Överlåta fordran

Vad betyder Överlåta fordran?

Översättningar av Överlåta fordran

• afrikaansKen die eis toe
• akanFa asɛm a wɔka no ma
• amhariskaየይገባኛል ጥያቄውን መድብ (yēyīgēbanyaል thīyaqeውnī mēdībī)
• arabiskaتعيين المطالبة (tʿyyn ạlmṭạlbẗ)
• assamesiskaদাবীটো নিযুক্তি দিয়ক (dābīṭō niyukti diẏaka)
• aymaraUka reclamación ukarux asignañamawa (Uka reclamación ukarux asignañamawa)
• azerbajdzjanskaİddianı təyin edin (İddianı təyin edin)
• belarusiskaУступіць пазоў (Ustupícʹ pazoŭ)
• bulgariskaПрехвърляне на иска (Prehvʺrlâne na iska)
• bhojpuriदावा के असाइन करीं (dāvā kē asā'ina karīṁ)
• bambaraAw ye o fɔcogo di
• bengaliদাবি বরাদ্দ করুন (dābi barādda karuna)
• bosniskaUstupite zahtjev
• katalanskaAssigna la reclamació (Assigna la reclamació)
• cebuanoI-assign ang claim
• centralkurdiskaداواکارییەکە تەرخان بکە (dạwạḵạry̰y̰ەḵە tەrkẖạn bḵە)
• korsikanskaAssignà a pretendenza (Assignà a pretendenza)
• tjeckiskaPřiřadit nárok (Přiřadit nárok)
• walesiskaAseinio'r hawliad
• danskaTildel kravet
• tyskaForderung abtreten
• dogriदावा असाइन करो (dāvā asā'ina karō)
• divehiކްލޭމް ހަވާލުކުރުން (klēm havālukurun)
• eweDe dɔ asi na nya si wogblɔ la
• grekiskaΕκχωρήστε την αξίωση (Ekchōrḗste tēn axíōsē)
• engelskaAssign the claim
• esperantoAsignu la aserton
• spanskaAsignar el reclamo
• estniskaMäära nõue (Määra nõue)
• baskiskaErreklamazioa esleitu
• persiskaادعا را اختصاص دهید (ạdʿạ rạ ạkẖtṣạṣ dhy̰d)
• finskaMääritä vaatimus (Määritä vaatimus)
• filippinskaItalaga ang claim
• franskaAttribuer la réclamation (Attribuer la réclamation)
• västfrisiskaTawize de claim
• iriskaSann an t-éileamh (Sann an t-éileamh)
• skotsk gaeliskaSònraich an tagradh (Sònraich an tagradh)
• galiciskaAsignar a reclamación (Asignar a reclamación)
• guaraníOasigna pe reclamo
• konkaniदावो नेमचो (dāvō nēmacō)
• gujaratiદાવો સોંપો (dāvō sōmpō)
• hausaSanya da'awar
• hawaiiskaHāʻawi i ka koi (Hāʻawi i ka koi)
• hebreiskaלהקצות את התביעה (lhqẕwţ ʼţ hţbyʻh)
• hindiदावा असाइन करें (dāvā asā'ina karēṁ)
• hmongspråkMuab daim ntawv thov
• kroatiskaDodijelite zahtjev
• haitiskaBay reklamasyon an
• ungerskaRendelje hozzá a követelést (Rendelje hozzá a követelést)
• armeniskaՆշանակեք հայցը (Nšanakekʻ haycʻə)
• indonesiskaTetapkan klaim
• igboKenye nkwupụta ahụ (Kenye nkwupụta ahụ)
• ilokoItuding ti claim
• isländskaÚthluta kröfunni (Úthluta kröfunni)
• italienskaAssegnare il reclamo
• japanskaクレームを割り当てる (kurēmuwo gēri dāngteru)
• javanesiskaNemtokake pratelan
• georgiskaმიანიჭეთ პრეტენზია (mianichʼet pʼretʼenzia)
• kazakiskaШағымды тағайындаңыз (Šaġymdy taġajyndaңyz)
• kambodjanskaកំណត់ការទាមទារ
• kannadaಹಕ್ಕನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿ (hakkannu niyōjisi)
• koreanska클레임 할당 (keulleim haldang)
• krioAsaynd di klem
• kurdiskaDaxwazê destnîşan bikin (Daxwazê destnîşan bikin)
