Öppna upp - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Öppna upp?

"Öppna upp" betyder att öppna något som redan är stängt eller att öppna upp sig själv för att vara mer öppen och tillgänglig för andra människor eller idéer. Det kan också användas för att uppmana någon att vara mer ärlig eller uttrycka sina känslor mer öppet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Öppna upp

Antonymer (motsatsord) till Öppna upp

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Öppna upp?

AF Afrikaans: Maak oop

AK Twi: Bue w’ano

AM Amhariska: ክፈት (kīፈtī)

AR Arabiska: افتح (ạftḥ)

AS Assamiska: খোলক (khōlaka)

AY Aymara: Jist’arañani (Jist’arañani)

AZ Azerbajdzjanska: Açmaq (Açmaq)

BE Vitryska: Адчыняць (Adčynâcʹ)

BG Bulgariska: Отвори (Otvori)

BHO Bhojpuri: खुल के कह दीं (khula kē kaha dīṁ)

BM Bambara: Aw ye aw da wuli

BN Bengaliska: খোল (khōla)

BS Bosniska: Otvoriti

CA Katalanska: Obrir

CEB Cebuano: Ablihi

CKB Kurdiska: بیکەرەوە (by̰ḵەrەwە)

CO Korsikanska: Aprite

CS Tjeckiska: Otevřít (Otevřít)

CY Walesiska: Agor

DA Danska: Åben op (Åben op)

DE Tyska: Aufmachen

DOI Dogri: खोल दे (khōla dē)

DV Dhivehi: ހުޅުވާލާށެވެ (huḷuvālāševe)

EE Ewe: Ʋu eme

EL Grekiska: Ανοίγω (Anoígō)

EN Engelska: Open up

EO Esperanto: Malfermi

ES Spanska: Abrir

ET Estniska: Avama

EU Baskiska: Ireki

FA Persiska: باز کن (bạz ḵn)

FI Finska: Avata

FIL Filippinska: Buksan

FR Franska: S'ouvrir

FY Frisiska: Iepenje

GA Irländska: Oscail

GD Skotsk gaeliska: Fosgail suas

GL Galiciska: Abrir

GN Guarani: Eipe’a

GOM Konkani: उगडून सांगचें (ugaḍūna sāṅgacēṁ)

GU Gujarati: ખોલવા (khōlavā)

HA Hausa: Bude sama

HAW Hawaiian: Wehe mai

HE Hebreiska: תפתח (ţpţẖ)

HI Hindi: खुलना (khulanā)

HMN Hmong: Qhib

HR Kroatiska: Otvoriti

HT Haitiska: Louvri

HU Ungerska: Nyit

HY Armeniska: Բացել (Bacʻel)

ID Indonesiska: Buka

IG Igbo: Mepee

ILO Ilocano: Lumakadka

IS Isländska: Opna

IT Italienska: Aprire

JA Japanska: 開く (kāiku)

JV Javanesiska: Mbukak

KA Georgiska: Გახსენი (Გakhseni)

KK Kazakiska: Аш (Aš)

KM Khmer: បើកឡើង

KN Kannada: ತೆರೆಯಿರಿ (tereyiri)

KO Koreanska: 열어 (yeol-eo)

KRI Krio: Opin yusɛf

KU Kurdiska: Veke

KY Kirgiziska: Ачыңыз (Ačyңyz)

LA Latin: Patefacio sursum

LB Luxemburgiska: Maach op

LG Luganda: Ggulawo

LN Lingala: Fungola mongongo

LO Lao: ເປີດຂຶ້ນ

LT Litauiska: Atidaryti

LUS Mizo: Inhawng rawh

LV Lettiska: Atvērt (Atvērt)

MAI Maithili: खुलि जाउ (khuli jā'u)

MG Madagaskar: Sokafy

MI Maori: Whakatuwheratia

MK Makedonska: Отвори (Otvori)

ML Malayalam: തുറക്ക് (tuṟakk)

MN Mongoliska: Нээх (Nééh)

MR Marathi: उघड (ughaḍa)

MS Malajiska: Membuka

MT Maltesiska: Iftaħ

MY Myanmar: ဖွင့်လိုက်ပါ။ (hpwnglitepar.)

