Avgå med segern
Synonymer till Avgå med segern
Vad betyder Avgå med segern?
Att "avgå med segern" betyder att vinna eller besegra någon eller något på ett överlägset sätt och sedan lämna eller avsluta situationen med en känsla av triumf och självförtroende. Det används ofta i sport, politik eller andra tävlingsinriktade sammanhang.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Avgå med segern
| Presens indikativ aktiv 1:1-3 | avgår |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-3 | med |
| Presens indikativ aktiv 1:3-3 | segern |
| Presens indikativ s-form 1:1-3 | avgås |
| Presens indikativ s-form 1:2-3 | med |
| Presens indikativ s-form 1:3-3 | segern |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-3 | avgick |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-3 | med |
| Preteritum indikativ aktiv 1:3-3 | segern |
| Preteritum indikativ s-form 1:1-3 | avgicks |
| Preteritum indikativ s-form 1:2-3 | med |
| Preteritum indikativ s-form 1:3-3 | segern |
| Preteritum konjunktiv aktiv 1:1-3 | avginge |
| Preteritum konjunktiv aktiv 1:2-3 | med |
| Preteritum konjunktiv aktiv 1:3-3 | segern |
| Preteritum konjunktiv s-form 1:1-3 | avginges |
| Preteritum konjunktiv s-form 1:2-3 | med |
| Preteritum konjunktiv s-form 1:3-3 | segern |
| Imperativ 1:1-3 | avgå |
| Imperativ 1:2-3 | med |
| Imperativ 1:3-3 | segern |
| Infinitiv aktiv 1:1-3 | avgå |
| Infinitiv aktiv 1:2-3 | med |
| Infinitiv aktiv 1:3-3 | segern |
| Infinitiv s-form 1:1-3 | avgås |
| Infinitiv s-form 1:2-3 | med |
| Infinitiv s-form 1:3-3 | segern |
| Supinum aktiv 1:1-3 | avgått |
| Supinum aktiv 1:2-3 | med |
| Supinum aktiv 1:3-3 | segern |
| Supinum s-form 1:1-3 | avgåtts |
| Supinum s-form 1:2-3 | med |
| Supinum s-form 1:3-3 | segern |
| Presens particip 1:1-3 | avgående |
| Presens particip 1:2-3 | med |
| Presens particip 1:3-3 | segern |
| Presens particip genitiv 1:1-3 | avgåendes |
| Presens particip genitiv 1:2-3 | med |
| Presens particip genitiv 1:3-3 | segern |
Exempel på användning av Avgå med segern
- i avgå med segern efter att ha besegrat Luleå i en 28-29, Källa: Norrbottens kuriren (2016-10-26).
- segern. - Det blev bättre i andra, mer kontrollerat., Källa: Karlskoga tidning (2017-03-08).
- fortsatte la gen att spela jämnt, men till slut var det gästerna som kunde avgå, Källa: Arvika nyheter (2017-10-02).
- Vem ska avgå med segern i spexet "Ett himla liv"?, Källa: Upsala nya tidning (2018-03-14).
- le avgå med segern., Källa: Smålandsposten (2014-12-27).
- I sista serien behövde Jös se bara plocka en poäng för att avgå med segern och, Källa: Arvika nyheter (2019-09-30).
- men det gör jag också och tror även att det finns goda möjligheteratt kunna avgå, Källa: Karlskoga tidning (2015-03-31).
- men det gör jag också och tror även att det finns goda möjligheter att kunna avgå, Källa: Arvika nyheter (2015-04-01).
- Ändå var det KSK som även nu kunde avgå med segern, via 2-1 (1-1), och stärka, Källa: Karlskoga tidning (2019-08-20).
- Det råder högst delade meningar örn vem som bör avgå med segern, vilket ni ser, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-03-08).
- Det råder högst delade meningar om vem som bör avgå med segern, vilket ni ser, Källa: Barometern (2013-03-08).
- segern vilket gav ett bra ut gångsläge i semifinalen. - Efter mina segrar i, Källa: Arvika nyheter (2017-06-05).
- Länge såg det ut som att Åhus IF skulle avgå med segern på Öllervallen - men, Källa: Kristianstadsbladet (2018-05-11).
