Akta sig för
Synonymer till Akta sig för
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Akta sig för?
"Akta sig för" betyder att vara försiktig eller vara uppmärksam på något som kan vara farligt eller skadligt. Det kan också innebära att man tar hänsyn till någon eller något för att undvika konflikter eller problem.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Akta sig för
- ÄR BLÅ SVART SOM MOGEN DEN KAN VARA FULL MED OLJA BÖR AKTA SIG FÖR ISBJÖRNAR, Källa: Västerbottenskuriren (2022-05-06).
- Och vilka är fällorna att akta sig för?, Källa: Upsala nya tidning (2021-11-21).
- Man kan ju inte akta sig för att falla i älven örn man inte är vid älven., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-04-07).
- Man kan ju inte akta sig för att falla i älven om man inte är vid älven., Källa: Barometern (2017-04-07).
- "Det som är modernt ska man akta sig för", Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-07).
- Fondspa rare ska akta sig för att tro att det alltid kommer att vara så här, Källa: Västerbottenskuriren (2016-12-28).
- sig för att ha alltför kategoriska åsikter örn domstolsutslag., Källa: Östersundsposten (2014-02-07).
- - Jag pratar inte så mycket politik, det ska man akta sig för, säger Göthe Tallqvist, Källa: Smålandsposten (2019-06-01).
- Jag vet vilka sajter som lockar vilka människor, vilka profilbilder man ska akta, Källa: Upsala nya tidning (2015-05-31).
- sig för heroin” , säger han., Källa: Norrbottens kuriren (2019-12-03).
- Sverige bör akta sig för beskyddare., Källa: Upsala nya tidning (2016-02-27).
- Han ska akta sig för allt för när gånget sällskap nu ett tag sä ger han bara, Källa: Västerbottenskuriren (2016-04-01).
- Den stora lärdomen är denna: Partier ska akta sig för övertro på ”kommuni kation, Källa: Avesta tidning (2022-04-11).
- Man ska helt enkelt akta sig för otrevliga tanter som ringer upp och hittar, Källa: Vimmerby tidning (2013-12-16).
- Men det finns kritiker som menar att Pridefestivalerna bör akta sig för att, Källa: Smålandsposten (2015-08-08).
- Man får akta sig för att snöa in på detaljer., Källa: Kristianstadsbladet (2021-01-08).
- De böra ock vä noga akta sig för mycken härv >et, och för mitztrornde emot, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-01-14).
- Intel annat blef honom öfrigt än att qwäfwa sin harm och akta sig för hwarje, Källa: Oskarshamnstidningen (1887-12-10).
- ser med säckarna fick man akta sig för., Källa: Smålandsposten (2015-03-11).
Översättningar av Akta sig för
- afrikaansPasop vir
- akanHwɛ yiye wɔ
- amhariskaተጠንቀቅ (tēthēnīqēqī)
- arabiskaاحذر من (ạḥdẖr mn)
- assamesiskaসাৱধান হওক (sāradhāna ha'ōka)
- aymaraUkat amuyasipxam
- azerbajdzjanskaDiqqət edin
- belarusiskaСачыце за (Sačyce za)
- bulgariskaВнимавай за (Vnimavaj za)
- bhojpuriदेखत रहीं कि... (dēkhata rahīṁ ki...)
- bambaraAw ye aw janto a la
- bengaliজন্য সতর্ক (jan'ya satarka)
- bosniskaPazi na
- katalanskaVés amb compte amb (Vés amb compte amb)
- cebuanoPagbantay sa
- centralkurdiskaئاگاداربە (ỷạgạdạrbە)
- korsikanskaAttenti à (Attenti à)
- tjeckiskaDávej pozor na (Dávej pozor na)
- walesiskaGwyliwch allan am
- danskaHold øje med
- tyskaAchten Sie auf
- dogriसावधान रहो (sāvadhāna rahō)
- divehiސަމާލުވާށެވެ (samāluvāševe)
- eweKpɔ nyuie le
- grekiskaΠρόσεχε για (Próseche gia)
- engelskaWatch out for
- esperantoAtentu
- spanskacuidado con
- estniskaEttevaatust
- baskiskaKontuz
- persiskaمراقب (mrạqb)
- finskaVaro
- filippinskaMagingat sa
- franskaAttention à (Attention à)
- västfrisiskaSjoch út foar (Sjoch út foar)
- iriskaBí ag faire amach do (Bí ag faire amach do)
- skotsk gaeliskaThoir an aire
- galiciskaCoidado con
- guaraníEñangareko hese (Eñangareko hese)
- konkaniपळयात (paḷayāta)
- gujaratiધ્યાન રાખજે (dhyāna rākhajē)
- hausaA kula
- hawaiiskaE makaala no
- hebreiskaהיזהר מפני (hyzhr mpny)
- hindiकड़ी निगाह रखो (kaṛī nigāha rakhō)
- hmongspråkSaib xyuas
- kroatiskaPripazi na
- haitiskaAtansyon pou
- ungerskaVigyázz (Vigyázz)
- armeniskaԶգուշացեք (Zgušacʻekʻ)
- indonesiskaHati hati terhadap
- igboLezienụ anya (Lezienụ anya)
- ilokoAgannadkayo iti
- isländskaPassaðu þig á (Passaðu þig á)
- italienskaAttenzione per
- japanska気をつけて (qìwotsukete)
- javanesiskaWatch metu kanggo
- georgiskaᲤრთხილად (Ფrtkhilad)
- kazakiskaАбайлаңыз (Abajlaңyz)
- kambodjanskaប្រយ័ត្ន
- kannadaಕಾದುನೋಡಿ (kādunōḍi)
- koreanska조심해 (josimhae)
- krioWach fɔ
- kurdiskaTemaşe bikin (Temaşe bikin)
- kirgiziskaАбайлагыла (Abajlagyla)
- latinVidete
- luxemburgiskaOpgepasst op
- lugandaWeegendereze...
