Assimilerad

Vad betyder Assimilerad?

Motsatsord (antonymer) till Assimilerad

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Exempel på användning av Assimilerad

• Att vi skall utvisa en familj från Sverige, en familj med två bam som är assimilerad, Källa: Upsala nya tidning (2016-11-11).
• Han är assimilerad. Den andre är en nigeriansk student som pluggar i USA., Källa: Västerbottenskuriren (2016-04-15).
• diska pianisten Eva Schlemmer, uppfattade sig som helgjuten tysk, fullständigt assimilerad, Källa: Västerbottenskuriren (2020-01-20).
• Flickan Vi dal får ett nytt hem hos brö derna Otto och Max vars pap pa är assimilerad, Källa: Upsala nya tidning (2020-08-31).
• jag gått från att inte vara same alls till att jag idag sä ger att jag är en assimilerad, Källa: Kristianstadsbladet (2021-11-30).
• som inte är född i Sverige för att få tillhöra den svenska nationen: ”Sorn assimilerad, Källa: Kristianstadsbladet (2014-09-29).
• Som ”assimilerad till den svenska natio nen [räknas] den med icke-svensk, Källa: Kristianstadsbladet (2014-12-19).
• ekonomiskt inte grerad och på ytan socialt integrerad men inte kulturellt assimilerad, Källa: Smålandsposten (2020-11-21).
• blir något icke hotande och underhållande, och olik heten blir tillräckligt assimilerad, Källa: Norrbottens kuriren (2016-05-12).
• och concorda kommer från latinets concordia, som består av morfemen con (en assimilerad, Källa: Västerbottenskuriren (2019-12-18).
• Som assimilerad till den svenska nationen räknar vi den med icke svensk bakgrund, Källa: Kristianstadsbladet (2021-10-27).
• Jag skulle säga att jag är assimilerad, säger han., Källa: Barometern (2021-11-03).
• ”Sorn assimilerad till den svenska nationen räknar vi den med icke-svensk bakgrund, Källa: Kristianstadsbladet (2015-09-12).
• Flickan Vidal får ett nytt hem hos bröderna Otto och Max vars pappa är assimilerad, Källa: Avesta tidning (2020-08-28).
• men då fått svaret att, ja, men du kan inte jämföra dig med dem, du är ju assimilerad, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-03-11).
• ning samt tillika af sådan beskaffenhet, att do särskilda beståndsdelarna assimilerad, Källa: Dagens nyheter (1877-04-25).
• ling vang, dock ännu betraktas såsom en novus homo, för grön, ännu ej riktigt assimilerad, Källa: Norra Skåne (1891-01-08).
• gång på »småtimmar na» får han ett kok stryk af någon, som icke hunnit bli assimilerad, Källa: Jämtlandsposten (1899-08-11).

