Andas ut genom näsan

Vad betyder Andas ut genom näsan?

Exempel på användning av Andas ut genom näsan

• • Andas ut genom näsan, släpp ned axlarna och låt dem slappna av i ett par sekunder, Källa: Upsala nya tidning (2015-04-07).
• Andas ut genom näsan eller munnen., Källa: Östersundsposten (2013-03-16).
• Andas ut genom näsan 13. Dubbats 15. Indiskt bröd 16. Slå tillbaka 18., Källa: Östersundsposten (2017-06-08).
• . • Andas ut genom näsan, släpp ned axlama och låt dem slappna av i ett par, Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-02).

Översättningar av Andas ut genom näsan

• afrikaansAsem uit deur die neus
• akanFa hwene no mu home
• amhariskaበአፍንጫው መተንፈስ (bēʿēፍnīchaው mētēnīፈsī)
• arabiskaزفر من خلال الأنف (zfr mn kẖlạl ạlạ̉nf)
• assamesiskaনাকেৰে উশাহ এৰি দিব লাগে (nākēraē uśāha ērai diba lāgē)
• aymaraNasa tuqiw samaña apsuñama (Nasa tuqiw samaña apsuñama)
• azerbajdzjanskaBurun vasitəsilə nəfəs alın
• belarusiskaВыдыхнуць праз нос (Vydyhnucʹ praz nos)
• bulgariskaИздишайте през носа (Izdišajte prez nosa)
• bhojpuriनाक से साँस छोड़ल जाला (nāka sē sām̐sa chōṛala jālā)
• bambaraAw bɛ fiɲɛ bɔ nugu fɛ
• bengaliনাক দিয়ে শ্বাস ছাড়ুন (nāka diẏē śbāsa chāṛuna)
• bosniskaIzdahnite kroz nos
• katalanskaExhala pel nas
• cebuanoPagginhawa pinaagi sa ilong
• centralkurdiskaلە ڕێگەی لووتەوە هەناسە دەربهێنە (lە ڕێgەy̰ lwwtەwە hەnạsە dەrbhێnە)
• korsikanskaExhale attraversu u nasu
• tjeckiskaVydechněte nosem (Vydechněte nosem)
• walesiskaAnadlu drwy'r trwyn
• danskaÅnd ud gennem næsen (Ånd ud gennem næsen)
• tyskaAtme durch die Nase aus
• dogriनाक दे जरिए साँस छोड़ना (nāka dē jari'ē sām̐sa chōṛanā)
• divehiނޭފަތުން ނޭވާ ދޫކޮށްލާށެވެ (nēfatun nēvā dūkošlāševe)
• eweÐe ya to ŋɔti me
• grekiskaΕκπνεύστε από τη μύτη (Ekpneúste apó tē mýtē)
• engelskaExhale through the nose
• esperantoElspiru tra la nazo
• spanskaExhala por la nariz
• estniskaHingake välja nina kaudu (Hingake välja nina kaudu)
• baskiskaArnasa sudurretik
• persiskaاز طریق بینی بازدم کنید (ạz ṭry̰q by̰ny̰ bạzdm ḵny̰d)
• finskaHengitä ulos nenän kautta (Hengitä ulos nenän kautta)
• filippinskaHuminga sa pamamagitan ng ilong
• franskaExpirez par le nez
• västfrisiskaExhale troch de noas
• iriskaExhale tríd an srón (Exhale tríd an srón)
• skotsk gaeliskaExhale tron t-sròin (Exhale tron t-sròin)
• galiciskaExhala polo nariz
• guaraníOjepe’a ñande ryekue rupive (Ojepe’a ñande ryekue rupive)
• konkaniनाकांतल्यान उस्वास सोडचो (nākāntalyāna usvāsa sōḍacō)
• gujaratiનાક દ્વારા શ્વાસ બહાર કાઢો (nāka dvārā śvāsa bahāra kāḍhō)
• hausaFitar da hanci
• hawaiiskaExhale ma ka ihu
• hebreiskaנשפו דרך האף (nşpw drk hʼp)
• hindiनाक से सांस छोड़ें (nāka sē sānsa chōṛēṁ)
• hmongspråkExhale ntawm lub qhov ntswg
• kroatiskaIzdahnite kroz nos
• haitiskaRann souf nan nen an
• ungerskaLélegezz ki az orron keresztül (Lélegezz ki az orron keresztül)
• armeniskaԱրտաշնչեք քթի միջով (Artašnčʻekʻ kʻtʻi miǰov)
• indonesiskaBuang napas melalui hidung
• igboNa-ekupụ ume site na imi (Na-ekupụ ume site na imi)
• ilokoIruar ti anges babaen ti agong
• isländskaAndaðu frá þér í gegnum nefið (Andaðu frá þér í gegnum nefið)
• italienskaEspira attraverso il naso
• japanska鼻から息を吐く (bíkara xīwo tǔku)
• javanesiskaExhale liwat irung
• georgiskaამოისუნთქეთ ცხვირით (amoisuntket tskhvirit)
• kazakiskaМұрын арқылы дем шығару (Mұryn arkˌyly dem šyġaru)
