Assimilerad - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Assimilerad?

Assimilerad betyder att ha anpassat sig till en annan kultur eller samhälle så att man inte längre är annorlunda eller skiljer sig från majoriteten.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Assimilerad

Antonymer (motsatsord) till Assimilerad

Ordklasser för Assimilerad

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Bild av Assimilerad

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Assimilerad?

AF Afrikaans: Geassimileer

AK Twi: Wɔde wɔn ho ahyɛ mu

AM Amhariska: የተዋሃደ (yētēwahadē)

AR Arabiska: مستوعب (mstwʿb)

AS Assamiska: আত্মসাৎ কৰা (ātmasāṯ karaā)

AY Aymara: Asimilatawa

AZ Azerbajdzjanska: Assimilyasiya olunmuş (Assimilyasiya olunmuş)

BE Vitryska: Асіміляваны (Asímílâvany)

BG Bulgariska: Асимилиран (Asimiliran)

BHO Bhojpuri: आत्मसात हो गइल बा (ātmasāta hō ga'ila bā)

BM Bambara: Assimilé (Assimilé) ye (Assimilé (Assimilé) ye)

BN Bengaliska: আত্তীকৃত (āttīkr̥ta)

BS Bosniska: Asimilirani

CA Katalanska: Assimilada

CEB Cebuano: Gi-assimilate

CKB Kurdiska: ئاسمیلەکراو (ỷạsmy̰lەḵrạw)

CO Korsikanska: Assimilatu

CS Tjeckiska: Asimilovaný (Asimilovaný)

CY Walesiska: Cymathu

DA Danska: Assimileret

DE Tyska: Assimiliert

DOI Dogri: आत्मसात कर दित्ता (ātmasāta kara dittā)

DV Dhivehi: އެސިމިލޭޓް ވެއްޖެއެވެ (‘esimilēṭ ve‘je‘eve)

EE Ewe: Wotsɔe sɔ kple wo nɔewo

EL Grekiska: Αφομοιωμένοι (Aphomoiōménoi)

EN Engelska: Assimilated

EO Esperanto: Asimilita

ES Spanska: Asimilado

ET Estniska: Assimileerunud

EU Baskiska: Asimilatua

FA Persiska: جذب شده است (jdẖb sẖdh ạst)

FI Finska: Assimiloitunut

FIL Filippinska: Assimilated

FR Franska: Assimilé (Assimilé)

FY Frisiska: Assimilearre

GA Irländska: Comhshamhlú (Comhshamhlú)

GD Skotsk gaeliska: Air a cho-chothromachadh

GL Galiciska: Asimilado

GN Guarani: Ojeasimila va’ekue

GOM Konkani: आत्मसात केल्लें (ātmasāta kēllēṁ)

GU Gujarati: આત્મસાત (ātmasāta)

HA Hausa: Assimilated

HAW Hawaiian: Hoʻopili ʻia

HE Hebreiska: נטמע (ntmʻ)

HI Hindi: आत्मसात (ātmasāta)

HMN Hmong: Assimilated

HR Kroatiska: Asimilirano

HT Haitiska: Asimile

HU Ungerska: Asszimilálódott (Asszimilálódott)

HY Armeniska: Ձուլված (Julvac)

ID Indonesiska: berasimilasi

IG Igbo: Assimilated

ILO Ilocano: Naasimilado

IS Isländska: Samlöguð (Samlöguð)

IT Italienska: Assimilato

JA Japanska: 同化 (tóng huà)

JV Javanesiska: Asimilasi

KA Georgiska: ასიმილირებული (asimilirebuli)

KK Kazakiska: Ассимиляцияланған (Assimilâciâlanġan)

KM Khmer: ផ្សំ

KN Kannada: ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ (sanyōjisalāgide)

KO Koreanska: 동화 (donghwa)

KRI Krio: Dɛn dɔn asimilet am

KU Kurdiska: Asîmîle kirin (Asîmîle kirin)

KY Kirgiziska: Ассимиляцияланган (Assimilâciâlangan)

LA Latin: assimilari

LB Luxemburgiska: Assimiléiert (Assimiléiert)

LG Luganda: Okukwatagana (Assimilated).

LN Lingala: Ba assimilé (Ba assimilé)

LO Lao: ປະສົມປະສານ

LT Litauiska: Asimiliuotas

LUS Mizo: Assimilated a ni

LV Lettiska: Asimilēts (Asimilēts)

MAI Maithili: आत्मसात कयल गेल (ātmasāta kayala gēla)

MG Madagaskar: neken'ny

MI Maori: Whakakotahitia

MK Makedonska: Асимилирани (Asimilirani)

ML Malayalam: സ്വാംശീകരിച്ചു (svānśīkariccu)

MN Mongoliska: Ууссан (Uussan)

MR Marathi: आत्मसात केले (ātmasāta kēlē)

MS Malajiska: diasimilasikan

MT Maltesiska: Assimilat

MY Myanmar: ရောနှော (rawnhaaw)

NE Nepalesiska: आत्मसात (ātmasāta)

NL Holländska: geassimileerd

NO Norska: Assimilert

NSO Sepedi: E assimilated

NY Nyanja: Zofanana

OM Oromo: Assimilated ta’e

OR Odia: ଆସ୍ମିଲେଟେଡ୍ | (āsmilēṭēḍ |)

