Öppna språklådan

Synonymer till Öppna språklådan

Vad betyder Öppna språklådan?

Öppna språklådan kan syfta på olika saker beroende på sammanhanget. Men det kan till exempel betyda att man öppnar en plats eller en resurs där man kan lära sig olika språk och där man kan ha en öppen dialog om språkrelaterade frågor. Det kan också betyda att man uppmanar andra att vara öppna för att lära sig nya språk eller att diskutera språkfrågor på ett öppet sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Öppna språklådan

re deltagarne började redan öppna språklådan, ehuru han genast tyst nade då, Källa: Karlskoga tidning (1906-12-21).
så sätt locka henne att öppna språklådan på vid gavel. - Far din fick alltså, Källa: Vimmerby tidning (2016-02-06).
språklådan, och äfven karlen å sin sida fun derade ett ögonblick. — Hm, jag, Källa: Kristianstadsbladet (1898-06-07).
språklådan.“ Spannmålshandlaren behöfde ej lång betänketid., Källa: Arvika nyheter (1905-07-18).
språklådan, och äfven karlen å sin sida funderade ett ögon blick. — Ar ni verkligen, Källa: Upsala nya tidning (1895-01-23).
språklådan. — Jag har, fortfor han högtidligt, ända från barndomen trott, att, Källa: Vimmerby tidning (1886-02-18).
språklådan och göra något välvil ligt försök att befria mig ur min tämligen, Källa: Upsala nya tidning (1892-11-19).
språklådan, och äfven karlen å sin sida funderade ett ögon blick. »Är ni verkligen, Källa: Östersundsposten (1895-07-11).
. — Min stackars Armand, sade Maurice, nu måste du öppna språklådan och medgifva, Källa: Dagens nyheter (1868-02-29).
Prästen försökte örn och om igen att få honom till att öppna språklådan och, Källa: Avesta tidning (1897-12-10).
Jag upprepar, hvad jagjnågon gång få tillfälle att öppna språklådan, sagt förut, Källa: Barometern (1902-02-05).
språklådan på vid gafvel hvilket icke är så lätt när man sitter under bar himmel, Källa: Aftonbladet (1869-03-25).

