Anse värdig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Anse värdig?

Att anses värdig betyder att man uppfyller vissa kriterier eller standarder som gör att man anses vara lämplig eller berättigad till något, som till exempel en position, en utmärkelse eller en belöning. Det kan också innebära att man betraktas som respektabel eller förtjänstfull i andras ögon.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Anse värdig

Antonymer (motsatsord) till Anse värdig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Anse värdig

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Anse värdig?

AF Afrikaans: Oorweeg waardig

AK Twi: Bu no sɛ ɔfata

AM Amhariska: የሚገባውን ግምት ውስጥ ያስገቡ (yēmigēbaውnī ግምtī ውsīthī yasīgēbu)

AR Arabiska: تعتبر جديرة (tʿtbr jdyrẗ)

AS Assamiska: যোগ্য বুলি বিবেচনা কৰক (yōgya buli bibēcanā karaka)

AY Aymara: Amuytʼañäni, walikïskiwa (Amuytʼañäni, walikïskiwa)

AZ Azerbajdzjanska: layiqli hesab edin

BE Vitryska: Лічаць годным (Líčacʹ godnym)

BG Bulgariska: Считайте за достоен (Sčitajte za dostoen)

BHO Bhojpuri: योग्य मानल जाव (yōgya mānala jāva)

BM Bambara: Aw k’a jate ko mɔgɔ ka kan

BN Bengaliska: যোগ্য বিবেচনা করুন (yōgya bibēcanā karuna)

BS Bosniska: Smatraj dostojnim

CA Katalanska: Considereu-ho digne

CEB Cebuano: Hunahunaa nga takus

CKB Kurdiska: بە شایستە بزانە (bە sẖạy̰stە bzạnە)

CO Korsikanska: Cunsiderate degne

CS Tjeckiska: Považujte za hodné (Považujte za hodné)

CY Walesiska: Ystyriwch yn deilwng

DA Danska: Overvej værdig

DE Tyska: Betrachten Sie würdig (Betrachten Sie würdig)

DOI Dogri: योग्य समझो (yōgya samajhō)

DV Dhivehi: ޝަރަފުވެރި ކަމަށް ބަލާށެވެ (šarafuveri kamaš balāševe)

EE Ewe: Bu eŋu kpɔ be edze

EL Grekiska: Θεωρήστε άξιο (Theōrḗste áxio)

EN Engelska: Consider worthy

EO Esperanto: Konsideru inda

ES Spanska: considerar digno

ET Estniska: Pidage vääriliseks (Pidage vääriliseks)

EU Baskiska: Kontuan hartu duina

FA Persiska: شایسته در نظر بگیرید (sẖạy̰sth dr nẓr bgy̰ry̰d)

FI Finska: Pidä arvokkaana (Pidä arvokkaana)

FIL Filippinska: Isaalang-alang ang karapat-dapat

FR Franska: Considérez digne (Considérez digne)

FY Frisiska: Beskôgje weardich (Beskôgje weardich)

GA Irländska: Smaoinigh ar fiú (Smaoinigh ar fiú)

GD Skotsk gaeliska: Beachdaich air airidh

GL Galiciska: Considero digno

GN Guarani: Ñapensamína digno rehe (Ñapensamína digno rehe)

GOM Konkani: योग्य मानचें (yōgya mānacēṁ)

GU Gujarati: લાયક ગણો (lāyaka gaṇō)

HA Hausa: Yi la'akari da cancanta

HAW Hawaiian: E noonoo pono

HE Hebreiska: תחשבו ראוי (ţẖşbw rʼwy)

HI Hindi: योग्य समझो (yōgya samajhō)

HMN Hmong: Xav tias tsim nyog

HR Kroatiska: Smatrajte dostojnim

HT Haitiska: Konsidere diy

HU Ungerska: Tartsd méltónak (Tartsd méltónak)

HY Armeniska: Արժանի համարեք (Aržani hamarekʻ)

ID Indonesiska: Pertimbangkan layak

IG Igbo: Tụlee ihe kwesịrị ekwesị (Tụlee ihe kwesịrị ekwesị)

ILO Ilocano: Ibilangmo a maikari

IS Isländska: Telja verðugt

IT Italienska: Considera degno

JA Japanska: ふさわしいと考える (fusawashiito kǎoeru)

JV Javanesiska: Dianggep pantes

KA Georgiska: ღირსად ჩათვალეთ (ghirsad chatvalet)

KK Kazakiska: Лайықты деп есептеңіз (Lajykˌty dep esepteңíz)

KM Khmer: ពិចារណាសក្តិសម

KN Kannada: ಯೋಗ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿ (yōgyavendu parigaṇisi)

KO Koreanska: 가치있는 것으로 간주 (gachiissneun geos-eulo ganju)

KRI Krio: Tink bɔt pɔsin we fit fɔ du dat

KU Kurdiska: Layîq dihesibînin (Layîq dihesibînin)

KY Kirgiziska: татыктуу деп эсепте (tatyktuu dep ésepte)

LA Latin: Dignus consider

LB Luxemburgiska: Betruecht wiirdeg

LG Luganda: Lowooza ku ky’okusaanira

LN Lingala: Kanisá ete abongi (Kanisá ete abongi)

LO Lao: ພິຈາລະນາສົມຄວນ

LT Litauiska: Laikykite vertu

LUS Mizo: Tluah ngai rawh

LV Lettiska: Uzskata par cienīgu (Uzskata par cienīgu)

