Ämneskopplad

Vad betyder Ämneskopplad?

Översättningar av Ämneskopplad

• afrikaansVakverwant
• akanAsɛmti a ɛfa ho
• amhariskaከጉዳዩ ጋር የተያያዘ (kēgudayu garī yētēyayazē)
• arabiskaالموضوع ذات الصلة (ạlmwḍwʿ dẖạt ạlṣlẗ)
• assamesiskaবিষয় সম্পৰ্কীয় (biṣaẏa samparkīẏa)
• aymaraUka tuqit parlir yatichäwi (Uka tuqit parlir yatichäwi)
• azerbajdzjanskaMövzu ilə əlaqəli (Mövzu ilə əlaqəli)
• belarusiskaПрадмет звязаны (Pradmet zvâzany)
• bulgariskaСвързани с темата (Svʺrzani s temata)
• bhojpuriविषय से संबंधित बा (viṣaya sē sambandhita bā)
• bambaraBarokun min bɛ tali kɛ o ko la
• bengaliবিষয় সম্পর্কিত (biṣaẏa samparkita)
• bosniskaVezano za temu
• katalanskaRelacionat amb el tema
• cebuanoMay kalabotan sa hilisgutan
• centralkurdiskaپەیوەندیدار بە بابەتەوە (pەy̰wەndy̰dạr bە bạbەtەwە)
• korsikanskaSugettu cunnessu
• tjeckiskaPředmět souvisí (Předmět souvisí)
• walesiskaPerthynol i'r pwnc
• danskaEmne relateret
• tyskaThemenbezogen
• dogriविषय से जुड़े (viṣaya sē juṛē)
• divehiމައުޟޫޢާ ގުޅުންހުރި (ma‘uḏūʿā guḷunhuri)
• eweNyati si ku ɖe nyati ŋu
• grekiskaΣχετικό θέμα (Schetikó théma)
• engelskaSubject related
• esperantoTemo rilata
• spanskaTema relacionado
• estniskaTeemaga seotud
• baskiskaGaiari lotutakoa
• persiskaموضوع مرتبط (mwḍwʿ mrtbṭ)
• finskaAiheeseen liittyvä (Aiheeseen liittyvä)
• filippinskaMay kaugnayan sa paksa
• franskaLié au sujet (Lié au sujet)
• västfrisiskaUnderwerp relatearre
• iriskaÁbhar a bhaineann (Ábhar a bhaineann)
• skotsk gaeliskaCo-cheangailte ri cuspair
• galiciskaTema relacionado
• guaraníMateria rehegua
• konkaniविशय संबंदीत (viśaya sambandīta)
• gujaratiવિષય સંબંધિત (viṣaya sambandhita)
• hausaMagana mai alaƙa
• hawaiiskaKe kumuhana pili
• hebreiskaקשור לנושא (qşwr lnwşʼ)
• hindiविषय संबंधी (viṣaya sambandhī)
• hmongspråkYam uas muaj feem
• kroatiskaVezano za predmet
• haitiskaSijè ki gen rapò (Sijè ki gen rapò)
• ungerskaTárgyhoz kapcsolódó (Tárgyhoz kapcsolódó)
• armeniskaԱռարկայի հետ կապված (Aṙarkayi het kapvac)
• indonesiskaTerkait mata pelajaran
• igboIsiokwu metụtara (Isiokwu metụtara)
• ilokoMainaig iti suheto
• isländskaTengd efni
• italienskaOggetto correlato
• japanska件名関連 (jiàn míng guān lián)
• javanesiskaSubyek sing gegandhengan
• georgiskaთემასთან დაკავშირებული (temastan dakʼavshirebuli)
• kazakiskaТақырыпқа байланысты (Takˌyrypkˌa bajlanysty)
• kambodjanskaប្រធានបទពាក់ព័ន្ធ
• kannadaವಿಷಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ (viṣayakke sambandhisida)
• koreanska주제 관련 (juje gwanlyeon)
• krioSɔbjɛkt we gɛt fɔ du wit am
• kurdiskaMijara girêdayî (Mijara girêdayî)
• kirgiziskaТемага байланыштуу (Temaga bajlanyštuu)
• latinRe related
• luxemburgiskaThema Zesummenhang
• lugandaEbikwatagana n’essomo
