Avhända sig makten

Vad betyder Avhända sig makten?

Översättningar av Avhända sig makten

• afrikaansGee mag af
• akanGyae tumi
• amhariskaስልጣን መልቀቅ (sīልthanī mēልqēqī)
• arabiskaالتخلي عن السلطة (ạltkẖly ʿn ạlslṭẗ)
• assamesiskaক্ষমতা ত্যাগ কৰক (kṣamatā tyāga karaka)
• aymaraCh’ama jaytaña (Ch’ama jaytaña)
• azerbajdzjanskaHakimiyyətdən əl çəkin (Hakimiyyətdən əl çəkin)
• belarusiskaАддаць уладу (Addacʹ uladu)
• bulgariskaОткажете се от властта (Otkažete se ot vlastta)
• bhojpuriसत्ता के त्याग कर दीं (sattā kē tyāga kara dīṁ)
• bambaraAw ye fanga bila
• bengaliক্ষমতা ত্যাগ করুন (kṣamatā tyāga karuna)
• bosniskaOdreći se moći (Odreći se moći)
• katalanskaRenunciar al poder
• cebuanoBiyai ang gahom
• centralkurdiskaدەستبەرداری دەسەڵات بن (dەstbەrdạry̰ dەsەڵạt bn)
• korsikanskaRinunzià u putere (Rinunzià u putere)
• tjeckiskaVzdát se moci (Vzdát se moci)
• walesiskaRhoi'r gorau i rym
• danskaSlip magten
• tyskaMacht abgeben
• dogriसत्ता त्याग दे (sattā tyāga dē)
• divehiވެރިކަން ދޫކޮށްލާށެވެ (verikan dūkošlāševe)
• eweÐe asi le ŋusẽ ŋu (Ðe asi le ŋusẽ ŋu)
• grekiskaΠαραδώστε την εξουσία (Paradṓste tēn exousía)
• engelskaRelinquish power
• esperantoRezigni potencon
• spanskarenunciar al poder
• estniskaLoobuge võimust (Loobuge võimust)
• baskiskaBotereari uko egin
• persiskaقدرت را رها کنید (qdrt rạ rhạ ḵny̰d)
• finskaLuovuta vallasta
• filippinskaBitawan ang kapangyarihan
• franskaRenoncer au pouvoir
• västfrisiskaJou macht ôf (Jou macht ôf)
• iriskaScoir an chumhacht
• skotsk gaeliskaLeig às cumhachd (Leig às cumhachd)
• galiciskaRenuncia ao poder
• guaraníOheja pu’aka
• konkaniसत्ता सोडून दिवप (sattā sōḍūna divapa)
• gujaratiશક્તિનો ત્યાગ કરો (śaktinō tyāga karō)
• hausaBar iko
• hawaiiskaHaʻalele i ka mana
• hebreiskaלוותר על הכוח (lwwţr ʻl hkwẖ)
• hindiसत्ता त्यागें (sattā tyāgēṁ)
• hmongspråkTshem tawm lub zog
• kroatiskaOdreći se moći (Odreći se moći)
• haitiskaKite pouvwa
• ungerskaLemondani a hatalomról (Lemondani a hatalomról)
• armeniskaՀրաժարվել իշխանությունից (Hražarvel išxanutʻyunicʻ)
• indonesiskaLepaskan kekuatan
• igboHapụ ike (Hapụ ike)
• ilokoIwaksi ti pannakabalin
• isländskaAfsala völdum (Afsala völdum)
• italienskaRinuncia al potere
• japanska権力を放棄する (quán lìwo fàng qìsuru)
• javanesiskaNgilangake kekuwatan
• georgiskaდათმო ძალაუფლება (datmo dzalaupleba)
• kazakiskaБиліктен бас тарту (Bilíkten bas tartu)
• kambodjanskaលះបង់អំណាច
• kannadaಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ (adhikāravannu biṭṭubiḍi)
• koreanska권력을 포기하다 (gwonlyeog-eul pogihada)
• krioUna lɛf fɔ gɛt pawa
• kurdiskaDest ji desthilatdariyê berdin (Dest ji desthilatdariyê berdin)