Översättningar av Avgå med segern
- afrikaansStap weg met die oorwinning
- akanFa nkonimdi no kɔ
- amhariskaከድል ጋር ይራመዱ (kēdīል garī yīramēdu)
- arabiskaابتعد عن النصر (ạbtʿd ʿn ạlnṣr)
- assamesiskaবিজয় লৈ আঁতৰি যাওক (bijaẏa lai ām̐tarai yā'ōka)
- aymaraAtipjäwimp chika sarnaqapxam (Atipjäwimp chika sarnaqapxam)
- azerbajdzjanskaQələbə ilə uzaqlaşın (Qələbə ilə uzaqlaşın)
- belarusiskaІдзі з перамогай (Ídzí z peramogaj)
- bulgariskaТръгнете си с победата (Trʺgnete si s pobedata)
- bhojpuriजीत लेके चल जाइए (jīta lēkē cala jā'i'ē)
- bambaraTaama ka taa ni se sɔrɔli ye
- bengaliজয় নিয়ে চলে যাও (jaẏa niẏē calē yā'ō)
- bosniskaOtiđite sa pobedom
- katalanskaMarxa amb la victòria (Marxa amb la victòria)
- cebuanoLakaw uban sa kadaugan
- centralkurdiskaلەگەڵ سەرکەوتنەکەدا بڕۆن (lەgەڵ sەrḵەwtnەḵەdạ bڕۆn)
- korsikanskaAndate via cù a vittoria (Andate via cù a vittoria)
- tjeckiskaOdejděte s vítězstvím (Odejděte s vítězstvím)
- walesiskaCerdded i ffwrdd gyda'r fuddugoliaeth
- danskaGå af med sejren (Gå af med sejren)
- tyskaGehen Sie mit dem Sieg davon
- dogriजीत के साथ चल जाओ (jīta kē sātha cala jā'ō)
- divehiކާމިޔާބީއާއެކު ހިނގައިގަންނަވާށެވެ (kāmiyābī‘ā‘eku hinga‘igannavāševe)
- eweZɔ dzo kple aʋadziɖuɖua
- grekiskaΦύγε με τη νίκη (Phýge me tē níkē)
- engelskaWalk away with the victory
- esperantoForiru kun la venko
- spanskaVete con la victoria
- estniskaKõndige võiduga minema (Kõndige võiduga minema)
- baskiskaAlde egin garaipenarekin
- persiskaبا پیروزی راه برو (bạ py̰rwzy̰ rạh brw)
- finskaKävele pois voiton kanssa (Kävele pois voiton kanssa)
- filippinskaLumayo kasama ang tagumpay
- franskaRepartez avec la victoire
- västfrisiskaGean fuort mei de oerwinning
- iriskaSiúil amach leis an bua (Siúil amach leis an bua)
- skotsk gaeliskaCoisich air falbh leis a 'bhuaidh
- galiciskaVaia coa vitoria
- guaraníPeguata mombyry pe victoria reheve
- konkaniजैत घेवन पयस वचप (jaita ghēvana payasa vacapa)
- gujaratiવિજય સાથે દૂર ચાલો (vijaya sāthē dūra cālō)
- hausaYi tafiya tare da nasara
- hawaiiskaE hele aku me ka lanakila
- hebreiskaתסתלק עם הניצחון (ţsţlq ʻm hnyẕẖwn)
- hindiजीत के साथ चलो (jīta kē sātha calō)
- hmongspråkTaug kev nrog yeej
- kroatiskaOdšetati s pobjedom (Odšetati s pobjedom)
- haitiskaAle ak viktwa a
- ungerskaMenj el a győzelemmel (Menj el a győzelemmel)
- armeniskaՀեռացեք հաղթանակով (Heṙacʻekʻ haġtʻanakov)
- indonesiskaPergi dengan kemenangan
- igboGaa na mmeri
- ilokoMagnakayo a kadua ti balligi
- isländskaFara burt með sigurinn
- italienskaVai via con la vittoria
- japanska勝利とともに立ち去る (shèng lìtotomoni lìchi qùru)
- javanesiskaMlaku adoh karo kamenangan
- georgiskaწადით გამარჯვებით (tsʼadit gamarjvebit)
- kazakiskaЖеңіспен бірге жүріңіз (Žeңíspen bírge žүríңíz)
- kambodjanskaដើរចេញជាមួយនឹងជ័យជំនះ
- kannadaಗೆಲುವಿನೊಂದಿಗೆ ಹೊರನಡೆ (geluvinondige horanaḍe)
- koreanska승리와 함께 떠나라 (seungliwa hamkke tteonala)
- krioWalk away wit di viktri
- kurdiskaBi serketinê re bimeşin (Bi serketinê re bimeşin)
- kirgiziskaЖеңиш менен кете бер (Žeңiš menen kete ber)
- latinVade cum victoria
- luxemburgiskaGitt ewech mat der Victoire
- lugandaTambula n’obuwanguzi
- lingalaTambola mosika na elonga
- laotiskaຍ່າງຫນີໄປດ້ວຍໄຊຊະນະ
- litauiskaIšeik su pergale (Išeik su pergale)
- lushaiHnehna nen chuan kal bo rawh
- lettiskaEj prom ar uzvaru
- maithiliजीत के साथ चलि जाओ (jīta kē sātha cali jā'ō)
- malagassiskaMandehana miaraka amin'ny fandresena
- maoriHaere atu me te wikitoria
- makedonskaЗаминете со победата (Zaminete so pobedata)
- malayalamവിജയത്തോടൊപ്പം നടക്കുക (vijayattēāṭeāppaṁ naṭakkuka)
- mongoliskaЯлалттай хамт алхаарай (Âlalttaj hamt alhaaraj)
- marathiविजयासह निघून जा (vijayāsaha nighūna jā)
- malajiskaPergi dengan kemenangan
- maltesiskaWalk bogħod bir-rebħa
- burmesiskaအောင်ပွဲနဲ့ ဝေးရာကို လျှောက်လိုက်ပါ။ (aaungpwalnae wayyrarko shoutlitepar.)
- nepalesiskaविजय लिएर हिड्नुहोस् (vijaya li'ēra hiḍnuhōs)
- nederländskaLoop weg met de overwinning
- norskaGå av med seieren (Gå av med seieren)
- nordsothoTsamaya le phenyo
- nyanjaChokani ndi chigonjetso
- oromoInjifannoo waliin deemi
- oriyaବିଜୟ ସହିତ ଚାଲିଯାଅ | (bijaẏa sahita cāliyā'a |)
- punjabiਜਿੱਤ ਦੇ ਨਾਲ ਦੂਰ ਚਲੇ ਜਾਓ (jita dē nāla dūra calē jā'ō)
- polskaOdejdź ze zwycięstwem (Odejdź ze zwycięstwem)
- afghanskaد بریا سره لاړ شه (d bry̰ạ srh lạړ sẖh)
- portugisiskaVá embora com a vitória (Vá embora com a vitória)
- quechuaAtipaywan puririy
- rumänskaPleacă cu victoria (Pleacă cu victoria)
- ryskaУйти с победой (Ujti s pobedoj)
- kinjarwandaGenda ufite intsinzi
- sanskritविजयेन सह गच्छतु (vijayēna saha gacchatu)
- sindhiفتح سان گڏ هلو (ftḥ sạn gڏ hlw)
- singalesiskaජයග්රහණය සමඟින් ඉවත්ව යන්න
- slovakiskaOdíďte s víťazstvom (Odíďte s víťazstvom)
- slovenskaOditi z zmago
- samoanskaSavali ese ma le manumalo
- shonaFamba nekukunda
- somaliskaGuusha la soco
- albanskaLargohu me fitoren
- serbiskaОдлази са победом (Odlazi sa pobedom)
- sydsothoTsamaea le tlholo
- sundanesiskaLeumpang jauh jeung meunangna
- swahiliOndoka na ushindi
- tamilவெற்றியுடன் விலகிச் செல்லுங்கள் (veṟṟiyuṭaṉ vilakic celluṅkaḷ)
- teluguవిజయంతో దూరంగా నడవండి (vijayantō dūraṅgā naḍavaṇḍi)
- tadzjikiskaБо ғалаба дур шавед (Bo ġalaba dur šaved)
- thailändskaเดินออกไปพร้อมกับชัยชนะ (dein xxk pị phr̂xm kạb chạychna)
- tigrinjaዓወት ሒዝካ ምኻድ (ʾawētī hhiዝka ምkxadī)
- turkmeniskaVictoryeňiş bilen git (Victoryeňiş bilen git)
- filippinskaLumayo kasama ang tagumpay
- turkiskaZaferle uzaklaş (Zaferle uzaklaş)
- tsongaFamba u famba na ku hlula
- tatariskaTheиңү белән китегез (Theiңү belən kitegez)
- uiguriskaغەلىبە بىلەن يىراقلاش (gẖەly̱bە by̱lەn yy̱rạqlạsẖ)
- ukrainskaЙди з перемогою (Jdi z peremogoû)
- urduفتح کے ساتھ چلے جاؤ (ftḥ ḵے sạtھ cẖlے jạw̉)
- uzbekiskaG'alaba bilan uzoqlashing
- vietnamesiskaRa đi với chiến thắng (Ra đi với chiến thắng)
- xhosaHamba noloyiso
- jiddischגיין אַוועק מיט די נצחון (gyyn ʼawwʻq myt dy nẕẖwn)
- yorubaRin kuro pẹlu iṣẹgun (Rin kuro pẹlu iṣẹgun)
- kinesiska带着胜利离开 (dài zhe shèng lì lí kāi)
- zuluHamba ngokunqoba
Fler ord
Den här sidan har visats 379 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.