Av underordnad betydelse
Synonymer till Av underordnad betydelse
Vad betyder Av underordnad betydelse?
Uttrycket "av underordnad betydelse" betyder att något är mindre viktigt eller mindre relevant i jämförelse med andra saker eller faktorer. Detta innebär att det inte har samma vikt eller inverkan som de andra faktorerna.
Till exempel kan man säga att en viss detalj i en plan eller beslut är av underordnad betydelse om den inte påverkar det övergripande resultatet i någon större grad. Det kan också användas för att beskriva någon eller något som inte är av central betydelse i en given situation.
Termen kan användas i många olika sammanhang, till exempel inom juridik, politik, vetenskap och affärsvärlden. Ofta används det för att särskilja det viktigaste från mindre viktiga aspekter av ett problem eller beslut.
Till exempel kan man säga att en viss detalj i en plan eller beslut är av underordnad betydelse om den inte påverkar det övergripande resultatet i någon större grad. Det kan också användas för att beskriva någon eller något som inte är av central betydelse i en given situation.
Termen kan användas i många olika sammanhang, till exempel inom juridik, politik, vetenskap och affärsvärlden. Ofta används det för att särskilja det viktigaste från mindre viktiga aspekter av ett problem eller beslut.
Motsatsord (antonymer) till Av underordnad betydelse
Ordklasser
- adjektiv
Exempel på användning av Av underordnad betydelse
- Eds byn vann till slut med 6-2, något som emellertid var av underordnad betydelse, Källa: Smålandsposten (2015-10-24).
- ”Namnet på religionen är av underordnad betydelse., Källa: Västerbottenskuriren (2013-04-17).
- Bakgrund och agenda är av underordnad betydelse, Källa: Haparandabladet (2019-09-27).
- Leksand ledde hela tiden uppe i Dalarna, så resultatet i Saab Arena var av underordnad, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-03-13).
- underordnad betydelse om kraven kring körkort, an tal bäddar och budget har, Källa: Upsala nya tidning (2017-03-03).
- Kön och ålder är av underordnad betydelse - det gäller bara, Källa: Haparandabladet (2019-12-13).
- underordnad betydelse, konstaterar han., Källa: Västerbottenskuriren (2016-03-26).
- I dag är valet av material av underordnad betydelse; det är resultatet som räknas, Källa: Upsala nya tidning (2019-06-20).
- underordnad betydelse för de flesta i gänget. - Och några av oss sågs ännu, Källa: Vimmerby tidning (2019-07-12).
- tydligen av underordnad betydelse., Källa: Smålandsposten (2019-12-17).
- Vad vuxna tycker om Babben Larssons utsväv ningar är av underordnad betydelse, Källa: Västerbottenskuriren (2020-09-08).
- Men årstidsväxlingen är förstås av underordnad betydelse i ett större perspektiv, Källa: Smålandsposten (2021-09-02).
- Där musikens kvalitet kan vara av underordnad betydelse., Källa: Haparandabladet (2021-12-10).
- Övrigt av underordnad betydelse, 073-0230560 Umeå Webbnr: 7340899, Källa: Västerbottenskuriren (2015-11-20).
- men i ett större sammanhang är det av underordnad betydelse., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-02-28).
