Överlåtande av nyttjanderätten

Vad betyder Överlåtande av nyttjanderätten?

Översättningar av Överlåtande av nyttjanderätten

• afrikaansOordrag van die gebruiksreg
• akanHokwan a wɔde di dwuma no a wɔde bɛma afoforo
• amhariskaየመጠቀም መብትን ማስተላለፍ (yēmēthēqēም mēbītīnī masītēlalēፍ)
• arabiskaنقل حق الاستخدام (nql ḥq ạlạstkẖdạm)
• assamesiskaব্যৱহাৰৰ অধিকাৰ হস্তান্তৰ কৰা (byarahārara adhikāra hastāntara karaā)
• aymaraDerecho de uso ukaxa mayjt’ayaña (Derecho de uso ukaxa mayjt’ayaña)
• azerbajdzjanskaİstifadə hüququnun ötürülməsi (İstifadə hüququnun ötürülməsi)
• belarusiskaПерадача права карыстання (Peradača prava karystannâ)
• bulgariskaПрехвърляне на правото на ползване (Prehvʺrlâne na pravoto na polzvane)
• bhojpuriउपयोग के अधिकार के हस्तांतरण (upayōga kē adhikāra kē hastāntaraṇa)
• bambaraBaarakɛcogo josariyaw jiginni
• bengaliব্যবহারের অধিকার হস্তান্তর (byabahārēra adhikāra hastāntara)
• bosniskaPrijenos prava korištenja (Prijenos prava korištenja)
• katalanskaCessió del dret d'ús (Cessió del dret d'ús)
• cebuanoPagbalhin sa katungod sa paggamit
• centralkurdiskaگواستنەوەی مافی بەکارهێنان (gwạstnەwەy̰ mạfy̰ bەḵạrhێnạn)
• korsikanskaTrasferimentu di u dirittu di usu
• tjeckiskaPřevod užívacího práva (Převod užívacího práva)
• walesiskaTrosglwyddo'r hawl i ddefnyddio
• danskaOverdragelse af brugsretten
• tyskaÜbertragung des Nutzungsrechts (Übertragung des Nutzungsrechts)
• dogriउपयोग दे अधिकार दा हस्तांतरण (upayōga dē adhikāra dā hastāntaraṇa)
• divehiބޭނުންކުރުމުގެ ހައްގު ބަދަލުކުރުން (bēnunkurumuge ha‘gu badalukurun)
• eweGomenɔamesi si le ame si be wòazãe la ƒe asitɔtrɔ (Gomenɔamesi si le ame si be wòazãe la ƒe asitɔtrɔ)
• grekiskaΜεταβίβαση δικαιώματος χρήσης (Metabíbasē dikaiṓmatos chrḗsēs)
• engelskaTransfer of the right of use
• esperantoTransdono de la rajto de uzo
• spanskaCesión del derecho de uso (Cesión del derecho de uso)
• estniskaKasutusõiguse üleandmine (Kasutusõiguse üleandmine)
• baskiskaErabilera-eskubidearen eskualdaketa
• persiskaانتقال حق استفاده (ạntqạl ḥq ạstfạdh)
• finskaKäyttöoikeuden siirto (Käyttöoikeuden siirto)
• filippinskaPaglilipat ng karapatan sa paggamit
• franskaCession du droit d'utilisation
• västfrisiskaOerdracht fan it rjocht fan gebrûk (Oerdracht fan it rjocht fan gebrûk)
• iriskaAn ceart úsáide a aistriú (An ceart úsáide a aistriú)
• skotsk gaeliskaCur thairis còir cleachdaidh (Cur thairis còir cleachdaidh)
• galiciskaCesión do dereito de uso (Cesión do dereito de uso)
• guaraníOñembohasa derecho ojeporúva rehegua (Oñembohasa derecho ojeporúva rehegua)
• konkaniवापराचो हक्क हस्तांतरित करप (vāparācō hakka hastāntarita karapa)
