Allmänt sett

Vad betyder Allmänt sett?

Exempel på användning av Allmänt sett

• sett går till vården lite oftare., Källa: Västerbottenskuriren (2019-08-22).
• Skjutva pen är allmänt sett mycket ovanligt., Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-09).
• . - Skjutvapen är allmänt sett mycket ovanligt, säger den kände krimonologen, Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-09).
• han dikappen, sa hon och framhöll att färgmarkeringar skulle vara bra rent allmänt, Källa: Östersundsposten (2013-05-04).
• Allmänt sett går det dåligt för fåglarna i västra och norra Sverige., Källa: Karlskoga tidning (2014-12-04).
• Upp sala universitet av expert gruppen vid Centrala etik prövningsnämnden. ”Allmänt, Källa: Upsala nya tidning (2016-03-19).
• Allmänt sett brukar det sista av sorgens stadier beskrivas som acceptans, för, Källa: Upsala nya tidning (2016-06-05).
• rik Svensson gjort visade också att andelen avhopp allmänt sett är betydligt, Källa: Västerbottenskuriren (2019-01-23).
• Allmänt sett har dock den na typ av stölder ökat mar kant från år 2000. - Historiskt, Källa: Kristianstadsbladet (2020-01-30).
• . - Jag har en allmänt sett ganska skeptisk inställning till övervakning med, Källa: Karlskoga tidning (2015-11-30).
• Allmänt sett brukar det sista av sorgens stadier beskrivas som acceptans, försoning, Källa: Västerbottenskuriren (2016-06-11).
• . - Allmänt sett har vi en sta bil ekonomi, säger Erik Kris tiansson, vd för, Källa: Avesta tidning (2017-04-21).
• - Allmänt sett tror jag att den mår bra. Men det, Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-10).
• sett gäller såle des att ju mer avgränsat en ordningsföreskrifts till lämpningsområde, Källa: Smålandsposten (2018-12-22).
• snygga jobb och hi tech, säger Camilla Littorin som också tycker att skolan allmänt, Källa: Vimmerby tidning (2013-09-30).
• FRÅGAN: Allmänt sett, hur stort förtroende har du för följande kommunpolitiker, Källa: Västerbottenskuriren (2014-09-08).
• Det har vi ju allmänt sett, det visar även litteratur kritiken., Källa: Smålandsposten (2015-04-16).
• . - Allmänt sett har vi många äld re fiskare på våra tävlingar och den här driven, Källa: Västerbottenskuriren (2016-03-14).
• Han vill också se åtgärder för att allmänt sett få nykt rare läktare, med mindre, Källa: Östersundsposten (2016-08-17).

