Anmälan om förhinder

Synonymer till Anmälan om förhinder

Vad betyder Anmälan om förhinder?

Anmälan om förhinder är en formell anmälan som görs när en person inte kan närvara vid ett möte, en intervju eller en annan planerad aktivitet på grund av en oundviklig anledning. Det kan vara på grund av sjukdom, familjesituation, arbetskonflikt eller andra personliga omständigheter. Anmälan om förhinder är ett sätt att meddela arrangörerna om att personen inte kommer att vara närvarande och att arrangörerna kan vidta nödvändiga åtgärder för att hantera situationen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Anmälan om förhinder

Dahlberg med anmälan om förhinder att fullgöra uppdraget såsom Stadsfullmäktig, Källa: Norrköpings tidningar (1887-09-06).
Nehrman, fran hwilka anmälan om förhinder inkommit, äro herr vice häradshöfdingen, Källa: Barometern (1862-03-12).
Arnberg hade skrifwelfe ingätt, med anmälan om förhinder att säsom ledamot i, Källa: Norrköpings tidningar (1865-07-20).
Som hittills ingen \ S anmälan om förhinder gjorts hos hrr banko-1 fullmäktige, Källa: Dagens nyheter (1879-08-11).
På grund af gjord anmälan om förhinder har doktor 8., Källa: Dagens nyheter (1885-11-23).
Nu har till ecklesiastikdepartementet inkommit en ytterligare anmälan om förhinder, Källa: Smålandsposten (1882-11-07).