- lingalaKeba na...
- laotiskaລະວັງ
- litauiskaSaugokitės (Saugokitės)
- lushaiFimkhur rawh
- lettiskaUzmanies no
- maithiliसावधान रहब (sāvadhāna rahaba)
- malagassiskaTandremo ny
- maoriKia mataara mo
- makedonskaПази се од (Pazi se od)
- malayalamശ്രദ്ധിക്കുക (śrad'dhikkuka)
- mongoliskaБолгоомжтой байгаарай (Bolgoomžtoj bajgaaraj)
- marathiसाठी लक्ष ठेवा (sāṭhī lakṣa ṭhēvā)
- malajiskaBerhati-hati untuk
- maltesiskaOqgħod attent għal
- burmesiskaသတိထားပါ။ (satihtarrpar.)
- nepalesiskaख्याल गर्नुहोस् (khyāla garnuhōs)
- nederländskaPas op voor
- norskaPass opp for
- nordsothoHlokomela
- nyanjaSamalani ndi
- oromoOf eeggadhaa
- oriyaଏଥିପ୍ରତି ସତର୍କ ରୁହନ୍ତୁ | (ēthiprati satarka ruhantu |)
- punjabiਲਈ ਧਿਆਨ ਰੱਖੋ (la'ī dhi'āna rakhō)
- polskaUważaj na (Uważaj na)
- afghanskaپه پام کې ونیسئ (ph pạm ḵې wny̰sỷ)
- portugisiskaTer cuidado com
- quechuaCuidakuychik
- rumänskaAi grija de
- ryskaБерегись (Beregisʹ)
- kinjarwandaWitondere
- sanskritसावधानं भवतु (sāvadhānaṁ bhavatu)
- sindhiلاءِ احتياط ڪريو (lạʾi ạḥtyạṭ ڪryw)
- singalesiskaබලාගන්න
- slovakiskaDávaj pozor na (Dávaj pozor na)
- slovenskaPazi
- samoanskaMatamata mo
- shonaWatch out for
- somaliskaIska ilaali
- albanskaKujdes për (Kujdes për)
- serbiskaПазите (Pazite)
- sydsothoHlokomela
- sundanesiskaAwas pikeun
- swahiliJihadharini na
- tamilகவனியுங்கள் (kavaṉiyuṅkaḷ)
- teluguకోసం చూస్తూ ఉండండి (kōsaṁ cūstū uṇḍaṇḍi)
- tadzjikiskaЭҳтиёт бошед (Éҳtiët bošed)
- thailändskaระวัง (rawạng)
- tigrinjaተጠንቀቑ (tēthēnīqēqhu)
- turkmeniskaSeresap boluň (Seresap boluň)
- filippinskaMagingat sa
- turkiskaDikkat et
- tsongaTivonele eka
- tatariskaСак булыгыз (Sak bulygyz)
- uiguriskaدىققەت قىلىڭ (dy̱qqەt qy̱ly̱ṉg)
- ukrainskaСлідкуйте за (Slídkujte za)
- urduپر نگاہ رکھیں (pr ngạہ rḵھy̰ں)
- uzbekiskaE'tibor bering
- vietnamesiskaCoi chừng (Coi chừng)
- xhosaQaphela
- jiddischהיט זיך פֿאַר (hyt zyk p̄ʼar)
- yorubaṢọra fun (Ṣọra fun)
- kinesiska当心 (dāng xīn)
- zuluQaphela
Fler ord
Den här sidan har visats 447 gånger. Senast uppdaterad 21 mars 2023.