Affetuoso - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Affetuoso?

Affetuoso är italienska och betyder ungefär öm eller med känsla. Är en musikterm som som innebär ett direktiv att utföra en passage med ömt och passionerat uttryck.

Synonymer till Affetuoso

Antonymer (motsatsord) till Affetuoso

Bild av Affetuoso

Bild av affetuoso

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Affetuoso?

AF Afrikaans: Aanhanklik

AK Twi: Ɔdɔ a ɔwɔ

AM Amhariska: አፍቃሪ (ʿēፍqari)

AR Arabiska: حنونة (ḥnwnẗ)

AS Assamiska: মৰমিয়াল (maramiẏāla)

AY Aymara: Munasiñampi sarnaqaña (Munasiñampi sarnaqaña)

AZ Azerbajdzjanska: mehriban

BE Vitryska: ласкавы (laskavy)

BG Bulgariska: привързан (privʺrzan)

BHO Bhojpuri: दुलार से भरल बा (dulāra sē bharala bā)

BM Bambara: Kanuya min bɛ mɔgɔ la

BN Bengaliska: স্নেহময় (snēhamaẏa)

BS Bosniska: Ljubazan

CA Katalanska: Afectuosa

CEB Cebuano: Mabinationg

CKB Kurdiska: سۆزدار (sۆzdạr)

CO Korsikanska: Affettuosu

CS Tjeckiska: Láskyplný (Láskyplný)

CY Walesiska: Cariadus

DA Danska: Kærlig

DE Tyska: Zärtlich (Zärtlich)

DOI Dogri: स्नेही (snēhī)

DV Dhivehi: ލޯބިވާ މީހެކެވެ (lōbivā mīhekeve)

EE Ewe: Lɔlɔ̃tɔe

EL Grekiska: Στοργικός (Storgikós)

EN Engelska: Affectionate

EO Esperanto: Afektulo

ES Spanska: Cariñoso (Cariñoso)

ET Estniska: Hell

EU Baskiska: Maitetsu

FA Persiska: محبت آمیز (mḥbt ậmy̰z)

FI Finska: Hellä (Hellä)

FIL Filippinska: Mapagmahal

FR Franska: Affectueux

FY Frisiska: Hearlik

GA Irländska: Cráifeach (Cráifeach)

GD Skotsk gaeliska: Aoidheil

GL Galiciska: Agarimoso

GN Guarani: Oporohayhúva (Oporohayhúva)

GOM Konkani: स्नेहळें (snēhaḷēṁ)

GU Gujarati: સ્નેહી (snēhī)

HA Hausa: m

HAW Hawaiian: Aloha

HE Hebreiska: מחבב (mẖbb)

HI Hindi: स्नेही (snēhī)

HMN Hmong: Kev hlub

HR Kroatiska: nježan (nježan)

HT Haitiska: Afeksyon

HU Ungerska: Gyengéd (Gyengéd)

HY Armeniska: Քնքուշ (Kʻnkʻuš)

ID Indonesiska: Penuh kasih sayang

IG Igbo: Na-ahụ n'anya (Na-ahụ n'anya)

ILO Ilocano: Nadungngo

IS Isländska: Ástúðlegur (Ástúðlegur)

IT Italienska: Affettuoso

JA Japanska: 愛情深い (ài qíng shēni)

JV Javanesiska: penyayang

KA Georgiska: მოსიყვარულე (mosiqʼvarule)

KK Kazakiska: Мейірімді (Mejírímdí)

KM Khmer: ស្រលាញ់

KN Kannada: ಅಕ್ಕರೆಯ (akkareya)

KO Koreanska: 다정한 (dajeonghan)

KRI Krio: I gɛt lɔv

KU Kurdiska: Dilane

KY Kirgiziska: мээримдүү (méérimdүү)

LA Latin: amantissimus

LB Luxemburgiska: Häerzlech (Häerzlech)

