwl)
• portugisiskaamassar
• quechuaAmasa
• rumänskaFrământare (Frământare)
• ryskaЗамешивание (Zamešivanie)
• kinjarwandaGupfukama
• sanskritपिष्टिकरणम् (piṣṭikaraṇam)
• sindhiڪُنڍڻ (ڪunڍڻ)
• singalesiskaKneading
• slovakiskaMiesenie
• slovenskaGnetenje
• samoanskaLomi
• shonaKukanya
• somaliskacajiin
• albanskaZierje
• serbiskaМешање (Mešan̂e)
• sydsothoHo duba
• sundanesiskaKneading
• swahiliKukanda
• tamilபிசைதல் (picaital)
• teluguపిసుకుట (pisukuṭa)
• tadzjikiskaХамир кардан (Hamir kardan)
• thailändskaการนวด (kār nwd)
• tigrinjaምሕርቃም (ምhhīrīqaም)
• turkmeniskaDyz epmek
• filippinskaPagmamasa
• turkiskaYoğurma (Yoğurma)
• tsongaKu hlanganisa
• tatariskaТезләнү (Tezlənү)
• uiguriskaKneading
• ukrainskaрозминання (rozminannâ)
• urduگوندھنا (gwndھnạ)
• uzbekiskaYoğurma (Yoğurma)
• vietnamesiskanhào (nhào)
• xhosaUkuxova
• jiddischנידינג (nydyng)
• yorubaIkunnu
• kinesiska揉面 (róu miàn)
• zuluUkuxova

Vad rimmar på Ältning?

Ältning i sammansättningar

Fler ord