• gujaratiઉપયોગના અધિકારનું સ્થાનાંતરણ (upayōganā adhikāranuṁ sthānāntaraṇa)
• hausaCanja wurin haƙƙin amfani
• hawaiiskaHoʻololi i ke kuleana hoʻohana
• hebreiskaהעברת זכות השימוש (hʻbrţ zkwţ hşymwş)
• hindiउपयोग के अधिकार का हस्तांतरण (upayōga kē adhikāra kā hastāntaraṇa)
• hmongspråkHloov txoj cai siv
• kroatiskaPrijenos prava korištenja (Prijenos prava korištenja)
• haitiskaTransfè dwa pou itilize (Transfè dwa pou itilize)
• ungerskaHasználati jog átruházása (Használati jog átruházása)
• armeniskaՕգտագործման իրավունքի փոխանցում (Ōgtagorcman iravunkʻi pʻoxancʻum)
• indonesiskaPemindahan hak pakai
• igboNyefee ikike iji
• ilokoIyakar ti karbengan ti panagusar
• isländskaFramsal á afnotarétti (Framsal á afnotarétti)
• italienskaTrasferimento del diritto d'uso
• japanska使用権の譲渡 (shǐ yòng quánno ràng dù)
• javanesiskaTransfer hak panggunaan
• georgiskaსარგებლობის უფლების გადაცემა (sargeblobis uplebis gadatsema)
• kazakiskaПайдалану құқығын беру (Pajdalanu kˌұkˌyġyn beru)
• kambodjanskaការផ្ទេរសិទ្ធិប្រើប្រាស់
• kannadaಬಳಕೆಯ ಹಕ್ಕಿನ ವರ್ಗಾವಣೆ (baḷakeya hakkina vargāvaṇe)
• koreanska사용권 양도 (sayong-gwon yangdo)
• krioTransfa di rayt fɔ yuz
• kurdiskaVeguheztina mafê bikaranînê (Veguheztina mafê bikaranînê)
• kirgiziskaПайдалануу укугун өткөрүп берүү (Pajdalanuu ukugun өtkөrүp berүү)
• latinTranslatio ius usus
• luxemburgiskaIwwerweisung vum Gebrauchsrecht
• lugandaOkukyusa eddembe ly’okukozesa
• lingalaBopesi ya lotomo ya kosalela
• laotiskaການໂອນສິດນຳໃຊ້
• litauiskaNaudojimosi teisės perdavimas (Naudojimosi teisės perdavimas)
• lushaiHman theihna dikna chu transfer
• lettiskaLietošanas tiesību nodošana (Lietošanas tiesību nodošana)
• maithiliउपयोग के अधिकार के हस्तांतरण (upayōga kē adhikāra kē hastāntaraṇa)
• malagassiskaFamindrana ny zo hampiasa
• maoriTe whakawhiti i te tika o te whakamahi
• makedonskaПренос на правото на користење (Prenos na pravoto na koristen̂e)
• malayalamഉപയോഗത്തിനുള്ള അവകാശത്തിന്റെ കൈമാറ്റം (upayēāgattinuḷḷa avakāśattinṟe kaimāṟṟaṁ)
• mongoliskaАшиглалтын эрхийг шилжүүлэх (Ašiglaltyn érhijg šilžүүléh)
• marathiवापराच्या अधिकाराचे हस्तांतरण (vāparācyā adhikārācē hastāntaraṇa)
• malajiskaPemindahan hak penggunaan
• maltesiskaTrasferiment tad-dritt ta' użu (Trasferiment tad-dritt ta' użu)
• burmesiskaအသုံးပြုပိုင်ခွင့် လွှဲပြောင်းပေးခြင်း (aasonepyupinehkwng lwhaellpyaunggpayyhkyinn)
• nepalesiskaप्रयोगको अधिकार हस्तान्तरण (prayōgakō adhikāra hastāntaraṇa)
• nederländskaOverdracht van het gebruiksrecht
• norskaOverføring av bruksretten
• nordsothoPhetišetšo ya tokelo ya tšhomišo (Phetišetšo ya tokelo ya tšhomišo)