• lingalaLikambo oyo etali likambo yango
• laotiskaວິຊາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
• litauiskaSusijęs su tema (Susijęs su tema)
• lushaiSubject nena inzawm
• lettiskaSaistīts ar tēmu (Saistīts ar tēmu)
• maithiliविषय सम्बन्धी (viṣaya sambandhī)
• malagassiskaLohahevitra mifandraika
• maoriKaupapa e pa ana
• makedonskaТема поврзана (Tema povrzana)
• malayalamവിഷയവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടത് (viṣayavumāyi bandhappeṭṭat)
• mongoliskaСэдэвтэй холбоотой (Sédévtéj holbootoj)
• marathiविषयाशी संबंधित (viṣayāśī sambandhita)
• malajiskaberkaitan subjek
• maltesiskaSuġġett relatat (Suġġett relatat)
• burmesiskaဘာသာရပ်ဆိုင်ရာ (bharsarrautsinerar)
• nepalesiskaविषय सम्बन्धित (viṣaya sambandhita)
• nederländskaOnderwerp gerelateerd
• norskaFagrelatert
• nordsothoSe se amanago le taba
• nyanjaZogwirizana ndi phunziro
• oromoMata duree waliin walqabatee
• oriyaବିଷୟ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ | (biṣaẏa sambandhīẏa |)
• punjabiਵਿਸ਼ੇ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ (viśē nāla sabadhata)
• polskaZwiązany z tematem (Związany z tematem)
• afghanskaد موضوع اړوند (d mwḍwʿ ạړwnd)
• portugisiskaAssunto relacionado
• quechuaMateriawan tupaq
• rumänskaLegat de subiect
• ryskaТема связана (Tema svâzana)
• kinjarwandaIngingo ifitanye isano
• sanskritविषय सम्बन्धी (viṣaya sambandhī)
• sindhiلاڳاپيل مضمون (lạڳạpyl mḍmwn)
• singalesiskaවිෂය සම්බන්ධයි
• slovakiskaPredmet súvisiaci (Predmet súvisiaci)
• slovenskaPovezano s temo
• samoanskaMataupu e faatatau
• shonaInoenderana nenyaya
• somaliskaMawduuca la xidhiidha
• albanskaLënda e lidhur (Lënda e lidhur)
• serbiskaВезано за предмет (Vezano za predmet)
• sydsothoTaba e amanang le taba
• sundanesiskaPatali patali
• swahiliMada inayohusiana
• tamilபொருள் தொடர்பானது (poruḷ toṭarpāṉatu)
• teluguవిషయానికి సంబంధించినది (viṣayāniki sambandhin̄cinadi)
• tadzjikiskaМавзӯи марбут (Mavzūi marbut)
• thailändskaเรื่องที่เกี่ยวข้อง (reụ̄̀xng thī̀ keī̀ywk̄ĥxng)
• tigrinjaምስ ኣርእስቲ ዝተኣሳሰር (ምsī ʿarīʿīsīti ዝtēʿasasērī)
• turkmeniskaMowzuk bilen baglanyşykly (Mowzuk bilen baglanyşykly)
• filippinskaMay kaugnayan sa paksa
• turkiskakonuyla ilgili
• tsongaSwi fambisana ni nhloko-mhaka
• tatariskaТема белән бәйле (Tema belən bəjle)
• uiguriskaتېما مۇناسىۋەتلىك (tېmạ mۇnạsy̱v̱ەtly̱k)
• ukrainskaПов'язані з предметом (Pov'âzaní z predmetom)
• urduموضوع سے متعلق (mwḍwʿ sے mtʿlq)
• uzbekiskaMavzu bilan bog'liq
• vietnamesiskachủ đề liên quan (chủ đề liên quan)
• xhosaInxulumene nomxholo
• jiddischענלעכע ענינים (ʻnlʻkʻ ʻnynym)
• yorubaKoko-ọrọ ti o ni ibatan (Koko-ọrọ ti o ni ibatan)
• kinesiska学科相关 (xué kē xiāng guān)
• zuluOkuhlobene nesihloko

Fler ord