Hoppa till innehåll

Överdäcka

Synonymer till Överdäcka

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Överdäcka?

Överdäcka är inte en vanligt förekommande term på svenska och det finns ingen etablerad definition. Det kan därför tolkas på olika sätt beroende på sammanhanget.

En möjlig tolkning är att det syftar på att täcka över något på ett sätt som är mer än tillräckligt eller överdrivet. Det kan till exempel handla om att täcka över en skada på ett fordon med mer än vad som behövs för att dölja skadan.

En annan tolkning kan vara att det syftar på att helt täcka över något, exempelvis att överdäcka en båt eller ett tak med ett extra skyddande lager av material.

Det är alltså viktigt att ha kontexten i åtanke för att kunna tolka vad överdäcka betyder i ett specifikt sammanhang.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Överdäcka

  • Det finns möjlighet att långsik tigt överdäcka delar av järnvä gen och förlägga, Källa: Västerbottenskuriren (2014-02-10).
  • Mycket finns i anslutning till stadens överdäcka de matmarknad Nishi ki., Källa: Vimmerby tidning (2015-02-07).

Översättningar av Överdäcka

  • afrikaansMaak toe
  • akanKata so
  • amhariskaመሸፈን (mēshēፈnī)
  • arabiskaالتستر (ạltstr)
  • assamesiskaঢাকি ৰাখক (ḍhāki raākhaka)
  • aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaÖrt-basdır etmək (Ört-basdır etmək)
  • belarusiskaПрыкрыць (Prykrycʹ)
  • bulgariskaПокривам (Pokrivam)
  • bhojpuriढंक के रख दीं (ḍhaṅka kē rakha dīṁ)
  • bambaraAw bɛ aw datugu
  • bengaliঢেকে ফেলা (ḍhēkē phēlā)
  • bosniskaPokrij se
  • katalanskaTapar-se
  • cebuanoTabuni
  • centralkurdiskaداپۆشین (dạpۆsẖy̰n)
  • korsikanskaCoperta
  • tjeckiskaZakrýt (Zakrýt)
  • walesiskaGorchuddiwch
  • danskaDække til
  • tyskaZudecken
  • dogriढक दे (ḍhaka dē)
  • divehiނިވާކޮށްލާށެވެ (nivākošlāševe)
  • eweTsɔe tsyɔ nu edzi
  • grekiskaΣυγκάλυψη (Synkálypsē)
  • engelskaCover up
  • esperantoKovru
  • spanskaCubrir
  • estniskaKatke kinni
  • baskiskaEstali
  • persiskaسرپوش گذاشتن (srpwsẖ gdẖạsẖtn)
  • finskaPeittää (Peittää)
  • filippinskaTakpan
  • franskaCouvrir
  • västfrisiskaCover up
  • iriskaClúdaigh suas (Clúdaigh suas)
  • skotsk gaeliskaCòmhdaich suas (Còmhdaich suas)
  • galiciskaCubrir
  • guaraníEjaho’i yvate
  • konkaniधांपून उडोवचें (dhāmpūna uḍōvacēṁ)
  • gujaratiઢાંકવું (ḍhāṅkavuṁ)
  • hausaRufewa
  • hawaiiskaUhi
  • hebreiskaלכסות (lkswţ)
  • hindiकवर अप (kavara apa)
  • hmongspråkNpog
  • kroatiskaPrikriti
  • haitiskaKouvri
  • ungerskaTakard el
  • armeniskaԾածկել (Cackel)
  • indonesiskaMenutupi
  • igboKpuchie
  • ilokoKaluban
  • isländskaHylja
  • italienskaCoprire
  • japanska隠ぺいする (yǐnpeisuru)
  • javanesiskanutupi
  • georgiskaდაფარე (dapare)
  • kazakiskaЖабу (Žabu)
  • kambodjanskaបិទបាំង
  • kannadaಮುಚ್ಚಿಡಿ (mucciḍi)
  • koreanska은폐하다 (eunpyehada)
  • krioKɔba am
  • kurdiskaVeşêrin (Veşêrin)
  • kirgiziskaЖабуу (Žabuu)
  • latinOperire
  • luxemburgiskaZoudecken
  • lugandaBikka ku nsonga eno
  • lingalaZipa yango
  • laotiskaກວມເອົາ
  • litauiskaUždengti (Uždengti)
  • lushaiCover up rawh
  • lettiskaPiesegt
  • maithiliढक दियौक (ḍhaka diyauka)
  • malagassiskaFanafenana ny marina
  • maoriHipoki
  • makedonskaПокријте се (Pokriǰte se)
  • malayalamമൂടിവയ്ക്കുക (mūṭivaykkuka)
  • mongoliskaБүрхээрэй (Bүrhééréj)
  • marathiझाकून ठेवा (jhākūna ṭhēvā)
  • malajiskaBertudung
  • maltesiskaGħatti
  • burmesiskaဖုံးကွယ်သည် (hponekwalsai)
  • nepalesiskaछोप्नुहोस् (chōpnuhōs)
  • nederländskaBedekken
  • norskaDekke til
  • nordsothoKhupetša godimo (Khupetša godimo)
  • nyanjaPsinja
  • oromoHaguuggii
  • oriyaଘୋଡେଇ ଦିଅ (ghōḍē'i di'a)
  • punjabiਕਵਰ ਅਪ (kavara apa)
  • polskaUkryć (Ukryć)
  • afghanskaپټول (pټwl)
  • portugisiskaCobrir
  • quechuaTapakuy
  • rumänskaMuşamaliza (Muşamaliza)
  • ryskaПрикройся (Prikrojsâ)
  • kinjarwandaGupfukirana
  • sanskritआच्छादयतु (ācchādayatu)
  • sindhiڍڪڻ
  • singalesiskaසඟවා ගැනීම
  • slovakiskaZakryte sa
  • slovenskaPokrij se
  • samoanskaUfiufi
  • shonaKuvhara
  • somaliskaDabool
  • albanskaMbuluar
  • serbiskaПрикрити (Prikriti)
  • sydsothoKoahela
  • sundanesiskaTutupan
  • swahiliFunika
  • tamilமூடி மறைத்தல் (mūṭi maṟaittal)
  • teluguమూసి వేయుట (mūsi vēyuṭa)
  • tadzjikiskaПӯшондан (Pūšondan)
  • thailändskaปิดบัง (pidbạng)
  • tigrinjaሸፈኖ (shēፈno)
  • turkmeniskaGaplaň (Gaplaň)
  • filippinskaTakpan
  • turkiskaÖrtmek (Örtmek)
  • tsongaFunengeta ehenhla
  • tatariskaКапларга (Kaplarga)
  • uiguriskaCover up
  • ukrainskaПриховати (Prihovati)
  • urduاپ کا احاطہ (ạp ḵạ ạḥạṭہ)
  • uzbekiskaYashirish
  • vietnamesiskaChe đậy (Che đậy)
  • xhosaGquma
  • jiddischדעק איבער (dʻq ʼybʻr)
  • yorubaDa nkan bo
  • kinesiska掩饰 (yǎn shì)
  • zuluVala

Vad rimmar på Överdäcka?

Fler ord

Den här sidan har visats 225 gånger. Senast uppdaterad 17 mars 2023.

Föreslå en ändring