MAI Maithili: योग्य मानू (yōgya mānū)

MG Madagaskar: Hevero ho mendrika

MI Maori: Whakaarohia he tika

MK Makedonska: Сметаат дека достојни (Smetaat deka dostoǰni)

ML Malayalam: അർഹതയുള്ളതായി കണക്കാക്കുക (aർhatayuḷḷatāyi kaṇakkākkuka)

MN Mongoliska: Зохистой гэж үз (Zohistoj géž үz)

MR Marathi: योग्य समजा (yōgya samajā)

MS Malajiska: Pertimbangkan layak

MT Maltesiska: Ikkunsidra denja

MY Myanmar: ထိုက်တန်သည်ဟု ဆင်ခြင်ပါ။ (htitetaansaihu sainhkyinpar.)

NE Nepalesiska: योग्य मान्नुहोस् (yōgya mānnuhōs)

NL Holländska: Overweeg waardig

NO Norska: Vurdere verdig

NSO Sepedi: Nagana e le yo a swanetšego (Nagana e le yo a swanetšego)

NY Nyanja: Muziona kuti n’zoyenera

OM Oromo: Malu jedhaa ilaalaa

OR Odia: ଯୋଗ୍ୟ ବିବେଚନା କର | (yōgẏa bibēcanā kara |)

PA Punjabi: ਯੋਗ ਸਮਝੋ (yōga samajhō)

PL Polska: Uważaj za godne (Uważaj za godne)

PS Pashto: وړ وګڼئ (wړ wګڼỷ)

PT Portugisiska: Considere digno

QU Quechua: Allinpaq qhawariy

RO Rumänska: Consideră demn (Consideră demn)

RU Ryska: Считай достойным (Sčitaj dostojnym)

RW Kinyarwanda: Tekereza ko ukwiye

SA Sanskrit: योग्यं मन्यताम् (yōgyaṁ man'yatām)

SD Sindhi: لائق سمجھو (lạỷq smjھw)

SI Singalesiska: සුදුසු යැයි සලකන්න

SK Slovakiska: Považujte za hodných (Považujte za hodných)

SL Slovenska: Razmislite o vrednem

SM Samoan: Mafaufau ua agavaa

SN Shona: Funga zvakakodzera

SO Somaliska: Tixgeli mid mudan

SQ Albanska: Konsideroni të denjë (Konsideroni të denjë)

SR Serbiska: Сматрајте се достојним (Smatraǰte se dostoǰnim)

ST Sesotho: Nka ho tšoaneleha (Nka ho tšoaneleha)

SU Sundanesiska: Anggap pantes

SW Swahili: Fikiria kuwa unastahili

TA Tamil: தகுதியானதாக கருதுங்கள் (takutiyāṉatāka karutuṅkaḷ)

TE Telugu: విలువైనదిగా పరిగణించండి (viluvainadigā parigaṇin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: сазовор мешуморед (sazovor mešumored)

TH Thailändska: ถือว่าคุ้ม (t̄hụ̄xẁā khûm)

TI Tigrinya: ብቑዕ ኢልካ ሕሰብ (bīqhuʾī ʿiልka hhīsēbī)

TK Turkmeniska: Mynasyp hasaplaň (Mynasyp hasaplaň)

TL Tagalog: Isaalang-alang ang karapat-dapat

TR Turkiska: layık düşünün (layık düşünün)

TS Tsonga: Anakanya hi ku faneleka

TT Tatariska: Лаеклы дип санарга (Laekly dip sanarga)

UG Uiguriska: لايىق دەپ ئويلاڭ (lạyy̱q dەp ỷwylạṉg)

UK Ukrainska: Вважати гідним (Vvažati gídnim)

UR Urdu: قابل سمجھیں۔ (qạbl smjھy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: loyiq deb hisoblang

VI Vietnamesiska: Cân nhắc xứng đáng (Cân nhắc xứng đáng)

XH Xhosa: Zigqale ufanelekile

YI Jiddisch: באַטראַכטן ווערט (bʼatrʼaktn wwʻrt)

YO Yoruba: Ro pe o yẹ (Ro pe o yẹ)

ZH Kinesiska: 认为值得 (rèn wèi zhí dé)

ZU Zulu: Cabangela ukufaneleka

Exempel på användning av Anse värdig

riksdagen kora en man ur sin egen klass, då de bland sig äga en person, som de anse, Källa: Kristianstadsbladet (1896-08-04).

vore i tillfälle att bereda min hustru en framtid, som lady Maula vrier miste anse, Källa: Norrköpings tidningar (1884-11-07).

värdig att offaDtligt inför val männen föra de proportionalistiska tunga rodren, Källa: Kristianstadsbladet (1906-11-17).

värdig» Vi vilja icke uppehålla oss vid det falska citerandet af våra ord hvarigenom, Källa: Aftonbladet (1854-02-13).

.» värdig att föra annans talan inför rätta eiler representera hufvudstaden, Källa: Svenska dagbladet (1895-01-07).

värdig att upptaga manteln efter prof., Källa: Aftonbladet (1899-09-15).

värdig platsen Och så ännu ett skäl Det finnes till och med bland baron Barnekows, Källa: Aftonbladet (1896-08-06).

Följer efter Anse värdig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Anse värdig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 114 gånger och uppdaterades senast kl. 12:57 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?