Akta sig för - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Akta sig för?

"Akta sig för" betyder att vara försiktig eller vara uppmärksam på något som kan vara farligt eller skadligt. Det kan också innebära att man tar hänsyn till någon eller något för att undvika konflikter eller problem.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Akta sig för

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Akta sig för

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Akta sig för?

AF Afrikaans: Pasop vir

AK Twi: Hwɛ yiye wɔ

AM Amhariska: ተጠንቀቅ (tēthēnīqēqī)

AR Arabiska: احذر من (ạḥdẖr mn)

AS Assamiska: সাৱধান হওক (sāradhāna ha'ōka)

AY Aymara: Ukat amuyasipxam

AZ Azerbajdzjanska: Diqqət edin

BE Vitryska: Сачыце за (Sačyce za)

BG Bulgariska: Внимавай за (Vnimavaj za)

BHO Bhojpuri: देखत रहीं कि... (dēkhata rahīṁ ki...)

BM Bambara: Aw ye aw janto a la

BN Bengaliska: জন্য সতর্ক (jan'ya satarka)

BS Bosniska: Pazi na

CA Katalanska: Vés amb compte amb (Vés amb compte amb)

CEB Cebuano: Pagbantay sa

CKB Kurdiska: ئاگاداربە (ỷạgạdạrbە)

CO Korsikanska: Attenti à (Attenti à)

CS Tjeckiska: Dávej pozor na (Dávej pozor na)

CY Walesiska: Gwyliwch allan am

DA Danska: Hold øje med

DE Tyska: Achten Sie auf

DOI Dogri: सावधान रहो (sāvadhāna rahō)

DV Dhivehi: ސަމާލުވާށެވެ (samāluvāševe)

EE Ewe: Kpɔ nyuie le

EL Grekiska: Πρόσεχε για (Próseche gia)

EN Engelska: Watch out for

EO Esperanto: Atentu

ES Spanska: cuidado con

ET Estniska: Ettevaatust

EU Baskiska: Kontuz

FA Persiska: مراقب (mrạqb)

FI Finska: Varo

FIL Filippinska: Magingat sa

FR Franska: Attention à (Attention à)

FY Frisiska: Sjoch út foar (Sjoch út foar)

GA Irländska: Bí ag faire amach do (Bí ag faire amach do)

GD Skotsk gaeliska: Thoir an aire

GL Galiciska: Coidado con

GN Guarani: Eñangareko hese (Eñangareko hese)

GOM Konkani: पळयात (paḷayāta)

GU Gujarati: ધ્યાન રાખજે (dhyāna rākhajē)

HA Hausa: A kula

HAW Hawaiian: E makaala no

HE Hebreiska: היזהר מפני (hyzhr mpny)

HI Hindi: कड़ी निगाह रखो (kaṛī nigāha rakhō)

HMN Hmong: Saib xyuas

HR Kroatiska: Pripazi na

HT Haitiska: Atansyon pou

HU Ungerska: Vigyázz (Vigyázz)

HY Armeniska: Զգուշացեք (Zgušacʻekʻ)

ID Indonesiska: Hati hati terhadap

IG Igbo: Lezienụ anya (Lezienụ anya)

ILO Ilocano: Agannadkayo iti

IS Isländska: Passaðu þig á (Passaðu þig á)

IT Italienska: Attenzione per

JA Japanska: 気をつけて (qìwotsukete)

JV Javanesiska: Watch metu kanggo

KA Georgiska: Ფრთხილად (Ფrtkhilad)

KK Kazakiska: Абайлаңыз (Abajlaңyz)

KM Khmer: ប្រយ័ត្ន

KN Kannada: ಕಾದುನೋಡಿ (kādunōḍi)

KO Koreanska: 조심해 (josimhae)

KRI Krio: Wach fɔ

KU Kurdiska: Temaşe bikin (Temaşe bikin)

KY Kirgiziska: Абайлагыла (Abajlagyla)

LA Latin: Videte

LB Luxemburgiska: Opgepasst op

LG Luganda: Weegendereze...

LN Lingala: Keba na...

LO Lao: ລະວັງ

LT Litauiska: Saugokitės (Saugokitės)

LUS Mizo: Fimkhur rawh

LV Lettiska: Uzmanies no

MAI Maithili: सावधान रहब (sāvadhāna rahaba)

MG Madagaskar: Tandremo ny

MI Maori: Kia mataara mo

MK Makedonska: Пази се од (Pazi se od)

ML Malayalam: ശ്രദ്ധിക്കുക (śrad'dhikkuka)

MN Mongoliska: Болгоомжтой байгаарай (Bolgoomžtoj bajgaaraj)

MR Marathi: साठी लक्ष ठेवा (sāṭhī lakṣa ṭhēvā)

MS Malajiska: Berhati-hati untuk

MT Maltesiska: Oqgħod attent għal

MY Myanmar: သတိထားပါ။ (satihtarrpar.)