Översättningar av Allmänt sett

• afrikaansOor die algemeen
• akanSɛ yɛbɛka no ɔkwan biara so a
• amhariskaበአጠቃላይ አነጋገር (bēʿēthēqalayī ʿēነgagērī)
• arabiskaبشكل عام (bsẖkl ʿạm)
• assamesiskaসাধাৰণভাৱে ক’বলৈ গ’লে (sādhāraṇabhāraē ka’balai ga’lē)
• aymaraJilapachax akham sañ muni (Jilapachax akham sañ muni)
• azerbajdzjanskaÜmumiyyətlə desək (Ümumiyyətlə desək)
• belarusiskaНаогул кажучы (Naogul kažučy)
• bulgariskaНай-общо казано (Naj-obŝo kazano)
• bhojpuriसामान्य रूप से कहल जाव त (sāmān'ya rūpa sē kahala jāva ta)
• bambaraA ka c’a la, a bɛ fɔ cogo min na
• bengaliসাধারণভাবে বলতে (sādhāraṇabhābē balatē)
• bosniskaOpćenito govoreći (Općenito govoreći)
• katalanskaEn termes generals
• cebuanoSa kinatibuk-an nga pagsulti
• centralkurdiskaبەگشتی (bەgsẖty̰)
• korsikanskaIn generale
• tjeckiskaObecně řečeno (Obecně řečeno)
• walesiskaA siarad yn gyffredinol
• danskaGenerelt sagt
• tyskaAllgemein gesagt
• dogriआम तौर पर बोलने पर (āma taura para bōlanē para)
• divehiޢާންމުކޮށް ބުނާނަމަ (ʿānmukoš bunānama)
• eweLe goawo katã me la, (Le goawo katã me la,)
• grekiskaΓενικά μιλώντας (Geniká milṓntas)
• engelskaGenerally speaking
• esperantoĜenerale parolante (Ĝenerale parolante)
• spanskaGeneralmente hablando
• estniskaÜldiselt (Üldiselt)
• baskiskaOrokorrean hitz eginez
• persiskaبه طور کلی (bh ṭwr ḵly̰)
• finskaYleisesti ottaen
• filippinskaPangkalahatang pananalita
• franskaEn général (En général)
• västfrisiskaOer 't algemien
• iriskaGo ginearálta (Go ginearálta)
• skotsk gaeliskaAnns an fharsaingeachd
• galiciskaEn xeral
• guaraníEn general oñeñe’ẽvo (En general oñeñe’ẽvo)
• konkaniसादारणपणान सांगपाचें जाल्यार (sādāraṇapaṇāna sāṅgapācēṁ jālyāra)
• gujaratiસામાન્ય રીતે કહીએ તો (sāmān'ya rītē kahī'ē tō)
• hausaGabaɗaya magana
• hawaiiskaʻO ka ʻōlelo maʻamau (ʻO ka ʻōlelo maʻamau)
• hebreiskaבאופן כללי (bʼwpn klly)
• hindiआम तौर पर बोलना (āma taura para bōlanā)
• hmongspråkFeem ntau hais lus
• kroatiskaOpćenito govoreći (Općenito govoreći)
• haitiskaAnjeneral pale
• ungerskaÁltalában véve (Általában véve)
• armeniskaԸնդհանրապես ասած (Əndhanrapes asac)
• indonesiskaSecara umum
• igboN'ikwu okwu n'ozuzu
• ilokoIti sapasap a panagsao
• isländskaAlmennt talað
• italienskaParlando in generale
• japanska一般的に言えば (yī bān deni yáneba)
• javanesiskaUmumé ngandika (Umumé ngandika)
• georgiskaᲖოგადად (Ზogadad)
• kazakiskaЖалпы айтқанда (Žalpy ajtkˌanda)
• kambodjanskaនិយាយជាទូទៅ
• kannadaಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ (sāmān'yavāgi hēḷuvudādare)
• koreanska일반적으로 말하면 (ilbanjeog-eulo malhamyeon)
• krioJɛnɛral wan fɔ tɔk bɔt am
• kurdiskaBi gelemperî dipeyivin (Bi gelemperî dipeyivin)
• kirgiziskaЖалпысынан айтканда (Žalpysynan ajtkanda)
• latinFere
• luxemburgiskaAllgemeng geschwat
• lugandaOkutwalira awamu
• lingalaNa lolenge ya monene
• laotiskaເວົ້າໂດຍທົ່ວໄປ
• litauiskaPaprastai kalbant
• lushaiA tlangpuiin
• lettiskaVispārīgi runājot (Vispārīgi runājot)
• maithiliसामान्यतया कहल जाय त (sāmān'yatayā kahala jāya ta)
• malagassiskaAmin'ny ankapobeny
• maoriKo te tikanga
• makedonskaОпшто земено (Opšto zemeno)
• malayalamപൊതുവായി പറഞ്ഞാല് (peātuvāyi paṟaññāl)
• mongoliskaЕр нь бол (Er nʹ bol)
• marathiसाधारणतः बोलातांनी (sādhāraṇataḥ bōlātānnī)
• malajiskaSecara umumnya
• maltesiskaĠeneralment (Ġeneralment)
• burmesiskaယေဘူယျအားဖြင့် (yaybhuuyyaaarrhpyang)
• nepalesiskaसामान्यतया भन्ने हो भने (sāmān'yatayā bhannē hō bhanē)
• nederländskaIn het algemeen
• norskaGenerelt sett
• nordsothoKa kakaretšo (Ka kakaretšo)
• nyanjaNthawi zambiri
• oromoWalumaagalatti yoo ilaalle
• oriyaସାଧାରଣତ speaking କହିବାକୁ ଗଲେ | (sādhāraṇata speaking kahibāku galē |)
• punjabiਜੇ ਆਮ ਗੱਲ ਕਰੀਏ (jē āma gala karī'ē)
• polskaOgólnie rzecz biorąc (Ogólnie rzecz biorąc)
• afghanskaپه عمومي ډول (ph ʿmwmy ډwl)
• portugisiskaDe um modo geral
• quechuaGeneralmente rimaspaqa
• rumänskaIn general vorbind
• ryskaВообще говоря (Voobŝe govorâ)
• kinjarwandaMuri rusange
• sanskritसामान्यतः (sāmān'yataḥ)
• sindhiعام طور تي ڳالهائڻ (ʿạm ṭwr ty ڳạlhạỷڻ)
• singalesiskaපොදුවේ කියනවා නම් (පොදුවේ කියනවා නම්)
• slovakiskaVšeobecne povedané (Všeobecne povedané)
• slovenskaNa splošno (Na splošno)
• samoanskaI se tulaga lautele
• shonaKazhinji kutaura
• somaliskaGuud ahaan hadalka
• albanskaNë përgjithësi (Në përgjithësi)
• serbiskaУопштено говорећи (Uopšteno govoreći)
• sydsothoKa kakaretso
• sundanesiskaSacara umum
• swahiliKwa ujumla
• tamilபொதுவாக சொன்னால் (potuvāka coṉṉāl)
• teluguసాధారణంగా చెప్పాలంటే (sādhāraṇaṅgā ceppālaṇṭē)
• tadzjikiskaУмуман (Umuman)
• thailändskaพูด, พูดแบบทั่วไป, พูดทั่วๆไป (phūd, phūd bæb thạ̀wpị, phūd thạ̀w« pị)
• tigrinjaብሓፈሻ ክርአ ከሎ (bīhhaፈsha kīrīʿē kēlo)
• turkmeniskaUmuman aýdanyňda (Umuman aýdanyňda)
• filippinskaPangkalahatang pananalita
• turkiskaGenel konuşma (Genel konuşma)
• tsongaHi ku angarhela
• tatariskaГомумән алганда (Gomumən alganda)
• uiguriskaئومۇمەن قىلىپ ئېيتقاندا (ỷwmۇmەn qy̱ly̱p ỷېytqạndạ)
• ukrainskaВцілому (Vcílomu)
• urduعام طور پر بولنا (ʿạm ṭwr pr bwlnạ)
• uzbekiskaUmuman aytganda
• vietnamesiskaNói chung (Nói chung)
• xhosaUkuthetha jikelele
• jiddischבכלל גערעדט (bkll gʻrʻdt)
• yorubaNi gbogbogbo soro
• kinesiska通常来说，一般来说 (tōng cháng lái shuō， yī bān lái shuō)
• zuluSengisho nje

Fler ord