Öppning i varp - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Öppning i varp?

Öppning i varp är en vävterm som avser det första steget i en vävning där varpen öppnas upp för att sedan trådarna ska träs in i vävstolen. Detta görs genom att man sätter upp varpen på bommen och sedan trär in varptrådarna i kammen på vävstolen på ett specifikt sätt. Öppningen i varpen skapar en grundläggande struktur för vävningen och är viktig för att få en jämn och stabil väv.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Öppning i varp

Antonymer (motsatsord) till Öppning i varp

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Öppning i varp?

AF Afrikaans: Opening in skeing

AK Twi: Bue wɔ warp mu

AM Amhariska: በጦርነት ውስጥ ይከፈታል (bēthorīነtī ውsīthī yīkēፈtaል)

AR Arabiska: الفتح في الاعوجاج (ạlftḥ fy ạlạʿwjạj)

AS Assamiska: ৱাৰ্পত খোলা (raārpata khōlā)

AY Aymara: Jist’araña in warp (Jist’araña in warp)

AZ Azerbajdzjanska: Çözgüdə açılış (Çözgüdə açılış)

BE Vitryska: Адкрыццё ў варп (Adkryccë ŭ varp)

BG Bulgariska: Отваряне във вап (Otvarâne vʺv vap)

BHO Bhojpuri: ताना में खुलल बा (tānā mēṁ khulala bā)

BM Bambara: Da wulilen don warp kɔnɔ

BN Bengaliska: পাটা খোলা (pāṭā khōlā)

BS Bosniska: Otvaranje u warp-u

CA Katalanska: Obertura en ordit

CEB Cebuano: Pagbukas sa warp

CKB Kurdiska: کردنەوەی لە وارپدا (ḵrdnەwەy̰ lە wạrpdạ)

CO Korsikanska: Apertura in warp

CS Tjeckiska: Otevírání ve warpu (Otevírání ve warpu)

CY Walesiska: Agor mewn ystof

DA Danska: Åbning i kæde (Åbning i kæde)

DE Tyska: Öffnung in Kette (Öffnung in Kette)

DOI Dogri: ताना में खुलना (tānā mēṁ khulanā)

DV Dhivehi: ވާރޕްގައި ހުޅުވުން (vārpga‘i huḷuvun)

EE Ewe: Ʋuʋu le warp me

EL Grekiska: Άνοιγμα σε στημόνι (Ánoigma se stēmóni)

EN Engelska: Opening in warp

EO Esperanto: Malfermo en varpo

ES Spanska: Apertura en urdimbre

ET Estniska: Avamine lõimega (Avamine lõimega)

EU Baskiska: Irekitzea deformazioan

FA Persiska: باز شدن در تار (bạz sẖdn dr tạr)

FI Finska: Avautuva loimi

FIL Filippinska: Pagbubukas sa warp

FR Franska: Ouverture en chaîne (Ouverture en chaîne)

FY Frisiska: Iepening yn warp

GA Irländska: Oscailt i dlúith (Oscailt i dlúith)

GD Skotsk gaeliska: A 'fosgladh ann an warp

GL Galiciska: Apertura en urdimbre

GN Guarani: Ojeabri en urdimbre

GOM Konkani: वार्पांत उगडप (vārpānta ugaḍapa)

GU Gujarati: વાર્પ માં ખુલે છે (vārpa māṁ khulē chē)

HA Hausa: Budewa cikin warp

HAW Hawaiian: Ke wehe ʻana i ka warp

HE Hebreiska: פתיחה בעיוות (pţyẖh bʻywwţ)

HI Hindi: ताने में खुलना (tānē mēṁ khulanā)

HMN Hmong: Qhib hauv warp

HR Kroatiska: Otvaranje u osnovi

HT Haitiska: Ouvèti nan chèn (Ouvèti nan chèn)

HU Ungerska: Hajlított nyitás (Hajlított nyitás)

HY Armeniska: Բացելով ծուռումուռ (Bacʻelov cuṙumuṙ)

ID Indonesiska: Membuka di warp

IG Igbo: Na-emeghe na warp

ILO Ilocano: Panaglukat iti warp

IS Isländska: Op í undið (Op í undið)

IT Italienska: Apertura in ordito

JA Japanska: ワープで開く (wāpude kāiku)

JV Javanesiska: Opening ing warp

KA Georgiska: გახსნა warp (gakhsna warp)

KK Kazakiska: Бұрышта ашу (Bұryšta ašu)

KM Khmer: ការបើកនៅក្នុង warp

KN Kannada: ವಾರ್ಪ್ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ (vārpnalli tereyalāguttide)

KO Koreanska: 워프에서 열기 (wopeueseo yeolgi)

KRI Krio: Opin in wɔp

KU Kurdiska: Di wargehê de vebûn (Di wargehê de vebûn)