Översättningar av Öppna språklådan

afrikaansMaak die taalkassie oop
akanBue kasa adaka no
amhariskaየቋንቋ ሳጥኑን ይክፈቱ (yēqwanīqwa sathīnunī yīkīፈtu)
arabiskaافتح مربع اللغة (ạftḥ mrbʿ ạllgẖẗ)
assamesiskaভাষাৰ বাকচটো খোলক (bhāṣāra bākacaṭō khōlaka)
aymaraAru qillqaña jist’araña (Aru qillqaña jist’araña)
azerbajdzjanskaDil qutusunu açın (Dil qutusunu açın)
belarusiskaАдкрыйце моўнае поле (Adkryjce moŭnae pole)
bulgariskaОтворете полето за език (Otvorete poleto za ezik)
bhojpuriभाषा के बक्सा खोलीं (bhāṣā kē baksā khōlīṁ)
bambaraKanko yɔrɔ da wuli
bengaliভাষা বক্স খুলুন (bhāṣā baksa khuluna)
bosniskaOtvorite jezičku kutiju (Otvorite jezičku kutiju)
katalanskaObriu el quadre d'idioma
cebuanoAblihi ang kahon sa pinulongan
centralkurdiskaبۆکسی زمان بکەرەوە (bۆḵsy̰ zmạn bḵەrەwە)
korsikanskaAprite a casella di lingua
tjeckiskaOtevřete jazykové pole (Otevřete jazykové pole)
walesiskaAgorwch y blwch iaith
danskaÅbn sprogboksen (Åbn sprogboksen)
tyskaÖffnen Sie das Sprachfeld (Öffnen Sie das Sprachfeld)
dogriभाशा दा बक्सा खोलो (bhāśā dā baksā khōlō)
divehiބަހުގެ ފޮށި ހުޅުވާލާށެވެ (bahuge foši huḷuvālāševe)
eweƲu gbegbɔgblɔ ƒe aɖaka la
grekiskaΑνοίξτε το πλαίσιο γλώσσας (Anoíxte to plaísio glṓssas)
engelskaOpen the language box
esperantoMalfermu la lingvan skatolon
spanskaAbre el cuadro de idioma
estniskaAvage keelekast
baskiskaIreki hizkuntza-koadroa
persiskaکادر زبان را باز کنید (ḵạdr zbạn rạ bạz ḵny̰d)
finskaAvaa kielilaatikko
filippinskaBuksan ang kahon ng wika
franskaOuvrir la boîte de langue (Ouvrir la boîte de langue)
västfrisiskaIepenje it taalfak
iriskaOscail an bosca teanga
skotsk gaeliskaFosgail am bogsa cànain (Fosgail am bogsa cànain)
galiciskaAbre a caixa do idioma
guaraníEipe’a ñe’ẽ ryru (Eipe’a ñe’ẽ ryru)
konkaniभाशेचो पेटी उगडा (bhāśēcō pēṭī ugaḍā)
gujaratiભાષા બોક્સ ખોલો (bhāṣā bōksa khōlō)
hausaBude akwatin harshe
hawaiiskaE wehe i ka pahu ʻōlelo (E wehe i ka pahu ʻōlelo)
hebreiskaפתח את תיבת השפה (pţẖ ʼţ ţybţ hşph)
hindiभाषा बॉक्स खोलें (bhāṣā bŏksa khōlēṁ)
hmongspråkQhib lub thawv lus
kroatiskaOtvorite jezični okvir (Otvorite jezični okvir)
haitiskaLouvri bwat lang lan
ungerskaNyissa meg a nyelvi mezőt (Nyissa meg a nyelvi mezőt)
armeniskaԲացեք լեզվի տուփը (Bacʻekʻ lezvi tupʻə)
indonesiskaBuka kotak bahasa
igboMepee igbe asụsụ (Mepee igbe asụsụ)
ilokoLuktan ti kahon ti pagsasao
isländskaOpnaðu tungumálaboxið (Opnaðu tungumálaboxið)
italienskaApri la casella della lingua
japanska言語ボックスを開く (yán yǔbokkusuwo kāiku)
javanesiskaBukak kothak basa
georgiskaგახსენით ენის ყუთი (gakhsenit enis qʼuti)
kazakiskaТіл өрісін ашыңыз (Tíl өrísín ašyңyz)
kambodjanskaបើកប្រអប់ភាសា
kannadaಭಾಷಾ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ (bhāṣā peṭṭigeyannu tereyiri)
koreanska언어 상자 열기 (eon-eo sangja yeolgi)
krioOpin di langwej bɔks
kurdiskaQutiya ziman veke
kirgiziskaТил кутучасын ачыңыз (Til kutučasyn ačyңyz)
latinAperi lingua archa
luxemburgiskaÖffnen d'Sproochkëscht (Öffnen d'Sproochkëscht)
lugandaGgulawo akabokisi k’olulimi
lingalaFungola esika bakomi monɔkɔ
