Hoppa till innehåll

Ämbetsmannaklass

Synonymer till Ämbetsmannaklass

Vad betyder Ämbetsmannaklass?

Ämbetsmannaklass är en sociologisk term som hänvisar till en grupp människor som har höga positioner och ansvar i en statlig organisation eller institution. Det kan vara politiker, högre tjänstemän eller andra som har befogenheter och ansvar för att leda och besluta om politiska eller administrativa frågor. Ämbetsmannaklassen är vanligtvis definierad av högre utbildning, inflytande och social status, och är ofta en del av den så kallade "eliten" i samhället.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Ämbetsmannaklass

  • För att icke skapa en ny ämbetsmannaklass borde handelsattachéer förordnas för, Källa: Avesta tidning (1906-04-05).
  • För att icke skapa en ny ämbetsmannaklass bor de handelsattachéer förordnas, Källa: Kristianstadsbladet (1906-04-03).
  • ser, en mycket allvarsam beskyllning, så mycket mera som personer af hans ämbetsmannaklass, Källa: Kristianstadsbladet (1894-05-01).
  • de flesta fall själfva ej medvetna därom, att de föra en mindre lagkunnig ämbetsmannaklass, Källa: Kristianstadsbladet (1891-06-08).
  • med Sverige år 1814 till stor del var en danskfödd eller danskt uppfostrad ämbetsmannaklass, Källa: Upsala nya tidning (1895-01-12).
  • torrtt- valet räknade närmare 300,000 röstande, af hvilket antal »landets ämbetsmannaklass, Källa: Jämtlandsposten (1917-08-31).
  • till, att vi hvarken hafva någon “despotism" att klaga öfver ej häller en ämbetsmannaklass, Källa: Jämtlandsposten (1887-04-15).
  • Men hur ha då storstadshögern och hela vår ämbetsmannaklass hittills ställt, Källa: Kristianstadsbladet (1905-09-07).
  • det nya systemets stri dande armé, men den fick snart bundsför vandter i vår ämbetsmannaklass, Källa: Upsala nya tidning (1893-08-21).
  • den minsta nedsättande prägel på vår kanske hyggligaste och mäst välvilliga ämbetsmannaklass, Källa: Jämtlandsposten (1899-06-23).
  • kunna värna sina rättigheter och främja sina billiga an språk gent emot en ämbetsmannaklass, Källa: Aftonbladet (1875-09-02).
  • eller omsorgen för att förskaffa departementen en verkligen duglig och bil dad ämbetsmannaklass, Källa: Aftonbladet (1878-06-01).
  • först och främst en orättvisa och för det andra en mot uppammande af en duglig ämbetsmannaklass, Källa: Aftonbladet (1878-07-03).
  • Statsrådspostwna rekryteras nämligen nästan uteslutande ur vår i allmänhet fattiga ämbetsmannaklass, Källa: Aftonbladet (1880-06-10).
  • om en >storartad lö neförhöjning utan helt enkelt att gifva bröd &t en ämbetsmannaklass, Källa: Aftonbladet (1882-03-21).
  • genom vanan att betrakta universitetets professo rer såsom hörande till en ämbetsmannaklass, Källa: Aftonbladet (1884-08-08).
  • kostnaderna fördelas på dessa Som talaren ej ville vara med om att bilda en ny ämbetsmannaklass, Källa: Aftonbladet (1889-05-08).
  • dock borde regeringen åtminstone göra en början genom att ditsända en bättre ämbetsmannaklass, Källa: Aftonbladet (1898-08-22).
  • Utrus tad med rikare materiella hjälpmedel än någon annan ämbetsmannaklass i, Källa: Dagens nyheter (1900-04-24).