Översättningar av Anmälan om förhinder

afrikaansKennisgewing van struikelblokke
akanAkwanside ahorow ho amanneɛbɔ
amhariskaእንቅፋቶችን ማሳወቅ (ʿīnīqīፋtocīnī masawēqī)
arabiskaالإخطار بالعقبات (ạlạ̹kẖṭạr bạlʿqbạt)
assamesiskaবাধাৰ অধিসূচনা (bādhāra adhisūcanā)
aymaraJan walt’awinakata yatiyaña (Jan walt’awinakata yatiyaña)
azerbajdzjanskaManeələr barədə bildiriş (Maneələr barədə bildiriş)
belarusiskaАпавяшчэнне аб перашкодах (Apavâščénne ab peraškodah)
bulgariskaУведомяване за препятствия (Uvedomâvane za prepâtstviâ)
bhojpuriबाधा के सूचना दिहल जाला (bādhā kē sūcanā dihala jālā)
bambaraLadɔnniyali min bɛ kɛ balilanw kan
bengaliপ্রতিবন্ধকতার বিজ্ঞপ্তি (pratibandhakatāra bijñapti)
bosniskaObavještavanje o preprekama (Obavještavanje o preprekama)
katalanskaNotificació d'obstacles (Notificació d'obstacles)
cebuanoPagpahibalo sa mga babag
centralkurdiskaئاگادارکردنەوە لە بەربەستەکان (ỷạgạdạrḵrdnەwە lە bەrbەstەḵạn)
korsikanskaNotificazione di ostaculi
tjeckiskaUpozornění na překážky (Upozornění na překážky)
walesiskaHysbysiad o rwystrau
danskaUnderretning om forhindringer
tyskaBenachrichtigung über Hindernisse (Benachrichtigung über Hindernisse)
dogriबाधाएं दी सूचना (bādhā'ēṁ dī sūcanā)
divehiހުރަސްތަކެއް ހުރިކަން އެންގުން (hurastake‘ hurikan ‘engun)
eweNyatakaka nana tso mɔxenuwo ŋu
grekiskaΕιδοποίηση εμποδίων (Eidopoíēsē empodíōn)
engelskaNotification of obstacles
esperantoSciigo pri obstakloj
spanskaNotificación de obstáculos (Notificación de obstáculos)
estniskaTakistuste teavitamine
baskiskaOztopoen berri ematea
persiskaاطلاع از موانع (ạṭlạʿ ạz mwạnʿ)
finskaIlmoitus esteistä (Ilmoitus esteistä)
filippinskaAbiso ng mga hadlang
franskaNotification des obstacles
västfrisiskaNotifikaasje fan obstakels
iriskaFógra faoi chonstaicí (Fógra faoi chonstaicí)
skotsk gaeliskaSanas mu chnapan-starra
galiciskaNotificación de obstáculos (Notificación de obstáculos)
guaraníMarandu umi mba’e ojokóva rehegua (Marandu umi mba’e ojokóva rehegua)
konkaniआडमेळ्यांची अधिसुचोवणी (āḍamēḷyān̄cī adhisucōvaṇī)
gujaratiઅવરોધોની સૂચના (avarōdhōnī sūcanā)
hausaSanarwa na cikas
hawaiiskaHoʻolaha no nā pilikia (Hoʻolaha no nā pilikia)
hebreiskaהודעה על מכשולים (hwdʻh ʻl mkşwlym)
hindiबाधाओं की सूचना (bādhā'ōṁ kī sūcanā)
hmongspråkKev ceeb toom ntawm obstacles
kroatiskaObavijest o preprekama
haitiskaNotifikasyon sou obstak yo
ungerskaÉrtesítés az akadályokról (Értesítés az akadályokról)
armeniskaԽոչընդոտների մասին ծանուցում (Xočʻəndotneri masin canucʻum)
indonesiskaPemberitahuan hambatan
igboỊma ọkwa ihe mgbochi (Ịma ọkwa ihe mgbochi)
ilokoPakaammo kadagiti lapped
isländskaTilkynning um hindranir
italienskaNotifica di ostacoli
japanska障害の通知 (zhàng hàino tōng zhī)
javanesiskaNotifikasi alangan
georgiskaდაბრკოლებების შესახებ შეტყობინება (dabrkʼolebebis shesakheb shetʼqʼobineba)
kazakiskaКедергілер туралы хабарлау (Kedergíler turaly habarlau)
kambodjanskaការជូនដំណឹងអំពីឧបសគ្គ
kannadaಅಡೆತಡೆಗಳ ಸೂಚನೆ (aḍetaḍegaḷa sūcane)
koreanska장애물 알림 (jang-aemul allim)
krioNotis bɔt tin dɛn we de ambɔg am
kurdiskaRagihandina astengiyan
kirgiziskaТоскоолдуктар жөнүндө кабарлоо (Toskoolduktar žөnүndө kabarloo)
latinNotification impedimenta