• kambodjanskaដកដង្ហើមតាមច្រមុះ
• kannadaಮೂಗಿನ ಮೂಲಕ ಬಿಡುತ್ತಾರೆ (mūgina mūlaka biḍuttāre)
• koreanska코로 숨을 내쉬다 (kolo sum-eul naeswida)
• krioYu fɔ pul di briz kɔmɔt na yu nos
• kurdiskaBi poz derxin
• kirgiziskaмурун аркылуу дем чыгаруу (murun arkyluu dem čygaruu)
• latinExhalant per nasum
• luxemburgiskaAusatmen duerch d'Nues
• lugandaFuuwa omukka ng’oyita mu nnyindo
• lingalaBimisa mpema na nzela ya zolo
• laotiskaຫາຍໃຈອອກທາງດັງ
• litauiskaIškvėpkite per nosį (Iškvėpkite per nosį)
• lushaiHnar hmangin thawk chhuak rawh
• lettiskaIzelpojiet caur degunu
• maithiliनाकसँ साँस छोड़ू (nākasam̐ sām̐sa chōṛū)
• malagassiskaMifoka rivotra amin'ny orona
• maoriWhakahau ma te ihu
• makedonskaИздишете низ носот (Izdišete niz nosot)
• malayalamമൂക്കിലൂടെ ശ്വാസം വിടുക (mūkkilūṭe śvāsaṁ viṭuka)
• mongoliskaХамараар амьсгалаа гарга (Hamaraar amʹsgalaa garga)
• marathiनाकातून श्वास सोडा (nākātūna śvāsa sōḍā)
• malajiskaHembus nafas melalui hidung
• maltesiskaExhale mill-imnieħer
• burmesiskaနှာခေါင်းမှတဆင့် အသက်ရှူသွင်းပါ။ (nharhkaunggmhatasang aasaatshuuswinpar.)
• nepalesiskaनाक मार्फत सास फेर्नुहोस् (nāka mārphata sāsa phērnuhōs)
• nederländskaUitademen door de neus
• norskaPust ut gjennom nesen
• nordsothoNtšha moya ka nko (Ntšha moya ka nko)
• nyanjaTumizani mpweya kudzera m'mphuno
• oromoHidhii keessaa hafuura baafadhu
• oriyaନାକ ଦେଇ ନିଶ୍ୱାସ ନିଅନ୍ତୁ | (nāka dē'i niśẇāsa ni'antu |)
• punjabiਨੱਕ ਰਾਹੀਂ ਸਾਹ ਬਾਹਰ ਕੱਢੋ (naka rāhīṁ sāha bāhara kaḍhō)
• polskaZrób wydech przez nos (Zrób wydech przez nos)
• afghanskaد پوزې له لارې تنفس وکړئ (d pwzې lh lạrې tnfs wḵړỷ)
• portugisiskaExpire pelo nariz
• quechuaSiminwan samayta hurquy
• rumänskaExpiră pe nas (Expiră pe nas)
• ryskaВыдох через нос (Vydoh čerez nos)
• kinjarwandaSohora mu mazuru
• sanskritनासिकाद्वारा श्वासं निष्कासयन्तु (nāsikādvārā śvāsaṁ niṣkāsayantu)
• sindhiنڪ ذريعي سانس ڪڍو (nڪ dẖryʿy sạns ڪڍw)
• singalesiskaනාසය හරහා හුස්ම ගන්න
• slovakiskaVydýchnite nosom (Vydýchnite nosom)
• slovenskaIzdihnite skozi nos
• samoanskaFa'amama i le isu
• shonaExhale kuburikidza nemhino
• somaliskaSanka ka sii daa
• albanskaNxirrni frymën përmes hundës (Nxirrni frymën përmes hundës)
• serbiskaИздахните кроз нос (Izdahnite kroz nos)
• sydsothoExhale ka nko
• sundanesiskaExhale ngaliwatan irung
• swahiliExhale kupitia pua
• tamilமூக்கு வழியாக மூச்சை வெளியேற்றவும் (mūkku vaḻiyāka mūccai veḷiyēṟṟavum)
• teluguముక్కు ద్వారా ఆవిరైపో (mukku dvārā āviraipō)
• tadzjikiskaБа воситаи бинӣ нафас кашед (Ba vositai binī nafas kašed)
• thailändskaหายใจออกทางจมูก (h̄āycı xxk thāng cmūk)
• tigrinjaብኣፍንጫ ኣቢልካ ትንፋስ ኣውጽእ (bīʿaፍnīcha ʿabiልka tīnīፋsī ʿaውtsīʿī)
• turkmeniskaBurundan dem alyň (Burundan dem alyň)
• filippinskaHuminga sa pamamagitan ng ilong
• turkiskaBurundan nefes verin
• tsongaHumesa moya hi nomu
• tatariskaБорын аша сулыш (Boryn aša sulyš)
• uiguriskaبۇرۇندىن نەپەس ئېلىڭ (bۇrۇndy̱n nەpەs ỷېly̱ṉg)
• ukrainskaВидих через ніс (Vidih čerez nís)
• urduناک کے ذریعے سانس چھوڑیں۔ (nạḵ ḵے dẖry̰ʿے sạns cẖھwڑy̰ں۔)
• uzbekiskaBurun orqali nafas oling
• vietnamesiskaThở ra bằng mũi (Thở ra bằng mũi)
• xhosaKhupha umoya ngempumlo
• jiddischויסאָטעמען דורך די נאָז (wysʼátʻmʻn dwrk dy nʼáz)
• yorubaExhale nipasẹ awọn imu (Exhale nipasẹ awọn imu)
• kinesiska通过鼻子呼气 (tōng guò bí zi hū qì)
• zuluAdonse umoya ngamakhala

Fler ord