• kirgiziskaАрызды дайындаңыз (Aryzdy dajyndaңyz)
• latinTribuo ius
• luxemburgiskaGitt d'Fuerderung un
• lugandaGabira mu kwewozaako
• lingalaAssigner réclamation (Assigner réclamation)
• laotiskaມອບໝາຍການຮຽກຮ້ອງ
• litauiskaPriskirti pretenziją (Priskirti pretenziją)
• lushaiClaim chu assign rawh
• lettiskaPiešķirt prasību (Piešķirt prasību)
• maithiliदावा असाइन करू (dāvā asā'ina karū)
• malagassiskaOmeo ny fangatahana
• maoriWhakaritea te kereme
• makedonskaДоделете го барањето (Dodelete go baran̂eto)
• malayalamക്ലെയിം അസൈൻ ചെയ്യുക (kleyiṁ asaiൻ ceyyuka)
• mongoliskaНэхэмжлэлийг даалга (Néhémžlélijg daalga)
• marathiहक्क नियुक्त करा (hakka niyukta karā)
• malajiskaSerahkan tuntutan itu
• maltesiskaAssenja t-talba
• burmesiskaအရေးဆိုမှုကို တာဝန်ပေးပါ။ (aarayysomhuko tarwaanpayypar.)
• nepalesiskaदावी असाइन गर्नुहोस् (dāvī asā'ina garnuhōs)
• nederländskaWijs de vordering toe
• norskaTilordne kravet
• nordsothoAbela tleleimi
• nyanjaPerekani chonena
• oromoHimata ramadi
• oriyaଦାବି ନ୍ୟସ୍ତ କରନ୍ତୁ | (dābi nẏasta karantu |)
• punjabiਦਾਅਵਾ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰੋ (dā'avā niradhārata karō)
• polskaPrzypisz roszczenie
• afghanskaدعوا وټاکئ (dʿwạ wټạḵỷ)
• portugisiskaAtribuir a reivindicação (Atribuir a reivindicação)
• quechuaChay reclamacionta asignay
• rumänskaAtribuiți revendicarea (Atribuiți revendicarea)
• ryskaНазначить претензию (Naznačitʹ pretenziû)
• kinjarwandaTanga ikirego
• sanskritदावान् नियुक्तं कुर्वन्तु (dāvān niyuktaṁ kurvantu)
• sindhiدعوي کي ترتيب ڏيو (dʿwy ḵy trtyb ڏyw)
• singalesiskaහිමිකම් පවරන්න
• slovakiskaPriraďte nárok (Priraďte nárok)
• slovenskaDodeli terjatev
• samoanskaTofia le tagi
• shonaIpa chikumbiro
• somaliskaU qoondee sheegashada
• albanskaCakto kërkesën (Cakto kërkesën)
• serbiskaУступите захтев (Ustupite zahtev)
• sydsothoAbela tleleime
• sundanesiskaNapelkeun klaim
• swahiliWeka dai
• tamilகோரிக்கையை ஒதுக்கவும் (kōrikkaiyai otukkavum)
• teluguదావాను కేటాయించండి (dāvānu kēṭāyin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaДаъворо таъин кунед (Daʺvoro taʺin kuned)
• thailändskaมอบหมายการเรียกร้อง (mxb h̄māy kār reīyk r̂xng)
• tigrinjaነቲ ክሲ ምደቦ (ነti kīsi ምdēbo)
• turkmeniskaTalaby belläň (Talaby belläň)
• filippinskaItalaga ang claim
• turkiskaTalebi atayın
• tsongaAvela xikombelo xa xikombelo
• tatariskaДәгъваны билгеләгез (Dəgʺvany bilgeləgez)
• uiguriskaتەلەپنى تاپشۇرۇڭ (tەlەpny̱ tạpsẖۇrۇṉg)
• ukrainskaУступити позов (Ustupiti pozov)
• urduدعویٰ تفویض کریں۔ (dʿwyٰ̰ tfwy̰ḍ ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaDa'voni tayinlang
• vietnamesiskaChỉ định yêu cầu (Chỉ định yêu cầu)
• xhosaYabela ibango
• jiddischבאַשטימען די פאָדערן (bʼaştymʻn dy pʼádʻrn)
• yorubaPin ẹtọ naa (Pin ẹtọ naa)
• kinesiska分配索赔 (fēn pèi suǒ péi)
• zuluYabela isimangalo

Fler ord