Hoppa till innehåll

Avleda sårvätska

Synonymer till Avleda sårvätska

Vad betyder Avleda sårvätska?

Att avleda sårvätska betyder att ta bort eller leda bort vätska som samlas i eller runt ett sår. Detta kan göras genom att använda förband eller dräneringsrör för att ta bort överskottsvätska från såret och främja läkning. Avledning av sårvätska är viktigt för att förhindra infektion och främja en snabb läkning av såret.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Översättningar av Avleda sårvätska

  • afrikaansDreineer wondvloeistof
  • akanTwe nsu a ɛwɔ kuru no mu
  • amhariskaየቁስል ፈሳሽ ያፈስሱ (yēቁsīል ፈsashī yaፈsīsu)
  • arabiskaتصريف سائل الجرح (tṣryf sạỷl ạljrḥ)
  • assamesiskaঘাঁৰ তৰল পদাৰ্থ নিষ্কাশন কৰক (ghām̐ra tarala padārtha niṣkāśana karaka)
  • aymaraHeridas ukan umap ch’allt’aña (Heridas ukan umap ch’allt’aña)
  • azerbajdzjanskaYara mayesini boşaltın (Yara mayesini boşaltın)
  • belarusiskaЗліць раневую вадкасць (Zlícʹ ranevuû vadkascʹ)
  • bulgariskaИзцедете течността от раната (Izcedete tečnostta ot ranata)
  • bhojpuriघाव के तरल पदार्थ के पानी निकाल लीं (ghāva kē tarala padārtha kē pānī nikāla līṁ)
  • bambaraAw bɛ joginda ji bɔ
  • bengaliক্ষত তরল নিষ্কাশন (kṣata tarala niṣkāśana)
  • bosniskaIspustite tečnost iz rane (Ispustite tečnost iz rane)
  • katalanskaDrenar el líquid de la ferida (Drenar el líquid de la ferida)
  • cebuanoKuhaa ang likido sa samad
  • centralkurdiskaشلەی برینەکە دەربهێنە (sẖlەy̰ bry̰nەḵە dەrbhێnە)
  • korsikanskaDrain u fluidu di ferita
  • tjeckiskaVypusťte tekutinu z rány (Vypusťte tekutinu z rány)
  • walesiskaDraeniwch hylif clwyf
  • danskaDræn sårvæske (Dræn sårvæske)
  • tyskaWundflüssigkeit ablassen (Wundflüssigkeit ablassen)
  • dogriघाव दे तरल पदार्थ दा पानी निकालो (ghāva dē tarala padārtha dā pānī nikālō)
  • divehiޒަޚަމްގެ ފެން ހިއްކާށެވެ (zakhamge fen hi‘kāševe)
  • eweMiɖe abi me tsi ɖa
  • grekiskaΑποστραγγίστε το υγρό του τραύματος (Apostrangíste to ygró tou traúmatos)
  • engelskaDrain wound fluid
  • esperantoDrenu vundan fluidon
  • spanskaDrenar el líquido de la herida (Drenar el líquido de la herida)
  • estniskaTühjendage haavavedelik (Tühjendage haavavedelik)
  • baskiskaXukatu zauriaren likidoa
  • persiskaمایع زخم را تخلیه کنید (mạy̰ʿ zkẖm rạ tkẖly̰h ḵny̰d)
  • finskaTyhjennä haavaneste (Tyhjennä haavaneste)
  • filippinskaPatuyuin ang likido ng sugat
  • franskaDrainer le liquide de la plaie
  • västfrisiskaDrain wûne fluid (Drain wûne fluid)
  • iriskaTaosc sreabhach créachta (Taosc sreabhach créachta)
