Öppning i skog

Vad betyder Öppning i skog?

Exempel på användning av Öppning i skog

• RASER¬ ADES ÖPPNING I SKOG, Källa: Upsala nya tidning (2017-11-03).
• ÖPPNING I SKOG LÖVTRÄD, Källa: Västerbottenskuriren (2020-05-22).

Översättningar av Öppning i skog

• afrikaansOpening in bos
• akanWobue wɔ kwae mu
• amhariskaጫካ ውስጥ በመክፈት ላይ (chaka ውsīthī bēmēkīፈtī layī)
• arabiskaالافتتاح في الغابة (ạlạfttạḥ fy ạlgẖạbẗ)
• assamesiskaঅৰণ্যত খোলা (araṇyata khōlā)
• aymaraQuqa taypin jist’araña (Quqa taypin jist’araña)
• azerbajdzjanskaMeşədə açılış (Meşədə açılış)
• belarusiskaАдкрыццё ў лесе (Adkryccë ŭ lese)
• bulgariskaОткриване в гората (Otkrivane v gorata)
• bhojpuriजंगल में खुलल बा (jaṅgala mēṁ khulala bā)
• bambaraDa wuli kungo kɔnɔ
• bengaliজঙ্গলে খোলা (jaṅgalē khōlā)
• bosniskaOtvaranje u šumi (Otvaranje u šumi)
• katalanskaObertura al bosc
• cebuanoPagbukas sa lasang
• centralkurdiskaکردنەوەی لە دارستان (ḵrdnەwەy̰ lە dạrstạn)
• korsikanskaApertura in furesta
• tjeckiskaOtevření v lese (Otevření v lese)
• walesiskaAgor yn y goedwig
• danskaÅbning i skoven (Åbning i skoven)
• tyskaEröffnung im Wald (Eröffnung im Wald)
• dogriजंगल में खुलना (jaṅgala mēṁ khulanā)
• divehiފަޅުތެރޭގައި ހުޅުވުން (faḷuterēga‘i huḷuvun)
• eweƲuʋu le ave me
• grekiskaΆνοιγμα στο δάσος (Ánoigma sto dásos)
• engelskaOpening in forest
• esperantoMalfermo en arbaro
• spanskaApertura en bosque
• estniskaAvamine metsas
• baskiskaInaugurazioa basoan
• persiskaافتتاح در جنگل (ạfttạḥ dr jngl)
• finskaAvaaminen metsässä (Avaaminen metsässä)
• filippinskaPagbubukas sa kagubatan
• franskaOuverture en forêt (Ouverture en forêt)
• västfrisiskaIepening yn bosk
• iriskaOscailt san fhoraois
• skotsk gaeliskaA ' fosgladh ann an coille
• galiciskaApertura no bosque
• guaraníOjeabri ka’aguýpe (Ojeabri ka’aguýpe)
• konkaniरानांत उगडप (rānānta ugaḍapa)
• gujaratiજંગલમાં ખુલે છે (jaṅgalamāṁ khulē chē)
• hausaBudewa a cikin daji
• hawaiiskaKe wehe ʻana i ka nahele
• hebreiskaפתיחה ביער (pţyẖh byʻr)
• hindiजंगल में खोलना (jaṅgala mēṁ khōlanā)
• hmongspråkQhib hauv hav zoov
• kroatiskaOtvaranje u šumi (Otvaranje u šumi)
• haitiskaOuvèti nan forè (Ouvèti nan forè)
• ungerskaNyitás az erdőben (Nyitás az erdőben)
• armeniskaԲացում անտառում (Bacʻum antaṙum)
• indonesiskaPembukaan di hutan
• igboNa-emepe n'ime ọhịa (Na-emepe n'ime ọhịa)
• ilokoPanaglukat iti kabakiran
• isländskaOpnun í skógi (Opnun í skógi)
• italienskaApertura in foresta
• japanska森のオープニング (sēnnoōpuningu)
• javanesiskaOpening ing alas
• georgiskaტყეში გახსნა (tʼqʼeshi gakhsna)
• kazakiskaОрманда ашылу (Ormanda ašylu)
• kambodjanskaការបើកនៅក្នុងព្រៃ
• kannadaಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ (kāḍinalli tereyalāguttide)