• kirgiziskaБийликтен баш тартуу (Bijlikten baš tartuu)
• latinRelinquere potestatem
• luxemburgiskaMacht opginn
• lugandaLeka obuyinza
• lingalaTika bokonzi
• laotiskaປົດ​ອຳນາດ
• litauiskaAtsisakyti valdžios (Atsisakyti valdžios)
• lushaiThuneihna bânsan rawh (Thuneihna bânsan rawh)
• lettiskaAtteikties no varas
• maithiliसत्ता त्याग (sattā tyāga)
• malagassiskaAtsaharo ny fahefana
• maoriTukua te mana
• makedonskaОткажете ја моќта (Otkažete ǰa moḱta)
• malayalamഅധികാരം ഉപേക്ഷിക്കുക (adhikāraṁ upēkṣikkuka)
• mongoliskaЭрх мэдлээсээ татгалзах (Érh médlééséé tatgalzah)
• marathiसत्तेचा त्याग करा (sattēcā tyāga karā)
• malajiskaLepaskan kuasa
• maltesiskaIrrinunzja l-poter
• burmesiskaအာဏာကို စွန့်လွှတ်လိုက်ပါ။ (aarnarko hcwnlwhaatlitepar.)
• nepalesiskaशक्ति त्याग (śakti tyāga)
• nederländskaafstand doen van macht
• norskaGi slipp på makten (Gi slipp på makten)
• nordsothoTlogela maatla
• nyanjaSiyani mphamvu
• oromoAangoo dhiisaa
• oriyaଶକ୍ତି ତ୍ୟାଗ କରନ୍ତୁ | (śakti tẏāga karantu |)
• punjabiਸ਼ਕਤੀ ਤਿਆਗ ਦਿਓ (śakatī ti'āga di'ō)
• polskaZrezygnuj z władzy
• afghanskaواک پریږده (wạḵ pry̰ږdh)
• portugisiskaAbandone o poder
• quechuaAtiyta saqiy
• rumänskaRenunțați la putere (Renunțați la putere)
• ryskaОтказаться от власти (Otkazatʹsâ ot vlasti)
• kinjarwandaKureka imbaraga
• sanskritशक्तिं परित्यजन्तु (śaktiṁ parityajantu)
• sindhiاقتدار ڇڏڻ (ạqtdạr ڇڏڻ)
• singalesiskaබලය අත්හරින්න
• slovakiskaVzdať sa moci (Vzdať sa moci)
• slovenskaPrepustite se moči (Prepustite se moči)
• samoanskaTu'u le pule
• shonaSiya simba
• somaliskaAwoodda ka tanaasul
• albanskaHiq dorë nga pushteti (Hiq dorë nga pushteti)
• serbiskaОдрећи се моћи (Odreći se moći)
• sydsothoLahla matla
• sundanesiskaNinggalkeun kakawasaan
• swahiliAcha madaraka
• tamilஅதிகாரத்தை கைவிடுங்கள் (atikārattai kaiviṭuṅkaḷ)
• teluguఅధికారాన్ని వదులుకోండి (adhikārānni vadulukōṇḍi)
• tadzjikiskaАз қудрат даст кашед (Az kˌudrat dast kašed)
• thailändskaสละอำนาจ (s̄la xảnāc)
• tigrinjaስልጣን ምሕዳግ (sīልthanī ምhhīdaግ)
• turkmeniskaHäkimiýetden ýüz öwüriň (Häkimiýetden ýüz öwüriň)
• filippinskaBitawan ang kapangyarihan
• turkiskaGüçten vazgeç (Güçten vazgeç)
• tsongaTshika matimba
• tatariskaХакимияттән баш тарту (Hakimiâttən baš tartu)
• uiguriskaھوقۇقتىن ۋاز كېچىش (ھwqۇqty̱n v̱ạz kېcẖy̱sẖ)
• ukrainskaВідмовтеся від влади (Vídmovtesâ víd vladi)
• urduاقتدار چھوڑنا (ạqtdạr cẖھwڑnạ)
• uzbekiskaHokimiyatdan voz kechish
• vietnamesiskaTừ bỏ quyền lực (Từ bỏ quyền lực)
• xhosaWancame amandla
• jiddischאָפּלאָזן מאַכט (ʼáṗlʼázn mʼakt)
• yorubaFi agbara silẹ (Fi agbara silẹ)
• kinesiska放弃权力 (fàng qì quán lì)
• zuluDedela amandla

Fler ord