Adelsstånd

Vad betyder Adelsstånd?

Besläktade ord till Adelsstånd

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Adelsstånd

Exempel på användning av Adelsstånd

• besinna sig ty de privilegier vi begära kunna icke varu ringare så framt något adelsstånd, Källa: Aftonbladet (1831-02-11).
• Plebejern (ofrälseman) war förbju den att ingå giftermål i Patricisk flägt (adelsstånd, Källa: Barometern (1842-08-03).
• Norrige frän Sweri ge, och anse den såsom första steget till införan de af adelsstånd, Källa: Norrköpings tidningar (1847-09-11).
• Kiipniswsstånd och Adelsstånd., Källa: Kristianstadsbladet (1865-02-22).
• Men dä det led mot repu blikens stut, ulwecklade sig ett högre och ett lägre adelsstånd, Källa: Norra Skåne (1890-05-13).
• En annan är belgaren Ro lin-Jacquemyns som vdd sin upphöjelse i äiamesidkt adelsstånd, Källa: Svenska dagbladet (1900-01-28).
• kexfäbrik, vars främste ledare ny ligen av socialistregeringen upp höjts till adelsstånd, Källa: Jämtlandsposten (1924-09-15).
• beteckna, prydde sig med mina tjädrar, man trodde honorn, upphöjde honom i adelsstånd, Källa: Kristianstadsbladet (1874-11-16).
• upprättande var likväl ej att skapa | lysningar örn saken. ett privilegeradt adelsstånd, Källa: Jämtlands tidning (1896-10-14).
• Slutligen har han också af konungen blifvit upphöjd i adelsstånd, en utmärkelse, Källa: Barometern (1902-07-03).
• Efter den gamles död blefvo sönerna upp höjda i österrikiskt adelsstånd., Källa: Västerbottenskuriren (1902-09-26).
• ., Hauke h.ade en son, sorn 1825 upphöjdes i polskt adelsstånd och fyra år senare, Källa: Norrbottens kuriren (1906-02-02).
• Englands nordliga grefskaper, hvilken genom prinsen-regenten blifvit upphöjd i adelsstånd, Källa: Norrköpings tidningar (1861-05-22).
• stånd och adelsstånd, att bonden af naturen vore bestämd för att arbeta utan, Källa: Östersundsposten (1888-03-15).
• Är det meningen att man sålunda skall skapa ett adelsstånd äfven bland möss?, Källa: Jämtlands tidning (1897-05-12).
• intager i good templarorden alldeles samma ställning som ett privilegieradt adelsstånd, Källa: Kristianstadsbladet (1905-08-15).
• feodalismen adelns kraftigaste lifsfenomen hvilket ej kan existera utan alt ett adelsstånd, Källa: Aftonbladet (1845-02-07).

