Ända sedan

Vad betyder Ända sedan?

Exempel på användning av Ända sedan

• Daniel Linde hoppades pä att bli först in till konsert området, de har väntat ända, Källa: Barometern (2019-08-06).
• Bakom framgången ligger nog även en god portion tävlingsinstinkt, antagli gen ända, Källa: Smålandsposten (2015-12-05).
• jämförelsevis bränslesnäl var den ju redan innan och prislappen har varit tilltalande ända, Källa: Kristianstadsbladet (2015-09-04).
• Ovala sam hälle är epitetet som Sun nersta haft ända sedan utbyggna den tog, Källa: Upsala nya tidning (2016-12-09).
• Alla barnen finns med ända sedan skolstar ten., Källa: Barometern (2019-08-21).
• ÄÄ Hon har 7 7 följt med mig i livet ända sedan jag var liten., Källa: Upsala nya tidning (2015-06-12).
• Det har hon gjort ända sedan barns ben då hon började dansa med sin far., Källa: Karlskoga tidning (2018-09-25).
• specialiserad på byggnads vård: - Jag har alltid varit väldigt intresserad, ända, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-02-14).
• Jag har fixat med gam la hus ända sedan jag köpte mitt första som 17-åring., Källa: Upsala nya tidning (2015-01-09).
• Ända sedan min upp växt har jag umgåtts och känt gemen skap med idrottstyper, Källa: Upsala nya tidning (2015-12-03).
• Ända sedan min uppväxt har jag umgåtts och känt gemenskap med idrotts typer., Källa: Vimmerby tidning (2015-12-04).
• Nelly Daltrey och Tuva Lodmark har hyllats av publik och recensenter ända sedan, Källa: Upsala nya tidning (2017-11-13).
• Ända sedan början av 1970-talet har långfredagen betytt att motorcykelsäsong, Källa: Karlskoga tidning (2014-04-17).
• . - Jag har varit och klippt mig här lite emellanåt ända sedan starten, säger, Källa: Kristianstadsbladet (2016-06-01).
• Karaktären Hoppiloppan har funnits med dem ända sedan de gick i lågstadiet., Källa: Karlskoga tidning (2018-11-22).
• och övriga in ventarier för uteaktivite ter har vi däremot märkt ökning av ända, Källa: Arvika nyheter (2020-11-23).
• Hon har gått på hockey ända sedan hon var liten, när hon gick på fritids gjorde, Källa: Barometern (2018-09-22).

