Artvariant anpassad till en bestämd miljö

Vad betyder Artvariant anpassad till en bestämd miljö?

Översättningar av Artvariant anpassad till en bestämd miljö

• afrikaansSpesievariant aangepas by 'n spesifieke omgewing
• akanSpecies variant a wɔadan wɔn ho akɔ tebea pɔtee bi mu
• amhariskaለአንድ የተወሰነ አካባቢ ተስማሚ የሆኑ ዝርያዎች (lēʿēnīdī yētēwēsēነ ʿēkababi tēsīmami yēhonu ዝrīyawocī)
• arabiskaالأنواع المتغيرة تتكيف مع بيئة معينة (ạlạ̉nwạʿ ạlmtgẖyrẗ ttkyf mʿ byỷẗ mʿynẗ)
• assamesiskaএটা নিৰ্দিষ্ট পৰিৱেশৰ লগত খাপ খোৱা প্ৰজাতিৰ ভিন্নতা (ēṭā nirdiṣṭa parairaēśara lagata khāpa khōraā prajātira bhinnatā)
• aymaraVariante de especies ukaxa mä específico medio ambiente ukarjamawa wakicht’ata (Variante de especies ukaxa mä específico medio ambiente ukarjamawa wakicht’ata)
• azerbajdzjanskaMüəyyən bir mühitə uyğunlaşdırılmış növ variantı (Müəyyən bir mühitə uyğunlaşdırılmış növ variantı)
• belarusiskaВідавы варыянт, адаптаваны да пэўнага асяроддзя (Vídavy varyânt, adaptavany da péŭnaga asâroddzâ)
• bulgariskaВидов вариант, адаптиран към специфична среда (Vidov variant, adaptiran kʺm specifična sreda)
• bhojpuriप्रजाति के रूप एगो बिसेस वातावरण के अनुकूल (prajāti kē rūpa ēgō bisēsa vātāvaraṇa kē anukūla)
• bambaraSugu suguya caman bɛrɛbɛn sigida kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ ma
• bengaliপ্রজাতি বৈকল্পিক একটি নির্দিষ্ট পরিবেশে অভিযোজিত (prajāti baikalpika ēkaṭi nirdiṣṭa paribēśē abhiyōjita)
• bosniskaVarijanta vrste prilagođena specifičnom okruženju (Varijanta vrste prilagođena specifičnom okruženju)
• katalanskaVariant d'espècie adaptada a un medi concret (Variant d'espècie adaptada a un medi concret)
• cebuanoAng variant sa espisye gipahaom sa usa ka partikular nga palibot
• centralkurdiskaجۆری جۆرەکان کە لەگەڵ ژینگەیەکی دیاریکراودا گونجاون (jۆry̰ jۆrەḵạn ḵە lەgەڵ zẖy̰ngەy̰ەḵy̰ dy̰ạry̰ḵrạwdạ gwnjạwn)
• korsikanskaVariante di spezie adattata à un ambiente specificu (Variante di spezie adattata à un ambiente specificu)
• tjeckiskaDruhová varianta přizpůsobená konkrétnímu prostředí (Druhová varianta přizpůsobená konkrétnímu prostředí)
• walesiskaAmrywiad rhywogaeth wedi'i addasu i amgylchedd penodol
• danskaArtsvariant tilpasset et specifikt miljø
• tyskaArtenvariante, die an eine bestimmte Umgebung angepasst ist
• dogriइक विशिष्ट वातावरण च अनुकूलित प्रजातियें दा रूप (ika viśiṣṭa vātāvaraṇa ca anukūlita prajātiyēṁ dā rūpa)
• divehiވަކި މާހައުލަކަށް އެޑެޕްޓް ވެފައިވާ ސްޕީޝީސް ވެރިއަންޓް (vaki māha‘ulakaš ‘eḍepṭ vefa‘ivā spīšīs veri‘anṭ)
• eweLã ƒomevi vovovo siwo trɔ ɖe nɔnɔme aɖe koŋ ŋu (Lã ƒomevi vovovo siwo trɔ ɖe nɔnɔme aɖe koŋ ŋu)
• grekiskaΠαραλλαγή είδους προσαρμοσμένη σε συγκεκριμένο περιβάλλον (Parallagḗ eídous prosarmosménē se synkekriméno peribállon)
• engelskaSpecies variant adapted to a specific environment
• esperantoSpecia varianto adaptita al specifa medio
• spanskaVariante de especie adaptada a un entorno específico. (Variante de especie adaptada a un entorno específico.)