Översättningar av Assimilerad

• afrikaansGeassimileer
• akanWɔde wɔn ho ahyɛ mu
• amhariskaየተዋሃደ (yētēwahadē)
• arabiskaمستوعب (mstwʿb)
• assamesiskaআত্মসাৎ কৰা (ātmasāṯ karaā)
• aymaraAsimilatawa
• azerbajdzjanskaAssimilyasiya olunmuş (Assimilyasiya olunmuş)
• belarusiskaАсіміляваны (Asímílâvany)
• bulgariskaАсимилиран (Asimiliran)
• bhojpuriआत्मसात हो गइल बा (ātmasāta hō ga'ila bā)
• bambaraAssimilé (Assimilé) ye (Assimilé (Assimilé) ye)
• bengaliআত্তীকৃত (āttīkr̥ta)
• bosniskaAsimilirani
• katalanskaAssimilada
• cebuanoGi-assimilate
• centralkurdiskaئاسمیلەکراو (ỷạsmy̰lەḵrạw)
• korsikanskaAssimilatu
• tjeckiskaAsimilovaný (Asimilovaný)
• walesiskaCymathu
• danskaAssimileret
• tyskaAssimiliert
• dogriआत्मसात कर दित्ता (ātmasāta kara dittā)
• divehiއެސިމިލޭޓް ވެއްޖެއެވެ (‘esimilēṭ ve‘je‘eve)
• eweWotsɔe sɔ kple wo nɔewo
• grekiskaΑφομοιωμένοι (Aphomoiōménoi)
• engelskaAssimilated
• esperantoAsimilita
• spanskaAsimilado
• estniskaAssimileerunud
• baskiskaAsimilatua
• persiskaجذب شده است (jdẖb sẖdh ạst)
• finskaAssimiloitunut
• filippinskaAssimilated
• franskaAssimilé (Assimilé)
• västfrisiskaAssimilearre
• iriskaComhshamhlú (Comhshamhlú)
• skotsk gaeliskaAir a cho-chothromachadh
• galiciskaAsimilado
• guaraníOjeasimila va’ekue
• konkaniआत्मसात केल्लें (ātmasāta kēllēṁ)
• gujaratiઆત્મસાત (ātmasāta)
• hausaAssimilated
• hawaiiskaHoʻopili ʻia
• hebreiskaנטמע (ntmʻ)
• hindiआत्मसात (ātmasāta)
• hmongspråkAssimilated
• kroatiskaAsimilirano
• haitiskaAsimile
• ungerskaAsszimilálódott (Asszimilálódott)
• armeniskaՁուլված (Julvac)
• indonesiskaberasimilasi
• igboAssimilated
• ilokoNaasimilado
• isländskaSamlöguð (Samlöguð)
• italienskaAssimilato
• japanska同化 (tóng huà)
• javanesiskaAsimilasi
• georgiskaასიმილირებული (asimilirebuli)
• kazakiskaАссимиляцияланған (Assimilâciâlanġan)
• kambodjanskaផ្សំ
• kannadaಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ (sanyōjisalāgide)
• koreanska동화 (donghwa)
• krioDɛn dɔn asimilet am
• kurdiskaAsîmîle kirin (Asîmîle kirin)
• kirgiziskaАссимиляцияланган (Assimilâciâlangan)
• latinassimilari
• luxemburgiskaAssimiléiert (Assimiléiert)
• lugandaOkukwatagana (Assimilated).
• lingalaBa assimilé (Ba assimilé)
• laotiskaປະສົມປະສານ
• litauiskaAsimiliuotas
• lushaiAssimilated a ni
• lettiskaAsimilēts (Asimilēts)
• maithiliआत्मसात कयल गेल (ātmasāta kayala gēla)
• malagassiskaneken'ny
• maoriWhakakotahitia
• makedonskaАсимилирани (Asimilirani)
• malayalamസ്വാംശീകരിച്ചു (svānśīkariccu)
• mongoliskaУуссан (Uussan)
• marathiआत्मसात केले (ātmasāta kēlē)
• malajiskadiasimilasikan
• maltesiskaAssimilat
• burmesiskaရောနှော (rawnhaaw)
• nepalesiskaआत्मसात (ātmasāta)
• nederländskageassimileerd
• norskaAssimilert
• nordsothoE assimilated
• nyanjaZofanana
• oromoAssimilated ta’e
• oriyaଆସ୍ମିଲେଟେଡ୍ | (āsmilēṭēḍ |)
• punjabiਸਮਾਏ ਹੋਏ (samā'ē hō'ē)
• polskaZasymilowany
• afghanskaجذب شوی (jdẖb sẖwy̰)
• portugisiskaAssimilado
• quechuaAsimilasqa
• rumänskaAsimilat
• ryskaАссимилированный (Assimilirovannyj)
• kinjarwandaKwiyegereza
• sanskritआत्मसात (ātmasāta)
• sindhiجڙيل (jڙyl)
• singalesiskaසමවදිනවා
• slovakiskaAsimilovaný (Asimilovaný)
• slovenskaAsimilirano
• samoanskaFa'asalaina
• shonaAssimilated
• somaliskaAssimilated
• albanskaAsimiluar
• serbiskaАсимиловано (Asimilovano)
• sydsothoAssimilated
• sundanesiskaDiasimilasi
• swahiliImechukuliwa
• tamilஒருங்கிணைக்கப்பட்டது (oruṅkiṇaikkappaṭṭatu)
• teluguసమ్మిళితమైంది (sam'miḷitamaindi)
• tadzjikiskaАзхуд карда шудааст (Azhud karda šudaast)
• thailändskaหลอมรวม (h̄lxm rwm)
• tigrinjaኣሲሚለድ (ʿasimilēdī)
• turkmeniskaAssimilýasiýa (Assimilýasiýa)
• filippinskaAssimilated
• turkiskaasimile
• tsongaKu hlanganisiwa
• tatariskaАссимиляцияләнгән (Assimilâciâləngən)
• uiguriskaئاسسىمىلياتسىيە قىلىندى (ỷạssy̱my̱lyạtsy̱yە qy̱ly̱ndy̱)
• ukrainskaАсимільовані (Asimílʹovaní)
• urduضم شدہ (ḍm sẖdہ)
• uzbekiskaAssimilyatsiya qilingan
• vietnamesiskaĐồng hóa (Đồng hóa)
• xhosaIfaniswe
• jiddischאַסימילאַטעד (ʼasymylʼatʻd)
• yorubaAssimilated
• kinesiska同化 (tóng huà)
• zuluKufanisiwe

Assimilerad i sammansättningar

Fler ord