Översättande

Vad betyder Översättande?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Översättande

Exempel på användning av Översättande

• Under det gångna året har Jason Diakité, utöver låt skrivande och översättande, Källa: Norrbottens kuriren (2021-04-10).
• Under det gångna året har Jason Diakité, utöver låtskri vande och översättande, Källa: Upsala nya tidning (2021-04-10).
• erna översatts till engelska, och säger att skrivande och översättande är ett, Källa: Norrbottens kuriren (2015-07-09).
• tidigare verk (som dock inte visas här) kan antyda sådant som ett närapå rakt översättande, Källa: Västerbottenskuriren (2019-01-17).
• Magisterprogrammet med inriktning mot konstnärligt översättande inleds vårterminen, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-06-04).
• författare har hon fasta rutiner för sitt skrivande: egna boken på morgonen, översättande, Källa: Vimmerby tidning (2019-08-15).
• Magisterpro grammet med inriktning mot konstnärligt översättande inleds vårterminen, Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-04).
• Romaner, noveller, manusskrivande, översättande., Källa: Kristianstadsbladet (2014-03-01).
• efter att böckerna översatts till eng elska, och säger att skrivan de och översättande, Källa: Karlskoga tidning (2015-07-09).
• först efter att böckerna översatts till engelska, och säger att skrivande och översättande, Källa: Kristianstadsbladet (2015-07-09).
• helt enkelt själv unnade sig nöjet att skriva Aladdin, ef ter ett mödosamt översättande, Källa: Västerbottenskuriren (2013-01-29).
• Ilion var även behjälplig vid vetenskapliga loeb lända arbetens översättande, Källa: Jämtlandsposten (1907-11-20).
• från Publika Embetsverk och Kassor hvarförutan jag verkställer hand lingars översättande, Källa: Aftonbladet (1852-08-02).
• for helsovården och den fysiska uppfostran hafva gifvit anledning till dess översättande, Källa: Aftonbladet (1853-09-23).