• estniskaKonkreetse keskkonnaga kohanenud liigivariant
• baskiskaIngurune zehatz batera egokitutako espezie-aldaera
• persiskaگونه ای سازگار با یک محیط خاص (gwnh ạy̰ sạzgạr bạ y̰ḵ mḥy̰ṭ kẖạṣ)
• finskaTiettyyn ympäristöön mukautettu lajimuunnos (Tiettyyn ympäristöön mukautettu lajimuunnos)
• filippinskaAng variant ng species ay inangkop sa isang partikular na kapaligiran
• franskaVariante d'espèce adaptée à un environnement spécifique (Variante d'espèce adaptée à un environnement spécifique)
• västfrisiskaSoart fariant oanpast oan in spesifike omjouwing
• iriskaMalartach speiceas atá curtha in oiriúint do thimpeallacht ar leith (Malartach speiceas atá curtha in oiriúint do thimpeallacht ar leith)
• skotsk gaeliskaCaochladh gnè air atharrachadh gu àrainneachd shònraichte (Caochladh gnè air atharrachadh gu àrainneachd shònraichte)
• galiciskaVariante da especie adaptada a un medio específico (Variante da especie adaptada a un medio específico)
• guaraníVariante especie ojeadaptáva peteî ambiente específico-pe (Variante especie ojeadaptáva peteî ambiente específico-pe)
• konkaniविशिश्ट वातावरणाक अनुकूल जाल्लो जातीचो प्रकार (viśiśṭa vātāvaraṇāka anukūla jāllō jātīcō prakāra)
• gujaratiવિશિષ્ટ વાતાવરણમાં અનુકૂલિત જાતિના પ્રકાર (viśiṣṭa vātāvaraṇamāṁ anukūlita jātinā prakāra)
• hausaBambancin nau'ikan da suka dace da takamaiman yanayi
• hawaiiskaHoʻololi ʻia nā ʻano ʻano like ʻole i kahi kaiapuni kikoʻī (Hoʻololi ʻia nā ʻano ʻano like ʻole i kahi kaiapuni kikoʻī)
• hebreiskaוריאנט מינים המותאם לסביבה ספציפית (wryʼnt mynym hmwţʼm lsbybh spẕypyţ)
• hindiएक विशिष्ट वातावरण के लिए अनुकूलित प्रजाति प्रकार (ēka viśiṣṭa vātāvaraṇa kē li'ē anukūlita prajāti prakāra)
• hmongspråkHom variant hloov mus rau ib puag ncig tshwj xeeb
• kroatiskaVarijanta vrste prilagođena određenom okolišu (Varijanta vrste prilagođena određenom okolišu)
• haitiskaVariant espès adapte a yon anviwònman espesifik (Variant espès adapte a yon anviwònman espesifik)
• ungerskaEgy adott környezethez alkalmazkodó fajváltozat (Egy adott környezethez alkalmazkodó fajváltozat)
• armeniskaՏեսակի տարբերակ՝ հարմարեցված կոնկրետ միջավայրին (Tesaki tarberak՝ harmarecʻvac konkret miǰavayrin)
• indonesiskaVarian spesies disesuaikan dengan lingkungan tertentu
• igboỤdị dị iche iche emebere ka ọ bụrụ ebe a kapịrị ọnụ (Ụdị dị iche iche emebere ka ọ bụrụ ebe a kapịrị ọnụ)
• ilokoSpecies variant a naibagay iti espesipiko nga aglawlaw
• isländskaTegundarafbrigði lagað að ákveðnu umhverfi (Tegundarafbrigði lagað að ákveðnu umhverfi)