NE Nepalesiska: खोल्नुहोस (khōlnuhōsa)

NL Holländska: Doe open

NO Norska: Åpne opp (Åpne opp)

NSO Sepedi: Bula

NY Nyanja: Tsegulani

OM Oromo: Bani

OR Odia: ଖୋଲ | (khōla |)

PA Punjabi: ਖੋਲ੍ਹੋ (khōl'hō)

PL Polska: Otworzyć (Otworzyć)

PS Pashto: خلاص کړه (kẖlạṣ ḵړh)

PT Portugisiska: Abra

QU Quechua: Kichariy

RO Rumänska: Deschide

RU Ryska: Открыть (Otkrytʹ)

RW Kinyarwanda: Kingura

SA Sanskrit: उद्घाटयतु (udghāṭayatu)

SD Sindhi: کوليو (ḵwlyw)

SI Singalesiska: විවෘත කරන්න

SK Slovakiska: Sprístupniť (Sprístupniť)

SL Slovenska: Odpri

SM Samoan: Tatala i luga

SN Shona: Vhura

SO Somaliska: Fur

SQ Albanska: Hapu

SR Serbiska: Отворити (Otvoriti)

ST Sesotho: Bula

SU Sundanesiska: Buka

SW Swahili: Fungua

TA Tamil: திற (tiṟa)

TE Telugu: తెరవండి (teravaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Кушодан (Kušodan)

TH Thailändska: เปิดออก (peid xxk)

TI Tigrinya: ክፈት (kīፈtī)

TK Turkmeniska: Açmak, ýokarsyny açmak (Açmak, ýokarsyny açmak)

TL Tagalog: Buksan

TR Turkiska: aç (aç)

TS Tsonga: Vulavula

TT Tatariska: Ач (Ač)

UG Uiguriska: ئېچىڭ (ỷېcẖy̱ṉg)

UK Ukrainska: Відкрити (Vídkriti)

UR Urdu: کو کھولنے (ḵw ḵھwlnے)

UZ Uzbekiska: Oching

VI Vietnamesiska: Mở ra (Mở ra)

XH Xhosa: Vulela

YI Jiddisch: עפֿנט זיך (ʻp̄nt zyk)

YO Yoruba: Ṣii soke (Ṣii soke)

ZH Kinesiska: 打开 (dǎ kāi)

ZU Zulu: Vula

Exempel på användning av Öppna upp

. - Det känns väldigt bra att vi kan öppna upp kultur skolan mer för våra elever, Källa: Barometern (2021-06-01).

. -1 dag har vi inte ytorna att öppna upp för allmänheten, när det tillkommer, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-12-18).

Vimmerby har varit stängd i nästan två månader, men det finns en plan på att öppna, Källa: Vimmerby tidning (2020-05-19).

upp så snabbt och säkert som möjligt Sverige behöver en regering som aktivt, Källa: Upsala nya tidning (2021-07-11).

upp för en större ål dersgrupp samtidigt, enligt Comelia Orhagen Brusmark., Källa: Östersundsposten (2021-05-21).

För Tony det också blivit en väldigt personlig sak, att öppna upp sitt hem för, Källa: Smålandsposten (2016-04-26).

Vi vill öppna upp för fler aktörer, Källa: Smålandsposten (2016-08-26).

Tanken är att öppna upp för ett antal nya villor vid Växjövägen., Källa: Smålandsposten (2016-11-22).

Jag kommer att öppna upp Sven Stures igen på en ny adress, förhoppningsvis i, Källa: Barometern (2021-05-14).

Han lägger också på en varm handduk innan som gör att porerna ska öppna upp, Källa: Karlskoga tidning (2016-09-20).

Målet är att öppna upp om en vecka - men det kan komma nya direktiv. - Kommer, Källa: Arvika nyheter (2021-01-25).

Det som gläder mig mycket är att vi kan öppna upp konsertverksam heten som tidigare, Källa: Avesta tidning (2022-02-11).

upp för turism under de kom mande månaderna. ”Om allt hanteras korrekt och, Källa: Östersundsposten (2020-05-20).

Men målet är att vi ska läm na öppna upp igen och att eventsidan ska kunna stå, Källa: Östersundsposten (2021-04-09).

olika lösningar till hur vi kan klara av verksam- Malin Andersson planerar att öppna, Källa: Avesta tidning (2016-11-14).

Detta för att kunna öppna upp vårdplatser för akuta fall., Källa: Arvika nyheter (2015-01-23).

Körer och solister fyllde kyrkan med ljus: "Härligt att få öppna upp och släppa, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-10-23).

ungdomsverksamheten och även öppna upp för flickor. - Det är väl en fråga som, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-01-20).

upp möjligheten för fler att bo i nyproducerade lägenheter., Källa: Östersundsposten (2018-05-21).

Herngren vill få oss att öppna upp, Källa: Vimmerby tidning (2021-12-23).

Följer efter Öppna upp

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Öppna upp. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 427 gånger och uppdaterades senast kl. 14:15 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?