Åka på en blåsning
Synonymer till Åka på en blåsning
Vad betyder Åka på en blåsning?
Att "åka på en blåsning" betyder att man blir lurad eller bedragen av någon eller något. Det kan exempelvis handla om att man blir överdebiterad, att köpa en falsk vara eller att lova något som inte hålls. Uttrycket kan också användas i mer generella sammanhang som att bli besviken eller missnöjd med en situation eller händelse.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Åka på en blåsning
- Sci-café: Att köra elbil på vindkraft, är det att åka på en blåsning?, Källa: Upsala nya tidning (2015-04-15).
- Men det är upp till dig om du ska göra en bra affär eller åka på en blåsning, Källa: Upsala nya tidning (2015-02-28).
- Men det är upp till dig örn du ska göra en bra affär eller åka på en blåsning, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-03-21).
- Svenska bil förare som använder alko mätare riskerar bokstavligt talat att åka, Källa: Norrbottens kuriren (2013-12-14).
- FÖRELÄSNINGAR Att köra elbil på vindkraft - är det att åka på en blåsning: 7, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-11-05).
Översättningar av Åka på en blåsning
- afrikaansGaan op 'n ontploffing
- akanKɔ so wɔ ɔtopae bi so
- amhariskaወደ ፍንዳታ ይሂዱ (wēdē ፍnīdata yīhidu)
- arabiskaانطلق في انفجار (ạnṭlq fy ạnfjạr)
- assamesiskaব্লাষ্টত যাওক (blāṣṭata yā'ōka)
- aymaraMä explosión ukar sarañamawa (Mä explosión ukar sarañamawa)
- azerbajdzjanskaBir partlayışa gedin (Bir partlayışa gedin)
- belarusiskaІдзі на выбух (Ídzí na vybuh)
- bulgariskaВърви на взрив (Vʺrvi na vzriv)
- bhojpuriधमाका पर चल जाइए (dhamākā para cala jā'i'ē)
- bambaraTaga bɔgɔdaga dɔ kan
- bengaliবিস্ফোরণে যান (bisphōraṇē yāna)
- bosniskaIdi na eksploziju
- katalanskaAneu a una explosió (Aneu a una explosió)
- cebuanoPadayon sa usa ka pagbuto
- centralkurdiskaبڕۆ بۆ تەقینەوەیەک (bڕۆ bۆ tەqy̰nەwەy̰ەḵ)
- korsikanskaAndate in una splutazioni
- tjeckiskaPusťte se do toho (Pusťte se do toho)
- walesiskaEwch ar chwyth
- danskaGå på et brag (Gå på et brag)
- tyskaGehen Sie auf eine Explosion
- dogriधमाके पर जाओ (dhamākē para jā'ō)
- divehiބޮމެއް ގޮއްވާލަން ދާން (bome‘ go‘vālan dān)
- eweYi ɖawɔ blast
- grekiskaΠηγαίνετε σε μια έκρηξη (Pēgaínete se mia ékrēxē)
- engelskaGo on a blast
- esperantoEksplodu
- spanskaIr en una explosión (Ir en una explosión)
- estniskaMine lõhkema (Mine lõhkema)
- baskiskaZoaz eztanda batean
- persiskaبه یک انفجار بروید (bh y̰ḵ ạnfjạr brwy̰d)
- finskaLähde räjähdyksiin (Lähde räjähdyksiin)
- filippinskaPumunta sa isang sabog
- franskaAllez sur un souffle
- västfrisiskaGean op in blast
- iriskaTéigh ar soinneáin (Téigh ar soinneáin)
- skotsk gaeliskaRach air adhart
- galiciskaVai de marabilla
- guaraníTereho peteĩ explosión-pe (Tereho peteĩ explosión-pe)
- konkaniस्फोटाचेर वच (sphōṭācēra vaca)
- gujaratiધડાકા પર જાઓ (dhaḍākā para jā'ō)
- hausaCi gaba da fashewa
- hawaiiskaE hele i kahi pahū (E hele i kahi pahū)
- hebreiskaלך על פיצוץ (lk ʻl pyẕwẕ)
- hindiधमाका करें (dhamākā karēṁ)
- hmongspråkMus rau qhov tawg
- kroatiskaPusti se
- haitiskaAle sou yon eksplozyon
- ungerskaMenj egy robbanásba (Menj egy robbanásba)
- armeniskaԱնցեք պայթյունի (Ancʻekʻ paytʻyuni)
- indonesiskaBersenang-senanglah