• italienskaVariante di specie adattata a un ambiente specifico
• japanska特定の環境に適応した種のバリアント (tè dìngno huán jìngni shì yīngshita zhǒngnobarianto)
• javanesiskaVarian spesies diadaptasi menyang lingkungan tartamtu
• georgiskaსპეციფიკურ გარემოზე ადაპტირებული სახეობის ვარიანტი (spʼetsipikʼur garemoze adapʼtʼirebuli sakheobis variantʼi)
• kazakiskaБелгілі бір ортаға бейімделген түр нұсқасы (Belgílí bír ortaġa bejímdelgen tүr nұskˌasy)
• kambodjanskaប្រភេទសត្វប្រែប្រួលទៅតាមបរិយាកាសជាក់លាក់
• kannadaನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪರಿಸರಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವ ಜಾತಿಯ ರೂಪಾಂತರ (nirdiṣṭa parisarakke hondikoḷḷuva jātiya rūpāntara)
• koreanska특정 환경에 적응한 종 변종 (teugjeong hwangyeong-e jeog-eunghan jong byeonjong)
• krioSpeshal vεryכnt we dεn adap to wan spεsifi k envayroment (Speshal veryknt we den adap to wan spesifi k envayroment)
• kurdiskaGuhertoya celebê ku li hawîrdorek taybetî ve hatî adaptekirin (Guhertoya celebê ku li hawîrdorek taybetî ve hatî adaptekirin)
• kirgiziskaБелгилүү бир чөйрөгө ылайыкташкан түрдүн варианты (Belgilүү bir čөjrөgө ylajyktaškan tүrdүn varianty)
• latinSpecies variantes ad specifica environment
• luxemburgiskaSpeziesvariant ugepasst un e spezifescht Ëmfeld (Speziesvariant ugepasst un e spezifescht Ëmfeld)
• lugandaEnkyukakyuka y’ebika (species variant) ekwatagana n’embeera eyeetongodde
• lingalaVariante ya espèce oyo e adapter na environnement moko spécifique (Variante ya espèce oyo e adapter na environnement moko spécifique)
• laotiskaຊະນິດພັນທີ່ປັບຕົວເຂົ້າກັບສະພາບແວດລ້ອມສະເພາະ
• litauiskaRūšies variantas, pritaikytas konkrečiai aplinkai (Rūšies variantas, pritaikytas konkrečiai aplinkai)
• lushaiSpecies variant chu boruak bik atana insiamrem a ni
• lettiskaSugas variants, kas pielāgots konkrētai videi (Sugas variants, kas pielāgots konkrētai videi)
• maithiliएक विशिष्ट वातावरण के अनुकूल प्रजाति वेरिएंट | (ēka viśiṣṭa vātāvaraṇa kē anukūla prajāti vēri'ēṇṭa |)
• malagassiskaVariant karazana mifanaraka amin'ny tontolo iray manokana
• maoriHe momo rerekee i urutau ki tetahi taiao
• makedonskaВаријанта на видот прилагодена на одредена средина (Variǰanta na vidot prilagodena na odredena sredina)
• malayalamഒരു പ്രത്യേക പരിതസ്ഥിതിക്ക് അനുയോജ്യമായ സ്പീഷീസ് വേരിയന്റ് (oru pratyēka paritasthitikk anuyēājyamāya spīṣīs vēriyanṟ)
• mongoliskaТодорхой орчинд дасан зохицсон зүйлийн хувилбар (Todorhoj orčind dasan zohicson zүjlijn huvilbar)