Översättningar av Av underordnad betydelse
- afrikaansVan sekondêre belang (Van sekondêre belang)
- akanNea ɛho hia a ɛto so abien
- amhariskaከሁለተኛ ደረጃ አስፈላጊነት (kēሁlētēnya dērēja ʿēsīፈlagiነtī)
- arabiskaذات أهمية ثانوية (dẖạt ạ̉hmyẗ tẖạnwyẗ)
- assamesiskaগৌণ গুৰুত্বপূৰ্ণ (gauṇa gurautbapūrṇa)
- aymaraPayïr wakiskirïki uka (Payïr wakiskirïki uka)
- azerbajdzjanskaİkinci dərəcəli əhəmiyyətə malikdir (İkinci dərəcəli əhəmiyyətə malikdir)
- belarusiskaДругараднага значэння (Drugaradnaga značénnâ)
- bulgariskaОт второстепенно значение (Ot vtorostepenno značenie)
- bhojpuriगौण महत्व के बा (gauṇa mahatva kē bā)
- bambaraNafa filanan min nafa ka bon
- bengaliগৌণ গুরুত্বের (gauṇa gurutbēra)
- bosniskaOd sekundarnog značaja (Od sekundarnog značaja)
- katalanskaD'importància secundària (D'importància secundària)
- cebuanoSa ikaduha nga importansya
- centralkurdiskaگرنگییەکی لاوەکی هەیە (grngy̰y̰ەḵy̰ lạwەḵy̰ hەy̰ە)
- korsikanskaD'impurtanza secundaria
- tjeckiskaSekundární význam (Sekundární význam)
- walesiskaO bwysigrwydd eilradd
- danskaAf sekundær betydning
- tyskaVon untergeordneter Bedeutung
- dogriगौण महत्व दा (gauṇa mahatva dā)
- divehiދެވަނަ ދަރަޖައިގެ މުހިންމުކަމެވެ (devana daraja‘ige muhinmukameve)
- eweLe vevienyenye evelia
- grekiskaΔευτερεύουσας σημασίας (Deutereúousas sēmasías)
- engelskaOf secondary importance
- esperantoDe sekundara graveco
- spanskaDe importancia secundaria
- estniskaTeisese tähtsusega (Teisese tähtsusega)
- baskiskaBigarren mailako garrantzia duena
- persiskaاز اهمیت ثانویه برخوردار است (ạz ạhmy̰t tẖạnwy̰h brkẖwrdạr ạst)
- finskaToissijainen merkitys
- filippinskaPangalawang kahalagahan
- franskaD'importance secondaire
- västfrisiskaFan sekundêr belang (Fan sekundêr belang)
- iriskaTá tábhacht tánaisteach (Tá tábhacht tánaisteach)
- skotsk gaeliskaLe cudromachd àrd-sgoile (Le cudromachd àrd-sgoile)
- galiciskaDe importancia secundaria
- guaraníImportancia secundaria rehegua
- konkaniदुय्यम म्हत्वाचे (duyyama mhatvācē)
- gujaratiગૌણ મહત્વ (gauṇa mahatva)
- hausaNa biyu muhimmanci
- hawaiiskaʻO ke koʻikoʻi lua
- hebreiskaבעל חשיבות משנית (bʻl ẖşybwţ mşnyţ)
- hindiमाध्यमिक महत्व का (mādhyamika mahatva kā)
- hmongspråkQhov tseem ceeb thib ob
- kroatiskaOd sekundarne važnosti (Od sekundarne važnosti)
- haitiskaKi gen enpòtans segondè (Ki gen enpòtans segondè)
- ungerskaMásodlagos jelentőségű (Másodlagos jelentőségű)
- armeniskaԵրկրորդական նշանակություն (Erkrordakan nšanakutʻyun)
- indonesiskaKepentingan sekunder
- igboNke abụọ dị mkpa (Nke abụọ dị mkpa)
- ilokoTi segundario ti kinapateg
- isländskaAf öðru mikilvægu (Af öðru mikilvægu)
- italienskaDi secondaria importanza
- japanska二次的な重要性 (èr cì dena zhòng yào xìng)
- javanesiskaPenting sekunder
- georgiskaმეორეხარისხოვანი მნიშვნელობის (meorekhariskhovani mnishvnelobis)
- kazakiskaЕкінші маңызды (Ekínší maңyzdy)
- kambodjanskaសារៈសំខាន់បន្ទាប់បន្សំ
- kannadaದ್ವಿತೀಯ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ (dvitīya prāmukhyate)
- koreanska이차적으로 중요한 (ichajeog-eulo jung-yohan)
- krioNa di sɛkɔn tin we impɔtant
- kurdiskaJi girîngiya duyemîn (Ji girîngiya duyemîn)
- kirgiziskaЭкинчи даражадагы мааниге ээ (Ékinči daražadagy maanige éé)
- latinPosterioris momenti
- luxemburgiskaVun sekundärer Wichtegkeet (Vun sekundärer Wichtegkeet)
- lugandaEky’obukulu obw’okubiri
- lingalaYa ntina ya mibale
- laotiskaຄວາມສໍາຄັນອັນດັບສອງ
- litauiskaAntrinės svarbos (Antrinės svarbos)
- lushaiA pawimawh ber pahnihna
- lettiskaSekundāra nozīme (Sekundāra nozīme)
- maithiliगौण महत्व के (gauṇa mahatva kē)
- malagassiskaZava-dehibe faharoa
- maoriTe hiranga tuarua
- makedonskaОд секундарна важност (Od sekundarna važnost)
- malayalamദ്വിതീയ പ്രാധാന്യം (dvitīya prādhān'yaṁ)
- mongoliskaХоёрдогч ач холбогдолтой (Hoërdogč ač holbogdoltoj)
- marathiदुय्यम महत्त्व आहे (duyyama mahattva āhē)
- malajiskaKepentingan kedua
- maltesiskaTa’ importanza sekondarja
- burmesiskaဒုတိယအရေးကြီးသည်။ (dutiyaaarayykyeesai.)