Översättningar av Översättande

• afrikaansVertaal
• akanNkyerɛase a wɔkyerɛ ase
• amhariskaመተርጎም (mētērīgoም)
• arabiskaجار الترجمة (jạr ạltrjmẗ)
• assamesiskaঅনুবাদ কৰা (anubāda karaā)
• aymaraJaqukipaña (Jaqukipaña)
• azerbajdzjanskaTərcümə olunur (Tərcümə olunur)
• belarusiskaПеракладаючы (Perakladaûčy)
• bulgariskaПревод (Prevod)
• bhojpuriअनुवाद करत बानी (anuvāda karata bānī)
• bambaraBamanankan baara
• bengaliঅনুবাদ করছে (anubāda karachē)
• bosniskaPrevođenje
• katalanskaTraduint
• cebuanoPaghubad
• centralkurdiskaوەرگێڕان (wەrgێڕạn)
• korsikanskaTraducendu
• tjeckiskaPřekládání (Překládání)
• walesiskaCyfieithu
• danskaOversættelse
• tyskaÜbersetzen (Übersetzen)
• dogriअनुवाद करना (anuvāda karanā)
• divehiތަރުޖަމާކުރުން (tarujamākurun)
• eweGbegɔmeɖeɖe
• grekiskaΜετάφραση (Metáphrasē)
• engelskaTranslating
• esperantoTradukante
• spanskaTraductorio
• estniskaTõlkimine (Tõlkimine)
• baskiskaItzultzen
• persiskaدر حال ترجمه (dr ḥạl trjmh)
• finskaKääntäminen (Kääntäminen)
• filippinskaPagsasalin
• franskaTraduction en cours
• västfrisiskaOersette
• iriskaAg aistriú (Ag aistriú)
• skotsk gaeliskaEadar-theangachadh
• galiciskaTraducindo
• guaraníOmbohasávo (Ombohasávo)
• konkaniअणकार करप (aṇakāra karapa)
• gujaratiઅનુવાદ (anuvāda)
• hausaFassara
• hawaiiskaUnuhi
• hebreiskaתִרגוּם (ţirgẇm)
• hindiअनुवाद करना (anuvāda karanā)
• hmongspråkTxhais lus
• kroatiskaPrevođenje
• haitiskaTradiksyon
• ungerskaFordítás (Fordítás)
• armeniskaԹարգմանում է (Tʻargmanum ē)
• indonesiskaMenerjemahkan
• igboỊsụgharị (Ịsụgharị)
• ilokoPanagpatarus
• isländskaÞýðandi (Þýðandi)
• italienskaTraduzione
• japanska翻訳中 (fān yì zhōng)
• javanesiskanerjemahake
• georgiskaთარგმნის (targmnis)
• kazakiskaАудару (Audaru)
• kambodjanskaការបកប្រែ
• kannadaಅನುವಾದಿಸುತ್ತಿದೆ (anuvādisuttide)
• koreanska번역 (beon-yeog)
• krioWe yu de translet
• kurdiskaWergerandin
• kirgiziskaКоторулууда (Kotoruluuda)
• latinTranslatio
• luxemburgiskaIwwersetzen
• lugandaOkuvvuunula
• lingalaKobongola
• laotiskaການແປ
• litauiskaVertimas
• lushaiLehlin a ni
• lettiskaTulkošana (Tulkošana)
• maithiliअनुवाद करब (anuvāda karaba)
• malagassiskatranslate
• maoriWhakamaori
• makedonskaПреведување (Preveduvan̂e)
• malayalamവിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു (vivaർttanaṁ ceyyunnu)
• mongoliskaОрчуулж байна (Orčuulž bajna)
• marathiभाषांतर करत आहे (bhāṣāntara karata āhē)
• malajiskaMenterjemah
• maltesiskaIt-traduzzjoni
• burmesiskaဘာသာပြန်ဆိုခြင်း။ (bharsarpyansohkyinn.)
• nepalesiskaअनुवाद गर्दै (anuvāda gardai)
• nederländskaVertalen
• norskaOversettelse
• nordsothoGo fetolela
• nyanjaKumasulira
• oromoHiikuu
• oriyaଅନୁବାଦ (anubāda)
• punjabiਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ (anuvāda kītā jā rihā hai)
• polskaTłumaczenie
• afghanskaژباړه (zẖbạړh)
• portugisiskaTraduzindo
• quechuaTraducción (Traducción)
• rumänskaTraducerea
• ryskaИдет перевод (Idet perevod)
• kinjarwandaGuhindura
• sanskritअनुवादं कुर्वन् (anuvādaṁ kurvan)
• sindhiترجمو ڪرڻ (trjmw ڪrڻ)
• singalesiskaපරිවර්තනය කරනවා
• slovakiskaPreklad
• slovenskaPrevajanje
• samoanskaFa'aliliuga
• shonaKushandura
• somaliskaTurjumaada
• albanskaDuke përkthyer (Duke përkthyer)
• serbiskaПревођење (Prevođen̂e)
• sydsothoHo fetolela
• sundanesiskaNarjamahkeun
• swahiliKutafsiri
• tamilமொழிபெயர்த்தல் (moḻipeyarttal)
• teluguఅనువదిస్తోంది (anuvadistōndi)
• tadzjikiskaТарҷума (Tarҷuma)
• thailändskaกำลังแปล (kảlạng pæl)
• tigrinjaምትርጓም (ምtīrīgwaም)
• turkmeniskaTerjime
• filippinskaPagsasalin
• turkiskaçeviri (çeviri)
• tsongaKu hundzuluxela
• tatariskaТәрҗемә итү (Tərҗemə itү)
• uiguriskaتەرجىمە قىلىش (tەrjy̱mە qy̱ly̱sẖ)
• ukrainskaПерекладаючи (Perekladaûči)
• urduترجمہ کرنا (trjmہ ḵrnạ)
• uzbekiskaTarjima qilinmoqda
• vietnamesiskaPhiên dịch (Phiên dịch)
• xhosaUkuguqulela
• jiddischאיבערזעצן (ʼybʻrzʻẕn)
• yorubaItumọ (Itumọ)
• kinesiska翻译 (fān yì)
• zuluIyahumusha

Fler ord