• marathiविशिष्ट वातावरणाशी जुळवून घेतलेली प्रजाती प्रकार (viśiṣṭa vātāvaraṇāśī juḷavūna ghētalēlī prajātī prakāra)
• malajiskaVarian spesies disesuaikan dengan persekitaran tertentu
• maltesiskaVarjant ta' speċi adattat għal ambjent speċifiku (Varjant ta' speċi adattat għal ambjent speċifiku)
• burmesiskaသီးခြားပတ်ဝန်းကျင်တစ်ခုနှင့် လိုက်လျောညီထွေရှိသော မျိုးကွဲမျိုးကွဲများ (seehkyarrpaatwaannkyintaithkunhang litelyawwnyehtwayshisaw myoekwalmyoekwalmyarr)
• nepalesiskaएक विशिष्ट वातावरणमा अनुकूलित प्रजाति संस्करण (ēka viśiṣṭa vātāvaraṇamā anukūlita prajāti sanskaraṇa)
• nederländskaSoortvariant aangepast aan een specifieke omgeving
• norskaArtsvariant tilpasset et spesifikt miljø
• nordsothoMehuta ya mehuta ya go fapana yeo e tlwaetšego tikologo ye e itšego (Mehuta ya mehuta ya go fapana yeo e tlwaetšego tikologo ye e itšego)
• nyanjaZosiyanasiyana zamitundu zimatengera malo enaake
• oromoGaraagarummaa gosa naannoo murtaa’e tokkoof kan madaqe
• oriyaଏକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ପରିବେଶ ସହିତ ଅନୁକୂଳ ପ୍ରଜାତିର ପ୍ରକାର | (ēka nirddiṣṭa paribēśa sahita anukūḷa prajātira prakāra |)
• punjabiਸਪੀਸੀਜ਼ ਵੇਰੀਐਂਟ ਇੱਕ ਖਾਸ ਵਾਤਾਵਰਣ ਲਈ ਅਨੁਕੂਲ ਹੈ (sapīsīza vērī'aiṇṭa ika khāsa vātāvaraṇa la'ī anukūla hai)
• polskaWariant gatunkowy dostosowany do konkretnego środowiska (Wariant gatunkowy dostosowany do konkretnego środowiska)
• afghanskaد ډولونو ډولونه د یو ځانګړي چاپیریال سره تطابق (d ډwlwnw ډwlwnh d y̰w ځạnګړy cẖạpy̰ry̰ạl srh tṭạbq)
• portugisiskaVariante de espécie adaptada a um ambiente específico (Variante de espécie adaptada a um ambiente específico)
• quechuaVariante de especies nisqakunam huk pachamamaman hina ruwasqa
• rumänskaVarianta de specie adaptată unui mediu specific (Varianta de specie adaptată unui mediu specific)
• ryskaВариант вида, адаптированный к конкретной среде (Variant vida, adaptirovannyj k konkretnoj srede)
• kinjarwandaUbwoko butandukanye bwahujwe nibidukikije byihariye
• sanskritविशिष्टवातावरणस्य अनुकूलः जातिरूपः (viśiṣṭavātāvaraṇasya anukūlaḥ jātirūpaḥ)
• sindhiهڪ مخصوص ماحول سان ٺهڪندڙ نسلن جو قسم (hڪ mkẖṣwṣ mạḥwl sạn ٺhڪndڙ nsln jw qsm)
• singalesiskaවිශේෂිත පරිසරයකට අනුවර්තනය කරන ලද විශේෂ ප්‍රභේදය (විශේෂිත පරිසරයකට අනුවර්තනය කරන ලද විශේෂ ප්‍රභේදය)
• slovakiskaDruhový variant prispôsobený špecifickému prostrediu (Druhový variant prispôsobený špecifickému prostrediu)
• slovenskaRazličica vrste, prilagojena določenemu okolju (Različica vrste, prilagojena določenemu okolju)
• samoanskaO ituaiga eseese e fetuutuunai i se siosiomaga patino