Översättningar av Ämbetsmannaklass

  • afrikaansStaatsamptenaarklas
  • akanƆman adwumayɛfo kuw
  • amhariskaየመንግስት ሰራተኛ ክፍል (yēmēnīግsītī sēratēnya kīፍል)
  • arabiskaفئة موظف مدني (fỷẗ mwẓf mdny)
  • assamesiskaচৰকাৰী কৰ্মচাৰী শ্ৰেণী (carakāraī karmacāraī śraēṇī)
  • aymaraClase de funcionario público ukaxa (Clase de funcionario público ukaxa)
  • azerbajdzjanskaDövlət qulluqçusu sinfi (Dövlət qulluqçusu sinfi)
  • belarusiskaКлас дзяржслужачага (Klas dzâržslužačaga)
  • bulgariskaКлас държавен служител (Klas dʺržaven služitel)
  • bhojpuriसिविल सेवक वर्ग के बा (sivila sēvaka varga kē bā)
  • bambaraJamana baarakɛlaw ka kalasi
  • bengaliসরকারি কর্মচারী শ্রেণী (sarakāri karmacārī śrēṇī)
  • bosniskaKlasa državnih službenika (Klasa državnih službenika)
  • katalanskaClasse de funcionari
  • cebuanoKlase sa civil servant
  • centralkurdiskaپۆلی فەرمانبەری حکومی (pۆly̰ fەrmạnbەry̰ ḥḵwmy̰)
  • korsikanskaClasse di u funziunariu
  • tjeckiskaTřída státních úředníků (Třída státních úředníků)
  • walesiskaDosbarth gwas sifil
  • danskaEmbedsmandsklasse
  • tyskaBeamtenklasse
  • dogriसिविल सेवक वर्ग (sivila sēvaka varga)
  • divehiސިވިލް ސާވަންޓް ކްލާސް (sivil sāvanṭ klās)
  • eweDudɔnunɔlawo ƒe hatsotso
  • grekiskaΤάξη δημοσίων υπαλλήλων (Táxē dēmosíōn ypallḗlōn)
  • engelskaCivil servant class
  • esperantoKlaso de ŝtatoficisto (Klaso de ŝtatoficisto)
  • spanskaclase de funcionario
  • estniskaRiigiteenistujate klass
  • baskiskaFuntzionarioen klasea
  • persiskaکلاس کارمند دولتی (ḵlạs ḵạrmnd dwlty̰)
  • finskaVirkamiesluokka
  • filippinskaklase ng lingkod sibil
  • franskaClasse de fonctionnaire
  • västfrisiskaAmtnersklasse
  • iriskaAicme státseirbhíseach (Aicme státseirbhíseach)
  • skotsk gaeliskaClas seirbheiseach
  • galiciskaClase de funcionario
  • guaraníClase funcionario público rehegua (Clase funcionario público rehegua)
  • konkaniनागरी सेवक वर्ग (nāgarī sēvaka varga)
  • gujaratiસનદી કર્મચારી વર્ગ (sanadī karmacārī varga)
  • hausaAjin ma'aikacin gwamnati
  • hawaiiskaPapa o na kanaka aupuni
  • hebreiskaכיתת עובד מדינה (kyţţ ʻwbd mdynh)
  • hindiसिविल सेवक वर्ग (sivila sēvaka varga)
  • hmongspråkCivil tub qhe
  • kroatiskaSlužbenički stalež (Službenički stalež)
  • haitiskaKlas fonksyonè sivil (Klas fonksyonè sivil)
  • ungerskaKöztisztviselői osztály (Köztisztviselői osztály)
  • armeniskaՔաղաքացիական ծառայողի դաս (Kʻaġakʻacʻiakan caṙayoġi das)
  • indonesiskaKelas PNS
  • igboKlas ndị ọrụ obodo (Klas ndị ọrụ obodo)
  • ilokoKlase ti agserserbi iti sibil
  • isländskaEmbættismannastétt (Embættismannastétt)
  • italienskaClasse dei dipendenti pubblici
  • japanska公務員クラス (gōng wù yuánkurasu)
  • javanesiskaKelas PNS
  • georgiskaსაჯარო მოხელეთა კლასი (sajaro mokheleta kʼlasi)
  • kazakiskaМемлекеттік қызметшілер сыныбы (Memlekettík kˌyzmetšíler synyby)
  • kambodjanskaថ្នាក់មន្ត្រីរាជការ
  • kannadaನಾಗರಿಕ ಸೇವಕ ವರ್ಗ (nāgarika sēvaka varga)
  • koreanska공무원반 (gongmuwonban)
  • krioSivil savant klas
  • kurdiskaçîna karmendê dewletê (çîna karmendê dewletê)
  • kirgiziskaМамлекеттик кызматчылар классы (Mamlekettik kyzmatčylar klassy)
  • latinServus civilis classis
  • luxemburgiskaStaatsbeamten Klass
  • lugandaEkibiina ky’abakozi ba gavumenti
  • lingalaKelasi ya mosali ya Leta