  • skotsk gaeliskaDrag an lionn leòn (Drag an lionn leòn)
  • galiciskaDrenar o líquido da ferida (Drenar o líquido da ferida)
  • guaraníOjepe’a líquido herida rehegua (Ojepe’a líquido herida rehegua)
  • konkaniजखमेचो द्रव निवळ करप (jakhamēcō drava nivaḷa karapa)
  • gujaratiઘા પ્રવાહી ડ્રેઇન કરે છે (ghā pravāhī ḍrē'ina karē chē)
  • hausaCire ruwan rauni
  • hawaiiskaE hoʻokahe i ka wai ʻeha
  • hebreiskaניקוז נוזל פצע (nyqwz nwzl pẕʻ)
  • hindiनाली घाव द्रव (nālī ghāva drava)
  • hmongspråkTshem cov kua dej tawm
  • kroatiskaIspustite tekućinu iz rane (Ispustite tekućinu iz rane)
  • haitiskaDrenaj likid blesi
  • ungerskaEngedje le a sebfolyadékot (Engedje le a sebfolyadékot)
  • armeniskaԽտացրեք վերքի հեղուկը (Xtacʻrekʻ verkʻi heġukə)
  • indonesiskaKuras cairan luka
  • igboWepu mmiri ọnya (Wepu mmiri ọnya)
  • ilokoBugguan ti pluido ti sugat
  • isländskaTæmdu sárvökva (Tæmdu sárvökva)
  • italienskaDrenare il liquido della ferita
  • japanska創傷液を排出する (chuàng shāng yèwo pái chūsuru)
  • javanesiskaNgilangake cairan tatu
  • georgiskaგამოწურეთ ჭრილობის სითხე (gamotsʼuret chʼrilobis sitkhe)
  • kazakiskaЖараның сұйықтығын ағызыңыз (Žaranyң sұjykˌtyġyn aġyzyңyz)
  • kambodjanskaបង្ហូរសារធាតុរាវមុខរបួស
  • kannadaಗಾಯದ ದ್ರವವನ್ನು ಹರಿಸುತ್ತವೆ (gāyada dravavannu harisuttave)
  • koreanska상처액 배출 (sangcheoaeg baechul)
  • krioDrein di wata we de na di wund
  • kurdiskaAvêtina birînê derxînin (Avêtina birînê derxînin)
  • kirgiziskaЖаранын суюктугун агызыңыз (Žaranyn suûktugun agyzyңyz)
  • latinExhaurire vulnus fluidum
  • luxemburgiskaDrain Wound Flëssegkeet (Drain Wound Flëssegkeet)
  • lugandaSekula amazzi g’ebiwundu
  • lingalaKolongola mai ya mpota
  • laotiskaລະບາຍນ້ໍາບາດແຜ
  • litauiskaNusausinkite žaizdos skystį (Nusausinkite žaizdos skystį)
  • lushaiHliam tui chu paih chhuak rawh
  • lettiskaNolejiet brūču šķidrumu (Nolejiet brūču šķidrumu)
  • maithiliघाव के तरल पदार्थ के निकासी (ghāva kē tarala padārtha kē nikāsī)
  • malagassiskaArio ranon-javatra
  • maoriHoroia te wai patunga
  • makedonskaИсцедете ја течноста од раната (Iscedete ǰa tečnosta od ranata)
  • malayalamമുറിവിലെ ദ്രാവകം കളയുക (muṟivile drāvakaṁ kaḷayuka)
  • mongoliskaШархны шингэнийг зайлуулна (Šarhny šingénijg zajluulna)
  • marathiजखमेचा द्रव काढून टाका (jakhamēcā drava kāḍhūna ṭākā)
  • malajiskaToskan cecair luka
  • maltesiskaIxxotta l-fluwidu tal-ferita
  • burmesiskaဒဏ်ရာအရည်များကို ညှစ်ထုတ်ပါ။ (danraraaraimyarrko nyhaithtotepar.)
  • nepalesiskaघाउ तरल पदार्थ नाली (ghā'u tarala padārtha nālī)
