Avbidan - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Avbidan?
Exempel på användning av "avbidan" kan vara:
"I avbidan på besked från min chef måste jag vänta innan jag kan boka mina semesterdagar."
"I avbidan på att domen kommer att verkställas kan vi inte göra så mycket."
"I avbidan på att få in fler beställningar kan vi inte skicka iväg vår nästa leverans."
Sammanfattningsvis kan "avbidan" betyda att avvakta, invänta eller vänta på något. Det är ett ålderdomligt ord som inte används så ofta längre, men som kan förekomma i vissa sammanhang.
Synonymer till Avbidan
Antonymer (motsatsord) till Avbidan
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Bild av Avbidan
Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).
Översättningar av Avbidan?
AF Afrikaans: Die weiering
AK Twi: Pow a wɔpow no
AM Amhariska: እምቢታው (ʿīምbitaው)
AR Arabiska: الرفض (ạlrfḍ)
AS Assamiska: প্ৰত্যাখ্যান (pratyākhyāna)
AY Aymara: Uka jan iyawsaña (Uka jan iyawsaña)
AZ Azerbajdzjanska: İmtina (İmtina)
BE Vitryska: Адмова (Admova)
BG Bulgariska: Отказът (Otkazʺt)
BHO Bhojpuri: मना कइला के बात (manā ka'ilā kē bāta)
BM Bambara: Banni min kɛra
BN Bengaliska: প্রত্যাখ্যান (pratyākhyāna)
BS Bosniska: Odbijanje
CA Katalanska: La negativa
CEB Cebuano: Ang pagdumili
CKB Kurdiska: ڕەتکردنەوەکە (ڕەtḵrdnەwەḵە)
CO Korsikanska: U rifiutu
CS Tjeckiska: Odmítnutí (Odmítnutí)
CY Walesiska: Y gwrthodiad
DA Danska: Afslaget
DE Tyska: Die Ablehnung
DOI Dogri: मना करना (manā karanā)
DV Dhivehi: އެ އިންކާރު ކުރުމެވެ (‘e ‘inkāru kurumeve)
EE Ewe: Gbegbea
EL Grekiska: Η άρνηση (Ē árnēsē)
EN Engelska: The refusal
EO Esperanto: La rifuzo
ES Spanska: la negativa
ET Estniska: Keeldumine
EU Baskiska: Ezezkoa
FA Persiska: امتناع (ạmtnạʿ)
FI Finska: Kieltäytyminen (Kieltäytyminen)
FIL Filippinska: Ang pagtanggi
FR Franska: Le refus
FY Frisiska: De wegering
GA Irländska: An diúltú (An diúltú)
GD Skotsk gaeliska: An diùltadh (An diùltadh)
GL Galiciska: A negativa
GN Guarani: Pe ñembotove (Pe ñembotove)
GOM Konkani: न्हयकार दिवप (nhayakāra divapa)
GU Gujarati: આ ઇનકાર (ā inakāra)
HA Hausa: Kin yarda
HAW Hawaiian: ʻO ka hōʻole (ʻO ka hōʻole)
HE Hebreiska: הסירוב (hsyrwb)
HI Hindi: इनकार (inakāra)
HMN Hmong: Qhov tsis kam
HR Kroatiska: Odbijanje
HT Haitiska: Refi a
HU Ungerska: Az elutasítás (Az elutasítás)
HY Armeniska: Մերժումը (Meržumə)
ID Indonesiska: Penolakan
IG Igbo: Ọjụjụ ahụ (Ọjụjụ ahụ)
ILO Ilocano: Ti panagkedked
IS Isländska: Synjunin
IT Italienska: Il rifiuto
JA Japanska: 拒否 (jù fǒu)
JV Javanesiska: Penolakan kasebut
KA Georgiska: უარი (uari)
KK Kazakiska: Бас тарту (Bas tartu)
KM Khmer: ការបដិសេធ
KN Kannada: ನಿರಾಕರಣೆ (nirākaraṇe)
KO Koreanska: 거절 (geojeol)
KRI Krio: Di we aw dɛn nɔ gri fɔ du dat
KU Kurdiska: The redkirina
KY Kirgiziska: Баш тартуу (Baš tartuu)
LA Latin: recusatio
LB Luxemburgiska: De Refus
LG Luganda: Okugaana
LN Lingala: Koboya yango
LO Lao: ການປະຕິເສດ
LT Litauiska: Atsisakymas
LUS Mizo: A hnawlna chu
LV Lettiska: Atteikums
MAI Maithili: मना करब (manā karaba)
MG Madagaskar: Ny fandavana
MI Maori: Ko te whakakore
MK Makedonska: Одбивањето (Odbivan̂eto)
ML Malayalam: വിസമ്മതം (visam'mataṁ)
MN Mongoliska: Татгалзах (Tatgalzah)
MR Marathi: नकार (nakāra)
MS Malajiska: Penolakan itu
MT Maltesiska: Ir-rifjut
MY Myanmar: ငြင်းဆန်သည်။ (ngyinnsaansai.)
NE Nepalesiska: इन्कार (inkāra)
NL Holländska: de weigering
NO Norska: Avslaget
NSO Sepedi: Go gana
NY Nyanja: Kukana
OM Oromo: Diduun
OR Odia: ମନା (manā)
PA Punjabi: ਇਨਕਾਰ (inakāra)
PL Polska: Odmowa
PS Pashto: انکار (ạnḵạr)
PT Portugisiska: A recusa
QU Quechua: Chay mana munasqa
RO Rumänska: Refuzul
RU Ryska: Отказ (Otkaz)
RW Kinyarwanda: Kwanga
SA Sanskrit: प्रत्याख्यानम् (pratyākhyānam)
SD Sindhi: انڪار (ạnڪạr)
SI Singalesiska: ප්රතික්ෂේප කිරීම (ප්රතික්ෂේප කිරීම)
SK Slovakiska: Odmietnutie
SL Slovenska: Zavrnitev
SM Samoan: O le teena
SN Shona: Kuramba
SO Somaliska: Diidmada
SQ Albanska: Refuzimi
SR Serbiska: Одбијање (Odbiǰan̂e)
ST Sesotho: Ho hana
SU Sundanesiska: Panolakan
SW Swahili: Kukataa
TA Tamil: மறுப்பு (maṟuppu)
TE Telugu: తిరస్కరణ (tiraskaraṇa)
TG Tadzjikiska: Рад кардан (Rad kardan)
TH Thailändska: การปฏิเสธ (kār pt̩is̄eṭh)
TI Tigrinya: እቲ እምቢታ (ʿīti ʿīምbita)
TK Turkmeniska: Ret etmek
TL Tagalog: Ang pagtanggi
TR Turkiska: reddetme
TS Tsonga: Ku ala
TT Tatariska: Баш тарту (Baš tartu)
UG Uiguriska: رەت قىلىش (rەt qy̱ly̱sẖ)
UK Ukrainska: Відмова (Vídmova)
UR Urdu: انکار (ạnḵạr)
UZ Uzbekiska: Rad etish
VI Vietnamesiska: Sự từ chối (Sự từ chối)
XH Xhosa: Ukwala
YI Jiddisch: די אָפּזאָג (dy ʼáṗzʼág)
YO Yoruba: Awọn kþ (Awọn kþ)
ZH Kinesiska: 拒绝 (jù jué)
ZU Zulu: Ukwenqaba
Exempel på användning av Avbidan
I avbidan pä propositionen i frå gan föreslås riksdagen såsom ka pitalökniiig, Källa: Jämtlandsposten (1923-01-11).
målet angående överträ dande av avverkningsförbudet för klarades vilande i avbidan, Källa: Jämtlandsposten (1923-11-20).
tokollet av statsministern anmoda de konungen statsrådets ledamö ter att i avbidan, Källa: Jämtlandsposten (1924-10-15).
Av dessa 558 är enden voro vid årets slut 55 vilan de i avbidan på förklaring, Källa: Jämtlandsposten (1922-01-10).
Gr skall kvaibli i häkte i avbidan på att utslaget vinner laga kraft., Källa: Jämtlandsposten (1923-12-12).
Slutligen begär advokaten von Melsted, att Svensson i avbidan på hovrättens, Källa: Jämtlandsposten (1924-01-03).
definitiva igångsättandet av en dylik revision måste någon tid an stil, i avbidan, Källa: Jämtlandsposten (1924-02-02).
överlämnats till tfesparingskomitén, sorn ännu icke framlagt förslag i saken. 1 avbidan, Källa: Jämtlandsposten (1924-03-15).
I avbidan härpå har lockouten uppskjutits till den 12 jan., Källa: Jämtlandsposten (1924-12-30).
Jchansson har förpas sats t ill kronohäktet i Östersund i avbidan på rannsakning, Källa: Jämtlandsposten (1923-03-12).
samhället anstånd med er läggande av den fastställda till läggsavgiften i avbidan, Källa: Jämtlandsposten (1925-11-17).
I avbidan på frågans utredning torde emellertid anslag för ändamålet bö ra beräknas, Källa: Jämtlandsposten (1921-01-12).
I avbidan på prövningen av nämnda förslag skall komministertjänsten i Ytterhogdals, Källa: Jämtlandsposten (1924-02-07).
häktad för vållande till annans död och införpassats till fängelset (i Gävle i avbidan, Källa: Jämtlandsposten (1925-10-13).
K. har inför passats till kronohäktet i Luleå i avbidan på rannsakning. ., Källa: Jämtlandsposten (1923-01-24).
principbetänkandet angående domstolsorganisationen oph straffprocessen framlades ut an avbidan, Källa: Jämtlandsposten (1923-06-30).
Må let uppsköts i avbidan på rann sakning inför Revsunds, Brunflo cch Offerdals, Källa: Jämtlandsposten (1923-09-15).
Sönnergren, in förpassades i går till härvarande kronohäkte i avbidan på rannsak, Källa: Jämtlandsposten (1924-02-09).
I avbidan på särskild proposition äskas 5 mili. kr. för sådana arbeten för telegrafverkets, Källa: Jämtlandsposten (1922-01-12).
privathus, ej, såsom uppgivits i allmänt fängelse, under fern veckors tid i avbidan, Källa: Jämtlandsposten (1923-02-16).
Följer efter Avbidan
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Avbidan. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 120 gånger och uppdaterades senast kl. 07:31 den 24 april år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?