NE Nepalesiska: ख्याल गर्नुहोस् (khyāla garnuhōs)

NL Holländska: Pas op voor

NO Norska: Pass opp for

NSO Sepedi: Hlokomela

NY Nyanja: Samalani ndi

OM Oromo: Of eeggadhaa

OR Odia: ଏଥିପ୍ରତି ସତର୍କ ରୁହନ୍ତୁ | (ēthiprati satarka ruhantu |)

PA Punjabi: ਲਈ ਧਿਆਨ ਰੱਖੋ (la'ī dhi'āna rakhō)

PL Polska: Uważaj na (Uważaj na)

PS Pashto: په پام کې ونیسئ (ph pạm ḵې wny̰sỷ)

PT Portugisiska: Ter cuidado com

QU Quechua: Cuidakuychik

RO Rumänska: Ai grija de

RU Ryska: Берегись (Beregisʹ)

RW Kinyarwanda: Witondere

SA Sanskrit: सावधानं भवतु (sāvadhānaṁ bhavatu)

SD Sindhi: لاءِ احتياط ڪريو (lạʾi ạḥtyạṭ ڪryw)

SI Singalesiska: බලාගන්න

SK Slovakiska: Dávaj pozor na (Dávaj pozor na)

SL Slovenska: Pazi

SM Samoan: Matamata mo

SN Shona: Watch out for

SO Somaliska: Iska ilaali

SQ Albanska: Kujdes për (Kujdes për)

SR Serbiska: Пазите (Pazite)

ST Sesotho: Hlokomela

SU Sundanesiska: Awas pikeun

SW Swahili: Jihadharini na

TA Tamil: கவனியுங்கள் (kavaṉiyuṅkaḷ)

TE Telugu: కోసం చూస్తూ ఉండండి (kōsaṁ cūstū uṇḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Эҳтиёт бошед (Éҳtiët bošed)

TH Thailändska: ระวัง (rawạng)

TI Tigrinya: ተጠንቀቑ (tēthēnīqēqhu)

TK Turkmeniska: Seresap boluň (Seresap boluň)

TL Tagalog: Magingat sa

TR Turkiska: Dikkat et

TS Tsonga: Tivonele eka

TT Tatariska: Сак булыгыз (Sak bulygyz)

UG Uiguriska: دىققەت قىلىڭ (dy̱qqەt qy̱ly̱ṉg)

UK Ukrainska: Слідкуйте за (Slídkujte za)

UR Urdu: پر نگاہ رکھیں (pr ngạہ rḵھy̰ں)

UZ Uzbekiska: E'tibor bering

VI Vietnamesiska: Coi chừng (Coi chừng)

XH Xhosa: Qaphela

YI Jiddisch: היט זיך פֿאַר (hyt zyk p̄ʼar)

YO Yoruba: Ṣọra fun (Ṣọra fun)

ZH Kinesiska: 当心 (dāng xīn)

ZU Zulu: Qaphela

Exempel på användning av Akta sig för

ÄR BLÅ SVART SOM MOGEN DEN KAN VARA FULL MED OLJA BÖR AKTA SIG FÖR ISBJÖRNAR, Källa: Västerbottenskuriren (2022-05-06).

Och vilka är fällorna att akta sig för?, Källa: Upsala nya tidning (2021-11-21).

Man kan ju inte akta sig för att falla i älven örn man inte är vid älven., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-04-07).

Man kan ju inte akta sig för att falla i älven om man inte är vid älven., Källa: Barometern (2017-04-07).

"Det som är modernt ska man akta sig för", Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-07).

Fondspa rare ska akta sig för att tro att det alltid kommer att vara så här, Källa: Västerbottenskuriren (2016-12-28).

sig för att ha alltför kategoriska åsikter örn domstolsutslag., Källa: Östersundsposten (2014-02-07).

- Jag pratar inte så mycket politik, det ska man akta sig för, säger Göthe Tallqvist, Källa: Smålandsposten (2019-06-01).

Jag vet vilka sajter som lockar vilka människor, vilka profilbilder man ska akta, Källa: Upsala nya tidning (2015-05-31).

sig för heroin” , säger han., Källa: Norrbottens kuriren (2019-12-03).

Sverige bör akta sig för beskyddare., Källa: Upsala nya tidning (2016-02-27).

Han ska akta sig för allt för när gånget sällskap nu ett tag sä ger han bara, Källa: Västerbottenskuriren (2016-04-01).

Den stora lärdomen är denna: Partier ska akta sig för övertro på ”kommuni kation, Källa: Avesta tidning (2022-04-11).

Man ska helt enkelt akta sig för otrevliga tanter som ringer upp och hittar, Källa: Vimmerby tidning (2013-12-16).

Men det finns kritiker som menar att Pridefestivalerna bör akta sig för att, Källa: Smålandsposten (2015-08-08).

Man får akta sig för att snöa in på detaljer., Källa: Kristianstadsbladet (2021-01-08).

De böra ock vä noga akta sig för mycken härv >et, och för mitztrornde emot, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-01-14).

Intel annat blef honom öfrigt än att qwäfwa sin harm och akta sig för hwarje, Källa: Oskarshamnstidningen (1887-12-10).

sig för., Källa: Upsala nya tidning (2014-08-24).

ser med säckarna fick man akta sig för., Källa: Smålandsposten (2015-03-11).

Följer efter Akta sig för

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Akta sig för. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 229 gånger och uppdaterades senast kl. 10:34 den 21 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?