• nyanjaKusamutsa ufulu wogwiritsa ntchito
• oromoMirga itti fayyadamaa dabarsuu
• oriyaବ୍ୟବହାର ଅଧିକାରର ସ୍ଥାନାନ୍ତର | (bẏabahāra adhikārara sthānāntara |)
• punjabiਵਰਤੋਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਦਾ ਤਬਾਦਲਾ (varatōṁ dē adhikāra dā tabādalā)
• polskaPrzeniesienie prawa użytkowania (Przeniesienie prawa użytkowania)
• afghanskaد کارولو حق انتقال (d ḵạrwlw ḥq ạntqạl)
• portugisiskaTransferência do direito de uso (Transferência do direito de uso)
• quechuaDerecho de uso nisqamanta apachiy
• rumänskaTransferul dreptului de utilizare
• ryskaПередача права пользования (Peredača prava polʹzovaniâ)
• kinjarwandaKwimura uburenganzira bwo gukoresha
• sanskritउपयोगाधिकारस्य स्थानान्तरणम् (upayōgādhikārasya sthānāntaraṇam)
• sindhiاستعمال جي حق جي منتقلي (ạstʿmạl jy ḥq jy mntqly)
• singalesiskaභාවිතයේ අයිතිය පැවරීම (භාවිතයේ අයිතිය පැවරීම)
• slovakiskaPrevod užívacieho práva (Prevod užívacieho práva)
• slovenskaPrenos pravice uporabe
• samoanskaFa'aliliuina o le aia tatau e fa'aoga ai
• shonaKuendeswa kwekodzero yekushandisa
• somaliskaWareejinta xaqa isticmaalka
• albanskaTransferimi i të drejtës së përdorimit (Transferimi i të drejtës së përdorimit)
• serbiskaПренос права коришћења (Prenos prava korišćen̂a)
• sydsothoPhetisetso ya tokelo ya tshebediso
• sundanesiskaMindahkeun hak pamakéan (Mindahkeun hak pamakéan)
• swahiliUhamisho wa haki ya matumizi
• tamilபயன்பாட்டு உரிமையை மாற்றுதல் (payaṉpāṭṭu urimaiyai māṟṟutal)
• teluguవినియోగ హక్కు బదిలీ (viniyōga hakku badilī)
• tadzjikiskaИнтиқоли ҳуқуқи истифода (Intikˌoli ҳukˌukˌi istifoda)
• thailändskaการโอนสิทธิ์การใช้งาน (kār xon s̄ithṭhi̒ kār chı̂ ngān)
• tigrinjaምትሕልላፍ መሰል ኣጠቓቕማ (ምtīhhīልlaፍ mēsēል ʿathēqhaqhīma)
• turkmeniskaUlanyş hukugynyň berilmegi (Ulanyş hukugynyň berilmegi)
• filippinskaPaglilipat ng karapatan sa paggamit
• turkiskaKullanım hakkının devri
• tsongaKu hundziseriwa ka mfanelo ya ku tirhisa
• tatariskaКуллану хокукын бирү (Kullanu hokukyn birү)
• uiguriskaئىشلىتىش ھوقۇقىنى ئۆتۈنۈپ بېرىش (ỷy̱sẖly̱ty̱sẖ ھwqۇqy̱ny̱ ỷۆtۈnۈp bېry̱sẖ)
• ukrainskaПередача права користування (Peredača prava koristuvannâ)
• urduاستعمال کے حق کی منتقلی۔ (ạstʿmạl ḵے ḥq ḵy̰ mntqly̰۔)
• uzbekiskaFoydalanish huquqini o'tkazish
• vietnamesiskaChuyển giao quyền sử dụng (Chuyển giao quyền sử dụng)
• xhosaUkudluliselwa kwelungelo lokusebenzisa
• jiddischאַריבערפירן פון די רעכט פון נוצן (ʼarybʻrpyrn pwn dy rʻkt pwn nwẕn)
• yorubaGbigbe ti ẹtọ lilo (Gbigbe ti ẹtọ lilo)
• kinesiska使用权转让 (shǐ yòng quán zhuǎn ràng)
• zuluUkudluliswa kwelungelo lokusebenzisa

Fler ord