- nepalesiskaमाध्यमिक महत्व छ (mādhyamika mahatva cha)
- nederländskaVan secundair belang
- norskaAv sekundær betydning
- nordsothoYa bohlokwa bja bobedi
- nyanjaZofunika zachiwiri
- oromoBarbaachisummaa sadarkaa lammaffaa kan qabu
- oriyaଦ୍ secondary ିତୀୟ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ | (d secondary ̔itīẏa gurutẇapūrṇṇa |)
- punjabiਸੈਕੰਡਰੀ ਮਹੱਤਤਾ ਦੇ (saikaḍarī mahatatā dē)
- polskadrugorzędne znaczenie (drugorzędne znaczenie)
- afghanskaد ثانوي اهمیت (d tẖạnwy ạhmy̰t)
- portugisiskaDe importância secundária (De importância secundária)
- quechuaIskay kaq importante kaq
- rumänskaDe importanță secundară (De importanță secundară)
- ryskaВторостепенное значение (Vtorostepennoe značenie)
- kinjarwandaIcy'ingenzi cya kabiri
- sanskritगौणमहत्त्वस्य (gauṇamahattvasya)
- sindhiثانوي اهميت وارو (tẖạnwy ạhmyt wạrw)
- singalesiskaද්විතියික වැදගත්කමකි
- slovakiskaSekundárny význam (Sekundárny význam)
- slovenskaDrugotnega pomena
- samoanskaLona lua taua
- shonaZvekukosha kwechipiri
- somaliskaMuhiimadda labaad
- albanskaMe rëndësi dytësore (Me rëndësi dytësore)
- serbiskaОд секундарног значаја (Od sekundarnog značaǰa)
- sydsothoEa bohlokoa ba bobeli
- sundanesiskaTina pentingna sekundér (Tina pentingna sekundér)
- swahiliYa umuhimu wa sekondari
- tamilஇரண்டாம் நிலை முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது (iraṇṭām nilai mukkiyattuvam vāyntatu)
- teluguద్వితీయ ప్రాముఖ్యత (dvitīya prāmukhyata)
- tadzjikiskaАҳамияти дуюмдараҷа дорад (Aҳamiâti duûmdaraҷa dorad)
- thailändskaมีความสำคัญรอง (mī khwām s̄ảkhạỵ rxng)
- tigrinjaካልኣዊ ኣገዳስነት ዘለዎ (kaልʿawi ʿagēdasīነtī zēlēwo)
- turkmeniskaIkinji derejeli
- filippinskaPangalawang kahalagahan
- turkiskaikincil öneme sahip (ikincil öneme sahip)
- tsongaYa nkoka wa vumbirhi
- tatariskaИкенчел әһәмияткә ия (Ikenčel əһəmiâtkə iâ)
- uiguriskaئىككىنچى مۇھىم (ỷy̱kky̱ncẖy̱ mۇھy̱m)
- ukrainskaДругорядного значення (Drugorâdnogo značennâ)
- urduثانوی اہمیت کا (tẖạnwy̰ ạہmy̰t ḵạ)
- uzbekiskaIkkilamchi ahamiyatga ega
- vietnamesiskaCó tầm quan trọng thứ yếu (Có tầm quan trọng thứ yếu)
- xhosaEyesibini ibalulekile
- jiddischפון צווייטיק וויכטיקייט (pwn ẕwwyytyq wwyktyqyyt)
- yorubaTi secondary pataki
- kinesiska次要的 (cì yào de)
- zuluOkubalulekile okwesibili
Fler ord
Den här sidan har visats 290 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.