Åkardräng

Vad betyder Åkardräng?

Exempel på användning av Åkardräng

• För si jag har vari' åkardräng så länge, så nog kan ja' köra., Källa: Dagens nyheter (1869-11-12).
• Un der den här tiden började far även arbeta till och från som åkardräng hos, Källa: Västerbottenskuriren (2014-08-20).
• En åkardräng begr&fven 1 ved. 1 måndags inträffade den olyckshändelsen vid Nybrohamnen, Källa: Dagens nyheter (1867-08-21).
• Åkardrängen var naturligtvis så arg en åkardräng kan bli, och så snart han hunnit, Källa: Karlskoga tidning (1897-11-02).
• Åkeriet avveckla des lagom till Anders fick körkort, för ”åkardräng” tyckte, Källa: Vimmerby tidning (2014-11-13).
• skadeersättning betala till den öfvergifsa en summa af 2,200 rdr; En ärlig åkardräng, Källa: Dagens nyheter (1867-06-21).
• för införskaffande af den tilltalades prestbetyg och för inkallandet af en åkardräng, Källa: Dagens nyheter (1869-08-25).
• Härom dagen kom en åkardräng i Sundsvall åkande i god fart på en flackvagn., Källa: Upsala nya tidning (1897-10-30).
• sade en åkardräng., Källa: Barometern (1843-08-05).
• Då en åkardräng härom dagen vid ett under rifning va rande hus i Paris hade, Källa: Upsala nya tidning (1901-06-11).
• I onsdags kom en åkardräng körande med ett lass varor till Norra stationen., Källa: Östersundsposten (1906-04-14).
• Josef Harald Tysell från Stock holm; Åkardräng Herman Larsson från Högbo Fröken, Källa: Östersundsposten (1898-11-10).
• förmå ga att göra sig hörd, slungade sitt ovett öfver gatan till en halfrusig åkardräng, Källa: Smålandsposten (1905-05-08).
• Åkardrän fen var naturligtvis så arg en åkardräng an bli och så snart han hunnit, Källa: Avesta tidning (1897-11-02).
• van att sköta hästar, kan få fast plats sorn åkardräng hos, Källa: Karlskoga tidning (1907-01-18).
• Ett vittne, en åkardräng som är statio nerad vid Ladugårdslandstorg der Löfgren, Källa: Dagens nyheter (1865-01-14).
• gatan hafva kört öfverdådigt och derigenöm varit vållande till att en annan åkardräng, Källa: Dagens nyheter (1865-01-19).
• En åkardräng körde på fem minuter från Nybron till Skeppsbron i Stockholm och, Källa: Östersundsposten (1888-09-01).
• upplysningar uppsköts undersökningen till nästa dag — Sistlidne Lördag färdades en åkardräng, Källa: Aftonbladet (1838-08-21).