luxemburgiskaNotifikatioun vun Hindernisser
lugandaOkumanyisibwa ku biziyiza
lingalaKoyebisa makambo oyo ezali kopekisa yango
laotiskaແຈ້ງການອຸປະສັກ
litauiskaPranešimas apie kliūtis (Pranešimas apie kliūtis)
lushaiDaltu awmte hriattirna
lettiskaPaziņojums par šķēršļiem (Paziņojums par šķēršļiem)
maithiliबाधाओं की सूचना (bādhā'ōṁ kī sūcanā)
malagassiskaFampahafantarana ny sakana
maoriTe whakamohiotanga mo nga arai
makedonskaИзвестување за пречки (Izvestuvan̂e za prečki)
malayalamതടസ്സങ്ങളുടെ അറിയിപ്പ് (taṭas'saṅṅaḷuṭe aṟiyipp)
mongoliskaСаад бэрхшээлийн тухай мэдэгдэл (Saad bérhšéélijn tuhaj médégdél)
marathiअडथळ्यांची सूचना (aḍathaḷyān̄cī sūcanā)
malajiskaPemberitahuan tentang halangan
maltesiskaNotifika ta' ostakli
burmesiskaအတားအဆီးများကို အသိပေးခြင်း။ (aatarraaseemyarrko aasipayyhkyinn.)
nepalesiskaअवरोधहरूको सूचना (avarōdhaharūkō sūcanā)
nederländskaMelding van obstakels
norskaVarsling av hindringer
nordsothoTsebišo ya mapheko (Tsebišo ya mapheko)
nyanjaChidziwitso cha zopinga
oromoGufuuwwan jiran beeksisuu
oriyaବାଧାବିଘ୍ନର ବିଜ୍ଞପ୍ତି | (bādhābighnara bijñapti |)
punjabiਰੁਕਾਵਟਾਂ ਦੀ ਸੂਚਨਾ (rukāvaṭāṁ dī sūcanā)
polskaPowiadomienie o przeszkodach
afghanskaد خنډونو خبرتیا (d kẖnډwnw kẖbrty̰ạ)
portugisiskaNotificação de obstáculos (Notificação de obstáculos)
quechuaHark’akunamanta willakuy
rumänskaNotificarea obstacolelor
ryskaУведомление о препятствиях (Uvedomlenie o prepâtstviâh)
kinjarwandaKumenyesha inzitizi
sanskritबाधाओं की सूचना (bādhā'ōṁ kī sūcanā)
sindhiرڪاوٽن جي اطلاع (rڪạwٽn jy ạṭlạʿ)
singalesiskaබාධක දැනුම්දීම
slovakiskaUpozornenie na prekážky (Upozornenie na prekážky)
slovenskaObveščanje o ovirah (Obveščanje o ovirah)
samoanskaFa'asilasilaga o fa'alavelave
shonaChiziviso chezvipingamupinyi
somaliskaOgeysiinta caqabadaha
albanskaNjoftimi i pengesave
serbiskaОбавештење о препрекама (Obavešten̂e o preprekama)
sydsothoTsebiso ea litšitiso (Tsebiso ea litšitiso)
sundanesiskaBewara halangan
swahiliTaarifa ya vikwazo
tamilதடைகள் பற்றிய அறிவிப்பு (taṭaikaḷ paṟṟiya aṟivippu)
teluguఅడ్డంకుల నోటిఫికేషన్ (aḍḍaṅkula nōṭiphikēṣan)
tadzjikiskaОгоҳӣ дар бораи монеаҳо (Ogoҳī dar borai moneaҳo)
thailändskaการแจ้งเตือนอุปสรรค (kār cæ̂ng teụ̄xn xups̄rrkh)
tigrinjaምፍላጥ ዕንቅፋታት (ምፍlathī ʾīnīqīፋtatī)
turkmeniskaPäsgelçilikleriň habarnamasy (Päsgelçilikleriň habarnamasy)
filippinskaAbiso ng mga hadlang
turkiskaEngellerin bildirilmesi
tsongaKu tivisiwa ka swihinga
tatariskaКиртәләр турында хәбәр итү (Kirtələr turynda həbər itү)
uiguriskaتوسالغۇلارنى ئۇقتۇرۇش (twsạlgẖۇlạrny̱ ỷۇqtۇrۇsẖ)
ukrainskaПовідомлення про перешкоди (Povídomlennâ pro pereškodi)
urduرکاوٹوں کی اطلاع (rḵạwٹwں ḵy̰ ạṭlạʿ)
uzbekiskaTo'siqlar haqida xabar berish
vietnamesiskaThông báo các trở ngại (Thông báo các trở ngại)
xhosaIsaziso semiqobo
jiddischאָנזאָג פון מניעות (ʼánzʼág pwn mnyʻwţ)
yorubaIfitonileti ti awọn idiwọ (Ifitonileti ti awọn idiwọ)
kinesiska障碍通知 (zhàng ài tōng zhī)
zuluIsaziso sezithiyo

Fler ord

Anmälare Anmälning Anmälningslapp Anmärka Anmärka på Anmärkare Anmärkning Anmärkningsvärd Anmärkningsvärd händelse Anmärkningsvärt Ann Annal

Den här sidan har visats 342 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring