Amerikanisering - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Amerikanisering?

Amerikanisering syftar på den påverkan som USA har på andra länders kultur och samhällsliv. Innebär att länder utanför USA tar till sig det engelska språket, amerikanska uttryck, amerikanska livsmönster och amerikanska värdering. Spridningen sker bland annat genom filmer, böcker, tv-program och datorspel.

Synonymer till Amerikanisering

Antonymer (motsatsord) till Amerikanisering

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Amerikanisering

Substantiv (namn på olika saker)

Bild av Amerikanisering

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Amerikanisering?

AF Afrikaans: Amerikanisering

AK Twi: Amerikafo a wɔde wɔn ho hyɛ mu

AM Amhariska: አሜሪካዊነት (ʿēmerikawiነtī)

AR Arabiska: أمركة (ạ̉mrkẗ)

AS Assamiska: আমেৰিকানকৰণ (āmēraikānakaraṇa)

AY Aymara: Americanización ukaxa (Americanización ukaxa)

AZ Azerbajdzjanska: amerikanlaşma (amerikanlaşma)

BE Vitryska: Амерыканізацыя (Amerykanízacyâ)

BG Bulgariska: американизация (amerikanizaciâ)

BHO Bhojpuri: अमेरिकीकरण के बात कहल गइल बा (amērikīkaraṇa kē bāta kahala ga'ila bā)

BM Bambara: Ameriki ka kɛta ye

BN Bengaliska: আমেরিকানাইজেশন (āmērikānā'ijēśana)

BS Bosniska: amerikanizacija

CA Katalanska: Americanització (Americanització)

CEB Cebuano: Amerikanisasyon

CKB Kurdiska: ئەمریکیبوون (ỷەmry̰ḵy̰bwwn)

CO Korsikanska: Americanizazione

CS Tjeckiska: amerikanizace

CY Walesiska: Americaniad

DA Danska: Amerikanisering

DE Tyska: Amerikanisierung

DOI Dogri: अमेरिकीकरण दा (amērikīkaraṇa dā)

DV Dhivehi: އެމެރިކަން ކުރުން (‘emerikan kurun)

EE Ewe: Amerikatɔnyenye

EL Grekiska: εξαμερικανισμός (examerikanismós)

EN Engelska: Americanization

EO Esperanto: Amerikanigo

ES Spanska: americanización (americanización)

ET Estniska: amerikaniseerumine

EU Baskiska: Amerikanizazioa

FA Persiska: آمریکایی شدن (ậmry̰ḵạy̰y̰ sẖdn)

FI Finska: amerikkalaistuminen

FIL Filippinska: Amerikanisasyon

FR Franska: américanisation (américanisation)

FY Frisiska: Amerikanisaasje

GA Irländska: Meiriceánachú (Meiriceánachú)

GD Skotsk gaeliska: Ameireaganach

GL Galiciska: Americanización (Americanización)

GN Guarani: Americanización rehegua (Americanización rehegua)

GOM Konkani: अमेरिकनीकरण जालें (amērikanīkaraṇa jālēṁ)

GU Gujarati: અમેરિકનીકરણ (amērikanīkaraṇa)

HA Hausa: Amurkawa

HAW Hawaiian: ʻAmelika

HE Hebreiska: אמריקניזציה (ʼmryqnyzẕyh)

HI Hindi: अमेरिकीकरण (amērikīkaraṇa)

HMN Hmong: Americanization

HR Kroatiska: amerikanizacija

HT Haitiska: Amerikenizasyon

HU Ungerska: amerikanizálódás (amerikanizálódás)

HY Armeniska: Ամերիկաացում (Amerikaacʻum)

ID Indonesiska: Amerikanisasi

IG Igbo: Americanization

ILO Ilocano: Amerikanisasion

IS Isländska: Ameríkuvæðing (Ameríkuvæðing)

IT Italienska: Americanizzazione

JA Japanska: アメリカナイゼーション (amerikanaizēshon)

JV Javanesiska: Amerikanisasi

KA Georgiska: ამერიკანიზაცია (amerikʼanizatsia)

KK Kazakiska: Америкаландыру (Amerikalandyru)

KM Khmer: អាមេរិកាំង

KN Kannada: ಅಮೆರಿಕೀಕರಣ (amerikīkaraṇa)

KO Koreanska: 미국화 (migughwa)

KRI Krio: Amɛrikanayzeshɔn

KU Kurdiska: Amerîkîkirin (Amerîkîkirin)

KY Kirgiziska: Америкалаштыруу (Amerikalaštyruu)

LA Latin: Americanization

LB Luxemburgiska: Amerikanisatioun

LG Luganda: Okufuuka Abamerika

LN Lingala: Bokóli ya Amerika (Bokóli ya Amerika)

LO Lao: ອາເມລິກາ

LT Litauiska: amerikonizacija

LUS Mizo: American nihna a ni

LV Lettiska: amerikanizācija (amerikanizācija)

MAI Maithili: अमेरिकीकरण (amērikīkaraṇa)

MG Madagaskar: Americanization

MI Maori: Amerika

MK Makedonska: Американизација (Amerikanizaciǰa)