Översättningar av Åkardräng

• afrikaansSkaats skare
• akanNnipadɔm a wɔrebɔ skating
• amhariskaስኬቲንግ ሕዝብ (sīketinīግ hhīዝbī)
• arabiskaحشد التزلج (ḥsẖd ạltzlj)
• assamesiskaস্কেটিং ভিৰ (skēṭiṁ bhira)
• aymaraPatinaje ukankir jaqinaka
• azerbajdzjanskaKonkisürən izdiham (Konkisürən izdiham)
• belarusiskaНатоўп на каньках (Natoŭp na kanʹkah)
• bulgariskaТълпа за каране на кънки (Tʺlpa za karane na kʺnki)
• bhojpuriस्केटिंग करे के भीड़ लागल बा (skēṭiṅga karē kē bhīṛa lāgala bā)
• bambaraJamaba min bɛ patinage kɛ
• bengaliস্কেটিং ভিড় (skēṭiṁ bhiṛa)
• bosniskaSkating gomila
• katalanskaGent de patinatge
• cebuanoNag-skate nga panon
• centralkurdiskaقەرەباڵغی خلیسکانێی سەر شەقام (qەrەbạڵgẖy̰ kẖly̰sḵạnێy̰ sەr sẖەqạm)
• korsikanskaFolla di pattinaggio
• tjeckiskaBruslení dav (Bruslení dav)
• walesiskaTyrfa sglefrio
• danskaSkøjteløb
• tyskaSkatende Menge
• dogriस्केटिंग भीड़ (skēṭiṅga bhīṛa)
• divehiސްކޭޓިން ކްރައުންޑް (skēṭin kra‘unḍ)
• eweAmeha si le tsikpe dzi zɔm
• grekiskaΠλήθος για πατινάζ (Plḗthos gia patináz)
• engelskaSkating crowd
• esperantoGlitkuranta homamaso
• spanskaMultitud de patinadores
• estniskaUisutav rahvas
• baskiskaPatinaje jendetza
• persiskaجمعیت اسکیت (jmʿy̰t ạsḵy̰t)
• finskaLuisteluväkeä (Luisteluväkeä)
• filippinskaSkating crowd
• franskaFoule de patinage
• västfrisiskaSkating mannichte
• iriskaSlua ag scátáil (Slua ag scátáil)
• skotsk gaeliskaSluagh spèilidh (Sluagh spèilidh)
• galiciskamultitude de patinaxe
• guaraníMultitud patinaje rehegua
• konkaniस्केटींग करपी गर्दी (skēṭīṅga karapī gardī)
• gujaratiસ્કેટિંગ ભીડ (skēṭiṅga bhīḍa)
• hausaJama'ar skating
• hawaiiskalehulehu holo hee
• hebreiskaקהל החלקה (qhl hẖlqh)
• hindiस्केटिंग भीड़ (skēṭiṅga bhīṛa)
• hmongspråkSkating pawg neeg
• kroatiskaPublika na klizanju
• haitiskaAtistik foul moun
• ungerskaKorcsolyázó tömeg (Korcsolyázó tömeg)
• armeniskaՉմշկասահքի ամբոխ (Čʻmškasahkʻi ambox)
• indonesiskaKerumunan skate
• igboÌgwè mmadụ na-agba skat (Ìgwè mmadụ na-agba skat)
• ilokoBunggoy nga ag-skating
• isländskaSkautafjöldi (Skautafjöldi)
• italienskaFolla di pattinaggio
• japanskaスケート観衆 (sukēto guān zhòng)
• javanesiskaSkating wong akeh
• georgiskaმოციგურავე ხალხი (motsigurave khalkhi)
• kazakiskaКоньки тебу тобы (Konʹki tebu toby)
• kambodjanskaហ្វូងមនុស្សជិះស្គី
• kannadaಸ್ಕೇಟಿಂಗ್ ಗುಂಪು (skēṭiṅg gumpu)
• koreanska스케이트 군중 (seukeiteu gunjung)
• krioKraud we de sket
• kurdiskaGirseya Skating
• kirgiziskaКоньки тебүүчү эл (Konʹki tebүүčү él)
• latinSkating vulgus
• luxemburgiskaSkating Publikum
• lugandaAbadigize abazannyira ku skating
• lingalaEbele ya bato oyo bazali kosala patinage
• laotiskaຝູງຊົນສະເກັດ
• litauiskaČiuožimo minia (Čiuožimo minia)
• lushaiSkating mipui tam tak an awm
• lettiskaSlidošanas pūlis (Slidošanas pūlis)
• maithiliस्केटिंग भीड़ (skēṭiṅga bhīṛa)
• malagassiskaSkating vahoaka
• maoriTe iwi reti reti
• makedonskaУметничко лизгање (Umetničko lizgan̂e)
• malayalamസ്കേറ്റിംഗ് ജനക്കൂട്ടം (skēṟṟiṅg janakkūṭṭaṁ)
• mongoliskaОлон хүн тэшүүрээр гулгадаг (Olon hүn téšүүréér gulgadag)
• marathiस्केटिंग गर्दी (skēṭiṅga gardī)
• malajiskaOrang ramai meluncur
• maltesiskaFolla tal-iskejzjar
• burmesiskaစကိတ်စီးလူအုပ် (hcakatehceeluuaote)
• nepalesiskaस्केटिङ भीड (skēṭiṅa bhīḍa)
• nederländskaSchaatsende menigte
• norskaSkøytepublikum
• nordsothoLešaba la go thelela (Lešaba la go thelela)
• nyanjaSkating khamu
• oromoTuuta iskeetii
• oriyaସ୍କେଟିଂ ଭିଡ଼ | (skēṭiṁ bhiṛa |)
• punjabiਸਕੇਟਿੰਗ ਭੀੜ (sakēṭiga bhīṛa)
• polskaTłum na łyżwach (Tłum na łyżwach)
• afghanskaد سکیټینګ خلکو (d sḵy̰ټy̰nګ kẖlḵw)
• portugisiskaMultidão de patinação (Multidão de patinação)
• quechuaPatinaje nisqapi achka runakuna
• rumänskaMulțime de patinaj (Mulțime de patinaj)
• ryskaКатание на коньках (Katanie na konʹkah)
• kinjarwandaImbaga y'abantu
• sanskritस्केटिंग् जनसमूहः (skēṭiṅg janasamūhaḥ)
• sindhiاسڪيٽنگ جو ميڙ (ạsڪyٽng jw myڙ)
• singalesiskaස්කේටිං සෙනඟ (ස්කේටිං සෙනඟ)
• slovakiskaKorčuľujúci sa dav (Korčuľujúci sa dav)
• slovenskaDrsalna množica (Drsalna množica)
• samoanskaTagata faasee
• shonaSkating boka
• somaliskaDad badan oo barafka
• albanskaTurma e patinazhit
• serbiskaГомила на клизању (Gomila na klizan̂u)
• sydsothoBongata ba ho thelelisa
• sundanesiskaRiungan skating
• swahiliUmati wa skating
• tamilஸ்கேட்டிங் கூட்டம் (skēṭṭiṅ kūṭṭam)
• teluguస్కేటింగ్ గుంపు (skēṭiṅg gumpu)
• tadzjikiskaИздиҳоми конкиронӣ (Izdiҳomi konkironī)
• thailändskaฝูงชนสเก็ต (f̄ūng chn s̄ kĕt)
• tigrinjaስኬት ዝገብር ህዝቢ (sīketī ዝgēbīrī hīዝbi)
• turkmeniskaTigir sürýän mähelle (Tigir sürýän mähelle)
• filippinskaSkating crowd
• turkiskapaten kalabalık
• tsongaNtshungu lowu rhetaka
• tatariskaКоньки (Konʹki)
• uiguriskaمۇز تېيىلىش ئاممىسى (mۇz tېyy̱ly̱sẖ ỷạmmy̱sy̱)
• ukrainskaНатовп катання (Natovp katannâ)
• urduاسکیٹنگ کا ہجوم (ạsḵy̰ٹng ḵạ ہjwm)
• uzbekiskaKonkida uchadigan olomon
• vietnamesiskađám đông trượt băng (đám đông trượt băng)
• xhosaIsihlwele sokutyibiliza
• jiddischסקאַטינג מאַסע (sqʼatyng mʼasʻ)
• yorubaSkating enia
• kinesiska滑冰人群 (huá bīng rén qún)
• zuluIsixuku se-skating

Fler ord