PA Punjabi: ਸਮਾਏ ਹੋਏ (samā'ē hō'ē)

PL Polska: Zasymilowany

PS Pashto: جذب شوی (jdẖb sẖwy̰)

PT Portugisiska: Assimilado

QU Quechua: Asimilasqa

RO Rumänska: Asimilat

RU Ryska: Ассимилированный (Assimilirovannyj)

RW Kinyarwanda: Kwiyegereza

SA Sanskrit: आत्मसात (ātmasāta)

SD Sindhi: جڙيل (jڙyl)

SI Singalesiska: සමවදිනවා

SK Slovakiska: Asimilovaný (Asimilovaný)

SL Slovenska: Asimilirano

SM Samoan: Fa'asalaina

SN Shona: Assimilated

SO Somaliska: Assimilated

SQ Albanska: Asimiluar

SR Serbiska: Асимиловано (Asimilovano)

ST Sesotho: Assimilated

SU Sundanesiska: Diasimilasi

SW Swahili: Imechukuliwa

TA Tamil: ஒருங்கிணைக்கப்பட்டது (oruṅkiṇaikkappaṭṭatu)

TE Telugu: సమ్మిళితమైంది (sam'miḷitamaindi)

TG Tadzjikiska: Азхуд карда шудааст (Azhud karda šudaast)

TH Thailändska: หลอมรวม (h̄lxm rwm)

TI Tigrinya: ኣሲሚለድ (ʿasimilēdī)

TK Turkmeniska: Assimilýasiýa (Assimilýasiýa)

TL Tagalog: Assimilated

TR Turkiska: asimile

TS Tsonga: Ku hlanganisiwa

TT Tatariska: Ассимиляцияләнгән (Assimilâciâləngən)

UG Uiguriska: ئاسسىمىلياتسىيە قىلىندى (ỷạssy̱my̱lyạtsy̱yە qy̱ly̱ndy̱)

UK Ukrainska: Асимільовані (Asimílʹovaní)

UR Urdu: ضم شدہ (ḍm sẖdہ)

UZ Uzbekiska: Assimilyatsiya qilingan

VI Vietnamesiska: Đồng hóa (Đồng hóa)

XH Xhosa: Ifaniswe

YI Jiddisch: אַסימילאַטעד (ʼasymylʼatʻd)

YO Yoruba: Assimilated

ZH Kinesiska: 同化 (tóng huà)

ZU Zulu: Kufanisiwe

Exempel på användning av Assimilerad

Att vi skall utvisa en familj från Sverige, en familj med två bam som är assimilerad, Källa: Upsala nya tidning (2016-11-11).

Han är assimilerad. Den andre är en nigeriansk student som pluggar i USA., Källa: Västerbottenskuriren (2016-04-15).

diska pianisten Eva Schlemmer, uppfattade sig som helgjuten tysk, fullständigt assimilerad, Källa: Västerbottenskuriren (2020-01-20).

Flickan Vi dal får ett nytt hem hos brö derna Otto och Max vars pap pa är assimilerad, Källa: Upsala nya tidning (2020-08-31).

jag gått från att inte vara same alls till att jag idag sä ger att jag är en assimilerad, Källa: Kristianstadsbladet (2021-11-30).

som inte är född i Sverige för att få tillhöra den svenska nationen: ”Sorn assimilerad, Källa: Kristianstadsbladet (2014-09-29).

Som ”assimilerad till den svenska natio nen [räknas] den med icke-svensk, Källa: Kristianstadsbladet (2014-12-19).

ekonomiskt inte grerad och på ytan socialt integrerad men inte kulturellt assimilerad, Källa: Smålandsposten (2020-11-21).

blir något icke hotande och underhållande, och olik heten blir tillräckligt assimilerad, Källa: Norrbottens kuriren (2016-05-12).

och concorda kommer från latinets concordia, som består av morfemen con (en assimilerad, Källa: Västerbottenskuriren (2019-12-18).

Som assimilerad till den svenska nationen räknar vi den med icke svensk bakgrund, Källa: Kristianstadsbladet (2021-10-27).

Jag skulle säga att jag är assimilerad, säger han., Källa: Barometern (2021-11-03).

”Sorn assimilerad till den svenska nationen räknar vi den med icke-svensk bakgrund, Källa: Kristianstadsbladet (2015-09-12).

Flickan Vidal får ett nytt hem hos bröderna Otto och Max vars pappa är assimilerad, Källa: Avesta tidning (2020-08-28).

men då fått svaret att, ja, men du kan inte jämföra dig med dem, du är ju assimilerad, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-03-11).

ning samt tillika af sådan beskaffenhet, att do särskilda beståndsdelarna assimilerad, Källa: Dagens nyheter (1877-04-25).

ling vang, dock ännu betraktas såsom en novus homo, för grön, ännu ej riktigt assimilerad, Källa: Norra Skåne (1891-01-08).

gång på »småtimmar na» får han ett kok stryk af någon, som icke hunnit bli assimilerad, Källa: Jämtlandsposten (1899-08-11).

Assimilerad i sammansättningar

Följer efter Assimilerad

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Assimilerad. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 129 gånger och uppdaterades senast kl. 14:03 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?