ML Malayalam: അമേരിക്കൻവൽക്കരണം (amērikkaൻvaൽkkaraṇaṁ)

MN Mongoliska: Америкчлах (Amerikčlah)

MR Marathi: अमेरिकनीकरण (amērikanīkaraṇa)

MS Malajiska: Amerikanisasi

MT Maltesiska: Amerikanizzazzjoni

MY Myanmar: အမေရိကန်ပြုခြင်း (aamayrikaanpyuhkyinn)

NE Nepalesiska: अमेरिकीकरण (amērikīkaraṇa)

NL Holländska: amerikanisering

NO Norska: Amerikanisering

NSO Sepedi: Go ba ga Amerika

NY Nyanja: Americanization

OM Oromo: Ameerikaa ta’uu

OR Odia: ଆମେରିକୀୟକରଣ (āmērikīẏakaraṇa)

PA Punjabi: ਅਮਰੀਕੀਕਰਨ (amarīkīkarana)

PL Polska: amerykanizacja

PS Pashto: امریکایی کول (ạmry̰ḵạy̰y̰ ḵwl)

PT Portugisiska: Americanização (Americanização)

QU Quechua: Americanización nisqa (Americanización nisqa)

RO Rumänska: Americanizarea

RU Ryska: американизация (amerikanizaciâ)

RW Kinyarwanda: Kuba Abanyamerika

SA Sanskrit: अमेरिकनीकरणम् (amērikanīkaraṇam)

SD Sindhi: آمريڪي ڪرڻ (ậmryڪy ڪrڻ)

SI Singalesiska: ඇමරිකානුකරණය

SK Slovakiska: amerikanizácie (amerikanizácie)

SL Slovenska: amerikanizacija

SM Samoan: fa'a-Amerika

SN Shona: Americanization

SO Somaliska: Americanization

SQ Albanska: Amerikanizimi

SR Serbiska: американизација (amerikanizaciǰa)

ST Sesotho: Boamerika

SU Sundanesiska: Amerikanisasi

SW Swahili: Uamerika

TA Tamil: அமெரிக்கமயமாக்கல் (amerikkamayamākkal)

TE Telugu: అమెరికాీకరణ (amerikāīkaraṇa)

TG Tadzjikiska: Амрикоикунонӣ (Amrikoikunonī)

TH Thailändska: การทำให้เป็นอเมริกัน (kār thảh̄ı̂ pĕn xmerikạn)

TI Tigrinya: ኣሜሪካውነት (ʿamerikaውነtī)

TK Turkmeniska: Amerikalaşdyrmak (Amerikalaşdyrmak)

TL Tagalog: Amerikanisasyon

TR Turkiska: Amerikanlaştırma (Amerikanlaştırma)

TS Tsonga: Ku endliwa ka vanhu va le Amerika

TT Tatariska: Америкалаштыру (Amerikalaštyru)

UG Uiguriska: Americanization

UK Ukrainska: американізація (amerikanízacíâ)

UR Urdu: امریکنائزیشن (ạmry̰ḵnạỷzy̰sẖn)

UZ Uzbekiska: Amerikalashtirish

VI Vietnamesiska: Mỹ hóa (Mỹ hóa)

XH Xhosa: IMelika

YI Jiddisch: אמעריקאניזאציע (ʼmʻryqʼnyzʼẕyʻ)

YO Yoruba: Amẹrika (Amẹrika)

ZH Kinesiska: 美国化 (měi guó huà)

ZU Zulu: IMelika

Exempel på användning av Amerikanisering

åt alla hjärtans dag hur mycket man vill och avfärda det som en kommersiell amerikanisering, Källa: Upsala nya tidning (2015-02-08).

nyhetsbyrån Nya Kina i en ledarartikel dekla rerat att Kina vill se en de amerikanisering, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-17).

alla hjärtans dag hur mycket man vill och avfärda det som en kommer siell amerikanisering, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-02-07).

I Det blågula stjärnbaneret granskar författarna ”amerikanisering” och ”antiamerikanism, Källa: Upsala nya tidning (2016-05-17).

Tex-mex är känd som en amerikanisering av det mexikanska köket, med, Källa: Smålandsposten (2018-09-01).

filmatisering av Hjalmar Bergmans vas sa pjäs örn bland annat en påbörjad amerikanisering, Källa: Västerbottenskuriren (2016-01-18).

Till denna ”amerikanisering” av det norska försvaret hör sedan tidigare de så, Källa: Norrbottens kuriren (2018-06-14).

Frankri kes aversion mot USA, man vill bland annat motarbeta en amerikanisering, Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-23).

Stjärnspäckad filmatisering av Hjalmar Bergmans vas sa pjäs om bland annat en påbörjad amerikanisering, Källa: Smålandsposten (2016-01-18).

Böjningar av Amerikanisering

Vad rimmar på Amerikanisering?

Alternativa former av Amerikanisering

Amerikanisering, Amerikaniseringen, Amerikaniseringar, Amerikaniseringarna, Amerikaniserings, Amerikaniseringens, Amerikaniseringars, Amerikaniseringarnas

Följer efter Amerikanisering

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Amerikanisering. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 174 gånger och uppdaterades senast kl. 14:35 den 7 december år 2022.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?