  • nederländskaWondvocht aftappen
  • norskaTøm sårvæske (Tøm sårvæske)
  • nordsothoDrain leqeba mokelikeli
  • nyanjaKukhetsa madzimadzi pabala
  • oromoDhangala’aa madaa dhangalaasi
  • oriyaକ୍ଷତ ତରଳ ନିଷ୍କାସନ କରନ୍ତୁ | (kṣata taraḷa niṣkāsana karantu |)
  • punjabiਜ਼ਖ਼ਮ ਦੇ ਤਰਲ ਨੂੰ ਕੱਢ ਦਿਓ (zaḵẖama dē tarala nū kaḍha di'ō)
  • polskaSpuścić płyn z rany (Spuścić płyn z rany)
  • afghanskaد زخم مایع پاک کړئ (d zkẖm mạy̰ʿ pạḵ ḵړỷ)
  • portugisiskaDrenar o fluido da ferida
  • quechuaK’iriq yakuta ch’akichiy
  • rumänskaScurgeți lichidul plăgii (Scurgeți lichidul plăgii)
  • ryskaСлить раневую жидкость (Slitʹ ranevuû židkostʹ)
  • kinjarwandaKuramo amazi yakomeretse
  • sanskritव्रणद्रवस्य निष्कासनं कुर्वन्तु (vraṇadravasya niṣkāsanaṁ kurvantu)
  • sindhiزخمن جو پاڻي ڪڍڻ (zkẖmn jw pạڻy ڪڍڻ)
  • singalesiskaතුවාලයේ දියර ඉවතට ගන්න (තුවාලයේ දියර ඉවතට ගන්න)
  • slovakiskaVypustite tekutinu z rany
  • slovenskaOdcedite tekočino iz rane (Odcedite tekočino iz rane)
  • samoanskaFa'amama le vai manu'a
  • shonaBvisa mvura yeparonda
  • somaliskaDareeraha dhaawaca
  • albanskaKulloni lëngun e plagës (Kulloni lëngun e plagës)
  • serbiskaИспустите течност из ране (Ispustite tečnost iz rane)
  • sydsothoHlakola mokelikeli oa maqeba
  • sundanesiskaSolokan cairan tatu
  • swahiliFuta maji ya jeraha
  • tamilகாயம் திரவத்தை வடிகட்டவும் (kāyam tiravattai vaṭikaṭṭavum)
  • teluguగాయం ద్రవాన్ని హరించండి (gāyaṁ dravānni harin̄caṇḍi)
  • tadzjikiskaМоеъи захмро холӣ кунед (Moeʺi zahmro holī kuned)
  • thailändskaถ่ายของเหลวบาดแผล (t̄h̀āy k̄hxngh̄elw bādp̄hæl)
  • tigrinjaፈሳሲ ቁስሊ ምፍሳስ (ፈsasi ቁsīli ምፍsasī)
  • turkmeniskaOundara suwuklygyny akdyryň (Oundara suwuklygyny akdyryň)
  • filippinskaPatuyuin ang likido ng sugat
  • turkiskaYara sıvısını boşaltın (Yara sıvısını boşaltın)
  • tsongaHlantswa mati ya swilondza
  • tatariskaЯралар сыеклыгын агызыгыз (Âralar syeklygyn agyzygyz)
  • uiguriskaيارا سۇيۇقلۇقىنى چىقىرىۋېتىش (yạrạ sۇyۇqlۇqy̱ny̱ cẖy̱qy̱ry̱v̱ېty̱sẖ)
  • ukrainskaЗлийте ранову рідину (Zlijte ranovu rídinu)
  • urduزخم کے سیال کو نکالنا (zkẖm ḵے sy̰ạl ḵw nḵạlnạ)
  • uzbekiskaYara suyuqligini to'kib tashlang
  • vietnamesiskaXả dịch vết thương (Xả dịch vết thương)
  • xhosaKhupha ulwelo lwenxeba
  • jiddischפליסן ווונד פליסיק (plysn wwwnd plysyq)
  • yorubaSisan omi ọgbẹ (Sisan omi ọgbẹ)
  • kinesiska排出伤口液 (pái chū shāng kǒu yè)
  • zuluKhipha uketshezi lwesilonda

Fler ord

Den här sidan har visats 365 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring