Hoppa till innehåll

Anammande

Synonymer till Anammande

Vad betyder Anammande?

Anammande betyder att ta emot, anta eller acceptera något eller någon. Det kan också referera till att ta på sig ansvar eller förpliktelse för något eller någon.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Anammande

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativanammandeanammandetanammandenanammandena
Genitivanammandesanammandetsanammandensanammandenas

Exempel på användning av Anammande

  • Lollecter, Böne-Psalmer, och HERrans wälstgnelseeff bedjande med egna hiertan och anammande, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1766-05-03).
  • te »vgnet efter Ulflagels anammande, dersm Be«is bör biläggas, sine till Kongl, Källa: Norrköpings tidningar (1811-08-10).
  • Ett knappt 50-tal personer anammande polisen och kommunens inbjudan att diskutera, Källa: Arvika nyheter (2016-05-04).
  • eget musice rande har gått från det rebelliskt punkiga till ett kärleksfullt anammande, Källa: Avesta tidning (2019-08-02).
  • han en tjänste skrivelse med förslag, sorn kommunstyrelsens arbets utskott anammande, Källa: Haparandabladet (2018-01-12).
  • Ett heligt anammande av butlerns yrkeskodex - värdig het och lojalitet - gör, Källa: Västerbottenskuriren (2017-10-06).
  • att befolkningen kan okas genom en ”inflyttad arbetskraft och inte genom ett anammande, Källa: Haparandabladet (2015-01-23).
  • ske genom att få till stånd en inflyttning av arbetskraft, inte genom ett ”anammande, Källa: Haparandabladet (2015-01-27).
  • Det är samma respektlösa anammande av olika mu sikstilar som förenas i en rytmisk, Källa: Upsala nya tidning (2017-02-17).
  • förhålla sig tveksam gentemot omvärldens individualism, aggressivitet och anammande, Källa: Västerbottenskuriren (2017-11-03).
  • Inget självskadebeteende som jag ser det, bara ett anammande av obekväm lighet, Källa: Västerbottenskuriren (2022-04-25).
  • skug ga var verksam också på annat sätt, däri att den fördröjde Lind grens anammande, Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-25).
  • befolkningen kan okas genom en ”inflyttad ar betskraft och inte genom ett anammande, Källa: Haparandabladet (2014-11-04).
  • av nazismens fall blev en snabb nyorientering i anglosaxisk riktning liksom anammande, Källa: Västerbottenskuriren (2017-06-17).
  • Styrelsen anammande också Glenn Berggårds (V) yrkande, att sluta beta la för, Källa: Haparandabladet (2021-04-13).
  • forskare allt som oftast bidragit minst lika effektivt själva genom ett brett anammande, Källa: Barometern (2014-01-30).
  • att VM-sänd ningarna pågår, i takt med att solen skiner och i takt med den anammande, Källa: Västerbottenskuriren (2018-06-27).

Översättningar av Anammande

  • afrikaansOmhelsend
  • akanAtuu a wɔyɛ
  • amhariskaማቀፍ (maqēፍ)
  • arabiskaاحتضان (ạḥtḍạn)
  • assamesiskaআলিংগন কৰা (āliṅgana karaā)
  • aymaraJamp’att’asiña (Jamp’att’asiña)
  • azerbajdzjanskaQucaqlamaq
  • belarusiskaАбняўшыся (Abnâŭšysâ)
  • bulgariskaПрегръщане (Pregrʺŝane)
  • bhojpuriगले मिलत बा (galē milata bā)
  • bambaraKa ɲɔgɔn minɛ
  • bengaliআলিঙ্গন (āliṅgana)
  • bosniskaZagrljaj
  • katalanskaAbraçant (Abraçant)
  • cebuanoNaggakos
  • centralkurdiskaباوەشکردن (bạwەsẖḵrdn)
  • korsikanskaAbbracciandu
  • tjeckiskaObjímání (Objímání)
  • walesiskaCofleidio
  • danskaOmfavnende
  • tyskaUmarmen
  • dogriगले मिलना (galē milanā)
  • divehiބައްދާލުމެވެ (ba‘dālumeve)
  • eweKplamatsedonuwɔwɔ
  • grekiskaΑγκαλιάζοντας (Ankaliázontas)
  • engelskaEmbracing
  • esperantoBrakumante
  • spanskaabrazando
  • estniskaKallistamine
  • baskiskaBesarkatuz
  • persiskaدر آغوش گرفتن (dr ậgẖwsẖ grftn)
  • finskaSyleilevä (Syleilevä)
  • filippinskaNiyakap
  • franskaEmbrasser
  • västfrisiskaOmearmjend
  • iriskaAg glacadh
  • skotsk gaeliskaGabhail ris
  • galiciskaAbrazando
  • guaraníOñañuãvo (Oñañuãvo)
  • konkaniआलिंगन दिवप (āliṅgana divapa)
  • gujaratiઆલિંગન (āliṅgana)
  • hausaRunguma
  • hawaiiskaPuhi ana
  • hebreiskaחִבּוּק (ẖiḃẇq)
  • hindiगले लगाने (galē lagānē)
  • hmongspråkpuag
  • kroatiskaZagrljeni
  • haitiskaAnbrase
  • ungerskaÁtkarolás (Átkarolás)
  • armeniskaԳրկախառնվելով (Grkaxaṙnvelov)
  • indonesiskaMerangkul
  • igboNabata
  • ilokoPanagarakup
  • isländskaFaðmandi
  • italienskaAbbracciando
  • japanska抱きしめる (bàokishimeru)
  • javanesiskaNgrangkul
  • georgiskaჩახუტება (chakhutʼeba)
  • kazakiskaҚұшақтау (Kˌұšakˌtau)
  • kambodjanskaឱប
  • kannadaಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದು (appikoḷḷuvudu)
  • koreanska포용 (poyong)
  • krioFɔ ebul fɔ embras
  • kurdiskaHembêz kirin (Hembêz kirin)
  • kirgiziskaКучактоо (Kučaktoo)
  • latinAmplectentes
  • luxemburgiskaËmfaasst (Ëmfaasst)
  • lugandaOkuwambatira
  • lingalaKoyambana
  • laotiskaກອດ
  • litauiskaApkabinimas
  • lushaiEmbracing tih hi a ni
  • lettiskaApskāviens (Apskāviens)
  • maithiliगले मिलते हुए (galē milatē hu'ē)
  • malagassiskananohona
  • maoriTe awhi
  • makedonskaПрегрнување (Pregrnuvan̂e)
  • malayalamആലിംഗനം ചെയ്യുന്നു (āliṅganaṁ ceyyunnu)
  • mongoliskaТэврэх (Tévréh)
  • marathiआलिंगन देत आहे (āliṅgana dēta āhē)
  • malajiskaMemeluk
  • maltesiskaTħaddan
  • burmesiskaပွေ့ပိုက်ထားသည်။ (pwaepitehtarrsai.)
  • nepalesiskaअँगालो हाल्दै (am̐gālō hāldai)
  • nederländskaOmarmen
  • norskaOmfavnende
  • nordsothoGo gokarela
  • nyanjaKukumbatira
  • oromoHammachuu
  • oriyaଆଲିଙ୍ଗନ (āliṅgana)
  • punjabiਗਲੇ ਲਗਾਉਣਾ (galē lagā'uṇā)
  • polskaOgarnięcie (Ogarnięcie)
  • afghanskaګنډل (ګnډl)
  • portugisiskaabraçando (abraçando)
  • quechuaAbrazando
  • rumänskaÎmbrățișând (Îmbrățișând)
  • ryskaобнимающий (obnimaûŝij)
  • kinjarwandaGuhobera
  • sanskritआलिंगयन् (āliṅgayan)
  • sindhiگلا ڪرڻ (glạ ڪrڻ)
  • singalesiskaවැළඳ ගැනීම
  • slovakiskaObjímajúci (Objímajúci)
  • slovenskaObjemanje
  • samoanskaOsi
  • shonaKumbundikira
  • somaliskaIsku duubnida
  • albanskaduke përqafuar (duke përqafuar)
  • serbiskaЗагрљај (Zagrl̂aǰ)
  • sydsothoHo haka
  • sundanesiskaNangkeup
  • swahiliKukumbatia
  • tamilதழுவுதல் (taḻuvutal)
  • teluguఆలింగనం చేసుకోవడం (āliṅganaṁ cēsukōvaḍaṁ)
  • tadzjikiskaБа оғӯш гирифтан (Ba oġūš giriftan)
  • thailändskaกอด (kxd)
  • tigrinjaምሕቋፍ (ምhhīqwaፍ)
  • turkmeniskaGujaklamak
  • filippinskaNiyakap
  • turkiskakucaklayan
  • tsongaKu angarhana
  • tatariskaКочаклау (Kočaklau)
  • uiguriskaقۇچاقلاش (qۇcẖạqlạsẖ)
  • ukrainskaОбіймаючи (Obíjmaûči)
  • urduگلے لگانا (glے lgạnạ)
  • uzbekiskaQuchoqlash
  • vietnamesiskaôm hôn (ôm hôn)
  • xhosaUkuwola
  • jiddischאַרומנעמען (ʼarwmnʻmʻn)
  • yorubaIfaramọ (Ifaramọ)
  • kinesiska拥抱 (yōng bào)
  • zuluUkugona

Fler ord

Den här sidan har visats 310 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring