Allmännyttan

Vad betyder Allmännyttan?

Motsatsord (antonymer) till Allmännyttan

Exempel på användning av Allmännyttan

• hyresgästerna i allmännyttan, Källa: Lexin (Språkbanken).
• Går förslaget igenom skulle allmännyttan få in fler anbud vid upphandling, eftersom, Källa: Upsala nya tidning (2022-04-22).
• Granders analys handlar mycket om att allmännyttan inte längre tillhandahåller, Källa: Barometern (2020-07-06).
• vilken bostadspolitisk utmaning det gäller blir svaret i slutänden ofta att allmännyttan, Källa: Smålandsposten (2017-12-06).

Översättningar av Allmännyttan

• afrikaansDie algemene welsyn
• akanNnipa nyinaa yiyedi
• amhariskaየጋራ ጥቅም (yēgara thīqīም)
• arabiskaالصالح العام (ạlṣạlḥ ạlʿạm)
• assamesiskaসাধাৰণ মংগল (sādhāraṇa maṅgala)
• aymaraJaqinakan askipataki
• azerbajdzjanskaÜmumi yaxşılıq (Ümumi yaxşılıq)
• belarusiskaАгульнае дабро (Agulʹnae dabro)
• bulgariskaОбщото благо (Obŝoto blago)
• bhojpuriआम भलाई के बा (āma bhalā'ī kē bā)
• bambaraBɛɛ ka nafa
• bengaliসাধারণ ভালো (sādhāraṇa bhālō)
• bosniskaOpšte dobro (Opšte dobro)
• katalanskaEl bé comú (El bé comú)
• cebuanoAng kaayohan sa kadaghanan
• centralkurdiskaچاکەی گشتی (cẖạḵەy̰ gsẖty̰)
• korsikanskaU bè cumunu (U bè cumunu)
• tjeckiskaVeřejné blaho (Veřejné blaho)
• walesiskaY lles cyffredin
• danskaDet fælles bedste
• tyskaDas Gemeinwohl
• dogriआम भलाई (āma bhalā'ī)
• divehiއާންމު ހެޔޮކަން (‘ānmu heyokan)
• eweAmewo katã ƒe nyonyo (Amewo katã ƒe nyonyo)
• grekiskaΤο κοινό καλό (To koinó kaló)
• engelskaThe common good
• esperantoLa komuna bono
• spanskaEl bien común (El bien común)
• estniskaÜhine hüve (Ühine hüve)
• baskiskaOngi komuna
• persiskaخیر عمومی (kẖy̰r ʿmwmy̰)
• finskaYhteistä hyvää (Yhteistä hyvää)
• filippinskaAng kabutihang panlahat
• franskaLe bien commun
• västfrisiskaIt mienskiplik goed
• iriskaAn leas coiteann
• skotsk gaeliskaAm math coitcheann
• galiciskaO ben común (O ben común)
• guaraníPe bien común rehegua (Pe bien común rehegua)
• konkaniसामान्य बरें हें (sāmān'ya barēṁ hēṁ)
• gujaratiસામાન્ય સારી (sāmān'ya sārī)
• hausaAmfanin gama gari
• hawaiiskaʻO ka maikaʻi maʻamau
• hebreiskaטובת הכלל (twbţ hkll)
• hindiजनहित (janahita)
• hmongspråkQhov zoo
• kroatiskaOpće dobro (Opće dobro)
• haitiskaByen komen an
• ungerskaA közjó (A közjó)
• armeniskaԸնդհանուր բարիք (Əndhanur barikʻ)
• indonesiskaKebaikan bersama
• igboỌdịmma nkịtị (Ọdịmma nkịtị)
• ilokoTi pagimbagan ti amin
• isländskaAlmannaheill
• italienskaIl bene comune
• japanska公益 (gōng yì)
• javanesiskaKabecikan umum
• georgiskaსაერთო სიკეთე (saerto sikʼete)
• kazakiskaЖалпы игілік (Žalpy igílík)
• kambodjanskaប្រយោជន៍រួម
• kannadaಸಾಮಾನ್ಯ ಒಳಿತು (sāmān'ya oḷitu)
• koreanska공익 (gong-ig)
• krioDi gud we ɔlman gɛt
• kurdiskaBaşiya hevpar (Başiya hevpar)
• kirgiziskaЖалпы жыргалчылык (Žalpy žyrgalčylyk)
• latinBonum commune
• luxemburgiskaD'Allgemengheet
• lugandaEbirungi ebya bonna
• lingalaBolamu ya bato banso
• laotiskaຂອງດີທົ່ວໄປ
• litauiskaBendrasis gėris (Bendrasis gėris)
• lushaiMipui vantlang tana tha
• lettiskaKopējais labums (Kopējais labums)
• maithiliआम हित (āma hita)
• malagassiskaNy soa iombonana
• maoriKo te pai noa
• makedonskaОпшто добро (Opšto dobro)
• malayalamപൊതുനന്മ (peātunanma)
• mongoliskaНийтийн сайн сайхан (Nijtijn sajn sajhan)
• marathiसामान्य चांगले (sāmān'ya cāṅgalē)
• malajiskaKebaikan bersama
• maltesiskaIl-ġid komuni (Il-ġid komuni)
• burmesiskaအများအကျိုး (aamyarraakyoe)
• nepalesiskaसामान्य राम्रो (sāmān'ya rāmrō)
• nederländskaHet gemeenschappelijke goed
• norskaDet felles beste
• nordsothoGo hola batho ka moka
• nyanjaUbwino wamba
• oromoFaayidaa waloo
• oriyaସାଧାରଣ ଭଲ (sādhāraṇa bhala)
• punjabiਆਮ ਚੰਗਾ (āma cagā)
• polskaWspólne dobro (Wspólne dobro)
• afghanskaعام ښه (ʿạm sˌh)
• portugisiskaO bem comum
• quechuaLliw runakunapa allinninpaq
• rumänskaBunul comun
• ryskaОбщее благо (Obŝee blago)
• kinjarwandaInyungu rusange
• sanskritसामान्यहितम् (sāmān'yahitam)
• sindhiعام خير (ʿạm kẖyr)
• singalesiskaපොදු යහපත (පොදු යහපත)
• slovakiskaSpoločné dobro (Spoločné dobro)
• slovenskaSkupno dobro
• samoanskaLe manuia lautele
• shonaThe common good
• somaliskaDanta guud
• albanskaE mira e përbashkët (E mira e përbashkët)
• serbiskaОпште добро (Opšte dobro)
• sydsothoMolemo o tloaelehileng
• sundanesiskaKabagjaan umum
• swahiliFaida ya pamoja
• tamilபொது நன்மை (potu naṉmai)
• teluguఉమ్మడి మేలు (um'maḍi mēlu)
• tadzjikiskaМанфиати умумӣ (Manfiati umumī)
• thailändskaความดีส่วนรวม (khwām dī s̄̀wn rwm)
• tigrinjaናይ ሓባር ረብሓ (nayī hhabarī rēbīhha)
• turkmeniskaUmumy peýdasy (Umumy peýdasy)
• filippinskaAng kabutihang panlahat
• turkiskaortak iyilik
• tsongaKu pfuna vanhu hinkwavo
• tatariskaГомуми файда (Gomumi fajda)
• uiguriskaئورتاق پايدا (ỷwrtạq pạydạ)
• ukrainskaЗагальне благо (Zagalʹne blago)
• urduعام خیر (ʿạm kẖy̰r)
• uzbekiskaUmumiy manfaat
• vietnamesiskaLợi ích chung (Lợi ích chung)
• xhosaUkulunga okuqhelekileyo
• jiddischדער פּראָסט גוטן (dʻr ṗrʼást gwtn)
• yorubaAwọn ti o wọpọ ti o dara (Awọn ti o wọpọ ti o dara)
• kinesiska共同利益 (gòng tóng lì yì)
• zuluOkuhle okuvamile

Fler ord