• koreanska숲에서 열기 (sup-eseo yeolgi)
• krioOpin na fɔrɛst
• kurdiskaVekirina li daristanê (Vekirina li daristanê)
• kirgiziskaТокойдо ачылыш (Tokojdo ačylyš)
• latinForamen in silva
• luxemburgiskaOuverture am Bësch (Ouverture am Bësch)
• lugandaOkuggulawo mu kibira
• lingalaKofungola na zamba
• laotiskaການເປີດຢູ່ໃນປ່າ
• litauiskaAtidarymas miške (Atidarymas miške)
• lushaiRamngaw chhunga hawn
• lettiskaAtklāšana mežā (Atklāšana mežā)
• maithiliजंगल में खुलना (jaṅgala mēṁ khulanā)
• malagassiskaMisokatra amin'ny ala
• maoriTe whakatuwhera i te ngahere
• makedonskaОтворање во шума (Otvoran̂e vo šuma)
• malayalamവനത്തിൽ തുറക്കുന്നു (vanattiൽ tuṟakkunnu)
• mongoliskaОйд нээх (Ojd nééh)
• marathiजंगलात उघडणे (jaṅgalāta ughaḍaṇē)
• malajiskaPembukaan di dalam hutan
• maltesiskaFtuħ fil-foresta
• burmesiskaတော၌ဖွင့်လှစ် (tawhpwnglhait)
• nepalesiskaजंगलमा खुल्छ (jaṅgalamā khulcha)
• nederländskaOpening in bos
• norskaÅpning i skogen (Åpning i skogen)
• nordsothoGo bula ka moru
• nyanjaKutsegula m'nkhalango
• oromoBosona keessatti banamuu
• oriyaଜଙ୍ଗଲରେ ଖୋଲିବା | (jaṅgalarē khōlibā |)
• punjabiਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਖੁੱਲ੍ਹਣਾ (jagala vica khul'haṇā)
• polskaOtwarcie w lesie
• afghanskaپه ځنګل کې پرانیستل (ph ځnګl ḵې prạny̰stl)
• portugisiskaAbertura na floresta
• quechuaYunkapi kichariy
• rumänskaDeschidere în pădure (Deschidere în pădure)
• ryskaОткрытие в лесу (Otkrytie v lesu)
• kinjarwandaGufungura mu ishyamba
• sanskritवने उद्घाटनम् (vanē udghāṭanam)
• sindhiجهنگ ۾ کولڻ (jhng ۾ ḵwlڻ)
• singalesiskaවනාන්තරයේ විවෘත කිරීම (වනාන්තරයේ විවෘත කිරීම)
• slovakiskaOtvorenie v lese
• slovenskaOtvoritev v gozdu
• samoanskaTatala i le vaomatua
• shonaKuvhura musango
• somaliskaKaynta ka furmaya
• albanskaHapja në pyll (Hapja në pyll)
• serbiskaОтварање у шуми (Otvaran̂e u šumi)
• sydsothoHo bula morung
• sundanesiskaMuka di leuweung
• swahiliKufungua msituni
• tamilகாட்டில் திறப்பு (kāṭṭil tiṟappu)
• teluguఅడవిలో తెరవడం (aḍavilō teravaḍaṁ)
• tadzjikiskaКушода дар ҷангал (Kušoda dar ҷangal)
• thailändskaเปิดในป่า (peid nı p̀ā)
• tigrinjaኣብ ጫካ ምኽፋት። (ʿabī chaka ምkxīፋtī።)
• turkmeniskaTokaýda açylýar (Tokaýda açylýar)
• filippinskaPagbubukas sa kagubatan
• turkiskaOrmanda açılış (Ormanda açılış)
• tsongaKu pfula ekhwatini
• tatariskaУрманда ачу (Urmanda aču)
• uiguriskaئورماندا ئېچىش (ỷwrmạndạ ỷېcẖy̱sẖ)
• ukrainskaВідкриття в лісі (Vídkrittâ v lísí)
• urduجنگل میں کھلنا (jngl my̰ں ḵھlnạ)
• uzbekiskaO'rmonda ochilish
• vietnamesiskamở trong rừng (mở trong rừng)
• xhosaUkuvula ehlathini
• jiddischעפן אין וואַלד (ʻpn ʼyn wwʼald)
• yorubaNsii ni igbo
• kinesiska开在森林里 (kāi zài sēn lín lǐ)
• zuluUkuvula ehlathini

Fler ord