Väsentligt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Väsentligt?

Väsentligt betyder betydande eller avsevärt. Det är ett adjektiv som används för att beskriva något som är viktigt eller avgörande i en situation eller sammanhang. Exempel: "Det är väsentligt att ha en bra plan innan man börjar arbeta", "Hans bidrag till projektet var väsentligt för att det skulle bli en framgång".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Väsentligt

Antonymer (motsatsord) till Väsentligt

Ordklasser för Väsentligt

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Översättningar av Väsentligt?

AF Afrikaans: Wesentlik

AK Twi: Ne titiriw no

AM Amhariska: በተጨባጭ (bētēchēbachī)

AR Arabiska: جوهريا (jwhryạ)

AS Assamiska: যথেষ্ট পৰিমাণে (yathēṣṭa paraimāṇē)

AY Aymara: Sustancialmente ukax mä juk’a pachanakanwa (Sustancialmente ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Əhəmiyyətli

BE Vitryska: Істотна (Ístotna)

BG Bulgariska: Съществено (Sʺŝestveno)

BHO Bhojpuri: पर्याप्त रूप से बा (paryāpta rūpa sē bā)

BM Bambara: Kɔrɔlen

BN Bengaliska: যথেষ্ট পরিমাণে (yathēṣṭa parimāṇē)

BS Bosniska: Znatno

CA Katalanska: Substancialment

CEB Cebuano: Sa kadaghanon

CKB Kurdiska: بە شێوەیەکی جەوهەری (bە sẖێwەy̰ەḵy̰ jەwhەry̰)

CO Korsikanska: Sostanzialmente

CS Tjeckiska: Podstatně (Podstatně)

CY Walesiska: Yn sylweddol

DA Danska: Væsentligvis

DE Tyska: Im Wesentlichen

DOI Dogri: पर्याप्त रूप च (paryāpta rūpa ca)

DV Dhivehi: މުހިންމު ގޮތެއްގައި (muhinmu gote‘ga‘i)

EE Ewe: Le nyateƒe me la

EL Grekiska: Ουσιαστικά (Ousiastiká)

EN Engelska: Substantially

EO Esperanto: Substance

ES Spanska: Sustancialmente

ET Estniska: Sisuliselt

EU Baskiska: Funtsean

FA Persiska: بطور قابل ملاحظه ای (bṭwr qạbl mlạḥẓh ạy̰)

FI Finska: Olennaisesti

FIL Filippinska: Sa kabuuan

FR Franska: Substantiellement

FY Frisiska: Yn wêzen (Yn wêzen)

GA Irländska: Go substaintiúil (Go substaintiúil)

GD Skotsk gaeliska: Gu mòr (Gu mòr)

GL Galiciska: Substancialmente

GN Guarani: Sustancialmente

GOM Konkani: सारकेपणान (sārakēpaṇāna)

GU Gujarati: નોંધપાત્ર રીતે (nōndhapātra rītē)

HA Hausa: Mahimmanci

HAW Hawaiian: Nui loa

HE Hebreiska: באופן מהותי (bʼwpn mhwţy)

HI Hindi: काफी हद तक (kāphī hada taka)

HMN Hmong: Tseem ceeb heev

HR Kroatiska: Značajno (Značajno)

HT Haitiska: Sibansyèlman (Sibansyèlman)

HU Ungerska: Lényegesen (Lényegesen)

HY Armeniska: Էականորեն (Ēakanoren)

ID Indonesiska: Secara substansial

IG Igbo: Kpamkpam

ILO Ilocano: Substansial nga

IS Isländska: Í meginatriðum (Í meginatriðum)

IT Italienska: Sostanzialmente

JA Japanska: 実質的に (shí zhì deni)

JV Javanesiska: substansial

KA Georgiska: არსებითად (arsebitad)

KK Kazakiska: Айтарлықтай (Ajtarlykˌtaj)

KM Khmer: យ៉ាងសំខាន់

KN Kannada: ಗಣನೀಯವಾಗಿ (gaṇanīyavāgi)

KO Koreanska: 대체로 (daechelo)

KRI Krio: I rili impɔtant

KU Kurdiska: Bi giranî (Bi giranî)

KY Kirgiziska: олуттуу (oluttuu)

LA Latin: Substantialiter

LB Luxemburgiska: Wesentlech

LG Luganda: Mu ngeri ey’amaanyi

LN Lingala: Na ndenge ya monene

LO Lao: ຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ

LT Litauiska: Iš esmės (Iš esmės)

LUS Mizo: Substantially chuan

LV Lettiska: Būtiski (Būtiski)

MAI Maithili: पर्याप्त रूप से (paryāpta rūpa sē)

MG Madagaskar: betsaka

MI Maori: Tino nui

MK Makedonska: Суштински (Suštinski)

ML Malayalam: ഗണ്യമായി (gaṇyamāyi)

MN Mongoliska: Үндсэндээ (Үndséndéé)

MR Marathi: बऱ्यापैकी (baṟyāpaikī)

MS Malajiska: secara substansial

MT Maltesiska: Sostanzjalment

MY Myanmar: ဟုတ်တိပတ်တိ (hotetipaatti)

NE Nepalesiska: पर्याप्त रूपमा (paryāpta rūpamā)