• shonaMusiyano wemhando dzakachinjirwa kune imwe nharaunda
• somaliskaNoocyo kala duwan oo ku habboon deegaan gaar ah
• albanskaLloji variant i përshtatur për një mjedis të caktuar (Lloji variant i përshtatur për një mjedis të caktuar)
• serbiskaВаријанта врсте прилагођена специфичној средини (Variǰanta vrste prilagođena specifičnoǰ sredini)
• sydsothoMofuta o fapaneng oa mefuta o ikamahanyang le tikoloho e itseng
• sundanesiskaSpésiés varian diadaptasi ka lingkungan husus (Spésiés varian diadaptasi ka lingkungan husus)
• swahiliLahaja ya spishi iliyochukuliwa kwa mazingira maalum
• tamilகுறிப்பிட்ட சூழலுக்கு ஏற்ற வகையிலான இனங்கள் (kuṟippiṭṭa cūḻalukku ēṟṟa vakaiyilāṉa iṉaṅkaḷ)
• teluguనిర్దిష్ట వాతావరణానికి అనుగుణంగా ఉండే జాతుల వైవిధ్యం (nirdiṣṭa vātāvaraṇāniki anuguṇaṅgā uṇḍē jātula vaividhyaṁ)
• tadzjikiskaВарианти намудҳо ба муҳити мушаххас мутобиқ карда шудааст (Varianti namudҳo ba muҳiti mušahhas mutobikˌ karda šudaast)
• thailändskaสายพันธุ์ที่ปรับให้เข้ากับสภาพแวดล้อมเฉพาะ (s̄āy phạnṭhu̒ thī̀ prạb h̄ı̂ k̄hêā kạb s̄p̣hāph wædl̂xm c̄hephāa)
• tigrinjaምስ ፍሉይ ሃዋህው ዝተላመደ ዓይነት ፍልልይ (ምsī ፍluyī hawahīው ዝtēlamēdē ʾayīነtī ፍልልyī)
• turkmeniskaBelli bir gurşawa uýgunlaşdyrylan görnüşler (Belli bir gurşawa uýgunlaşdyrylan görnüşler)
• filippinskaAng variant ng species ay inangkop sa isang partikular na kapaligiran
• turkiskaBelirli bir ortama uyarlanmış tür varyantı (Belirli bir ortama uyarlanmış tür varyantı)
• tsongaSpecies variant leyi lulameleke ndzhawu yokarhi
• tatariskaБилгеле мохиткә җайлаштырылган төрләр варианты (Bilgele mohitkə җajlaštyrylgan tөrlər varianty)
• uiguriskaتۈرلەر مەلۇم مۇھىتقا ماسلاشتۇرۇلغان (tۈrlەr mەlۇm mۇھy̱tqạ mạslạsẖtۇrۇlgẖạn)
• ukrainskaВидовий варіант, адаптований до певного середовища (Vidovij varíant, adaptovanij do pevnogo seredoviŝa)
• urduایک مخصوص ماحول کے مطابق انواع کی قسم (ạy̰ḵ mkẖṣwṣ mạḥwl ḵے mṭạbq ạnwạʿ ḵy̰ qsm)
• uzbekiskaMuayyan muhitga moslashtirilgan tur varianti
• vietnamesiskaBiến thể loài thích nghi với một môi trường cụ thể (Biến thể loài thích nghi với một môi trường cụ thể)
• xhosaUmehluko weentlobo ulungelelaniswe kwindawo ethile
• jiddischמינים וואַריאַנט צוגעפאסט צו אַ ספּעציפיש סוויווע (mynym wwʼaryʼant ẕwgʻpʼst ẕw ʼa sṗʻẕypyş swwywwʻ)
• yorubaAwọn oriṣi ti a ṣe deede si agbegbe kan pato (Awọn oriṣi ti a ṣe deede si agbegbe kan pato)
• kinesiska适应特定环境的物种变体 (shì yīng tè dìng huán jìng de wù zhǒng biàn tǐ)
• zuluUkwahluka kwezinhlobo zezilwane kuguqulelwe endaweni ethile

Fler ord