LG Luganda: Omukwano

LN Lingala: Ezali na bolingo

LO Lao: ຮັກແພງ

LT Litauiska: Meilus

LUS Mizo: Hmangaihna nei

LV Lettiska: Sirsnīgs (Sirsnīgs)

MAI Maithili: स्नेही (snēhī)

MG Madagaskar: Be fitiavana

MI Maori: Arohanui

MK Makedonska: Приврзан (Privrzan)

ML Malayalam: വാത്സല്യമുള്ള (vātsalyamuḷḷa)

MN Mongoliska: Хайртай (Hajrtaj)

MR Marathi: स्नेहपूर्ण (snēhapūrṇa)

MS Malajiska: penyayang

MT Maltesiska: Affettiva

MY Myanmar: ချစ်ခင်သည်။ (hkyithkainsai.)

NE Nepalesiska: मायालु (māyālu)

NL Holländska: Geliefd

NO Norska: Kjærlig

NSO Sepedi: E na le lerato

NY Nyanja: Wachikondi

OM Oromo: Jaalala kan qabu

OR Odia: ସ୍ନେହ (snēha)

PA Punjabi: ਸਨੇਹੀ (sanēhī)

PL Polska: Czuły

PS Pashto: په زړه پورې (ph zړh pwrې)

PT Portugisiska: Afetuoso

QU Quechua: Munakuyniyuq

RO Rumänska: Afectuos

RU Ryska: Любящий (Lûbâŝij)

RW Kinyarwanda: Gukunda

SA Sanskrit: स्नेहयुक्तः (snēhayuktaḥ)

SD Sindhi: پيار ڪندڙ (pyạr ڪndڙ)

SI Singalesiska: හිතවත්

SK Slovakiska: Láskavý (Láskavý)

SL Slovenska: ljubeča (ljubeča)

SM Samoan: Fa'aalofa

SN Shona: Affectionate

SO Somaliska: kalgacal leh

SQ Albanska: I dashuruar

SR Serbiska: Љубазан (L̂ubazan)

ST Sesotho: Ea ratehang

SU Sundanesiska: Kaasih

SW Swahili: Mwenye mapenzi

TA Tamil: அன்பானவர் (aṉpāṉavar)

TE Telugu: ఆప్యాయంగా (āpyāyaṅgā)

TG Tadzjikiska: Мехрубон (Mehrubon)

TH Thailändska: เสน่หา (s̄eǹh̄ā)

TI Tigrinya: ፍቕራዊ (ፍqhīrawi)

TK Turkmeniska: Mähirli (Mähirli)

TL Tagalog: Mapagmahal

TR Turkiska: sevecen

TS Tsonga: Ku va ni rirhandzu

TT Tatariska: Назлы (Nazly)

UG Uiguriska: مېھرىبان (mېھry̱bạn)

UK Ukrainska: ласкавий (laskavij)

UR Urdu: پیار کرنے والا (py̰ạr ḵrnے wạlạ)

UZ Uzbekiska: Mehribon

VI Vietnamesiska: Tình cảm (Tình cảm)

XH Xhosa: Ngothando

YI Jiddisch: ליבשאַפט (lybşʼapt)

YO Yoruba: Ìfẹ́ (Ìfẹ́)

ZH Kinesiska: 亲热 (qīn rè)

ZU Zulu: Onothando

Exempel på användning av Affetuoso

och Gello) Beethoven. a) Allegro ma non tanto (ur op. 18 N:o 4) „ b) Adagio affetuoso, Källa: Avesta tidning (1901-02-22).

R Schumann Fru Joachim Sonate (»La Trille du Diable» af Tartini (Larghetto affetuoso, Källa: Aftonbladet (1875-12-06).

Sonate (La Trille du Dia blo), (Larghetto affetuoso. ' Tempo giusto., Källa: Dagens nyheter (1875-12-06).

Sonate (La Trille du Dia ble), (Larghetto affetuoso. Tempo giusto., Källa: Dagens nyheter (1875-12-07).

Följer efter Affetuoso

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Affetuoso. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 162 gånger och uppdaterades senast kl. 14:35 den 6 december år 2022.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?