Översättningar av Adelsstånd

• afrikaansAdel
• akanAnuonyamfo a wɔyɛ anuonyam
• amhariskaመኳንንት (mēkwanīnītī)
• arabiskaنبل (nbl)
• assamesiskaআভিজাত্য (ābhijātya)
• aymaraNobleza ukaxa
• azerbajdzjanskaNəciblik
• belarusiskaШляхта (Šlâhta)
• bulgariskaБлагородство (Blagorodstvo)
• bhojpuriकुलीनता के बा (kulīnatā kē bā)
• bambaraNoblesité (Noblesité)
• bengaliআভিজাত্য (ābhijātya)
• bosniskaPlemstvo
• katalanskaNoblesa
• cebuanoPagkahalangdon
• centralkurdiskaئاغاکان (ỷạgẖạḵạn)
• korsikanskaNubiltà (Nubiltà)
• tjeckiskaŠlechta (Šlechta)
• walesiskaUchelwyr
• danskaAdel
• tyskaAdel
• dogriकुलीनता (kulīnatā)
• divehiމަތިވެރިކަމެވެ (mativerikameve)
• eweAme ŋkutawo
• grekiskaΑρχοντιά (Archontiá)
• engelskaNobility
• esperantoNobelaro
• spanskaNobleza
• estniskaAadel
• baskiskaNoblezia
• persiskaاشرافیت (ạsẖrạfy̰t)
• finskaAatelisto
• filippinskaMaharlika
• franskaLa noblesse
• västfrisiskaAdel
• iriskauaisle
• skotsk gaeliskaUaislean
• galiciskaNobreza
• guaraníNobleza rehegua
• konkaniकुलीन वर्ग (kulīna varga)
• gujaratiખાનદાની (khānadānī)
• hausaDaraja
• hawaiiskaʻano aliʻi
• hebreiskaאֲצוּלָה (ʼàẕẇláh)
• hindiकुलीनता (kulīnatā)
• hmongspråkNobility
• kroatiskaPlemstvo
• haitiskaNoblès (Noblès)
• ungerskaNemesség (Nemesség)
• armeniskaԱզնվականություն (Aznvakanutʻyun)
• indonesiskaKaum bangsawan
• igboỌchịchọ (Ọchịchọ)
• ilokoNatan-ok a kinatan-ok
• isländskaGöfgi (Göfgi)
• italienskaNobiltà (Nobiltà)
• japanska貴族 (guì zú)
• javanesiskabangsawan
• georgiskaთავადაზნაურობა (tavadaznauroba)
• kazakiskaТектілік (Tektílík)
• kambodjanskaអភិជន
• kannadaಉದಾತ್ತತೆ (udāttate)
• koreanska귀족 (gwijog)
• krioNobiliti dɛn
• kurdiskaNobility
• kirgiziskaасылдык (asyldyk)
• latinNobilitas
• luxemburgiskaAdel
• lugandaAbakulu
• lingalaBato ya lokumu
• laotiskaຊັ້ນສູງ
• litauiskaBajorija
• lushaiMi ropui tak takte
• lettiskaDižciltība (Dižciltība)
• maithiliकुलीनता (kulīnatā)
• malagassiskaambony
• maoriRangatiratanga
• makedonskaБлагородништвото (Blagorodništvoto)
• malayalamകുലീനത (kulīnata)
• mongoliskaЯзгууртан (Âzguurtan)
• marathiकुलीनता (kulīnatā)
• malajiskaBangsawan
• maltesiskaNobbli
• burmesiskaခတ္တိယ (hkattiy)
• nepalesiskaकुलीनता (kulīnatā)
• nederländskaAdel
• norskaAdel
• nordsothoBahlomphegi
• nyanjaWolemekezeka
• oromoNobility
• oriyaସମ୍ଭ୍ରାନ୍ତ (sambhrānta)
• punjabiਕੁਲੀਨਤਾ (kulīnatā)
• polskaSzlachta
• afghanskaشرافت (sẖrạft)
• portugisiskaNobreza
• quechuaNobleza
• rumänskaNobleţe (Nobleţe)
• ryskaДворянство (Dvorânstvo)
• kinjarwandaUmunyacyubahiro
• sanskritकुलीनता (kulīnatā)
• sindhiشرافت (sẖrạft)
• singalesiskaඋදාරත්වය
• slovakiskaŠľachta (Šľachta)
• slovenskaPlemstvo
• samoanskaAloalii
• shonaNobility
• somaliskaGobnimo
• albanskaFisnikëria (Fisnikëria)
• serbiskaПлемство (Plemstvo)
• sydsothoBohlomphehi
• sundanesiskaBangsawan
• swahiliUtukufu
• tamilபெருந்தன்மை (peruntaṉmai)
• teluguప్రభువు (prabhuvu)
• tadzjikiskaАшроф (Ašrof)
• thailändskaขุนนาง (k̄hunnāng)
• tigrinjaውርዙይነት (ውrīzuyīነtī)
• turkmeniskaAsyllylyk
• filippinskaMaharlika
• turkiskaasalet
• tsongaVukulukumba
• tatariskaДворянлык (Dvorânlyk)
• uiguriskaئاقسۆڭەك (ỷạqsۆṉgەk)
• ukrainskaДворянство (Dvorânstvo)
• urduشرافت (sẖrạft)
• uzbekiskaZodagonlik
• vietnamesiskaQuý tộc (Quý tộc)
• xhosaUbunene
• jiddischאדלשטאנד (ʼdlştʼnd)
• yorubaOloye
• kinesiska贵族 (guì zú)
• zuluIzicukuthwane

Vad rimmar på Adelsstånd?

Fler ord