Översättningar av Ända sedan

• afrikaansSedertdien
• akanEfi saa bere no
• amhariskaከዛ ጊዚ ጀምሮ (kēza gizi jēምro)
• arabiskaمنذ ذلك الحين (mndẖ dẖlk ạlḥyn)
• assamesiskaতেতিয়াৰ পৰাই (tētiẏāra paraā'i)
• aymaraUka tiempot aksarojja
• azerbajdzjanskaO vaxtdan
• belarusiskaЗ таго часу (Z tago času)
• bulgariskaОт както (Ot kakto)
• bhojpuriतब से ही बा (taba sē hī bā)
• bambaraKabini o waati
• bengaliসেইথেকে (sē'ithēkē)
• bosniskaOd tada
• katalanskaDes de llavors
• cebuanoSukad pa
• centralkurdiskaلەوکاتەوە (lەwḵạtەwە)
• korsikanskaDapoi
• tjeckiskaOd té doby (Od té doby)
• walesiskaByth ers hynny
• danskaLige siden
• tyskaSeitdem
• dogriतभी से (tabhī sē)
• divehiއޭގެ ފަހުންނެވެ (‘ēge fahunneve)
• eweTso ɣemaɣi la
• grekiskaΑπό τότε (Apó tóte)
• engelskaEver since
• esperantoĈiam ekde (Ĉiam ekde)
• spanskaDesde entonces
• estniskaSellest ajast
• baskiskaHarrezkero
• persiskaتا بحال (tạ bḥạl)
• finskaSiitä lähtien (Siitä lähtien)
• filippinskaMagmula noon
• franskaDepuis
• västfrisiskaSûnt dy tiid (Sûnt dy tiid)
• iriskaÓ shin i leith (Ó shin i leith)
• skotsk gaeliskaBhon uair sin
• galiciskaDende entón (Dende entón)
• guaraníUpe guive
• konkaniतेन्नासावन (tēnnāsāvana)
• gujaratiત્યારથી (tyārathī)
• hausaTun daga lokacin
• hawaiiskaMai ia manawa mai
• hebreiskaמאז ש (mʼz ş)
• hindiतब से (taba sē)
• hmongspråkTxij thaum ntawd los
• kroatiskaJoš od (Još od)
• haitiskaDepi tout tan
• ungerskaAmióta (Amióta)
• armeniskaԻ վեր (I ver)
• indonesiskaSemenjak
• igboKemgbe ahụ (Kemgbe ahụ)
• ilokoManipud idin
• isländskaSíðan (Síðan)
• italienskaDa allora
• japanskaそれ以来 (sore yǐ lái)
• javanesiskaWiwit
• georgiskaᲛას შემდეგ (Მas shemdeg)
• kazakiskaСодан бері (Sodan berí)
• kambodjanskaមិន​ធ្លាប់​មាន​ចាប់​តាំង​ពី​ការ
• kannadaಅಂದಿನಿಂದಲೂ (andinindalū)
• koreanska이후로 계속 (ihulo gyesog)
• krioFrɔm da tɛm de
• kurdiskaJi hingê ve (Ji hingê ve)
• kirgiziskaОшондон бери (Ošondon beri)
• latinEx quo
• luxemburgiskaSäitdeem (Säitdeem)
• lugandaOkuva olwo
• lingalaBanda wana
• laotiskaຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ
• litauiskaNuo tada
• lushaiChuta tang chuan
• lettiskaKopš (Kopš)
• maithiliतहिया सँ (tahiyā sam̐)
• malagassiskaHatramin'izay
• maoriMai i tera wa
• makedonskaОд тогаш (Od togaš)
• malayalamഅന്നുമുതൽ (annumutaൽ)
• mongoliskaТэрнээс хойш (Térnéés hojš)
• marathiजेव्हापासून (jēvhāpāsūna)
• malajiskaSejak
• maltesiskaMinn dakinhar
• burmesiskaအဲဒီကတည်းက (aelldekataeek)
• nepalesiskaजब देखी (jaba dēkhī)
• nederländskaSindsdien
• norskaHelt siden
• nordsothoGa e sa le go tloga ka nako yeo
• nyanjaKuyambira pamenepo
• oromoErgasii as
• oriyaସେବେଠାରୁ (sēbēṭhāru)
• punjabiਉਦੋਂ ਤੋਂ (udōṁ tōṁ)
• polskaOdkąd (Odkąd)
• afghanskaد کوم وخت نه (d ḵwm wkẖt nh)
• portugisiskaDesde então (Desde então)
• quechuaChaymantapachan
• rumänskaDe atunci
• ryskaС тех пор (S teh por)
• kinjarwandaKuva icyo gihe
• sanskritतदा आरभ्य (tadā ārabhya)
• sindhiجڏھن کان (jڏھn ḵạn)
• singalesiskaඑදා ඉඳන්
• slovakiskaOd vtedy
• slovenskaOdkar
• samoanskaTalu mai lena taimi
• shonaKubvira
• somaliskaTan iyo markaas
• albanskaQëkur (Qëkur)
• serbiskaОд тада (Od tada)
• sydsothoHo tloha ka nako eo
• sundanesiskaTi saprak éta (Ti saprak éta)
• swahiliTangu
• tamilஎப்போதோ (eppōtō)
• teluguఅప్పటి నుంచి (appaṭi nun̄ci)
• tadzjikiskaАз он вақт инҷониб (Az on vakˌt inҷonib)
• thailändskaตั้งแต่เมื่อ (tậngtæ̀ meụ̄̀x)
• tigrinjaካብ ሽዑ ጀሚሩ (kabī shīʾu jēmiru)
• turkmeniskaŞondan bäri (Şondan bäri)
• filippinskaMagmula noon
• turkiskaO zamandan beri
• tsongaKu sukela kwalaho
• tatariskaШул вакыттан бирле (Šul vakyttan birle)
• uiguriskaشۇنىڭدىن باشلاپ (sẖۇny̱ṉgdy̱n bạsẖlạp)
• ukrainskaВідтоді (Vídtodí)
• urduتب سے (tb sے)
• uzbekiskaShundan buyon
• vietnamesiskaKể từ đó (Kể từ đó)
• xhosaUkususela ngoko
• jiddischזינט דעמאָלט (zynt dʻmʼált)
• yorubaLati igba naa
• kinesiska自从 (zì cóng)
• zuluKusukela

Fler ord