  • laotiskaຊັ້ນພະນັກງານລັດຖະກອນ
  • litauiskaValstybės tarnautojų klasė (Valstybės tarnautojų klasė)
  • lushaiCivil servant class a ni
  • lettiskaIerēdņu šķira (Ierēdņu šķira)
  • maithiliसिविल सेवक वर्ग (sivila sēvaka varga)
  • malagassiskakilasy mpiasam-panjakana
  • maoriTe akomanga kaimahi a-iwi
  • makedonskaКласа државен службеник (Klasa državen službenik)
  • malayalamസിവിൽ സർവീസ് ക്ലാസ് (siviൽ saർvīs klās)
  • mongoliskaТөрийн албан хаагчийн анги (Tөrijn alban haagčijn angi)
  • marathiनागरी सेवक वर्ग (nāgarī sēvaka varga)
  • malajiskakelas penjawat awam
  • maltesiskaKlassi ta' ħaddiema taċ-ċivil (Klassi ta' ħaddiema taċ-ċivil)
  • burmesiskaနိုင်ငံ့ဝန်ထမ်းလူတန်းစား (ninenganwaanhtamluutaannhcarr)
  • nepalesiskaनिजामती कर्मचारी वर्ग (nijāmatī karmacārī varga)
  • nederländskaAmbtenaren klasse
  • norskaTjenestemannsklasse
  • nordsothoSehlopha sa bahlankedi ba mmušo (Sehlopha sa bahlankedi ba mmušo)
  • nyanjaGulu la antchito aboma
  • oromoGitaa hojjetaa mootummaa
  • oriyaସରକାରୀ କର୍ମଚାରୀ ଶ୍ରେଣୀ (sarakārī karmacārī śrēṇī)
  • punjabiਸਿਵਲ ਸੇਵਕ ਵਰਗ (sivala sēvaka varaga)
  • polskaKlasa urzędników (Klasa urzędników)
  • afghanskaد ملکي کارکوونکو ټولګي (d mlḵy ḵạrḵwwnḵw ټwlګy)
  • portugisiskaclasse funcionário público (classe funcionário público)
  • quechuaClase de funcionario público nisqa (Clase de funcionario público nisqa)
  • rumänskaclasa functionarului public
  • ryskaКласс государственного служащего (Klass gosudarstvennogo služaŝego)
  • kinjarwandaIcyiciro cy'abakozi ba Leta
  • sanskritसिविल सेवक वर्ग (sivila sēvaka varga)
  • sindhiسرڪاري ملازم طبقو (srڪạry mlạzm ṭbqw)
  • singalesiskaසිවිල් සේවක පන්තිය (සිවිල් සේවක පන්තිය)
  • slovakiskaTrieda štátnych zamestnancov (Trieda štátnych zamestnancov)
  • slovenskaRazred javnih uslužbencev (Razred javnih uslužbencev)
  • samoanskaVasega o tagata faigaluega lautele
  • shonaChikoro chevashandi vehurumende
  • somaliskaHeerka shaqaalaha dawladda
  • albanskaKlasa e nëpunësit civil (Klasa e nëpunësit civil)
  • serbiskaкласа државних службеника (klasa državnih službenika)
  • sydsothoSehlopha sa basebeletsi ba sechaba
  • sundanesiskaGolongan PNS
  • swahiliDarasa la watumishi wa umma
  • tamilஅரசு ஊழியர் வர்க்கம் (aracu ūḻiyar varkkam)
  • teluguసివిల్ సర్వెంట్ క్లాస్ (sivil sarveṇṭ klās)
  • tadzjikiskaСинфи хизматчии давлатӣ (Sinfi hizmatčii davlatī)
  • thailändskaชั้นข้าราชการ (chận k̄ĥārāchkār)
  • tigrinjaክፍሊ ሃገራዊ ኣገልጋሊ (kīፍli hagērawi ʿagēልgali)
  • turkmeniskaDöwlet işgärleri synpy (Döwlet işgärleri synpy)
  • filippinskaklase ng lingkod sibil
  • turkiskaMemur sınıfı
  • tsongaTlilasi ya vatirhela-mfumo
  • tatariskaДәүләт хезмәткәрләре сыйныфы (Dəүlət hezmətkərləre syjnyfy)
  • uiguriskaمەمۇرلار سىنىپى (mەmۇrlạr sy̱ny̱py̱)
  • ukrainskaКлас державних службовців (Klas deržavnih službovcív)
  • urduسرکاری ملازم طبقہ (srḵạry̰ mlạzm ṭbqہ)
  • uzbekiskaDavlat xizmatchisi sinfi
  • vietnamesiskahạng công chức (hạng công chức)
  • xhosaIklasi yabasebenzi bakarhulumente
  • jiddischציבור דינער קלאַס (ẕybwr dynʻr qlʼas)
  • yorubaOṣiṣẹ ilu kilasi (Oṣiṣẹ ilu kilasi)
  • kinesiska公务员班 (gōng wù yuán bān)
  • zuluIsigaba sezisebenzi zikahulumeni

Fler ord

Den här sidan har visats 299 gånger. Senast uppdaterad 17 mars 2023.

Föreslå en ändring