KY Kirgiziska: Ачылышы (Ačylyšy)

LA Latin: Foramen in stamine

LB Luxemburgiska: Ouverture am Warp

LG Luganda: Okuggulawo mu warp

LN Lingala: Kofungola na warp

LO Lao: ເປີດໃນ warp

LT Litauiska: Atidarymas metmenyje

LUS Mizo: Warp ah hawn a ni

LV Lettiska: Atvēršana velku veidā (Atvēršana velku veidā)

MAI Maithili: ताना में खुलना (tānā mēṁ khulanā)

MG Madagaskar: Hiverina any amin'ny warp

MI Maori: Te whakatuwhera i roto i te warp

MK Makedonska: Отворање во искривување (Otvoran̂e vo iskrivuvan̂e)

ML Malayalam: വാർപ്പിൽ തുറക്കുന്നു (vāർppiൽ tuṟakkunnu)

MN Mongoliska: Муухайгаар нээх (Muuhajgaar nééh)

MR Marathi: ताना मध्ये उघडणे (tānā madhyē ughaḍaṇē)

MS Malajiska: Pembukaan dalam meledingkan

MT Maltesiska: Ftuħ fil-medd

MY Myanmar: ရုန်းရင်းဆန်ခတ် ဖွင့်နေသည်။ (ronerainnsaanhkaat hpwngnaysai.)

NE Nepalesiska: तानामा खोल्दै (tānāmā khōldai)

NL Holländska: Opening in warp

NO Norska: Åpning i renning (Åpning i renning)

NSO Sepedi: Go bula ka sotha

NY Nyanja: Kutsegula mu warp

OM Oromo: Warp keessatti banamuu

OR Odia: ୱାର୍ଡ଼ରେ ଖୋଲିବା | (ẇārṛarē khōlibā |)

PA Punjabi: ਵਾਰਪ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹਣਾ (vārapa vica khōl'haṇā)

PL Polska: Otwór w osnowie (Otwór w osnowie)

PS Pashto: په وارپ کې پرانیستل (ph wạrp ḵې prạny̰stl)

PT Portugisiska: Abertura em dobra

QU Quechua: Warp nisqapi kichariy

RO Rumänska: Deschidere în warp (Deschidere în warp)

RU Ryska: Открытие в варпе (Otkrytie v varpe)

RW Kinyarwanda: Gufungura

SA Sanskrit: तानायां उद्घाटनम् (tānāyāṁ udghāṭanam)

SD Sindhi: وارپ ۾ کولڻ (wạrp ۾ ḵwlڻ)

SI Singalesiska: විකෘතියකින් විවෘත කිරීම

SK Slovakiska: Otváranie v osnove (Otváranie v osnove)

SL Slovenska: Odpiranje v osnovi

SM Samoan: Tatala i le warp

SN Shona: Kuvhura mu warp

SO Somaliska: Ku furan dagaal

SQ Albanska: Hapja në deformim (Hapja në deformim)

SR Serbiska: Отварање у варпу (Otvaran̂e u varpu)

ST Sesotho: Ho bula ka warp

SU Sundanesiska: Bubuka dina warp

SW Swahili: Kufungua katika warp

TA Tamil: வார்ப்பில் திறப்பது (vārppil tiṟappatu)

TE Telugu: వార్ప్‌లో తెరవడం (vārp‌lō teravaḍaṁ)

TG Tadzjikiska: Кушодан дар варақ (Kušodan dar varakˌ)

TH Thailändska: เปิดในวาร์ป (peid nı wār̒ p)

TI Tigrinya: ኣብ ዋርፕ ምኽፋት። (ʿabī warīፕ ምkxīፋtī።)

TK Turkmeniska: Gaplaňda açylýar (Gaplaňda açylýar)

TL Tagalog: Pagbubukas sa warp

TR Turkiska: çözgü içinde açılış (çözgü içinde açılış)

TS Tsonga: Ku pfula hi warp

TT Tatariska: Саклау (Saklau)

UG Uiguriska: ئۇرۇشتا ئېچىش (ỷۇrۇsẖtạ ỷېcẖy̱sẖ)

UK Ukrainska: Відкриття в основі (Vídkrittâ v osnoví)

UR Urdu: وارپ میں کھلنا (wạrp my̰ں ḵھlnạ)

UZ Uzbekiska: Ochilish

VI Vietnamesiska: mở trong warp (mở trong warp)

XH Xhosa: Ukuvula kwi-warp

YI Jiddisch: עפן אין וואָרפּ (ʻpn ʼyn wwʼárṗ)

YO Yoruba: Nsii ni warp

ZH Kinesiska: 经纱开口 (jīng shā kāi kǒu)

ZU Zulu: Ukuvula ku-warp

Följer efter Öppning i varp

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Öppning i varp. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 220 gånger och uppdaterades senast kl. 14:17 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?