laotiskaເປີດກ່ອງພາສາ
litauiskaAtidarykite kalbos langelį (Atidarykite kalbos langelį)
lushaiṬawng box chu hawng rawh (Ṭawng box chu hawng rawh)
lettiskaAtveriet valodas lodziņu (Atveriet valodas lodziņu)
maithiliभाषा बॉक्स खोलू (bhāṣā bŏksa khōlū)
malagassiskaSokafy ny boaty fiteny
maoriWhakatuwheratia te pouaka reo
makedonskaОтворете го полето за јазик (Otvorete go poleto za ǰazik)
malayalamഭാഷാ ബോക്സ് തുറക്കുക (bhāṣā bēāks tuṟakkuka)
mongoliskaХэлний хайрцгийг нээнэ үү (Hélnij hajrcgijg nééné үү)
marathiभाषा बॉक्स उघडा (bhāṣā bŏksa ughaḍā)
malajiskaBuka kotak bahasa
maltesiskaIftaħ il-kaxxa tal-lingwa
burmesiskaဘာသာစကားဘောက်စ်ကိုဖွင့်ပါ။ (bharsarhcakarrbhoutitkohpwngpar.)
nepalesiskaभाषा बाकस खोल्नुहोस् (bhāṣā bākasa khōlnuhōs)
nederländskaOpen het taalvak
norskaÅpne språkboksen (Åpne språkboksen)
nordsothoBula lepokisi la polelo
nyanjaTsegulani bokosi la chinenero
oromoSanduuqa afaanii banaa
oriyaଭାଷା ବାକ୍ସ ଖୋଲନ୍ତୁ | (bhāṣā bāksa khōlantu |)
punjabiਭਾਸ਼ਾ ਬਾਕਸ ਖੋਲ੍ਹੋ (bhāśā bākasa khōl'hō)
polskaOtwórz okno języka (Otwórz okno języka)
afghanskaد ژبې بکس خلاص کړئ (d zẖbې bḵs kẖlạṣ ḵړỷ)
portugisiskaAbra a caixa de idioma
quechuaSimikuna qillqana maytuta kichay
rumänskaDeschide caseta de limbă (Deschide caseta de limbă)
ryskaОткройте языковой ящик (Otkrojte âzykovoj âŝik)
kinjarwandaFungura agasanduku k'ururimi
sanskritभाषापेटिकां उद्घाटयन्तु (bhāṣāpēṭikāṁ udghāṭayantu)
sindhiٻولي باڪس کوليو (ٻwly bạڪs ḵwlyw)
singalesiskaභාෂා පෙට්ටිය විවෘත කරන්න
slovakiskaOtvorte jazykové pole (Otvorte jazykové pole)
slovenskaOdprite jezikovno polje
samoanskaTatala le pusa gagana
shonaVhura bhokisi remutauro
somaliskaFur sanduuqa luqadda
albanskaHapni kutinë e gjuhës (Hapni kutinë e gjuhës)
serbiskaОтворите језички оквир (Otvorite ǰezički okvir)
sydsothoBula lebokose la puo
sundanesiskaBuka kotak basa
swahiliFungua kisanduku cha lugha
tamilமொழி பெட்டியைத் திறக்கவும் (moḻi peṭṭiyait tiṟakkavum)
teluguభాష పెట్టెను తెరవండి (bhāṣa peṭṭenu teravaṇḍi)
tadzjikiskaҚуттии забонро кушоед (Kˌuttii zabonro kušoed)
thailändskaเปิดกล่องภาษา (peid kl̀xng p̣hās̄ʹā)
tigrinjaነቲ ናይ ቋንቋ ሳጹን ክፈቶ (ነti nayī qwanīqwa satsunī kīፈto)
turkmeniskaDil gutusyny açyň (Dil gutusyny açyň)
filippinskaBuksan ang kahon ng wika
turkiskaDil kutusunu aç (Dil kutusunu aç)
tsongaPfula bokisi ra ririmi
tatariskaТел тартмасын ач (Tel tartmasyn ač)
uiguriskaتىل رامكىسىنى ئېچىڭ (ty̱l rạmky̱sy̱ny̱ ỷېcẖy̱ṉg)
ukrainskaВідкрийте вікно мови (Vídkrijte víkno movi)
urduزبان کا باکس کھولیں۔ (zbạn ḵạ bạḵs ḵھwly̰ں۔)
uzbekiskaTil oynasini oching
vietnamesiskaMở hộp ngôn ngữ (Mở hộp ngôn ngữ)
xhosaVula ibhokisi yolwimi
jiddischעפענען די שפּראַך קעסטל (ʻpʻnʻn dy şṗrʼak qʻstl)
yorubaṢii apoti ede (Ṣii apoti ede)
kinesiska打开语言框 (dǎ kāi yǔ yán kuāng)
zuluVula ibhokisi lolimi

Fler ord

Öppna upp Öppna vitt Öppnad Öppnade eld Öppnande Öppnande av konstutställning Öppnare Öppnas Öppnas av vinden Öppning Öppning i fartygs sida Öppning i regnbågshinnan

Den här sidan har visats 289 gånger. Senast uppdaterad 17 mars 2023.

Föreslå en ändring