NL Holländska: Substantieel

NO Norska: Vesentlig

NSO Sepedi: Ka mo go tseneletšego (Ka mo go tseneletšego)

NY Nyanja: Kwambiri

OM Oromo: Haala qabatamaa ta’een

OR Odia: ମୁଖ୍ୟତ। | (mukhẏata. |)

PA Punjabi: ਕਾਫ਼ੀ ਹੱਦ ਤੱਕ (kāfī hada taka)

PL Polska: W zasadzie

PS Pashto: د پام وړ (d pạm wړ)

PT Portugisiska: Substancialmente

QU Quechua: Sustancialmente

RO Rumänska: Substanţial (Substanţial)

RU Ryska: существенно (suŝestvenno)

RW Kinyarwanda: Byibanze

SA Sanskrit: सारभूतरूपेण (sārabhūtarūpēṇa)

SD Sindhi: ڪافي (ڪạfy)

SI Singalesiska: සැලකිය යුතු ලෙස

SK Slovakiska: V podstate

SL Slovenska: Bistveno

SM Samoan: Tele

SN Shona: Substantially

SO Somaliska: Dhab ahaantii

SQ Albanska: Në mënyrë thelbësore (Në mënyrë thelbësore)

SR Serbiska: Суштински (Suštinski)

ST Sesotho: Haholo-holo

SU Sundanesiska: Sacara substansi

SW Swahili: Kikubwa

TA Tamil: கணிசமாக (kaṇicamāka)

TE Telugu: గణనీయంగా (gaṇanīyaṅgā)

TG Tadzjikiska: Ба таври назаррас (Ba tavri nazarras)

TH Thailändska: เป็นกอบเป็นกำ (pĕnk xb pĕn kả)

TI Tigrinya: ብዓቢኡ (bīʾabiʿu)

TK Turkmeniska: Esasan

TL Tagalog: Sa kabuuan

TR Turkiska: Esasen

TS Tsonga: Hi xitalo

TT Tatariska: Нигездә (Nigezdə)

UG Uiguriska: ماھىيەتتە (mạھy̱yەttە)

UK Ukrainska: Істотно (Ístotno)

UR Urdu: کافی حد تک (ḵạfy̰ ḥd tḵ)

UZ Uzbekiska: Muhim darajada

VI Vietnamesiska: Đáng kể (Đáng kể)

XH Xhosa: Ngokwenyani

YI Jiddisch: סובסטאַנטיאַללי (swbstʼantyʼally)

YO Yoruba: Ni pataki

ZH Kinesiska: 基本上 (jī běn shàng)

ZU Zulu: Ngokweqile

Exempel på användning av Väsentligt

Volvo brister i allt väsentligt i det utvidgade arbetsgivaransvar som borde, Källa: Västerbottenskuriren (2014-10-25).

I allt väsentligt skar prägel på Nybros sätt a två månader av reflekt Hur det, Källa: Barometern (2016-11-02).

förändras genom ommålningen krävs ändå bygglov om områdets karaktär påverkas väsentligt, Källa: Västerbottenskuriren (2022-01-26).

Passar en bredare fot. 2 sulor/sko och tar man ut den ena blir utrymmet väsentligt, Källa: Upsala nya tidning (2017-10-30).

Andelen laddbara bilar i juli var också väsentligt högre än tidigare månader, Källa: Avesta tidning (2018-08-17).

Det är dock knappast troligt, att detta haft något väsentligt inflytande på, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1894-10-18).

-Vi bedömer att antalet kvinnor som kommer att söka är väsentligt under skattat, Källa: Smålandsposten (2015-01-23).

Knochenmehldüngung 1894 offentliggjort en del kärlförsök, på grund af hvilka han korn till väsentligt, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1896-09-17).

Man har föredragit att åsätta maximipris även på potatis, väsentligt lägre än, Källa: Jämtlandsposten (1917-06-02).

normal till något bredare fot. 2 sulor gör att man kan reglera ' utrymmet väsentligt, Källa: Upsala nya tidning (2018-09-24).

och språklig revita lisering, har knutits till ar betet med att utveckla de väsentligt, Källa: Norrbottens kuriren (2018-03-27).

Detta nämnda öfverdrag är emellertid väsentligt äfven från en annan synpunkt, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1906-12-15).

Biltillverkarna har dock på senare år förbättrat dieselmotorns avgasrening väsentligt, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-05-18).

dieselmotorn i VW Tiguan och bensinmotorn i Skoda Karoq hade prisskillnaden blivit väsentligt, Källa: Barometern (2018-05-18).

lingar kan jämföras, går det att öka kvaliteten och minska antalet vårdskador väsentligt, Källa: Vimmerby tidning (2019-07-16).

För en tid sedan lade man fram en serie förslag som i allt väsentligt handlar, Källa: Västerbottenskuriren (2019-09-24).

omkristallisationen, hvarförutom anspråken på den kalcinerade sodans renhet och utseende väsentligt, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1889-12-15).

Örn jorden är kalkfattig, bör gödslas rikligt därmed, då äfven detta kan väsentligt, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1896-09-17).

utgå från endast 2 gram; och dock skola de i vatten olösliga delarna af dessa väsentligt, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-12-16).

Vad rimmar på Väsentligt?

Följer efter Väsentligt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Väsentligt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 112 gånger och uppdaterades senast kl. 09:49 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?