- igboGaa na mgbawa
- ilokoMapanka iti panagbettak
- isländskaFarðu í spreng (Farðu í spreng)
- italienskaVai alla grande
- japanska爆発する (bào fāsuru)
- javanesiskaGo ing jeblugan
- georgiskaწადი აფეთქებაზე (tsʼadi apetkebaze)
- kazakiskaЖарылысқа барыңыз (Žarylyskˌa baryңyz)
- kambodjanskaទៅផ្ទុះឡើង
- kannadaಸ್ಫೋಟಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ (sphōṭakke hōgi)
- koreanska폭발에 가 (pogbal-e ga)
- krioGo pan wan blast
- kurdiskaBiçe ser teqînê (Biçe ser teqînê)
- kirgiziskaЖардырууга барыңыз (Žardyruuga baryңyz)
- latinIte in inspiratione
- luxemburgiskaGitt op eng Héichiewe (Gitt op eng Héichiewe)
- lugandaGenda ku bbugumu
- lingalaKende na explosion moko
- laotiskaໄປລະເບີດ
- litauiskaEikite į sprogimą (Eikite į sprogimą)
- lushaiBlast-ah kal rawh
- lettiskaDodieties sprādzienā (Dodieties sprādzienā)
- maithiliधमाका पर जाउ (dhamākā para jā'u)
- malagassiskaMandehana amin'ny fipoahana
- maoriHaere i runga i te pupuhi
- makedonskaОди на експлозија (Odi na eksploziǰa)
- malayalamഒരു സ്ഫോടനം നടത്തുക (oru sphēāṭanaṁ naṭattuka)
- mongoliskaТэсрэлт хий (Tésrélt hij)
- marathiधडाक्यात जा (dhaḍākyāta jā)
- malajiskaPergi ke atas letupan
- maltesiskaMur fuq blast
- burmesiskaပေါက်ကွဲသွားလိုက်ပါ။ (poutkwalswarrlitepar.)
- nepalesiskaविस्फोटमा जानुहोस् (visphōṭamā jānuhōs)
- nederländskaGa op een ontploffing
- norskaGå på en eksplosjon (Gå på en eksplosjon)
- nordsothoEya ka go thuthupa
- nyanjaPitirizani kuphulika
- oromoDhohinsa irratti deemi
- oriyaଏକ ବିସ୍ଫୋରଣକୁ ଯାଅ | (ēka bisphōraṇaku yā'a |)
- punjabiਇੱਕ ਧਮਾਕੇ 'ਤੇ ਜਾਓ (ika dhamākē 'tē jā'ō)
- polskaIdź na żywioł (Idź na żywioł)
- afghanskaپه یوه چاودنه کې لاړ شه (ph y̰wh cẖạwdnh ḵې lạړ sẖh)
- portugisiskaVá em uma explosão (Vá em uma explosão)
- quechuaRiy huk explosión nisqaman (Riy huk explosión nisqaman)
- rumänskaDu-te la explozie
- ryskaПерейти на взрыв (Perejti na vzryv)
- kinjarwandaKomeza guturika
- sanskritविस्फोटं गच्छतु (visphōṭaṁ gacchatu)
- sindhiهڪ ڌماڪي تي وڃو (hڪ ڌmạڪy ty wڃw)
- singalesiskaපිපිරීමකට යන්න
- slovakiskaChoďte do toho (Choďte do toho)
- slovenskaPojdite na razstreljevanje
- samoanskaAlu i luga o se pa
- shonaEnda pamhepo
- somaliskaKu soco qarax
- albanskaShkoni në një shpërthim (Shkoni në një shpërthim)
- serbiskaИди на експлозију (Idi na eksploziǰu)
- sydsothoTsoela pele ho phatloha
- sundanesiskaGo on blast a
- swahiliNenda kwenye mlipuko
- tamilவெடித்துச் செல்லுங்கள் (veṭittuc celluṅkaḷ)
- teluguఒక పేలుడు వెళ్ళండి (oka pēluḍu veḷḷaṇḍi)
- tadzjikiskaБа таркиш равед (Ba tarkiš raved)
- thailändskaไประเบิด (pị rabeid)
- tigrinjaኣብ ፍንጀራ ኪድ (ʿabī ፍnījēra kidī)
- turkmeniskaPartlama dowam ediň (Partlama dowam ediň)
- filippinskaPumunta sa isang sabog
- turkiskaBir patlamaya git
- tsongaFamba hi ku buluka
- tatariskaШартлауга бар (Šartlauga bar)
- uiguriskaپارتىلاڭ (pạrty̱lạṉg)
- ukrainskaВибухайте (Vibuhajte)
- urduایک دھماکے پر جاؤ (ạy̰ḵ dھmạḵے pr jạw̉)
- uzbekiskaPortlashga boring
- vietnamesiskaĐi trên một vụ nổ (Đi trên một vụ nổ)
- xhosaHamba uqhume
- jiddischגיין אויף אַ בלאַסט (gyyn ʼwyp ʼa blʼast)
- yorubaLọ lori fifún (Lọ lori fifún)
- kinesiska尽情享受吧 (jǐn qíng xiǎng shòu ba)
- zuluQhubeka uqhume
Fler ord
Den här sidan har visats 343 gånger. Senast uppdaterad 17 mars 2023.